ORDIN
Nr. 506 din 17 septembrie 1996
pentru aprobarea Procedurii de reglementare a activitatilor de import si export
cu substante, produse si echipamente inscrise in anexele Protocolului de la
Montreal privind substantele care epuizeaza stratul de ozon
ACT EMIS DE: MINISTERUL APELOR, PADURILOR SI PROTECTIEI MEDIULUI
ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL NR. 234 din 27 septembrie 1996
Ministrul apelor, padurilor si protectiei mediului,
in temeiul Legii protectiei mediului nr. 137/1995 si al Legii nr. 84/1993
pentru aderarea Romaniei la Conventia privind protectia stratului de ozon,
adoptata la Viena la 22 martie 1985, si la Protocolul privind substantele care
epuizeaza stratul de ozon, adoptat la Montreal la 16 septembrie 1987, si pentru
acceptarea Amendamentului la Protocolul de la Montreal privind substantele care
epuizeaza stratul de ozon, adoptat la cea de-a doua reuniune a partilor, de la
Londra, din 27-29 iunie 1990,
in baza Hotararii Guvernului nr. 457/1994 privind organizarea si
functionarea Ministerului Apelor, Padurilor si Protectiei Mediului,
emite urmatorul ordin:
1. Se aproba Procedura de reglementare a activitatilor de import si export
cu substante, produse si echipamente inscrise in anexele Protocolului de la
Montreal privind substantele care epuizeaza stratul de ozon, denumita in
continuare Procedura de reglementare. Anexele la Procedura de reglementare fac
parte integranta din aceasta.
2. Directia strategii si reglementari pentru protectia mediului din
Ministerul Apelor, Padurilor si Protectiei Mediului raspunde de aplicarea si
urmarirea respectarii prezentului ordin.
3. Prezentul ordin intra in vigoare la data publicarii lui in Monitorul
Oficial al Romaniei.
Ministrul apelor, padurilor
si protectiei mediului,
Aurel Constantin Ilie
ANEXA 1
PROCEDURA DE REGLEMENTARE
a activitatilor de import si export cu substante, produse si echipamente inscrise
in anexele Protocolului de la Montreal privind substantele care epuizeaza
stratul de ozon
1. Precizari cu caracter general
1.1 Scopul reglementarii:
Prin prezenta procedura se stabileste modul de reglementare a activitatilor
de import si export cu substante, produse si echipamente inscrise in anexele A,
B, C, D si E ale Protocolului de la Montreal privind substantele care epuizeaza
stratul de ozon.
1.2 Actul de reglementare:
Activitatile mentionate la pct. 1.1 se reglementeaza prin acord de mediu,
care fundamenteaza emiterea licentei de import sau export.
1.3 Competente:
Acordul de mediu pentru activitatile specificate la pct. 1.1 se emite de
catre autoritatea centrala pentru protectia mediului, reprezentata de Directia
strategii si reglementari pentru protectia mediului din cadrul Ministerului
Apelor, Padurilor si Protectiei Mediului, si sta la baza eliberarii licentei de
import sau export de catre Ministerul Comertului.
2. Etapele reglementarii
A. Solicitarea acordului de mediu
2.1 In vederea obtinerii acordului de mediu pentru activitatile de import
sau export cu substante, produse si echipamente, inscrise in anexele
Protocolului de la Montreal privind substantele care epuizeaza stratul de ozon,
solicitantii vor depune la directia de specialitate pentru reglementari de
mediu din cadrul autoritatii centrale pentru protectia mediului urmatoarele
documente:
- o cerere-tip, completata conform modelului indicat in anexa nr. 1 la
prezenta procedura;
- fisa de declaratie de import sau export completata, dupa caz, conform
modelelor prevazute in anexele nr. 2 si 3;
- certificat de calitate si buletin de analiza pentru substante si produse
sau certificat de garantie pentru echipamente, eliberate de catre producatori;
- certificat de abilitare pentru activitati de import substante
periculoase, eliberat de comisia de specialitate din cadrul Ministerului
Industriilor;
- solicitarea scrisa a autoritatii guvernamentale competente a tarii
importatoare privind importul de substante, insotita de declaratia privind
utilizarea acestora numai in scopul satisfacerii nevoilor interne fundamentale;
- dovada platii taxei de autorizare.
