ORDIN Nr. 1714
din 27 septembrie 2010
privind intrarea în vigoare
a unor tratate internationale
ACT EMIS DE:
MINISTERUL AFACERILOR EXTERNE
ACT PUBLICAT IN:
MONITORUL OFICIAL NR. 674 din 4 octombrie 2010
In temeiul art. 25 alin. (9) din Legea nr. 590/2003
privind tratatele, constatând că părţile au îndeplinit
procedurile legale necesare pentru intrarea în vigoare a tratatelor
internaţionale enumerate mai jos,
ministrul afacerilor externe emite prezentul ordin.
Art. 1. - La data de 24 iunie 2010 a intrat în vigoare
Memorandumul de înţelegere dintre Ministerul Transporturilor şi Infrastructurii
din România şi Ministerul Transporturilor, Tehnologiilor Informaţionale şi
Comunicaţiilor din Republica Bulgaria cu privire la cooperarea în domeniul
furnizării serviciilor de navigaţie aeriană şi pentru înfiinţarea unui bloc
funcţional de spaţiu aerian, care să cuprindă spaţiul aerian naţional al
României, spaţiul aerian naţional al Republicii Bulgaria şi spaţiul aerian
aflat sub incidenţa obligaţiilor juridice internaţionale asumate de către
România şi Republica Bulgaria, semnat la Sofia la 26 februarie 2010, aprobat
prin Hotărârea Guvernului nr. 496/2010, publicată în Monitorul Oficial al
României, Partea I, nr. 403 din 17 iunie 2010.
Art. 2. - La data de 1 iulie 2010 a intrat în vigoare
Protocolul, semnat la Beirut la 15 aprilie 2009,
pentru amendarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii
Libaneze privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor şi a
protocolului-anexă semnate la Bucureşti la 18 octombrie 1994, ratificat prin Legea nr. 105/2010, publicată
în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 378 din
8 iunie 2010.
Art. 3. - La data de 20 iulie 2010 a intrat în vigoare
Inţelegerea de modificare a Acordului dintre Guvernul Republicii Socialiste
România şi Guvernul Republicii Populare Chineze cu privire la scutirea
reciprocă de vize şi taxe de vize, semnat la Beijing la 25 aprilie 1981,
încheiată prin schimb de note verbale, semnate la Bucureşti la 6 mai 2010,
respectiv 20 iulie 2010.
Art. 4. - La data de 21 iulie 2010 a intrat în vigoare
Memorandumul de înţelegere dintre Ministerul
Economiei, Comerţului şi Mediului de Afaceri din România şi Ministerul
Industriei şi Energiei din Republica Azerbaidjan privind cooperarea în domeniul
energetic, semnat la Baku la 2 februarie 2010, aprobat prin Hotărârea
Guvernului nr. 443/2010, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 325 din 18 mai 2010.
Art. 5. - La data de 26 iulie 2010 a intrat în vigoare
Memorandumul de înţelegere privind promovarea schimburilor şi colaborării în domeniul IMM dintre
Ministerul Intreprinderilor Mici şi Mijlocii, Comerţului şi Mediului de Afaceri
din România şi Ministerul Comerţului din Republica Populară Chineză, semnat la
Bucureşti la 20 octombrie 2009, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 297/2010,
publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I,
nr. 239 din 15 aprilie 2010.
Art. 6. - La data de 1 august 2010 a intrat în vigoare
Acordul dintre Republica Austria, Republica Bulgaria,
Republica Ungară, România şi Republica Turcia privind Proiectul Nabucco, semnat
la Ankara la 13 iulie 2009, ratificat prin Legea nr. 57/2010, publicată în
Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 202 din 31
martie 2010.
Art. 7. - La data de 14 august 2010 a intrat în vigoare
Acordul dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Turcia privind
cooperarea în domeniul prevenirii, limitării şi înlăturării efectelor
dezastrelor, semnat la Bucureşti la 25 octombrie 2007, ratificat prin Legea nr.
21/2009, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 151 din 11 martie 2009.
Art. 8. - La data de 17 august 2010 a intrat în vigoare
Acordul dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Letonia privind
protecţia reciprocă a informaţiilor clasificate, semnat la Bucureşti la 11
iunie 2009, ratificat prin Legea nr. 103/2010, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 378 din 8 iunie 2010.
Art. 9. - La data de 23 august 2010 a intrat în vigoare Acordul de cooperare dintre Ministerul Justiţiei al României
şi Ministerul Justiţiei al Republicii Moldova, semnat la Bucureşti la 20 mai
2010, aprobat prin Hotărârea Guvernului nr. 818/2010, publicată în Monitorul
Oficial al României, Partea I, nr. 583 din 17 august
2010.
Art. 10. - La data de 1 octombrie 2010 va intra în
vigoare Protocolul dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Moldova,
semnat la Bucureşti la 25 martie 2010, pentru aplicarea Acordului dintre
Comunitatea Europeană şi Republica Moldova privind readmisia persoanelor aflate
în situaţie de şedere ilegală, semnat Bruxelles la 10 octombrie 2007, aprobat
prin Hotărârea Guvernului nr. 586/2010, publicată în Monitorul Oficial al
României, Partea I, nr. 506 din 21 iulie 2010.
Art. 11. - La data de 1
ianuarie 2011 va intra în vigoare Convenţia privind competenţa, legea
aplicabilă, recunoaşterea, executarea şi cooperarea cu privire la răspunderea
părintească şi măsurile privind protecţia copiilor, adoptată la Haga la 19
octombrie 1996, ratificată prin Legea nr. 361/2007, publicată în Monitorul
Oficial al României, Partea I, nr. 895 din 28 decembrie
2007.
Ministrul afacerilor externe,
Teodor Baconschi