Ministrul agriculturii, pădurilor şi dezvoltării rurale,în baza prevederilor art. 12 din Legea nr. 266/2002 privind producerea, prelucrarea, controlul şi certificarea calităţii, comercializarea seminţelor şi a materialului săditor, precum şi înregistrarea soiurilor de plante,luând în considerare necesitatea armonizării legislaţiei româneşti cu Directiva Consiliului nr. 92/34/CEE privind comercializarea materialului de înmultire şi plantare fructifer, publicată în Jurnalul Oficial al Comunităţii Europene nr. L 157 din 10 iunie 1992,văzând referatul de aprobare a proiectului de ordin pentru aprobarea Regulilor şi normelor tehnice privind producerea în vederea comercializării, controlul, certificarea calităţii şi comercializarea materialului de înmultire şi plantare fructifer nr. 87454 din 18 noiembrie 2005, al Direcţiei Generale de Implementare Politici Agricole şi de Piaţa,în temeiul prevederilor HotărârII Guvernului nr. 155/2005 privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Agriculturii, Pădurilor şi Dezvoltării Rurale, cu modificările şi completările ulterioare, emite următorul ordin: Articolul 1
(1)Se aprobă Regulile şi normele tehnice privind producerea în vederea comercializării, controlul, certificarea calităţii şi comercializarea materialului de înmultire şi plantare fructifer din prezentul ordin.(2)Prezentul ordin transpune prevederile Directivei Consiliului Comunităţii Europene nr. 92/34/CEE privind comercializarea materialului de înmultire şi de plantare fructifer, ultima dată amendată prin Directiva Consiliului nr. 2003/61/CE din 18 iunie 2003, precum şi prevederile Directivelor Comisiei nr. 93/48/CEE din 23 iunie 1993, nr. 93/64/CEE din 5 iulie 1993 şi nr. 93/79/CEE din 21 septembrie 1993.(3)Prezentul ordin se aplică producţiei în vederea comercializării, prelucrării, controlului, certificării calităţii şi/sau comercializării materialului de înmultire şi plantare fructifer pe teritoriul Comunităţii Europene (denumită în continuare "Comunitate") din următoarele genuri şi specii, precum şi hibrizilor acestora:a)Castanea sativa Mill.b)Citrus L.c)Corylus avellana L.d)Cydonia oblonga Mill.e)Ficus carica L.f)Fortunella Swingleg)Fragaria L.h)Juglans regia L.i)Malus Mill.j)Olea europaea L.k)Pistacia vera L.l)Poncirus Raf.m)Prunus amygdalus Batschn)Prunus armeniaca L.o)Prunus avium (L.) L.p)Prunus cerasus L.r)Prunus domestică L.s)Prunus persica (L.) Batscht)Prunus salicina Lindleyu)Pyrus L.v)Ribes L.x)Rubus L.z)Vaccinium L.
(4)Prezentul ordin se aplică, de asemenea, şi portaltoilor şi altor părţi ale plantelor din alte genuri sau specii ori hibrizii lor, dacă materialul unuia dintre genurile, speciile sau hibrizilor lor menţionaţi la alin. (3) este sau trebuie altoit pe ele.(5)Lista genurilor şi a speciilor prevăzută la alin. (3) se poate modifica şi se va adopta în concordanţă cu procedura Comunităţii şi prin ordin al ministrului agriculturii, pădurilor şi dezvoltării rurale. Articolul 2(1)Prezentul ordin nu se aplică materialului fructifer care urmează să fie exportat în terţe ţări din afară Comunităţii, cu condiţia să fie produs sau păstrat bine identificat şi suficient de izolat de materialul produs în conformitate cu prevederile prezentului ordin şi cu respectarea prevederilor fitosanitare din Directiva 2000/29/CE.(2)Se vor adopta, în concordanţă cu procedura Comunităţii, măsuri de implementare a alin. (1), cu referiri particulare la identificare şi izolare. Articolul 3(1)În cadrul prezentului ordin termenii utilizaţi se definesc astfel:a)material de înmultire: seminţe, plante, părţi ale plantei şi orice material al plantei, inclusiv portaltoii, destinate înmulţirii şi producţiei de plante fructifere;b)material de plantare: plantele fructifere destinate plantării sau replantării după comercializare;c)material Prebază - materialul de înmultire, care:i) a fost produs conform metodelor general acceptate în vederea menţinerii identităţii soiului, inclusiv caracteristicile relevante privind calitatea pomologica, care pot fi stabilite în concordanţă cu procedura Comunităţii, precum şi în vederea prevenirii bolilor;ii) este destinat producerii de material Baza;iii) îndeplineşte condiţiile aplicabile materialului Prebază, stabilite în Anexa nr. 1 pentru speciile respective; şiiv) în urmă unei inspecţii oficiale s-a considerat că întruneşte condiţiile menţionate mai sus.d)material Baza: materialul de înmultire, care:i) a fost produs direct, sau printr-un număr de etape cunoscut, pe cale vegetativă, din materialul Prebază, în conformitate cu metodele general acceptate, în vederea menţinerii identităţii soiului, inclusiv caracteristicile relevante privind calitatea pomologica, care pot fi stabilite în concordanţă cu procedura Comunităţii, precum şi în vederea prevenirii bolilor;ii) este destinat producţiei de material Certificat;iii) îndeplineşte condiţiile aplicabile pentru materialul Baza, stabilite în Anexa nr. 1 pentru speciile respective;iv) în urmă unei inspecţii oficiale, s-a considerat că întruneşte condiţiile menţionate mai sus.e)material Certificat: materialul de înmultire şi plantare fructifer, care:i) a fost obţinut direct sau pe cale vegetativă, printr-un număr de etape cunoscut, din materialul de Baza;ii) îndeplineşte condiţiile aplicabile pentru materialul Certificat, stabilite în Anexa nr. 1 pentru speciile respective;iii) în urmă unei inspecţii oficiale s-a considerat că întruneşte condiţiile menţionate mai sus.f)material "Conformitas Agraria Communitatis" - CAC: materialul de înmultire şi plantare fructifer care îndeplineşte condiţiile minime precizate pentru această categorie, stabilite în Anexa nr. 1 pentru speciile respective;g)material "liber de virus" (v.f.) - materialul care a fost testat şi găsit liber de infecţii, în conformitate cu metodele ştiinţifice recunoscute la nivel internaţional, la care, în urma inspecţiei în câmp a culturii, nu a fost detectat nici un simptom al prezentei unui virus sau a unui organism similar unui virus, care a fost păstrat în condiţii care să garanteze absenta oricărei infecţii şi care este considerat liber de orice virus şi agent patogen similar unui virus cunoscut la speciile respective, întâlnit în Comunitate şi prezentat în Anexa nr. 1, Capitolul II, Secţiunea a XI-a. Materialul în descendenta pe cale vegetativă şi în linie directa din materialul menţionat mai sus, după un anumit număr de etape, la care, în urma inspecţiei în câmp a culturii, nu a fost detectat nici un simptom al prezentei unui virus sau a unor organisme similare unui virus şi care a fost produs şi păstrat în condiţii care să garanteze absenta oricărei infecţii, va fi considerat, de asemenea, ca liber de virus. Numărul specific de etape se stabileşte în Anexa nr. 1 pentru speciile respective;h)material "testat de virus" (v.t.) - materialul care a fost supus unor teste şi găsit liber de infecţii, conform metodelor ştiinţifice recunoscute la nivel internaţional, la care, în urma inspecţiei în câmp a culturii, nu a fost detectat nici un simptom al prezentei unui virus sau a unui organism similar unui virus, care a fost păstrat în condiţii care să garanteze absenta oricărei infecţii şi care este considerat liber de anumite virusuri periculoase şi de anumite organisme similare unui virus cunoscut la speciile respective întâlnite în Comunitate şi capabile să reducă valoarea de utilizare a materialului, prezentate în Anexa nr. 1, Capitolul II, Secţiunea a XI-a. Materialul în descendenta pe cale vegetativă şi în linie directa din materialul menţionat mai sus, după un anumit număr de etape, la care, în urma inspecţiei în câmp a culturii, nu a fost detectat nici un simptom al prezentei unui virus sau a unor organisme similare unui virus şi care a fost produs şi păstrat în condiţii care să garanteze absenta oricărei infecţii, va fi considerat, de asemenea, testat de virus. Numărul specific de stagii se stabileşte în Anexa nr. 1 pentru speciile respective;i)furnizor: orice persoană fizică sau juridică ce desfăşoară profesional cel puţin una din următoarele activităţi referitoare la materialul de înmultire şi plantare fructifer: înmulţirea, producerea, păstrarea şi prelucrarea sau tratarea şi comercializarea;j)comercializarea: cantităţile disponibile sau din stoc, expunerea sau ofertă spre vânzare, vânzarea şi/sau livrarea către o altă persoană, sub orice formă, a materialului de înmultire sau plantare fructifer;k)autoritatea oficială responsabilă:i) autoritatea centrală responsabilă cu problemele privind calitatea seminţelor şi materialului săditor, stabilită prin Legea nr. 266/2002 privind producerea, prelucrarea, controlul şi certificarea calităţii, comercializarea seminţelor şi a materialului săditor, precum şi înregistrarea soiurilor de plante, este - Inspecţia Naţională pentru Calitatea Seminţelor, denumită în continuare INCS, din cadrul Ministerului Agriculturii, Pădurilor şi Dezvoltării Rurale denumit în continuare - MAPDR;ii) autoritățile stabilite la nivel teritorial, în subordinea autorității centrale - Inspectoratele teritoriale pentru calitatea seminţelor şi materialului săditor, denumite în continuare ITCSMS şi Laboratorul Central pentru Calitatea Seminţelor şi a Materialului Săditor, denumit în continuare LCCSMS;iii) autoritățile fitosanitare de la nivel central şi teritorial care acţionează în baza legislaţiei fitosanitare;iv) autoritățile specificate mai sus, pot, în conformitate cu legislaţia naţională, să delege responsabilităţile menţionate în prezentul ordin, spre aplicare sub autoritatea şi supravegherea acestora, oricărei persoane juridice, de drept public sau privat, care, în baza statutului sau aprobat oficial, are numai îndatoriri de interes public specifice, cu condiţia ca această persoană juridică şi membrii săi să nu aibă interese personale în luarea deciziilor;v) autoritatea centrală asigură existentă unei strânse colaborări între autoritățile prevăzute la punctele i), ii), iii) şi iv) din prezentul alineat lit. k);vi) în plus, în concordanţă cu procedura Comunităţii, poate fi autorizată orice altă persoană juridică stabilită în numele unei autorităţi prevăzute la punctele i) şi ii)i din prezentul alineat lit. k) şi care acţionează sub supravegherea şi controlul acestei autorităţi, cu condiţia ca această persoană juridică să nu aibă interese personale în luarea deciziilor;vii) MAPDR notifică Comisiei Europene autoritățile oficiale responsabile.l)măsuri oficiale: măsuri luate de autoritatea oficială responsabilă;m)inspecţie oficială: inspecţia efectuată de autoritatea oficială responsabilă;n)document oficial: un document emis de sau sub responsabilitatea autorității oficiale responsabile;o)lot: un număr de unităţi dintr-un singur produs, identificabile prin omogenitatea compoziţiei şi a originii sale;p)laborator: entitate publică sau privată care efectuează analize şi stabileşte rezultatele lor corecte, permiţând producătorului monitorizarea calităţii producţiei. Articolul 4