B. Analiza solicitarii
2.2 Autoritatea centrala pentru protectia mediului analizeaza documentatia
prezentata de solicitant, sub aspectul furnizarii de date complete si reale,
precum si al conformarii la prevederile Protocolului de la Montreal privind
substantele care epuizeaza stratul de ozon si la amendamentele si deciziile sale
ulterioare, adoptate de catre reuniunile partilor la acesta, ratificate de
Romania.
2.3 Autoritatea centrala pentru protectia mediului solicita petitionarului
eventualele completari la/in documentatia prezentata de acesta.
2.4 In cazul in care este necesara o verificare la fata locului, in vederea
stabilirii veridicitatii informatiilor continute in documente, aceasta este
executata de catre autoritatea teritoriala pentru protectia mediului, in a
carei zona de activitate se afla sediul solicitantului.
2.5 Constatarile agentiei teritoriale pentru protectia mediului fac
obiectul unei note de informare care va fi transmisa autoritatii centrale
pentru protectia mediului.
C. Emiterea acordului de mediu
2.6 Autoritatea centrala pentru protectia mediului emite acordul de mediu
pentru cererea de import sau export, numai daca solicitarea cuprinde toate
documentele mentionate la pct. 2.1, cu informatii complete si reale si, daca
sunt respectate prevederile Protocolului de la Montreal, ale amendamentelor si
ale deciziilor sale ulterioare, adoptate de catre reuniunile partilor si
ratificate de Romania.
2.7 Acordul de mediu se intocmeste conform modelului prezentat in anexa nr.
4 la prezenta procedura.
3. Dispozitii finale
3.1 Importatorii si exportatorii de substante, produse si echipamente
inscrise in anexele A, B, C, D si E ale Protocolului de la Montreal privind
substantele care epuizeaza stratul de ozon sunt obligati sa prezinte
autoritatilor vamale acordul de mediu emis de Ministerul Apelor, Padurilor si
Protectiei Mediului si licenta de import sau export, dupa caz, eliberata de
Ministerul Comertului.
3.2 Autoritatile vamale controleaza documentele care insotesc transportul
de substante, produse si echipamente, reglementate de Protocolul de la Montreal
privind substantele care epuizeaza stratul de ozon, inscrise in anexa nr. 5 si,
respectiv, nr. 6 la prezenta procedura, tin evidenta datelor inscrise in scop
statistic si nu permit intrarea pe/sau iesirea de pe teritoriul Romaniei a substantelor,
produselor si echipamentelor reglementate de Protocolul de la Montreal privind
substantele care epuizeaza stratul de ozon fara actele legale, inclusiv cele
prezentate la pct. 3.1.
ANEXA 1
la Procedura de reglementare
MODEL DE CERERE
MINISTERUL APELOR, PADURILOR SI PROTECTIEI MEDIULUI
Directia strategii si reglementari pentru protectia mediului
Societatea Comerciala, Regia Autonoma etc. ............................. cu
sediul in ..........................................................., telefon:
.............................. fax: .............................., cod SIRUES
.................., cod SICOMEX ............, cod CAEN ........., inregistrata
la Registrul comertului ......................................, cu certificatul
de inmatriculare nr. ............. din data de: ..........., rugam a ne elibera
acordul de mediu pentru importul/exportul de:
.................................. reglementate de Protocolul de la Montreal
privind substantele care epuizeaza stratul de ozon.
La prezenta cerere anexam:
- fisa de declaratie pentru import/export, completata cu toate datele;
- certificatul de calitate nr. ............. din data de ..............,
eliberat de ....................................................., sau
certificatul de garantie nr. ............ din data de .............., eliberat
de: ..............................................................,
- certificatul de abilitare nr. ............. din data de .............,
eliberat de Comisia de abilitare din cadrul Ministerului Industriilor;
- copie xerox de pe dovada platii taxei de autorizare.
Semnatura/stampila,
Nr. ..... data ...........
ANEXA 2
la Procedura de reglementare
FISA DE DECLARATIE
pentru importul substantelor care epuizeaza stratul de ozon*1) si al
echipamentelor care contin astfel de substante
1. Denumirea/sediul, nr. de telefon al importatorului: .................
................................................................................
Cod SIRUES .............., cod CAEN ............., cod SICOMEX ...............
.
