Hotărârea Nr.837 din 01.10.2014

privind înfiinţarea şi funcţionarea lectoratelor de limbă, literatură, cultură şi civilizaţie românească în universităţi din străinătate
ACT EMIS DE: Guvernul Romaniei
ACT PUBLICAT ÎN MONITORUL OFICIAL NR. 730 din 07 octombrie 2014

În temeiul art. 108 din Constituţia României, republicată, şi al art. 11 din Legea educaţiei naţionale nr. 1/2011, cu modificările şi completările ulterioare,Guvernul României adoptă prezenta hotărâre. Articolul 1Institutul Limbii Române înfiinţează şi susţine funcţionarea lectoratelor de limbă, literatură, cultură şi civilizaţie românească în baza acordurilor interguvernamentale, a unor înţelegeri interministeriale şi/sau protocoale interinstituţionale, în universităţi din străinătate. Articolul 2Lectorul de limba română este cadrul didactic, cu minimum 2 ani vechime la catedră, titular într-o instituţie/unitate de învăţământ românească acreditată sau autorizată, numit prin ordin al ministrului educaţiei naţionale să predea cursuri de limbă, literatură, cultură şi civilizaţie românească în universităţi din străinătate, în urma promovării concursului organizat de către Institutul Limbii Române. Articolul 3 (1) În cadrul Institutului Limbii Române funcţionează Corpul lectorilor de limba română care asigură funcţionarea lectoratelor de limbă, literatură, cultură şi civilizaţie românească în universităţi din străinătate.(2) Organigrama Institutului Limbii Române se modifică pentru includerea Corpului lectorilor de limba română, cu numărul de posturi corespunzător, şi se aprobă prin ordin al ministrului educaţiei naţionale, cu încadrarea în numărul maxim de posturi aprobat pentru instituţiile aflate în subordinea Ministerul Educaţiei Naţionale finanţate din venituri proprii şi subvenţii acordate de la bugetul de stat.(3) Lectorul de limba română desemnat potrivit art. 2 are următoarele atribuţii:a)susţinerea cursurilor de limbă, literatură, cultură şi civilizaţie românească la universităţi din străinătate; b)promovarea limbii şi literaturii române, a culturii şi civilizaţiei româneşti în străinătate; c)organizarea şi derularea sesiunilor de evaluare şi atestare a cunoştinţelor de limba română. (4) Pe durata misiunii în străinătate, raporturile de serviciu dintre lectorul de limba română şi instituţia sau unitatea de învăţământ la care este titular se suspendă.(5) Institutul Limbii Române încheie contracte de muncă pe perioadă determinată cu lectorii de limba română pe durata misiunii în străinătate.(6) Lectorii de limba română aflaţi la universităţile din străinătate se preiau de către Institutul Limbii Române şi se încadrează în Corpul lectorilor de limba română.(7) Pe durata misiunii în străinătate, lectorilor de limba română li se rezervă catedra/postul pe care sunt titulari la instituţia/unitatea de învăţământ din ţară, iar perioada misiunii se consideră vechime în învăţământ. Articolul 4(1) Lectorului de limba română i se acordă lunar, pe durata misiunii în străinătate:a)o sumă echivalentă salariului corespunzător postului deţinut la instituţia/unitatea de învăţământ unde este titular; şi b)o indemnizaţie lunară în valută, pentru întreţinerea lectorului de limba română pe durata misiunii, conform prevederilor art. 5. (2) Din sumele prevăzute la alin. (1), Institutul Limbii Române are obligaţia de a calcula, de a reţine şi vira, lunar, impozitul şi contribuţiile sociale obligatorii. Articolul 5 (1) Se acordă o indemnizaţie lunară de 2.550 de euro lectorului de limba română care predă cursuri de limbă, literatură, cultură şi civilizaţie românească la universităţi din: Republica Africa de Sud, Regatul Arabiei Saudite, Republica Argentina, Uniunea Australiană, Republica Austria, Republica Federativă a Braziliei, Regatul Belgiei, Canada, Regatul Danemarcei, Republica Elenă, Confederaţia Elveţiană, Republica Finlanda, Republica Franceză, Republica Federală Germania, Republica Italiană, Republica Irlanda, Statul Israel, Japonia, Principatul Liechtenstein, Marele Ducat de Luxemburg, Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord, Regatul Norvegiei, Republica Portugheză, Sfântul Scaun, Singapore, Regatul Spaniei şi Regatul Suediei, Regatul Ţărilor de Jos şi Statul Qatar.