HOTARARE   Nr. 531 din 12 septembrie 1997

privind transmiterea unui imobil situat in municipiul Mangalia, judetul Constanta, in administrarea Consiliului Local al Municipiului Mangalia

ACT EMIS DE: GUVERNUL ROMANIEI

ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL  NR. 244 din 18 septembrie 1997

    Guvernul Romaniei hotaraste:

    Art. 1
    Se aproba transmiterea, fara plata, a imobilului CP 2 (P+3), situat in municipiul Mangalia - Saturn, judetul Constanta, avand datele de identificare prevazute in anexa care face parte integranta din prezenta hotarare, impreuna cu mijloacele fixe din dotare, din patrimoniul Societatii Comerciale "Saturn" - S.A. Mangalia in proprietatea statului si in administrarea Consiliului Local al Municipiului Mangalia prin Regia Autonoma de Gospodarire Oraseneasca, Locativa si Drumuri Mangalia.
    Art. 2
    Capitalul social al Societatii Comerciale "Saturn" - S.A. Mangalia se diminueaza potrivit dispozitiilor art. 1, fara afectarea cotei de capital aferente actionarilor privati ai Societatii de Investitii Financiare Transilvania.
    Art. 3
    Predarea-preluarea imobilului si a mijloacelor fixe din dotare se face pe baza de protocol incheiat intre partile interesate, in termen de 30 de zile de la data intrarii in vigoare a prezentei hotarari.

                 PRIM-MINISTRU
                 VICTOR CIORBEA

                        Contrasemneaza:
                        Ministru delegat pe langa
                        primul-ministru pentru
                        coordonarea Secretariatului
                        General al Guvernului si a
                        Departamentului pentru
                        Administratie Publica Locala,
                        Remus Opris

                        Ministru de stat,
                        ministrul finantelor,
                        Mircea Ciumara

                        Presedintele Fondului
                        Proprietatii de Stat,
                        Sorin Dimitriu

    ANEXA 1

                        DATELE DE IDENTIFICARE
a imobilului care se transmite in administrarea Consiliului Local al Municipiului Mangalia
------------------------------------------------------------
 Locul unde   Persoana      Persoana      Caracteristicile
 este situat  juridica      juridica      tehnice ale
 imobilul     de la care    la care se    imobilului
 CP2 (P+3)    se transmite  transmite
              imobilul      imobilul
------------------------------------------------------------
 Municipiul   Societatea    Consiliul     Suprafata
 Mangalia -   Comerciala    Local al      construita: 838 mp
 Saturn,      "Saturn" -    Municipiului  Suprafata
 judetul      S.A.          Mangalia      desfasurata:
 Constanta    Mangalia                    3.350 mp
                                          Suprafata totala a
                                          terenului:
                                          2.118 mp