LEGE   Nr. 213 din 16 decembrie 1997

pentru aprobarea Ordonantei Guvernului nr. 64/1997 privind ratificarea Acordului de imprumut dintre Romania si Fondul de Dezvoltare Sociala al Consiliului Europei pentru reabilitarea Spitalului comunal Baltesti, judetul Prahova, in valoare de 219.765 USD, semnat la Paris la data de 27 iunie 1997

ACT EMIS DE: PARLAMENT

ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL  NR. 366 din 18 decembrie 1997

    Parlamentul Romaniei adopta prezenta lege.

    ARTICOL UNIC
    Se aproba Ordonanta Guvernului nr. 64 din 28 august 1997 privind ratificarea Acordului de imprumut dintre Romania si Fondul de Dezvoltare Sociala al Consiliului Europei pentru reabilitarea Spitalului comunal Baltesti, judetul Prahova, in valoare de 219.765 USD, semnat la Paris la data de 27 iunie 1997, emisa in temeiul art. 1 lit. a) din Legea nr. 134/1997 pentru abilitarea Guvernului de a emite ordonante si publicata in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 226 din 30 august 1997, cu urmatoarele modificari:
    1. Titlul ordonantei va avea urmatorul cuprins:
    "Ordonanta privind ratificarea Acordului de imprumut dintre Romania si Fondul de Dezvoltare Sociala al Consiliului Europei, semnat la Paris la 27 iunie 1997"
    2. Articolul 1 va avea urmatorul cuprins:
    "Art. 1
    Se ratifica Acordul de imprumut dintre Romania si Fondul de Dezvoltare Sociala al Consiliului Europei, semnat la Paris la 27 iunie 1997, prezentat in anexa."
    3. Articolul 2 va avea urmatorul cuprins:
    "Art. 2
    Aplicarea acordului se va face de catre Ministerul Sanatatii, desemnat ca agentie de implementare. In acest sens, Ministerul Finantelor va incheia cu Ministerul Sanatatii un acord de subimprumut, prin care i se va delega acestuia din urma intreaga autoritate si responsabilitate in implementarea eficienta si rapida a acordului de imprumut."
    4. Articolul 4 va avea urmatorul cuprins:
    "Art. 4
    Se autorizeaza Guvernul Romaniei ca, prin Ministerul Finantelor, sa efectueze, de comun acord cu Fondul de Dezvoltare Sociala al Consiliului Europei, amendamente la acordul de imprumut, care sunt de natura sa detalieze elementele acordului, fara a majora obligatiile financiare ale Romaniei fata de Fondul de Dezvoltare Sociala al Consiliului Europei."

    Aceasta lege a fost adoptata de Camera Deputatilor in sedinta din 25 noiembrie 1997, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constitutia Romaniei.

                p. PRESEDINTELE CAMEREI DEPUTATILOR
                    ANDREI IOAN CHILIMAN

    Aceasta lege a fost adoptata de Senat in sedinta din 25 noiembrie 1997, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constitutia Romaniei.

                       PRESEDINTELE SENATUI
                            PETRE ROMAN