2. Date referitoare la substanta care urmeaza fi importata in anul .....
2.1. Identificarea substantei:
- denumirea chimica, formula, denumirea comerciala: ............
...............................................................................;
- pozitia tarifara din Tariful vamal de import al Romaniei, in
sistemul NC (8 cifre) ...........;
- cantitatea importata, exprimata in tone metrice*2) .............
.
2.2. Natura si destinatia substantei*) (pentru precizarea termenilor se
utilizeaza datele si lista substantelor care epuizeaza stratul de ozon din
Protocolul de la Montreal privind substantele care epuizeaza stratul de ozon):
|__| substanta nou-produsa, destinata a fi utilizata ca intermediar de
sinteza;
|__| substanta nou-produsa, rezultata din "transfer intre
producatori";
|__| substanta nou-produsa, destinata a fi utilizata la
"carantina*3);
|__| substanta nou-produsa, destinata a fi utilizata la tratamentul de
"preexpeditie"*3);
|__| substanta destinata unei "utilizari critice in
agricultura"*3);
|__| substanta destinata unei "utilizari esentiale";
|__| substanta nou-produsa, destinata altor utilizari*4);
|__| substanta regenerata, destinata altor utilizari.
2.3. Declaratie de utilizare pentru "carantina", sau pentru tratament
de "preexpeditie" ...........................................
2.4. Tara exportatoare ..............................................
2.5. Numele/denumirea si sediul/adresa completa a fabricantului
.....................................................................
2.6. Numele/denumirea si sediul/adresa unitatii economice unde substanta
va fi utilizata, pentru: "sfarsitul carantinei", "tratamentul de
preexpeditie", ca intermediar de sinteza, ca substanta regenerata
...............................................,
Cod SIRUES .........., cod CAEN ............, cod SICOMEX ......... .
3. Date referitoare la produsele si echipamentele importate*5)
3.1. Identificare:
- denumirea: ...................................................
..........................................................;
- pozitia tarifara din Tariful vamal de import al Romaniei in
sistemul NC (8 cifre caracteristice) ..........................;
- cantitate/nr. bucati importate ............................. .
3.2. Destinatia*):
|__| inlocuiri de echipamente defecte;
|__| inlocuiri de componente defecte la o instalatie existenta;
|__| pentru "utilizari esentiale";
|__| pentru "utilizari critice in agricultura".
3.3. Denumirea / numele si sediul / adresa unitatii economice unde se
utilizeaza produsele sau echipamentele ..............................
Cod SIRUES .........., cod CAEN ..........., cod SICOMEX ............. .
3.4. Tara exportatoare: ..............................................
................................................................... .
3.5. Denumirea / numele si sediul / adresa firmei si/sau unitatii producatoare:
..................................................... .
4. Locul si data prevazute pentru trecerea frontierei de stat a Romaniei si
a efectuarii controlului vamal .................................... .
........................................................................
Ne angajam sa utilizam substantele, produsele sau echipamentele numai
pentru satisfacerea nevoilor fundamentale interne, asa cum sunt acestea
definite de Protocolul de la Montreal privind substantele care epuizeaza stratul
de ozon.
Declaram prin prezenta ca importam numai substantele, produsele si
echipamentele declarate in formular.
Locul ................... Data ..........
Numele ............ Semnatura ...........
---------------------
*) Se bifeaza numai o singura casuta.
NOTA:
*1) Se vor utiliza formulare diferite, daca solicitarea de import se refera
la substante din anexe diferite ale Protocolului de la Montreal privind
substantele care epuizeaza stratul de ozon sau daca substantele, desi fac parte
din aceeasi anexa, sunt destinate unor scopuri diferite ori sunt de natura
diferita (substanta noua, recuperata, regenerata).
*2) Cantitatea importata, in tone metrice, nemultiplicata cu ODP
(potentialul de distrugere a ozonului de catre substanta respectiva).
*3) Numai pentru substantele din anexa E a Protocolului de la Montreal
privind substantele care epuizeaza stratul de ozon.
*4) Numai pentru substantele din anexele B II, B III si C II ale
Protocolului de la Montreal privind substantele care epuizeaza stratul de ozon.
*5) Numai pentru echipamentele inscrise in anexa D a Protocolului de la
Montreal privind substantele care epuizeaza stratul de ozon.