(1)Conform procedurii Comunităţii, în Anexa nr. 1 se întocmeşte o fişă, pentru fiecare gen şi specie menţionate la art. 1, cu o referire la condiţiile de stare fitosanitară prevăzute în Directiva 2000/29/CE, aplicabilă speciilor şi genurilor respective, şi care să prevadă următoarele:a)condiţiile de calitate şi stare sanitară pe care trebuie să le îndeplinească materialul CAC, în special cele cu privire la sistemul de înmultire aplicat, puritatea culturii, şi cu excepţia portaltoilor când materialul nu aparţine unui soi, la aspecte varietale;b)condiţiile pe care materialul Prebază, Baza şi Certificat trebuie să le îndeplinească cu privire la calitate, stare sanitară, metode de testare şi procedurile aplicate, sistemul de înmultire aplicat şi, cu excepţia portaltoilor când materialul nu aparţine unui soi, la aspecte varietale;c)condiţiile pe care portaltoii şi alte părţi de plante din alte genuri şi specii trebuie să le îndeplinească în cazul în care materialul din genurile sau speciile respective este altoit pe aceştia.(2)În cazul în care se face referire la calificarea "liber de virus" (v.f.) sau "testat de virus" (v.t), se vor menţiona virusurile şi organismele similare virusurilor respective. Această prevedere se va aplica mutatis mutandis în cazul în care referirea se face la organisme dăunătoare, altele decât virusurile sau organismele similare virusurilor.(3)Referirea la "liber de virus" (v.f.) şi "testat de virus" (v.t.) se face numai la materialul Prebază, Baza şi Certificat, ce a fost înmulţit în conformitate cu schemele prevăzute în Anexa nr. 5, cu privire la virusurile şi organismele similare virusurilor din Anexa nr. 1, Capitolul II, Secţiunea a XI-a. În cazul materialului CAC nu se va face nici o referire la "liber de virus" (v.f.) sau "testat de virus" (v.t.). În cazul materialului prevăzut la alin. (1) lit. b), referirea la calificările mai sus menţionate trebuie să fie făcută în cazul în care această referire este relevanta pentru genurile şi speciile respective. Articolul 5
(1)Furnizorii vor lua toate măsurile necesare pentru respectarea prevederilor prezentului ordin în toate etapele producerii, prelucrării şi comercializării materialului de înmultire şi plantare fructifer.(2)În scopul îndeplinirii prevederilor de la alin. (1), furnizorii vor efectua permanent, fie personal sau prin intermediul unui furnizor autorizat, fie prin intermediul autorității oficiale responsabile, verificări bazate pe următoarele principii:a)identificarea punctelor critice din procesul de producţie, în baza metodelor de producere utilizate;b)stabilirea şi implementarea metodelor de monitorizare şi control a punctelor critice ale procesului de producţie menţionate la litera a);c)prelevarea de eşantioane pentru analizarea într-un laborator acreditat sau recunoscut oficial de autoritatea responsabilă oficială în scopul verificării respectării normelor stabilite prin Directiva 92/34/CEE. Furnizorul producător trebuie să se asigure permanent ca eşantioanele sunt prelevate în conformitate cu metodologia şi standardele în vigoare.d)înregistrarea în scris sau într-o altă formă de păstrare durabilă a datelor menţionate la literele a), b) şi c), precum şi înregistrarea producţiei şi a comercializării materialului de înmultire şi plantare fructifer, într-un "Registru" care să fie ţinut la dispoziţia autorității oficiale responsabile. Aceste documente vor trebui păstrate timp de cel puţin trei ani, dar nu mai puţin decât decide ITCSMS sau LCCSMS, în funcţie de particularităţile procesului de producţie.(3)Furnizorii a căror activitate se limitează doar la comercializarea (distribuirea) materialului de înmultire şi plantare fructifer, produs şi ambalat de alt furnizor, trebuie să ţină doar evidenta operaţiunilor de cumpărare şi de comercializare şi/sau livrare a acestui material, într-un Registru de intrări şi ieşiri.(4)Se exceptează de la prevederile alin. (2) şi alin. (3) furnizorii care se limitează la livrarea unor cantităţi mici de material de înmultire şi plantare fructifer către consumatori finali neprofesionişti.(5)Dacă rezultatele propriilor lor verificări sau informațiile de care dispun furnizorii menţionaţi la alin. (1) indică prezenţa unuia sau a mai multor organisme dăunătoare prevăzute în Directiva 2000/29/CE sau, într-o cantitate mai mare decât cea permisă în mod normal conform normelor, dintre cele specificate în fişele prevăzute în Anexa nr. 1, aceşti furnizori informează imediat autoritatea fitosanitară şi ITCSMS şi LCCSMS şi iau măsurile indicate de aceste autorităţi sau orice altă măsura necesară pentru reducerea riscului răspândirii organismelor dăunătoare respective. Furnizorii ţin un registru cu toate apariţiile de organisme dăunătoare în incintele lor şi cu toate măsurile luate în această privinţă.(6)Reguli detaliate pentru aplicarea prevederilor alin. (2) lit. b) se adoptă în concordanţă cu procedura Comunităţii. Articolul 6(1)ITCSMS sau LCCSMS va autoriza furnizorii, după ce a verificat dacă metodele lor de producţie şi administrare îndeplinesc cerinţele prezentului ordin, privind activităţile pe care le întreprind. Autorizarea trebuie reînnoită, dacă furnizorul se decide să execute alte activităţi decât cele pentru care a fost autorizat.(2)Autoritatea oficială responsabilă va acredita laboratoarele după ce a constatat că aceste laboratoare, metodele, aparatură şi personalul lor îndeplinesc cerinţele prezentului ordin, în conformitate cu procedura Comunităţii, privind activităţile de testare pe care le efectuează. Autorizarea trebuie reînnoită, dacă un laborator se decide să efectueze alte activităţi decât cele pentru care a fost acreditat.(3)Dacă cerinţele prezentului ordin nu sunt respectate, dacă prevederile alin. (1) şi (2) încetează a fi îndeplinite, autoritatea oficială responsabilă va lua măsurile necesare, ţinând cont de concluziile fiecărui control efectuat şi în mod special de controalele la fata locului, interzicând comercializarea materialului de înmultire şi plantare fructifer. În acest scop, se ţine cont, în special, de concluziile verificării efectuate în concordanţă cu art. 7.(4)Supravegherea şi monitorizarea furnizorilor, a unităţilor lor şi a laboratoarelor, se vor efectua în mod regulat de către autoritatea oficială responsabilă sau sub responsabilitatea acesteia, care va avea în orice moment accesul liber în toate sectoarele unităţii, pentru a se asigura ca prevederile prezentului ordin sunt respectate.a)Măsurile de implementare privind supravegherea şi monitorizarea se aplică în concordanţă cu prevederile Directivei Comisiei 93/64/CEE prezentate la alin. (5) din prezentul articol;b)Autoritatea oficială responsabilă va lua măsurile legale adecvate în cazul în care în urmă supravegherii şi monitorizării reiese ca prevederile prezentului ordin nu sunt respectate.(5)Prezentul alineat transpune şi implementează prevederile Directivei Comisiei 93/64/CEE care stabileşte măsuri de implementare privind supravegherea şi monitorizarea furnizorilor şi a unităţilor lor, alţii decât cei a căror activitate se limitează la plasarea pe piaţa a materialului de înmultire şi plantare fructifer, în conformitate cu art. 6 alin. (4) din Directiva 92/34/CEE, în cazurile în care verificările prevăzute la art. 5 alin. (2) din directiva mai sus menţionată şi din prezentul ordin sunt efectuate de furnizorii înşişi sau de către un furnizor autorizat:A.Autoritatea oficială responsabilă supraveghează şi monitorizează regulat, cel puţin o dată pe an, la momentul potrivit, furnizorii şi unităţile acestora pentru a se asigura ca îndeplinesc prevederile prezentului ordin, şi în special principiile stabilite în art. 5 alin. (2) lit. a)-d), ţinând cont de natură specifică a activităţii sau a activităților furnizorului.B.În ceea ce priveşte identificarea punctelor critice ale procesului de producţie menţionate în art. 5 alin. (2) lit. a) şi evidenta înregistrărilor menţionată în art. 5 alin. (2) lit. d), autoritatea oficială responsabilă supraveghează şi monitorizează furnizorul pentru a se asigura ca acesta:a)continuă să ţină cont de următoarele puncte critice, atunci când este cazul:i) originea şi calitatea materialului de înmultire şi plantare fructifer folosit în procesul de multiplicare;ii) semănarea, repicarea, plantarea materialului de înmultire şi plantare fructifer;iii) îndeplinirea condiţiilor de stare fitosanitară prevăzute în art. 3-5 din Directiva Consiliului 2000/29/CE;iv) planul şi metodă de cultură;v) metodele de înmultire şi operaţiunile de recoltare, igienă şi tratamente;vi) ambalarea şi reambalarea, păstrarea sau depozitarea şi transportul materialului de înmultire şi plantare fructifer;vii) administrarea tehnică a fermei sau unităţii.b)ţine înregistrări, pentru furnizarea de informații complete autorității oficiale responsabile, privind:i) plante sau alte produse:– achiziţionate pentru depozitare sau plantare pe loc;– în curs de producere; sau– expediate la terţi; şiii) orice tratamente chimice care s-au aplicat plantelor, evidenţe care vor fi păstrate cel puţin un an;c)menţine legătură cu autoritatea oficială responsabilă, personal sau prin intermediul unei persoane, desemnată de furnizor, cu experienţa în producerea de material de plantare fructifer şi stare fitosanitară;d)efectuează inspecţii vizuale ori de câte ori este nevoie şi în momentele corespunzătoare într-o manieră acceptată de către autoritățile oficiale responsabile;e)permite accesul inspectorului care acţionează în numele autorității oficiale responsabile, în special în scopul inspecţiei şi/sau prelevării de eşantioane, şi permite accesul acestuia la evidenţele scrise prevăzute la lit. b) din prezentul alineat;f)cooperează cu autoritatea oficială responsabilă.C.