(2) Se acordă o indemnizaţie lunară de 1.950 euro lectorului de limba română care predă cursuri de limbă, literatură, cultură şi civilizaţie românească la universităţi din: Bosnia şi Herţegovina, Republica Bulgaria, Republica Cehă, Republica Chile, Republica Populară Chineză, Republica Cipru, Republica Columbia, Republica Croaţia, Republica Coreea, Republica Cuba, Republica Ecuador, Republica Arabă Egipt, Emiratele Arabe Unite, Republica Estonia, Republica Islanda, Jamaica, Statul Kuweit, Republica Letonia, Republica Lituania, Federaţia Malaezia, Republica Malta, Regatul Maroc, Statele Unite Mexicane, Republica Muntenegru, Noua Zeelandă, Republica Peru, Republica Polonă, Federaţia Rusă, Republica Serbia, Republica Slovacia, Republica Slovenă, Republica Tunisiană, Republica Turcia, Republica Ungară, Republica Orientală a Uruguayului şi Republica Venezuela.(3) Se acordă o indemnizaţie lunară de 1.350 euro lectorului de limba română care predă cursuri de limbă, literatură, cultură şi civilizaţie românească la universităţi din: Republica Islamică Afganistan, Republica Albania, Republica Populară Democrată Algeria, Republica Angola, Republica Armenia, Republica Azerbaidjan, Republica Populară Bangladesh, Republica Belarus, Republica Bolivia, Regatul Cambodgiei, Republica Populară Democrată Coreeană, Georgia, Republica India, Republica Indonezia, Republica Filipinelor, Regatul Haşemit al Iordaniei, Republica Irak, Republica Islamică Iran, Republica Libaneză, Republica Libia, Republica Kazahstan, Republica Kenya, Republica Kârgâzstan, Republica Macedonia, Republica Moldova, Republica Federală Nigeria, Republica Islamică Pakistan, Republica Senegal, Republica Arabă Siriană, Regatul Thailandei, Turkmenistan, Republica Tadjikistan, Ucraina, Republica Uzbekistan şi Republica Socialistă Vietnam.(4) Se acordă o indemnizaţie lunară de 3100 dolari S.U.A. lectorului de limba română care predă cursuri de limbă, literatură, cultură şi civilizaţie românească la universităţi din Statele Unite ale Americii. Articolul 6 (1) Sumele prevăzute la art. 4 şi 5 se plătesc de către Institutul Limbii Române din subvenţiile acordate de la bugetul de stat prin bugetul Ministerului Educaţiei Naţionale, în conturile bancare personale ale lectorilor.(2) Comisioanele bancare şi cheltuielile ocazionate de transferul sumelor în ţară şi în străinătate se suportă de către Institutul Limbii Române.(3) Cheltuielile pentru un transport internaţional, tur-retur, o dată pe an, pentru lectorii români care predau cursuri de limbă, literatură, cultură şi civilizaţie românească la universităţi din străinătate se suportă de către Institutul Limbii Române. Articolul 7Metodologia privind recrutarea, selecţia, încadrarea şi evaluarea lectorilor de limba română care urmează să predea cursuri de limbă, cultură şi civilizaţie românească la universităţi din străinătate se aprobă prin ordin al ministrului educaţiei naţionale. Articolul 8Pe data intrării în vigoare a prezentei hotărâri se abrogă Hotărârea Guvernului nr. 261/2008 privind înfiinţarea de lectorate de limba română, acordarea indemnizaţiilor şi a altor sume lunare pentru lectorii români care predau cursuri de limbă, literatură şi civilizaţie românească la universităţi din străinătate, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 203 din 17 martie 2008. PRIM-MINISTRU VICTOR-VIOREL PONTA Contrasemnează: Ministrul educaţiei naţionale, Remus Pricopie p. Ministrul delegat pentru învăţământ superior, cercetare ştiinţifică şi dezvoltare tehnologică, Gigel Paraschiv, secretar de stat Ministrul finanţelor publice, Ioana-Maria Petrescu Ministrul delegat pentru buget, Darius-Bogdan Vâlcov p. Ministrul afacerilor externe, George Ciamba, secretar de stat Ministrul muncii, familiei, protecţiei sociale şi persoanelor vârstnice, Rovana Plumb