ANEXA 3
la Procedura de reglementare
FISA DE DECLARATIE
pentru exportul substantelor, produselor si echipamentelor care epuizeaza
stratul de ozon*1)
1. Denumirea, sediul, nr. de telefon/fax al exportatorului: ............
.......................................................................,
Cod SIRUES .........., Cod CAEN ............., Cod SICOMEX ............... .
2. Date referitoare la substanta care urmeaza a fi exportata in anul ...
2.1 Identificarea substantei:
- denumirea chimica, formula, denumirea comerciala: .............
.........................................................;
- pozitia tarifara din Tariful vamal de import al Romaniei in
sistemul NC (8 cifre) .............;
- cantitatea importata, exprimata in tone metrice*2) .......... .
2.2 Natura si destinatia substantei (pentru precizarea termenilor se
utilizeaza datele si Lista substantelor care epuizeaza stratul de ozon din
protocol)*)
|__| substanta nou-produsa, destinata a fi utilizata ca intermediar
de sinteza;
|__| substanta nou-produsa, destinata a fi distrusa printr-o
tehnologie aprobata de partile la Protocolul de la Montreal;
|__| substanta nou-produsa, rezultata din "transfer intre
producatori";
|__| substanta nou-produsa, destinata a fi utilizata la
"carantina"*3)
|__| substanta nou-produsa, destinata altor utilizari*4);
|__| substanta recuperata, destinata regenerarii;
|__| substanta recuperata, destinata distrugerii sale printr-o
tehnologie aprobata de partile la Protocolul de la Montreal;
|__| substanta regenerata, destinata a fi utilizata ca intermediar
de sinteza;
|__| substanta regenerata, destinata a fi distrusa printr-o
tehnologie aprobata de partile la Protocolul de la Montreal;
|__| substanta regenerata, destinata altor utilizari.
2.3 Tara importatoare: ..............................................
2.4 Denumirea si sediul complet, telefonul, faxul firmei si/sau ale
uzinei utilizatoare: .............................................. .
3. Date referitoare la produsele si echipamentele care se exporta*5):
3.1 Identificarea:
- denumirea: ....................................................
.............................................................;
- pozitia tarifara din Tariful vamal de import al Romaniei in
sistemul NC (8 cifre)...........;
- cantitatea sau numarul de bucati exportate: ................. .
3.2 Tara importatoare: ............................................ .
3.3 Denumirea / numele si sediul / adresa firmei si/sau unitatii care
utilizeaza, telefon/fax ........................................... .
4. Locul si data prevazute pentru trecerea frontierei de stat a Romaniei si
a efectuarii controlului vamal ......................................
............................................................... .
Ne angajam prin prezenta ca exportam numai substantele, produsele si echipamentele
declarate in formular.
Locul ..................... Data ..........
Numele .............. Semnatura ...........
------------------
*) Se bifeaza numai o singura casuta.
NOTA:
*1) Se vor utiliza formulare diferite, daca solicitarea de export se refera
la substante din anexe diferite ale Protocolului de la Montreal sau daca
substantele, desi fac parte din aceeasi anexa, sunt destinate unor scopuri
diferite ori sunt de natura diferita (substanta noua, recuperata, regenerata).
*2) Cantitatea importata, in tone metrice, nemultiplicata cu ODP
(potentialul de distrugere a ozonului de catre substanta respectiva).
*3) Numai pentru substantele din anexa E a Protocolului de la Montreal
privind substantele care epuizeaza stratul de ozon.
*4) Numai pentru substantele din anexele B II, B III si C II ale
Protocolului de la Montreal privind substantele care epuizeaza stratul de ozon.
*5) Numai pentru echipamentele din anexa D a Protocolului de la Montreal
privind substantele care epuizeaza stratul de ozon.