În ceea ce priveşte stabilirea şi aplicarea metodelor de supraveghere şi control a punctelor critice prevăzute în art. 5 alin. (2) lit. b), autoritatea oficială responsabilă supraveghează şi monitorizează furnizorul pentru a se asigura ca acesta continuă aplicarea, dacă este cazul, a metodelor menţionate, acordând o atenţie specială:a)disponibilităţii şi folosirii metodelor de verificare a punctelor critice prevăzute la pct. B;b)siguranţei acestor metode;c)gradului de adaptare a acestor metode la necesităţile legate de aprecierea conţinutului metodelor de producere şi de comercializare, inclusiv aspecte administrative;d)competenţei personalului angajat de furnizor de a efectua aceste controale.D.În ceea ce priveşte prelevarea de eşantioane pentru efectuarea unor analize într-un laborator acreditat aşa cum este prevăzut în art. 5 alin. (2) lit. c), autoritatea oficială responsabilă supraveghează şi monitorizează furnizorul pentru a se asigura, dacă este cazul, ca:a)eşantioanele sunt prelevate în diferite faze ale producţiei şi respectând frecventa comunicată autorității oficiale responsabile în momentul verificării metodelor de producţie în vederea acordării autorizării;b)eşantioanele sunt prelevate într-o manieră corectă din punct de vedere tehnic şi se bazează pe o formulă statistică fiabilă, ţinând cont de natură analizei care urmează să fie efectuată;c)eşantioanele sunt prelevate de personal calificat în acest scop; şid)analizele sunt efectuate de un laborator oficial sau de un laborator acreditat în acest scop în conformitate cu prevederile alin. (2). Articolul 7(1)Experţii Comisiei Europene pot, în cooperare cu INCS, efectua controale în vederea asigurării aplicării uniforme a prevederilor Directivei 92/34/CEE, în special pentru a verifica dacă furnizorii respectă prevederile acestei Directive. În cazul în care verificarea se efectuează pe teritoriul României, autoritățile române vor susţine prin toate mijloacele experţii Comisiei în vederea realizării sarcinilor acestora. Comisia va informa statele membre cu privire la rezultatele investigaţiilor.(2)Reguli detaliate pentru aplicarea alin. (1) se vor adopta în concordanţă cu procedura Comunităţii. Articolul 8
(1)Materialul de înmultire sau plantare fructifer poate fi comercializat numai de către furnizori autorizaţi şi dacă întruneşte cel puţin condiţiile prevăzute pentru materialul CAC din Anexa nr. 1.(2)Materialul Prebază, Baza şi Certificat poate fi comercializat numai dacă aparţine unui soi aşa cum este prevăzut în art. 9 alin. (2) lit a) şi dacă întruneşte condiţiile prevăzute în Anexa nr. 1 pentru respectivele categorii. Categoria se va menţiona pe documentul oficial prevăzut în art. 11. În fişa prevăzută în Anexa nr. 1, portaltoii se pot excepta de la prevederile cu privire la aspectul varietal, în cazul în care materialul nu aparţine unui soi.(3)Fără a aduce atingere prevederilor Directivei 2000/29, precedentele alineate nu se aplică materialului de înmultire sau plantare destinat pentru:a)probe sau scopuri ştiinţifice; saub)muncă de selecţie; sauc)măsuri care vizează conservarea diversităţii genetice.(4)Reguli detaliate pentru aplicarea lit. a), b) şi c) din alin. (3) se vor adopta, dacă este necesar, în concordanţă cu procedura Comunităţii. Articolul 9
(1)Materialul de înmultire şi plantare fructifer este comercializat cu o menţiune referitoare la soiul căruia îi aparţine. În cazul portaltoilor, când materialul nu aparţine unui soi, se va face referire la specia sau hibridul interspecific respectiv.(2)Soiurile la care se referă alin. (1) trebuie să:a)fie cunoscute, şi protejate conform prevederilor privind protecţia noilor soiuri de plante sau înregistrate oficial. În cazul soiurilor cunoscute, trebuie folosită denumirea oficială a soiului. În cazul soiurilor pentru care s-a depus o cerere pentru examinare în vederea înregistrării în regimul pentru protecţia drepturilor noilor soiuri sau al înregistrării oficiale, furnizorul trebuie să folosească numele propus de ameliorator sau numele provizoriu propus pentru înregistrarea în Catalogul oficial al soiurilor de plante până când soiurile vor fi admise, saub)fie înscrise în listele ţinute de furnizori, cu descrieri detaliate şi denumiri specifice. Aceste liste vor fi puse, la cerere, la dispoziţia autorității oficiale responsabile. Listele ţinute de furnizori şi descrierile soiurilor se avizează de către autoritatea oficială responsabilă cu testarea şi înregistrarea soiurilor, respectiv Institutul de Stat pentru Testarea şi Înregistrarea Soiurilor.(3)Fiecare soi se descrie şi, atât cât este posibil, poartă aceeaşi denumire în toate statele membre, în concordanţă cu metodele internaţionale acceptate.(4)Prevederile prezentului alineat transpun Directiva Comisiei nr. 93/79/CEE care stabileşte măsuri suplimentare de implementare privind lista soiurilor ţinuta de furnizorii de material de înmultire şi plantare fructifer, la care face referire alin. (2) lit. b):A.Lista furnizorilor cuprinde următoarele:a)numele soiului, împreună cu sinonimele populare cunoscute, dacă este cazul;b)indicaţii privind sistemul de înmultire aplicat şi de menţinere a soiului;c)descrierea soiului, cel puţin pe baza caracteristicilor şi a exprimării lor aşa cum este specificat în Anexa nr. 6;d)dacă este posibil, prin ce diferă acest soi de alte soiuri foarte asemănătoare cu acesta.B.Excepţie de la prevederile pct. A lit. b) şi d) fac furnizorii a căror activitate se limitează la comercializarea materialului de înmultire şi plantare fructifer.(5)Soiurile pot fi înregistrate oficial dacă satisfac condiţiile oficiale de aprobare şi au o descriere oficială.(6)Exceptând cazul în care aspectul varietal este menţionat explicit în fişa prevăzută în art. 4. alin. (1) şi (2) nu impun autorității oficiale responsabile nici o responsabilitate suplimentară.(7)Condiţiile de testare şi înregistrare a soiurilor în Catalogul oficial al soiurilor din România, prevăzut în alin. (2) lit. a), stabilite în conformitate cu procedura Comunităţii, sunt stabilite prin ordin al ministrului agriculturii, pădurilor, şi dezvoltării rurale, ţinând cont de cunoştinţele ştiinţifice şi tehnice curente şi care cuprind:a)condiţiile acceptării oficiale, care pot include, în special, distinctivitatea, stabilitatea şi o uniformitate satisfăcătoare;b)caracteristicile minime pe care trebuie să le ia în considerare examinările pentru diferite specii;c)condiţiile minime pentru efectuarea examinărilor;d)durată maximă de valabilitate a acceptării oficiale a unui soi.(8)În concordanţă cu procedura Comunităţii:a)se poate stabili un sistem de notificare a autorităţilor oficiale responsabile ale statelor membre asupra soiurilor, speciilor sau hibrizilor interspecifici;b)se pot adopta prevederi de implementare suplimentare pentru alin. (2) lit. b);c)se poate decide stabilirea şi publicarea unui catalog comun al soiurilor. Articolul 10
(1)Materialul de înmultire şi plantare fructifer trebuie cultivat în parcele separate, bine identificat şi marcat.(2)În timpul recoltării, sortării şi depozitării, materialul de înmultire şi plantare fructifer trebuie ţinut pe loturi separate astfel încât să se evite amestecul sau confuzia cu alt material.(3)În cazul în care materiale de provenienţe diferite sunt amestecate sau puse împreună în timpul ambalării, păstrării, transportului sau livrării, furnizorul va ţine înregistrări ce vor cuprinde date cu privire la compoziţia lotului şi provenienţa fiecărui component.(4)Autoritatea oficială responsabilă se va asigura de îndeplinirea prevederilor alin. (1), (2) şi (3) prin inspecţii oficiale. Articolul 11(1)Materialul de înmultire şi plantare fructifer va fi comercializat numai în loturi identificabile şi omogene, cu excepţia prevederilor art. 10 alin. (3), şi dacă:a)este considerat ca material "CAC" şi însoţit de un document eliberat de furnizor în concordanţă cu condiţiile prevăzute în Anexa nr. 1. În cazul în care o declaraţie oficială este făcută pe acest document, această va fi separată clar de celelalte informații din document; saub)este considerat ca material Prebază, Baza, Certificat şi este certificat oficial de către ITCSMS sau LCCSMS în conformitate cu prezentul ordin.(2)Comercializarea materialului certificat oficial trebuie făcută cu etichete oficiale aplicate pe pachete sau individual, cu excepţia comercializării direct din câmp către un utilizator final, cu acceptul acestuia.(3)Condiţiile cu privire la etichetarea, sigilarea şi ambalarea materialului de înmultire şi a materialului de plantare sunt stabilite în Anexa nr. 1.(4)În cazul comercializării cu amănuntul a materialului de înmultire şi plantare fructifer unui utilizator final neprofesionist, cerinţele privind etichetarea pot fi limitate la informații adecvate produsului. Articolul 12
