ORDIN   Nr. 275 din 15 mai 2002

privind raportarea derularii operatiunilor de export definitiv de produse strategice supuse regimului de control prevazut de Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 158/1999 privind regimul exporturilor si importurilor de produse strategice

ACT EMIS DE: MINISTERUL AFACERILOR EXTERNE

              AGENTIA NATIONALA DE CONTROL AL EXPORTURILOR STRATEGICE SI AL INTERZICERII ARMELOR CHIMICE
ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL  NR. 359 din 29 mai 2002

    Presedintele Agentiei Nationale de Control al Exporturilor Strategice si al Interzicerii Armelor Chimice,
    in conformitate cu prevederile art. 21 alin. (3) si ale art. 22 alin. (4) din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 158/1999 privind regimul exporturilor si importurilor de produse strategice, aprobata si modificata prin Legea nr. 167/2000,
    in temeiul art. 4 alin. (3) din Hotararea Guvernului nr. 327/2000 privind organizarea si functionarea Agentiei Nationale de Control al Exporturilor Strategice si al Interzicerii Armelor Chimice,
    emite urmatorul ordin:

    Art. 1
    (1) Persoanele juridice care deruleaza operatiuni de export definitiv de produse strategice supuse regimului de control prevazut de Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 158/1999, aprobata si modificata prin Legea nr. 167/2000, au obligatia sa transmita trimestrial Agentiei Nationale de Control al Exporturilor Strategice si al Interzicerii Armelor Chimice, denumita in continuare Agentie, stadiul derularii operatiunilor de export definitiv de asemenea produse.
    (2) Datele si informatiile care trebuie transmise sunt prevazute in anexa nr. 1.
    (3) Transmiterea acestor date si informatii se face in format tiparit si pe suport magnetic, pana la data de 10 a lunii urmatoare trimestrului de raportat.
    Art. 2
    (1) Persoanele juridice care deruleaza operatiuni de export definitiv de produse strategice supuse regimului de control prevazut de Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 158/1999, aprobata si modificata prin Legea nr. 167/2000, au obligatia ca in termen de 10 zile de la data efectuarii exportului definitiv sa transmita Agentiei copii de pe urmatoarele documente: licenta individuala de export, declaratia vamala de export, declaratia de incasare valutara, factura externa, lista de ambalare, documentul de transport international.
    (2) Persoanele juridice care nu au efectuat exporturi definitive de produse strategice aprobate prin licente individuale de export sunt obligate sa transmita Agentiei, in termen de 5 zile de la data expirarii licentei individuale de export, datele si informatiile prevazute in anexa nr. 2.
    Art. 3
    La solicitarea Agentiei persoanele juridice sunt obligate sa transmita si alte date, informatii si documente relevante, referitoare la derularea operatiunilor de export definitiv.
    Art. 4
    Pana la data de 17 iunie 2002 datele, informatiile si documentele prevazute in prezentul ordin se transmit si pentru licentele individuale de export definitiv valabile in cursul anului 2002.
    Art. 5
    Anexele nr. 1 si 2 fac parte integranta din prezentul ordin.
    Art. 6
    Prezentul ordin intra in vigoare la 15 zile de la data publicarii in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I.

                   Presedintele Agentiei Nationale de Control
        al Exporturilor Strategice si al Interzicerii Armelor Chimice,
                              Nineta Barbulescu,
                               secretar de stat

    ANEXA 1

    Exportator ........................

                               STADIUL
derularii operatiunilor de export definitiv de produse strategice pe trimestrul ...................

    Semnificatia coloanelor din tabelul de mai jos este urmatoarea:
    A - Cantitatea din licenta
    B - Valoarea produselor din licenta
    C - Valoarea produselor livrare
    D - Partenerul extern/tara
    E - Intermediarul/tara
    F - Destinatarul final/tara
    G - Denumirea si cantitatea produselor din CCL
    H - Continuitatea operatiunii
    I - Compania transportatoare/ruta
    J - Observatii
________________________________________________________________________________
Nr.  Nr.     Denumirea  A  B Cantitatea C  D  E  F DVE  CCL G  H  Conditia  I  J
crt. licenta produselor      livrata                              de
                                                                  livrare
________________________________________________________________________________
 1      2        3      4  5      6     7  8  9 10  11  12  13 14    15    16 17
________________________________________________________________________________
    Instructiuni de completare:
    1. Numar curent; 2. Numarul licentei care a stat la baza efectuarii operatiunii de export; 3. Denumirea produselor din licenta; 4. Cantitatea de produse din licenta; 5. Valoarea produselor din licenta; 6. Cantitatea de produse livrate; 7. Valoarea produselor livrate; 8. Numele partenerului extern/tara; 9. Numele companiei care a intermediat operatiunea de comert exterior/tara; 10. Numele destinatarului final/tara; 11. Numarul si data declaratiei/declaratiilor vamale de export; 12. Numarul si data eliberarii certificatului/certificatelor de control al livrarii; 13. Se vor specifica produsul si cantitatea pentru care a fost eliberat certificatul de control al livrarii; 14. Informatii referitoare la continuitatea operatiunii de comert exterior (licente anterioare si ulterioare); 15. Conditia de livrare a produselor conform normelor INCOTERMS; 16. Numele companiei care efectueaza transportul produselor/ruta pe care se efectueaza transportul; 17. Alte precizari relevante pentru controlul livrarii produselor.

    NOTA:
    Datele si informatiile pe suport magnetic se editeaza in format Excel.

    ANEXA 2

    Exportator ..........................

                               SITUATIA
privind licentele individuale de export definitiv neutilizate
________________________________________________________________________________
Nr.  Nr.       Data       Numarul licentei/     Motivul/motivele      Observatii
crt. licentei  expirarii  cererii de licenta    neefectuarii
                          care  prelungeste     exportului definitiv
                          licenta ce a expirat
________________________________________________________________________________
 1        2         3              4                     5                6
________________________________________________________________________________
    Instructiuni de completare:
    1. Numar curent; 2. Numarul licentei la care nu s-au efectuat livrari de produse strategice; 3. Data la care aceasta licenta a expirat; 4. Numarul licentei de export sau a cererii de licenta de export care prelungeste licenta ce a expirat; 5. Cauzele care au determinat neefectuarea exportului; 6. Alte precizari relevante.

    NOTA:
    Datele si informatiile pe suport magnetic se editeaza in format Excel.