ANEXA 4
la Procedura de reglementare
MINISTERUL APELOR, PADURILOR
SI PROTECTIEI MEDIULUI
Directia strategii si reglementari Se aproba,
pentru protectia mediului secretar de stat
ACORD DE MEDIU
Nr......... din..............
pentru importul de substante, produse si echipamente reglementate de
Protocolul de la Montreal privind substantele care epuizeaza stratul de ozon
Ca urmare a cererii adresate de ......................................., cu
sediul in ..........................................................,
inregistrata la numarul ........... din data de .......................,
in urma analizei documentelor prezentate si a verificarii efectuate,
in baza Legii protectiei mediului nr. 137/1995 si a Legii nr. 84/1993
pentru aderarea Romaniei la Conventia privind protectia stratului de ozon,
adoptata la Viena la 22 martie 1985, si la Protocolul privind substantele care
epuizeaza stratul de ozon, adoptat la Montreal la 16 septembrie 1987, si pentru
acceptarea Amendamentului la Protocolul de la Montreal privind substantele care
epuizeaza stratul de ozon, adoptat la cea de-a doua reuniune a partilor, de la
Londra, din 27-29 iunie 1990, precum si a Hotararii Guvernului nr. 457/1994
privind organizarea si functionarea Ministerului Apelor, Padurilor si
Protectiei Mediului, se emite prezentul
ACORD
pentru: ...............................................................,
care va fi efectuat de: ................................................
..................................................................,
in scopul: ...................................................... .
La baza emiterii prezentului acord au stat urmatoarele documente: ......
................................................................................................................................................
Prezentul acord se emite cu urmatoarele conditii: ......................
...................................................................... .
Prezentul acord este valabil de la data eliberarii ........... pana la data
de ............. .
Nerespectarea prevederilor acordului atrage dupa sine suspendarea sau
anularea sa.
DIRECTOR, SEF COMPARTIMENT REGLEMENTARI,
Intocmit,
ANEXA 5
la Procedura de reglementare
LISTA
substantelor care epuizeaza stratul de ozon, aflate sub incidenta Protocolului
de la Montreal privind substantele care epuizeaza stratul de ozon, si pozitiile
lor tarifare in Sistemul armonizat (HS) din Tariful vamal de import al Romaniei
-------------------------------------------------------------------------
Nr. Grupa Pozitia Denumirea Formula Denumirea
crt. din tarifara tehnica chimica chimica
PM in HS
-------------------------------------------------------------------------
1. A I 2903.40.10 CFC-11 CFCL3 triclorfluormetan
2. A I 2903.40.20 CFC-12 CF2Cl2 diclordifluormetan
3. A I 2903.40.30 CFC-113 C2F3Cl3 triclortrifluoretan
4. A I 2903.40.40 CFC-114 C2F4Cl2 diclortetrafluoretan
5. A I 2903.40.50 CFC-115 C2F5Cl clorpentafluoretan
6. A II 2903.40.70 halon-1301 CF3Br bromtrifluormetan
7. A II 2903.40.80 halon-2402 C2F4Br2 dibromtetrafluoretan
8. A II 2903.40.91 halon-1211 CF2BrCl bromclordifluormetan
9. B I 2903.40.21 CFC-13 CF3Cl clortrifluormetan
10. B I 2903.40.22 CFC-111 C2FCl5 pentaclorfluormetan
11. B I 2903.40.23 CFC-112 C2F2Cl4 tetraclordifluoretani
12. B I 2903.40.51 CFC-211 C3FCl7 heptaclorfluorpropani
13. B I 2903.40.52 CFC-212 C3F2Cl6 hexaclordifluorpropani
14. B I 2903.40.53 CFC-213 C3F3Cl5 pentaclortrifluorpropani
15. B I 2903.40.54 CFC-214 C3F4Cl4 tetraclortetrafluorpropani