(1)Prezentul ordin poate excepta:a)de la aplicarea prevederilor art. 11, micii producători a căror producţie şi comercializare de material de înmultire şi plantare fructifer este destinată utilizatorilor finali, pe piaţa locală, neimplicaţi profesional în producerea de material (plante) (circulaţia locală);b)de la controalele şi inspecţiile oficiale prevăzute în art. 18, circulaţia locală a materialului de înmultire şi plantare fructifer produs de către micii producători prevăzuţi la lit. a) din prezentul alineat.(2)Măsurile de implementare cu privire la condiţiile de scutire prevăzute la alin. (1) lit. a) şi lit. b), în special cu privire la conceptul de "mici producători" şi "piaţa locală", şi la procedurile aferente, trebuie să fie adoptate în concordanţă cu procedura Comunităţii.(3)Pana la adoptarea măsurilor la care face referire alin. (2), în România, "piaţa locală" se referă la judeţul în care se produce materialul, iar "micul producător" se referă la cei care nu produc material de înmultire şi plantare fructifer în mod special pentru vânzare. Articolul 13În cazul unor dificultăţi temporare de aprovizionare cu material de înmultire şi plantare fructifer care să satisfacă prevederile Directivei 92/34/CEE, se pot adopta măsuri mai puţin severe, în conformitate cu procedura Comunităţii, privind comercializarea materialului de înmultire şi plantare fructifer, fără să afecteze normele fitosanitare prevăzute în Directiva 2000/29/CE. Articolul 14Materialul de înmultire şi plantare fructifer care îndeplineşte cerinţele şi condiţiile prevăzute în Directiva 92/34/CEE nu este supus nici unei restricţii de comercializare în ceea ce priveşte furnizorul, starea fitosanitară, mediul de cultură şi modalităţile de inspecţie, în afară de cele prevăzute de acea Directiva. Articolul 15În ceea ce priveşte materialul de înmultire şi plantare fructifer din genurile şi speciile prezentate la art. 1 care îndeplineşte cerinţele şi condiţiile prevăzute în Anexa nr. 1, sau pe cele obţinute la data adoptării Directivei 92/34/CEE, autoritatea oficială responsabilă nu va impune cerinţe mai stricte sau restricţii de comercializare. Articolul 16
(1)În conformitate cu procedura Comunităţii, se poate decide dacă materialul de înmultire şi plantare fructifer produs într-o ţară terţă este echivalent cu cel produs în Comunitate, dacă oferă aceleaşi garanţii privind obligaţiile furnizorilor, identitatea, starea fitosanitară, mediul de cultură, ambalarea, metodele de inspecţie, marcarea şi sigilarea, şi este în concordanţă cu cerinţele şi condiţiile Directivei 92/34/CEE.(2)Pana la adoptarea deciziei prevăzută la alin. (1) şi fără a aduce atingere prevederilor Directivei 2000/29/CE, statele membre pot aplica la importul de material de înmultire şi plantare fructifer din ţări terţe condiţii cel puţin echivalente cu cele indicate în Anexa nr. 1, temporar sau permanent, sau, dacă aceste condiţii nu sunt stabilite în Anexa nr. 1, condiţiile de import trebuie să fie cel puţin echivalente cu cele aplicabile pentru producţia din statul membru respectiv.(3)În concordanţă cu procedura Comunităţii, data prevăzută la alin. (2) poate fi prelungită, pentru fiecare ţară terţă, până la adoptarea deciziei prevăzută la alin. (1).(4)Materialul de înmultire şi plantare fructifer importat de către un stat membru în concordanţă cu decizia luată de statul membru în condiţiile prevăzute la alin. (2) nu va fi supus altor restricţii de comercializare în celelalte state membre cu privire la condiţiile din alin. (1). Articolul 17Autoritatea oficială responsabilă se asigură ca materialul de înmultire şi plantare fructifer certificat oficial este supus inspecţiilor oficiale pe perioada producerii şi comercializării, iar materialul CAC va fi supus unor verificări prin sondaj, pentru a verifica dacă acesta este în concordanţă cu cerinţele şi condiţiile prezentului ordin. Articolul 18Reguli detaliate pentru implementarea controalelor prevăzute la art. 5 şi a inspecţiilor oficiale prevăzute la art. 10 şi 17, incluzând şi metodele de eşantionare, se adoptă în concordanţă cu procedura Comunităţii. Articolul 19(1)Dacă în timpul supravegherii şi monitorizării prevăzute la art. 6 alin. (4), al inspecţiilor oficiale menţionate la art. 17, ori al încercărilor menţionate la art. 20, se constată că materialul de înmultire şi plantare fructifer nu corespunde condiţiilor prevăzute în prezentul ordin, autoritatea oficială responsabilă va lua măsurile adecvate în vederea îndeplinirii de către acesta a condiţiilor prevăzute în prezentul ordin, sau, dacă acest lucru nu este posibil, va respinge de la comercializare materialul de înmultire sau plantare fructifer.(2)Dacă se constată că materialul de înmultire şi plantare fructifer comercializat de către un furnizor, nu îndeplineşte condiţiile prezentului ordin, autoritatea va lua măsuri, împotriva acestui furnizor, de interzicere a comercializării, de distrugere a materialului, de sancţionare, de retragere temporară sau definitivă a înregistrării sau autorizării. În cazul în care se interzice unui furnizor să comercializeze materialul de înmultire şi plantare fructifer, INCS informează Comisia şi autoritățile competenţe naţionale ale statelor membre.(3)Măsurile luate, în conformitate cu alin. (2), împotriva furnizorului vor fi retrase când se stabileşte cu o certitudine suficienta ca materialul de înmultire şi plantare fructifer destinat comercializării, al acelui furnizor, îndeplineşte condiţiile prezentului ordin. Articolul 20
(1)Statele membre vor efectua încercări, sau, acolo unde este cazul, teste pe eşantioane în scopul verificării dacă materialul de înmultire şi plantare fructifer corespunde cerinţelor şi condiţiilor Directivei 92/34/EEC, incluzându-le pe cele de stare fitosanitară. Comisia poate organiza inspecţii ale acestor încercări (teste) prin reprezentanţi ai statelor membre şi ai Comisiei.(2)În cadrul Comunităţii se pot efectua teste şi încercări comparative pentru post-controlul eşantioanelor de material de înmultire sau plantare fructifer plasat pe piaţa în condiţiile Directivei 92/34/EEC, incluzându-le pe cele de stare fitosanitară. Testele şi încercările comparative pot include următoarele:a)material de înmultire sau plantare fructifer produs în terţe ţări;b)material de înmultire sau plantare fructifer adecvat agriculturii organice (ecologice);c)material de înmultire sau plantare fructifer comercializat în relaţie cu măsurile de conservare a diversităţii genetice.(3)Aceste teste şi încercări comparative se utilizează în scopul armonizării metodelor de examinare a materialului de înmultire şi plantare fructifer şi verificării îndeplinirii condiţiilor cu care materialul trebuie să corespundă.(4)Comisia, acţionând în conformitate cu procedura Comunităţii, face aranjamentele necesare pentru efectuarea testelor şi încercărilor comparative. Comisia informează Comitetul prevăzut la art. 21 despre aranjamentele tehnice pentru amplasarea testelor şi încercărilor şi rezultatele acestora. În cazul în care există probleme privind sănătatea plantelor, Comisia le notifică Comitetului Permanent privind Sănătatea Plantelor.(5)Comunitatea poate face o contribuţie financiară la efectuarea testelor şi încercărilor prevăzute în alin. (2) şi (3). Contribuţia financiară nu va depăşi estimările decise de autoritatea bugetară.(6)Testele şi încercările care pot beneficia de contribuţia financiară a Comunităţii şi regulile detaliate pentru prevederile contribuţiei financiare se stabilesc în conformitate cu procedura Comunităţii.(7)Testele şi încercările prevăzute în alin. (2) şi (3) pot fi realizate numai de către autoritățile statului sau de către persoane juridice ce acţionează sub responsabilitatea statului. Articolul 21
(1)Comisia este asistată de Comitetul Permanent privind Materialul de Înmultire şi Plantare din Genuri şi Specii Fructifere.(2)Când se face referire la acest articol, se vor aplica art. 4 şi 7 din Decizia 1999/468/CE. Perioada prevăzută în art. 4 alin. (3) din Decizia 1999/468/CE va fi fixată la o lună. Articolul 22
(1)Comisia este asistată de Comitetul Permanent privind Materialul de Înmultire şi Plantare din Genuri şi Specii Fructifere, prezidat de reprezentanţii Comisiei.(2)Reprezentanţii României în cadrul Comitetului Permanent privind Materialul de Înmultire şi Plantare din Genuri şi Specii Pomicole, din cadrul Comisiei Comunităţii Europene se stabilesc de MAPDR. Articolul 23Modificările fişelor stabilite în Anexa nr. 1 şi a condiţiilor şi a regulilor detaliate adoptate pentru implementarea Directivei 92/34/EEC şi prin prezentul ordin se vor adopta în concordanţă cu procedurile Comunităţii şi prin ordin al ministrului. Articolul 24
(1)Autorităţile oficiale responsabile se vor asigura ca materialul de înmultire şi plantare fructifer produs pe teritoriul sau şi destinat comercializării corespunde prevederilor prezentului ordin.(2)În cazul în care în timpul unei inspecţii oficiale, se descoperă ca materialul de înmultire sau plantare fructifer nu îndeplineşte condiţiile cu privire la starea de sănătate a plantelor şi în consecinţă nu poate fi comercializat, autoritatea oficială responsabilă va lua măsurile oficiale corespunzătoare pentru a elimina orice risc. Articolul 25
(1)a)Referirea la "Comunitate" sau "state membre" va fi înţeleasă "România", de la data intrării în vigoare a prezentului ordin până la data aderării în Comunitate, în cuprinsul art. 1 alin. (3), art. 3 alin. (1) lit. d), g), şi h), art. 7 alin. (1), art. 9 alin. (3), (5) şi (8) lit. a), art. 16 alin. (1), (2) şi (4), art. 20 alin. (1) şi (2).b)În cuprinsul prevederilor art. 2 alin. (1) şi (2), art. 4 alin. (1), art. 5 alin. (5) şi alin. (6), art. 6 alin. (2), alin. (5) pct. B lit. a) pct. iii), art. 8 alin. (3), art. 12 alin. (2), art. 16 alin. (2), art. 20 alin. (4) şi (6), art. 21 alin. (2), precum şi art. 2 şi art. 6 alin. (2) din Anexa nr. 1, referirile la procedura Comunităţii şi actele normative comunitare se aplică de la data aderării României în Comunitate.(2)Anexele 1-6 fac parte integrantă din prezentul ordin. Articolul 26
(1)a)Ordinul ministrului agriculturii, alimentaţiei şi pădurilor nr. 382/2002 se abrogă de la data intrării în vigoare a prezentului ordin.b)Prin excepţie de la prevederile lit. a) materialul de înmultire şi plantare fructifer produs în anul 2005 poate fi comercializat până la 30 iunie 2006.(2)În ceea ce priveşte art. 5-11, art. 14, art. 15, art. 17, art. 19 şi art. 24, data punerii în aplicare pentru fiecare gen sau specie menţionate în art. 1 este stabilită conform procedurii Comunităţii, o dată cu întocmirea fişei menţionate la art. 4.