16. B I 2903.40.55 CFC-215 C3F5Cl3 triclorpentafluorpropani
17. B I 2903.40.56 CFC-216 C3F6Cl2 diclorhexafluorpropani
18. B I 2903.40.57 CFC-217 C3F7Cl clorheptafluorpropani
19. B II 2903.14.00 CTC CCl4 tetraclorura de carbon
20. B III 2903.19.10 TCE CH3Cl3 1, 1, 1-tricloretan
(metilcloroform)
21. C I 2903.40.69 HCFC hidrofluorocarburi
22. C II 2903.40.98 HBRFC hidrobromfluorocarburi
23. 3823.90.96 amestecuri de CFC si alti
CFC
24. 3823.90.97 amestecuri de haloni si
3803.90.96
25. 3823.90.98 amestecuri de 2903.14.00
si 2903.19.10
--------------------------------------------------------------------------
ANEXA 6
la Procedura de reglementare
LISTA
produselor si echipamentelor care contin substante reglementate inscrise in
anexele Protocolului de la Montreal privind substantele care epuizeaza stratul
de ozon
1. Aparate de conditionat aerul pentru automobile si camioane:
- Codul NC -
8701 20 10 - 8701 90 90
8702 10 11 - 8702 90 90
8703 10 10 - 8703 90 90
8704 10 11 - 8703 90 90
8705 10 00 - 8706 00 99
8706 00 11 - 8706 00 99
2. Aparate de uz casnic si comercial de conditionat aerul si
frigidere/pompe de caldura:
Frigidere: - Codul NC -
8418 10 10 - 8418 29 00
8418 50 11 - 8418 50 19
8418 61 10 - 8418 69 99
Congelatoare: - Codul NC -
8418 10 10 - 8418 29 00
8418 30 10 - 8418 30 99
8418 40 10 - 8418 40 99
8418 50 11 - 8418 50 19
8418 61 10 - 8418 61 90
8418 69 10 - 8418 69 99
Dezumidificatoare: - Codul NC -
8415 10 00 - 8415 83 90
8424 89 00
8479 89 10
8479 89 80
Racitoare de apa: - Codul NC -
8419 60 00
8419 89 80
Masini pentru facut gheata:
- Codul NC -
8418 10 10 - 8418 29 00
8418 30 10 - 8418 30 99
8418 40 10 - 8418 40 99
8418 50 11 - 8418 50 19
8418 61 10 - 8418 61 90
8418 69 10 - 8418 69 99
8479 89 80
Aparate de conditionat aerul si pompe de caldura:
- Codul NC -
8415 10 00 - 8415 83 90
8418 61 10 - 8418 61 90
8418 69 10 - 8418 69 99
8418 99 10 - 8418 99 90
3. Sprayuri, exceptand sprayurile medicale:
Produse alimentare: - Codul NC -
0404 90 11 - 0404 90 99
1517 90 10 - 1517 90 99
2106 90 91
2106 90 99
Culori si vopsele; pigmenti de apa, tincturi:
- Codul NC -
3208 10 10 - 3208 10 90
3208 20 10 - 3208 20 90
3208 90 10 - 3208 90 99
3209 10 00 - 3209 90 00
3210 00 10 - 3210 00 90
3212 90 90
Preparate de parfumerie, cosmetice sau de toaleta:
- Codul CN -
3303 00 10 - 3303 00 90
3304 30 00
3304 99 00
3305 10 00 - 3305 90 90
3306 10 00 - 3307 30 00
3307 49 00 - 3307 90 00
Detergenti: - Codul CN -
3402 20 10 - 3402 20 90
Lubrifianti: - Codul CN -
3403 11 60
3403 19 10 - 3403 19 99
3403 91 00
3403 99 10 - 3403 99 90
Produse de intretinere:
- Codul CN -
3405 10 00
3405 20 00
3405 30 00
3405 40 00
3405 90 10 - 3405 90 90
Articole din materiale inflamabile:
- Codul CN -
3606 10 00
Insecticide, erbicide, fungicide:
- Codul CN -
3808 10 10 - 3808 10 90
3808 20 10 - 3808 20 80
3808 30 11 - 3808 30 90
3808 40 10 - 3808 40 90
3808 90 10 - 3808 90 90
Agenti de finisare: - Codul CN -
3809 10 10 - 3809 10 90
3809 91 00 - 3809 93 00
Solventi pe baza de compusi organici:
- Codul NC -
3814 00 10 - 3814 00 90
Lichide pentru dejivrare:
- Codul CN -
3820 00 00
Produse ale industriei chimice si ale industriilor conexe:
- Codul CN -
3823 90 10
3823 90 60
3823 90 70
3823 90 81 - 3823 90 98
Siliconi in forma primara:
- Codul CN -
3910 00 00
Arme: - Codul CN -
9304 00 00
4. Extinctoare portabile:
- Codul CN -
8424 10 10 - 8424 10 99
5. Placi izolante, panouri si conducte izolate:
- Codul CN -
3917 21 10 - 3917 40 90
3920 10 21 - 3920 99 90
3921 11 00 - 3921 90 90
3925 10 00 - 3925 90 80
3926 90 10 - 3925 90 99
6. Prepolimeri:
Codul CN
3901 10 10 3911 90 90