(3)Prezentul ordin se va publica în Monitorul Oficial al României, Partea I, şi va intra în vigoare în termen de 30 de zile de la data publicării. Articolul 27Prevederile prezentului ordin se adresează Inspecţiei Naţionale pentru Calitatea Seminţelor, Laboratorului Central pentru Calitatea Seminţelor şi Materialului Săditor, inspectoratelor teritoriale pentru calitatea seminţelor şi materialului săditor, autorității oficiale fitosanitare, precum şi agenţilor economici, persoane fizice şi juridice, autorizaţi pentru producerea, prelucrarea şi comercializarea materialului de înmultire şi plantare fructifer, care vor aplica prevederile prezentului ordin.
p. Ministrul agriculturii,
pădurilor şi dezvoltării rurale,
Nicolae Flaviu Lazin,
secretar de stat
Anexa nr. 1 CERINŢE din 16 decembrie 2005 privind materialul de înmultire şi plantare fructifer Anexa nr. 2 Lista organismelor dăunătoare specifice care afectează calitatea materialului săditor pomicol
┌──────────────────────────────┬──────────────────────────────────────────────────────────────┐ │ Genul sau specia │ Organisme dăunătoare specifice │ ├──────────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │- Citrus aurantifolia │Insecte, acarieni şi nematozi în toate stadiile de dezvoltare │ │ (Christum) Swing. ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │- Citrus Limon L. Burm. L │- Aleurothrixus floccosus (Mashell) │ │- Citrus paradisi Macf. ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │- Citrus recticulata Blanco │- Meloidogyne spp. │ │- Citrus sinensis (L.) Osbeck ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Parabemisia myricae (Kuwwana) │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Tylenchulus semipenetrans │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │Fungi │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Phytophthora spp. │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │Virusuri şi organisme similare, în special │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Citrus leaf rugose │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- boli care induc psorosis-like young leaves symptoms such as:│ │ │psorosis, ring spot, cristacortis, impietratura, concave gum │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Infectious variegation │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Viroids such as exocortis, cachexia xyloporosis │ ├──────────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │- Corylus avellana │Insecte, acarieni şi nematozi în toate stadiile de dezvoltare │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Epidiaspis leperii │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Eriophyes avellanae │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Pseudaulacaspis pentagona │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Quadraspidiotus perniciosus │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │Bacterii │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Agrobacterium tumefaciens │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Xanthomonas campestris pv. corylina │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │Fungi │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Armillariella mellea │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Chondrostereum purpureaum │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Nectria galligena │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Phyllactinia guttata │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Verticillium spp. │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │Virusuri şi organisme similare, în particular │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Apple mosaic virus │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Hazel maculatura lineare MLO │ ├──────────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │- Cydonia Miller │Insecte, acarieni şi nematozi în toate stadiile de dezvoltare │ │- Pyrus communis L. ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Anarsia lineatella │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Eriosoma lanigerum │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Păduchi ţestoşi, în particular: Epidiaspis leperii, │ │ │Pseudaulacaspis pentagona, Quadraspidiotus perniciosus │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │Bacterii │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Agrobacterium tumefaciens │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Pseudomonas syringae pv. syringae │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │Fungi │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Armillariella mellea │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Chondrostereum purpureum │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Nectria galligena │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Phytophthora spp. │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Rosellinia necatrix │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Verticillium spp. │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │Virusuri şi organisme similare │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Toate │ ├──────────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │- Fragaria x ananassa duch │Insecte, acarieni şi nematozi în toate stadiile de dezvoltare │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Aphelenchoides spp. │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Ditylenchus dipsaci │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Tarsonemidae │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │Fungi │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Phytophthora cactorum │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Verticillium spp. │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │Virusuri şi organisme similare, în particular │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Strawberry green petal MLO │ ├──────────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │- Juglans regia L. │Insecte, acarieni şi nematozi în toate stadiile de dezvoltare │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Păduchi ţestoşi, în particular: Epidiaspis leperii, │ │ │Pseudaulacaspis pentagona, Quadraspidiotus perniciosus │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │Bacterii │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Agrobacterium tumefaciens │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Xanthomonas campestris pv. juglandis │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │Fungi │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Armillariella mellea │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Nectria galligena │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Chondrostereum purpureum │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Phytophthora spp. │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │Virusuri şi organisme similare, în special │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Cherry leaf roll virus │ ├──────────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │- Malus Miller │Insecte, acarieni şi nematozi în toate stadiile de dezvoltare │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Anarsia lineatella │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Eriosoma lanigerum │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Păduchi ţestoşi, în particular: Epidiaspis leperii, │ │ │Pseudaulacaspis pentagona, Quadraspidiotus perniciosus │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │Bacterii │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Agrobacterium tumefaciens │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Pseudomonas syringae pv. syringae │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │Fungi │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Armillariella mellea │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Chondrostereum purpureum │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Nectria galligena │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Phytophthora cactorum │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Rosellinia necatrix │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Venturia spp. │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Verticillium spp. │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │Virusuri şi organisme similare │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Toate │ ├──────────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │- Olea europea │Insecte, acarieni şi nematozi în toate stadiile de dezvoltare │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Eusophera pinguis │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Meloidogyne spp. │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Saissetia oleae │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │Bacterii │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Pseudomonas syringae pv. savastanoi │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │Fungi │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Verticillium dahliae │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │Virusuri şi organisme similare │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Toate │ ├──────────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │- Pistacia vera │Fungi │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Verticillium spp. │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │Virusuri şi organisme similare │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Toate │ ├──────────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │- Prunus domestică L. │Insecte, acarieni şi nematozi în toate stadiile de dezvoltare │ │- Prunus salicina ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Aculops fockeui │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Capnodis tenebrionis │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Eriophyes similis │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Meloidogyne spp. │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Păduchi ţestoşi, în particular: Epidiaspis leperii, │ │ │Pseudaulacaspis pentagona, Quadraspidiotus perniciosus │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │Bacterii │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Agrobacterium tumefaciens │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Pseudomonas syringae pv. morsprunorum │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Pseudomonas syringae pv. syringae │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │Fungi │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Armillariella mellea │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Chondrostereum purpureum │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Nectria galligena │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Rosellinia necatrix │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Verticillium spp. │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │Virusuri şi organisme similare, în particular │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Prune dwarf virus │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Prunus necrotic ringspot virus │ ├──────────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │- Prunus armeniaca (L.) │Insecte, acarieni şi nematozi în toate stadiile de dezvoltare │ │- Prunus amygdalus Batsch ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │- Prunus persica (L.) Batsch │- Anarsia lineatella │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Capnodis tenebrionis │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Meloidogyne spp. │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Păduchi ţestoşi, în particular: Epidiaspis leperii, │ │ │Pseudaulacaspis pentagona, Quadraspidiotus perniciosus │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │Bacterii │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Agrobacterium tumefaciens │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Pseudomonas syringae pv. morsprunorum │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Pseudomonas syringae pv. syringae │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │Fungi │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Armillariella mellea │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Chondrostereum purpureum │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Nectria galligena │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Rosellinia necatrix │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Taphrina deformans │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Verticillium spp. │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │Virusuri şi organisme similare, în particular │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Prune dwarf virus │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Prunus necrotic ringspot virus │ ├──────────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │- Prunus avium L. │Insecte, acarieni şi nematozi în toate stadiile de dezvoltare │ │- Prunus cerasus ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Capnodis tenebrionis │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Meloidogyne spp. │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Păduchi ţestoşi, în particular: Epidiaspis leperii, │ │ │Pseudaulacaspis pentagona, Quadraspidiotus perniciosus │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │Bacterii │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Agrobacterium tumefaciens │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Pseudomonas syringae pv. morsprunorum │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Pseudomonas syringae pv. syringae │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │Fungi │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Armillariella mellea │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Chondrostereum purpureum │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Nectria galligena │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Rosellinia necatrix │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Verticillium spp. │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │Virusuri şi organisme similare, în special │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Prune dwarf virus │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Prunus necrotic ringspot virus │ ├──────────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │- Ribes │Insecte, acarieni şi nematozi în toate stadiile de dezvoltare │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Aphelenchoides spp. │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Cecidophyopsis ribis │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │Bacterii │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Agrobacterium tumefaciens │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │Fungi │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Armillariella mellea │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Nectria galligena │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Rosellinia necatrix │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Verticillium spp. │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │Virusuri şi organisme similare, în special │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Black currant reversion MLO │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Black currant variegation virus │ ├──────────────────────────────┼──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │- Rubus │Insecte, acarieni şi nematozi în toate stadiile de dezvoltare │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Aceria essigi │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │Bacterii │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Agrobacterium rhizogenes │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Agrobacterium tumefaciens │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Rhodococcus fascinant │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │Fungi │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Armillariella mellea │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Didymella applanata │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Peronospora rubi │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Phytophthora fragariae var. rubi │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Verticillium spp. │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │Virusuri şi organisme similare, în particular │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Raspberry bushy dwarf virus │ │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────┤ │ │- Raspberry leaf curl virus │ └──────────────────────────────┴──────────────────────────────────────────────────────────────┘ Anexa nr. 3 Toleranţe admise, la căpşun şi arbuşti fructiferi, pentru prezenta organismelor dăunătoare în vederea certificării ┌───────────────────────────────────────────┬──────────────────────────────────┐ │ │ % plante │ │ Organisme dăunătoare ├─────────┬──────┬─────┬───────────┤ │ │Candidat │ PB │ B │Certificat │ ├───────────────────────────────────────────┴─────────┴──────┴─────┴───────────┤ │I. Fragaria x ananassa │ ├───────────────────────────────────────────┬─────────┬──────┬─────┬───────────┤ │Virusurile din Anexa nr. 1 Secţiunea a XI-a│ 0 │ 0 │ 0 │ 2 │ ├───────────────────────────────────────────┼─────────┼──────┼─────┼───────────┤ │Strawberry green petal MLO │ 0 │ 0 │ 0 │ 1 │ ├───────────────────────────────────────────┼─────────┼──────┼─────┼───────────┤ │Xanthomonas fragariae │ 0 │ 0 │ 0 │ 0 │ ├───────────────────────────────────────────┼─────────┼──────┼─────┼───────────┤ │Colletotrichum acutatum │ 0 │ 0 │ 0 │ 0 │ ├───────────────────────────────────────────┼─────────┼──────┼─────┼───────────┤ │Phytophthora cactorum │ 0 │ 0 │ 0 │ 1 │ ├───────────────────────────────────────────┼─────────┼──────┼─────┼───────────┤ │Phytophthora fragariae var. fragariae │ 0 │ 0 │ 0 │ 0 │ ├───────────────────────────────────────────┼─────────┼──────┼─────┼───────────┤ │Verticillium dahliae & V. albo-atrum │ 0 │ 0 │ 0 │ 2 │ ├───────────────────────────────────────────┼─────────┼──────┼─────┼───────────┤ │Rhizoctonia fragariae │ 0 │ 0 │ 0 │ 1 │ ├───────────────────────────────────────────┼─────────┼──────┼─────┼───────────┤ │Chaetosiphon fragaefolii │ 0 │ 0 │ 1 │ 1 │ ├───────────────────────────────────────────┼─────────┼──────┼─────┼───────────┤ │Tarsonemus fragariae │ 0 │ 0 │ 0 │ 0,1 │ ├───────────────────────────────────────────┼─────────┼──────┼─────┼───────────┤ │Aphelenchoides spp. │ 0 │ 0 │ 0 │ 0 │ ├───────────────────────────────────────────┼─────────┼──────┼─────┼───────────┤ │Ditylenchus dipsaci │ 0 │ 0 │ 0 │ 0 │ ├───────────────────────────────────────────┴─────────┴──────┴─────┴───────────┤ │II. Ribes │ ├───────────────────────────────────────────┬─────────┬──────┬─────┬───────────┤ │Black currant reversion agent │ 0 │ 0 │ 0 │ 0,5 │ ├───────────────────────────────────────────┼─────────┼──────┼─────┼───────────┤ │Alte virusuri şi organisme similare │ 0 │ 0,05 │0,05 │ 0,2 │ ├───────────────────────────────────────────┼─────────┼──────┼─────┼───────────┤ │Cecidophyopsis ribis │ 0 │ 0,05 │0,05 │ 0,1 │ ├───────────────────────────────────────────┼─────────┼──────┼─────┼───────────┤ │Aphelenchoides ritzemabozi (pe muguri) │ 0 │ 0,05 │0,05 │ 0,1 │ ├───────────────────────────────────────────┴─────────┴──────┴─────┴───────────┤ │III. Rubus │ ├───────────────────────────────────────────┬─────────┬──────┬─────┬───────────┤ │Virusuri şi organisme similare │ 0 │ 0,05 │0,05 │ 2,0 │ ├───────────────────────────────────────────┼─────────┼──────┼─────┼───────────┤ │Phytophthora root rot symptoms │ 0 │ 0 │ 0 │ 0 │ ├───────────────────────────────────────────┼─────────┼──────┼─────┼───────────┤ │Crown and leafy galls │ 0 │ 0,1 │ 0,1 │ 1,0 │ ├───────────────────────────────────────────┴─────────┴──────┴─────┴───────────┤ │IV. Vaccinium │ ├───────────────────────────────────────────┬─────────┬──────┬─────┬───────────┤ │Contarinia vaccinii │ 0 │ 0,5 │ 0,5 │ 0,5 │ ├───────────────────────────────────────────┼─────────┼──────┼─────┼───────────┤ │Armillariella mellea │ 0 │ 0 │ 0 │ 0 │ ├───────────────────────────────────────────┼─────────┼──────┼─────┼───────────┤ │Exobasidium vaccinii var. vaccinii │ 0 │ 0,5 │ 0,5 │ 1 │ ├───────────────────────────────────────────┼─────────┼──────┼─────┼───────────┤ │Godronia cassandrae │ 0 │ 0,1 │ 0,1 │ 0,5 │ ├───────────────────────────────────────────┼─────────┼──────┼─────┼───────────┤ │Agrobacterium tumefaciens │ 0 │ 0 │ 0 │ 0 │ ├───────────────────────────────────────────┼─────────┼──────┼─────┼───────────┤ │Toate simptomele de virusuri │ 0 │ 0 │ 0 │ 0,5 │ ├───────────────────────────────────────────┼─────────┼──────┼─────┼───────────┤ │Plante netipice │ 0 │ 0 │ 0,1 │ 1 │ └───────────────────────────────────────────┴─────────┴──────┴─────┴───────────┘ Anexa nr. 4 Documente pentru certificarea oficialăModelele de documente utilizate pentru certificarea oficială se prezintă la literele A-G care fac parte integrantă din prezenta Anexa:A."Declaraţie de multiplicare"B."Document de inspecţie în câmp"C."Declaraţie de certificare"D."Raport final de recepţie/control pentru certificarea lotului"E."Document oficial de certificare"F."Document de calitate şi conformitate al furnizorului"G."Etichetă oficială"A.Formular model: "Declaraţie de multiplicare"
┌───────────────────────────────────────────────────────────┬─────────────────────────────────┐ │AGENT ECONOMIC MULTIPLICATOR (PRODUCĂTOR): │Cod autorizaţie: │ ├───────────────────────────────────────────────────────────┼─────────────────────────────────┤ │AGRICULTOR MULTIPLICATOR (PRESTATOR SERVICII): │Cod autorizaţie: │ └───────────────────────────────────────────────────────────┴─────────────────────────────────┘ DECLARAŢIE DE MULTIPLICARE (model) MATERIAL DE ÎNMULTIRE: [] MATERIAL DE PLANTARE: [] Amplasarea: .......... Produsul: ............ Câmpul: ........... Specia: ............ ┌────────────┬─────────┬─────────┬─────────┬─────────┬───────┬───────────┬────────┬───────────┐ │ Nr. │ Soi/ │Categoria│Suprafata│Cantitate│Parcelă│Provenienţa│ Stare │ Nr. │ │înregistrare│Portaltoi│biologică│ │ │ │ material │virotică│identitate │ ├────────────┼─────────┼─────────┼─────────┼─────────┼───────┼───────────┼────────┼───────────┤ ├────────────┼─────────┼─────────┼─────────┼─────────┼───────┼───────────┼────────┼───────────┤ ├────────────┼─────────┼─────────┼─────────┼─────────┼───────┼───────────┼────────┼───────────┤ ├────────────┼─────────┼─────────┼─────────┼─────────┼───────┼───────────┼────────┼───────────┤ ├────────────┼─────────┼─────────┼─────────┼─────────┼───────┼───────────┼────────┼───────────┤ ├────────────┼─────────┼─────────┼─────────┼─────────┼───────┼───────────┼────────┼───────────┤ └────────────┴─────────┴─────────┴─────────┴─────────┴───────┴───────────┴────────┴───────────┘ Agent economic multiplicator, Agricultor multiplicator, ─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── (se completează de ITCSMS/LCCSMS) DIRECTOR EXECUTIV, Se repartizează pentru control şi certificare inspector responsabil: ........ ............. Înscriere ADMISĂ/RESPINSĂ DATA: Declaraţia va fi însoţită de actele de provenienţa a materialului, de o etichetă din fiecare lot, schiţa de amplasare, contractul de multiplicare, buletinele de testare de virus, nematozi şi alte analize. Model tip Ordin MAPDR nr. ............. B.Formular oficial: "Document de inspecţie în câmp"
ROMÂNIA Ministerul Agriculturii, Pădurilor şi Dezvoltării Rurale Inspecţia Naţională pentru Calitatea Seminţelor ITCSMS/LCCSMS DOCUMENT DE INSPECŢIE IN CÂMP nr. ........ ........ Plantaţia/Pepiniera/Amplasamentul ........ ................ ........ ........... Produsul ........ ................ ................ ................ ........... ┌─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐ │Producător/multiplicator: │ │ │Cod autorizaţie: │ ├────┴────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │Prestator servicii: │ │ │Cod autorizaţie: │ ├────┼────────────────────────────────────────────┬───────────────────────────────────────────┤ │Nr. │ Specia │ Decizia ITCSMS │ │crt.│ │ │ ├────┼────────────────────────────┬───────────────┴───────────────────────────────────────────┤ │ 1. │Nr. Identitate: │Soiul/clonă: │ │ ├──────────────────┬─────────┴───────────────┬────────────────────┬────┬───────┬─────────┤ │ │Parcelă │Suprafata: ha/nr.│Puritate varietală: │ ha │UM/Cant│Categoria│ │ ├──────────────────┼─────────────┬───────────┼────────────────────┼────┼───────┼─────────┤ │ │Provenienţa │ Portaltoi │ Altoi │ Admis:│ │ │ │ │ ├──────────────────┼─────────────┼───────────┤ ├────┼───────┤ │ │ │ Nr. ref. lot:│ │ │Admis sub rezerva:*)│ │ │ │ │ ├──────────────────┼─────────────┼───────────┤ ├────┼───────┤ │ │ │ Categoria:│ │ │ Respins:*)│ │ │ │ │ ├──────────────────┴─────────────┴───────────┼────────────────────┴────┴───────┴─────────┤ │ │Decizia carantinei fitosanitare (felul, │Inspecţie virus: │ │ │codul documentului şi decizia): │ │ │ │ │ │ ├────┼────────────────────────────┬───────────────┴───────────────────────────────────────────┤ │ 2. │Nr. Identitate: │Soiul/clonă: │ │ ├──────────────────┬─────────┴───────────────┬────────────────────┬────┬───────┬─────────┤ │ │Parcelă │Suprafata: ha/nr.│Puritate varietală: │ ha │UM/Cant│Categoria│ │ ├──────────────────┼─────────────┬───────────┼────────────────────┼────┼───────┼─────────┤ │ │Provenienţa │ Portaltoi │ Altoi │ Admis:│ │ │ │ │ ├──────────────────┼─────────────┼───────────┤ ├────┼───────┤ │ │ │ Nr. ref. lot:│ │ │Admis sub rezerva:*)│ │ │ │ │ ├──────────────────┼─────────────┼───────────┤ ├────┼───────┤ │ │ │ Categoria:│ │ │ Respins:*)│ │ │ │ │ ├──────────────────┴─────────────┴───────────┼────────────────────┴────┴───────┴─────────┤ │ │Decizia carantinei fitosanitare (felul, │Inspecţie virus: │ │ │codul documentului şi decizia): │ │ │ │ │ │ ├────┼────────────────────────────┬───────────────┴───────────────────────────────────────────┤ │ 3. │Nr. Identitate: │Soiul/clonă: │ │ ├──────────────────┬─────────┴───────────────┬────────────────────┬────┬───────┬─────────┤ │ │Parcelă │Suprafata: ha/nr.│Puritate varietală: │ ha │UM/Cant│Categoria│ │ ├──────────────────┼─────────────┬───────────┼────────────────────┼────┼───────┼─────────┤ │ │Provenienţa │ Portaltoi │ Altoi │ Admis:│ │ │ │ │ ├──────────────────┼─────────────┼───────────┤ ├────┼───────┤ │ │ │ Nr. ref. lot:│ │ │Admis sub rezerva:*)│ │ │ │ │ ├──────────────────┼─────────────┼───────────┤ ├────┼───────┤ │ │ │ Categoria:│ │ │ Respins:*)│ │ │ │ │ ├──────────────────┴─────────────┴───────────┼────────────────────┴────┴───────┴─────────┤ │ │Decizia carantinei fitosanitare (felul, │Inspecţie virus: │ │ │codul documentului şi decizia): │ │ │ │ │ │ ├────┼────────────────────────────┬───────────────┴───────────────────────────────────────────┤ │ 4. │Nr. Identitate: │Soiul/clonă: │ │ ├──────────────────┬─────────┴───────────────┬────────────────────┬────┬───────┬─────────┤ │ │Parcelă │Suprafata: ha/nr.│Puritate varietală: │ ha │UM/Cant│Categoria│ │ ├──────────────────┼─────────────┬───────────┼────────────────────┼────┼───────┼─────────┤ │ │Provenienţa │ Portaltoi │ Altoi │ Admis:│ │ │ │ │ ├──────────────────┼─────────────┼───────────┤ ├────┼───────┤ │ │ │ Nr. ref. lot:│ │ │Admis sub rezerva:*)│ │ │ │ │ ├──────────────────┼─────────────┼───────────┤ ├────┼───────┤ │ │ │ Categoria:│ │ │ Respins:*)│ │ │ │ │ ├──────────────────┴─────────────┴───────────┼────────────────────┴────┴───────┴─────────┤ │ │Decizia carantinei fitosanitare (felul, │Inspecţie virus: │ │ │codul documentului şi decizia): │ │ │ │ │ │ ├────┼────────────────────────────┬───────────────┴───────────────────────────────────────────┤ │ 5. │Nr. Identitate: │Soiul/clonă: │ │ ├──────────────────┬─────────┴───────────────┬────────────────────┬────┬───────┬─────────┤ │ │Parcelă │Suprafata: ha/nr.│Puritate varietală: │ ha │UM/Cant│Categoria│ │ ├──────────────────┼─────────────┬───────────┼────────────────────┼────┼───────┼─────────┤ │ │Provenienţa │ Portaltoi │ Altoi │ Admis:│ │ │ │ │ ├──────────────────┼─────────────┼───────────┤ ├────┼───────┤ │ │ │ Nr. ref. lot:│ │ │Admis sub rezerva:*)│ │ │ │ │ ├──────────────────┼─────────────┼───────────┤ ├────┼───────┤ │ │ │ Categoria:│ │ │ Respins:*)│ │ │ │ │ ├──────────────────┴─────────────┴───────────┼────────────────────┴────┴───────┴─────────┤ │ │Decizia carantinei fitosanitare (felul, │Inspecţie virus: │ │ │codul documentului şi decizia): │ │ │ │ │ │ └────┴────────────────────────────────────────────┴───────────────────────────────────────────┘ *) se precizează în fişa de control cauzele şi măsurile care trebuie luate pentru scoaterea de sub rezerva Inspecţia în câmp şi verificările efectuate s-au făcut în conformitate cu prevederile Legii nr. 266/2002 şi a Regulilor şi Normelor tehnice Ordin MAPDR nr. ........./..... Eliberat la data: ........ ............. Emitent: Inspector responsabil, (Denumirea, adresa, tel/fax, email) C.Formular model: "Declaraţie de certificare"
DECLARAŢIE DE CERTIFICARE (model) Producător: ........ ........ ........ Cod autorizaţie: ........ ............ Pepiniera/Amplasament: ............... Material de înmultire: [] Loc de depozitare: ......... Produsul finit: ........... Material de plantare: [] ┌────┬───────────┬─────────┬──────────────┬─────────┬──────────┬─────────┬────────┬───────────┐ │Nr. │Soi, clonă/│Categoria│ Parcelă │ │Dimensiuni│ Mod de │ Nr. │ Paşaport │ │crt.│ Portaltoi │biologică│Nr. identitate│Cantitate│ Lungime/ │ambalare/│etichete│Fitosanitar│ │ │ │ │ │ │ grosime │Nr. buc. │ │ (cod) │ ├────┼───────────┼─────────┼──────────────┼─────────┼──────────┼─────────┼────────┼───────────┤ ├────┼───────────┼─────────┼──────────────┼─────────┼──────────┼─────────┼────────┼───────────┤ ├────┼───────────┼─────────┼──────────────┼─────────┼──────────┼─────────┼────────┼───────────┤ ├────┼───────────┼─────────┼──────────────┼─────────┼──────────┼─────────┼────────┼───────────┤ ├────┼───────────┼─────────┼──────────────┼─────────┼──────────┼─────────┼────────┼───────────┤ ├────┼───────────┼─────────┼──────────────┼─────────┼──────────┼─────────┼────────┼───────────┤ └────┴───────────┴─────────┴──────────────┴─────────┴──────────┴─────────┴────────┴───────────┘ Observaţii: Agent economic, ─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── (se completează de ITCSMS) Tarif control: Se repartizează pentru control şi certificare inspectorului responsabil: ........ ......... Înscriere ADMISĂ/RESPINSĂ Data ................ Inspector responsabil DIRECTOR EXECUTIV, Declaraţia va fi însoţită de documentele de inspecţie în câmp ale materialului, contractul de multiplicare sau prestare servicii, dacă materialul se transferă în alt judeţ sau altei persoane fizice sau juridice, după caz. Model tip Ordin MAPDR nr. ............... D.Formular model: "Raport final de recepţie/control pentru certificarea lotului"
INSPECTORATUL TERITORIAL PENTRU CALITATEA SEMINŢELOR SI MATERIALULUI SĂDITOR .............. LCCSMS ............. RAPORT FINAL DE RECEPŢIE/CONTROL PENTRU CERTIFICAREA LOTULUI: ........... din data: ............. Inspector oficial: ........ ........ Produs: ........ .......... Agent economic: │Autorizaţie: ───────────────────────────────┬─────────────────────────┼───────────────────────────────────── Specia: │Soiul: │Categoria biologică: ───────────────────────────────┼─────────────────────────┼───────────────────────────────────── Nr. lotului: │An recoltă: │Tratament: ───────────────────────────────┼─────────────────────────┼───────────────────────────────────── Ambalaje tip: │Număr: │Loc depozitare: ───────────────────────────────┴─────────────────────────┼───────────────────────────────────── Cantitate: │Ţara de producţie: ─────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────────────────────────── serie nr. de la până la Etichete/vignete oficiale atribuite: ..... ........... ....... Cod paşaport fitosanitar ....... Nr. total: ................ În urmă analizei oficiale, lotul a fost admis pentru certificare conform: Fişei de analiză nr. ......... data ........ ........ .......... ─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Data recepţie lot: ................ Etichete/vignete oficiale: - utilizate, nr. total ........ buc. - retrase, nr. total .......... buc. Termen de valabilitate atribuit de deţinător: ........ ........ În urmă verificării, cantitatea de: ........ ........ kg/buc., ambalată în: ................ nr. ambalaje: .............., greutate-nr./ambalaj .............. a fost recepţionată ca lot: ADMIS/RESPINS pentru comercializare/necesar propriu. Menţiuni: Inspector responsabil, Agent economic, Semnatura: Semnatura: Formular model Ordin MAPDR nr. ........ ........ E.Formular oficial: "Document oficial de certificare"
ROMÂNIA MINISTERUL AGRICULTURII, PĂDURILOR SI DEZVOLTĂRII RURALE INSPECŢIA NAŢIONALĂ PENTRU CALITATEA SEMINŢELOR ITCSMS/LCCSMS ........ ........ (adresa, tel/fax, email) DOCUMENT OFICIAL DE CERTIFICARE (model) Nr./data: Specia: ........ ........ .............. Material de înmultire (produsul) ........ .......... Material de plantare (produsul) ........ ........... Agent economic: Cod autorizaţie: Pepiniera/Amplasament: ┌────┬───────────────┬─────────┬───────┬──────────┬──────────┬─────────┬──────────┬───────────┐ │Nr. │ Soi, │ │ │Categoria │Dimensiuni│Nr. buc./│ Etichete │ Paşaport │ │crt.│clonă/Portaltoi│Cantitate│Lot nr.│biologică │ Lungime/ │ ambalaj │nr. de la │Fitosanitar│ │ │ │ │ │ │ grosime │ │... la ...│ (cod) │ ├────┼───────────────┼─────────┼───────┼──────────┼──────────┼─────────┼──────────┼───────────┤ ├────┼───────────────┼─────────┼───────┼──────────┼──────────┼─────────┼──────────┼───────────┤ ├────┼───────────────┼─────────┼───────┼──────────┼──────────┼─────────┼──────────┼───────────┤ ├────┼───────────────┼─────────┼───────┼──────────┼──────────┼─────────┼──────────┼───────────┤ ├────┼───────────────┼─────────┼───────┼──────────┼──────────┼─────────┼──────────┼───────────┤ ├────┼───────────────┼─────────┼───────┼──────────┼──────────┼─────────┼──────────┼───────────┤ └────┴───────────────┴─────────┴───────┴──────────┴──────────┴─────────┴──────────┴───────────┘ Mod de ambalare: Mod de etichetare: Materialul menţionat în acest certificat a fost produs în conformitate cu prevederile Legii nr. 266/2002, a fost controlat şi certificat conform cu regulile şi normele prevăzute în Ordinul MAPDR nr. ........... şi s-a constatat ca satisface prevederile acestor norme, inclusiv ambalarea şi etichetarea, de către ITCSMS/LCCSMS ........ ......... DIRECTOR EXECUTIV, (semnatura şi stampila) Formular tip Ordin MAPDR nr. ............... F.Formular oficial: "Document de calitate şi conformitate al furnizorului"
ROMÂNIA Furnizor: ........ ........ ............. Serie ... Nr. de ordine ... (atribuit de autoritate) (adresa, nr. înregistrare al autorizaţiei, cod fiscal, etc.) Document de calitate şi conformitate al furnizorului (expeditor) pentru material de înmultire şi plantare fructifer (model) Beneficiar (destinatar) ........ ................ ............... (nume, adresa) ┌───────────────────────────────────────────┬────────────┬───────────┬───────────┬────────────┐ │Tipul produsului │ │ │ │ │ ├───────────────────────────────────────────┼────────────┼───────────┼───────────┼────────────┤ │Standard CE (RO) │ │ │ │ │ ├───────────────────────────────────────────┼────────────┼───────────┼───────────┼────────────┤ │Ţara de producţie │ │ │ │ │ ├───────────────────────────────────────────┼────────────┼───────────┼───────────┼────────────┤ │Specia │ │ │ │ │ ├───────────────────────────────────────────┼────────────┼───────────┼───────────┼────────────┤ │Soiul/clonă (se specifică dacă soiul este │ │ │ │ │ │modificat genetic şi codul de identificare)│ │ │ │ │ ├───────────────────────────────────────────┼────────────┼───────────┼───────────┼────────────┤ │Portaltoiul (soi/clonă) │ │ │ │ │ ├───────────────────────────────────────────┼────────────┼───────────┼───────────┼────────────┤ │Categoria biologică │ │ │ │ │ ├───────────────────────────────────────────┼────────────┼───────────┼───────────┼────────────┤ │Nr. lot (şi/sau al legăturii) │ │ │ │ │ ├───────────────────────────────────────────┼────────────┼───────────┼───────────┼────────────┤ │Cantitatea totală livrată │ │ │ │ │ ├───────────────────────────────────────────┼────────────┼───────────┼───────────┼────────────┤ │Nr. buc./ambalaj (legătură) │ │ │ │ │ ├───────────────────────────────────────────┼────────────┼───────────┼───────────┼────────────┤ │Nr. Ambalaje │ │ │ │ │ ├───────────────────────────────────────────┼────────────┼───────────┼───────────┼────────────┤ │Etichete nr. de la ... la ... │ │ │ │ │ ├───────────────────────────────────────────┼────────────┼───────────┼───────────┼────────────┤ │Nr. Document Oficial de Certificare │ │ │ │ │ │Autoritatea de control şi certificare │ │ │ │ │ ├───────────────────────────────────────────┼────────────┼───────────┼───────────┼────────────┤ │Cod paşaport fitosanitar │ │ │ │ │ └───────────────────────────────────────────┴────────────┴───────────┴───────────┴────────────┘ Alte menţiuni:*) ........ ........ ............... *) În cazul materialului importat se va specifica: ţara de producţie şi autoritatea oficială de control; ţara de expediere, dacă este diferită de ţara de producţie; numele importatorului, dacă e diferit de furnizorul care eliberează documentul de mai sus. Locul de livrare: ........ ........ .............. Acest material este livrat în conformitate cu Legea nr. 266/2002 şi a regulilor şi normelor din Ordinul MAPDR nr. ............... Data livrării: ........ ......... Furnizor Beneficiar: (numele şi prenumele, semnatura şi stampila) (firmă, numele şi prenumele, semnatura) (documentul se păstrează cel puţin un an) Model Ordin MAPDR nr. ........ .......... G.Etichetă oficială:
┌──────────┬─────────────────────────────┬────────────────────────────────────────────────────┐ │ │ │Specia: │ │ │Calitate CE/RO │ │ │ │ │Soiul: Portaltoi: │ │ ROMÂNIA │ITCSMS/LCCSMS ...............│ │ │ MAPDR │ │Nr. lot: │ │ I.N.C.S. │Paşaport fitosanitar ........│ │ │ │Producător: ........ ........│Categoria: Stare virotică: │ │ │ ├────────────────────────────────────────────────────┤ │ │ │Eliberat pt. nr. buc. Serie/Nr.: │ └──────────┴─────────────────────────────┴────────────────────────────────────────────────────┘ Culori: Material de înmultire: Prebază - alba Baza - alba Material de plantare: Certificat - albastră Pe etichetă se specifică, după caz: ● autentic ● liber de virus ● testat de virus Anexa nr. 5 Scheme de certificare la materialul de înmultire fructifer1. Schemă de certificare - specii seminţoase - altoi:2. Schemă de certificare - specii seminţoase - portaltoi:3. Schemă de certificare - specii sâmburoase - altoi:4. Schemă de certificare - specii sâmburoase - portaltoi:5. Schemă de certificare - căpşun6. Schemă de certificare - genul Ribes7. Schemă de certificare - genul Rubus8. Schemă de certificare - Vaccinium Anexa nr. 6 Caracteristicile soiurilor şi modul de exprimare1. Citrus sp.Lăstarul: culoarea antocianică a vârfului (10-15 cm de la vârf):– absenta– prezentaFructul: formă la capăt:– adâncit– trunchiat– rotunjit– uşor proeminent– foarte proeminentFructul: culoarea suprafeţei:– verde– verde spre galben– galben– galben spre oranj– oranj– oranj spre roşu– roz– roşu– purpuriuPerioada maturării fructului:– foarte timpurie– timpurie– mijlocie– târzie– foarte târzie2. Corylus avellana L.Perioada dezmuguritului mugurilor vegetativi (când două frunze ies din mugur):– foarte timpurie– foarte timpurie până la timpurie– timpurie– timpurie până la medie– medie– medie până la târzie– târzie– târzie până la foarte târzie– foarte târziePerioada înfloririi florilor mascule:– foarte timpurie– foarte timpurie până la timpurie– timpurie– timpurie– timpurie până la medie– medie– medie până la târzie– târzie– târzie până la foarte târzie– foarte târziePerioada înfloririi florilor femele:– foarte timpurie– foarte timpurie până la timpurie– timpurie– timpurie până la medie– medie– medie până la târzie– târzie– târzie până la foarte târzie– foarte târzieInvolucrul: lungimea în comparaţie cu lungimea fructului:– mai scurt– egal– mai lungInvolucrul: emarginaţia:– slabă– medie– puternicăInvolucrul: crestături:– slabe– medii– puterniceFructul: mărimea:– foarte mic– mic– mediu– mare– foarte mareFructul: formă:– globulos– conic– ovoid– scurt subcilindric– lung subcilindricPerioada maturării:– foarte timpurie– foarte timpurie până la timpurie– timpurie– timpurie până la medie– medie– medie până la târzie– târzie– târzie până la foarte târzie– foarte târzieFructul: procentul de miez (gravimetric):– foarte scăzut– scăzut– mediu– ridicat– foarte ridicat3. Cydonia Mill.Pomul: portul:– erect– semierect– răsfiratLimbul: formă:– eliptică– obovată– ovată– rotunjităFructul: formă generală:– globulos– ovat– piriform– îngustat– neregulat– oblong4. Fragaria x ananassa Duch.Inflorescenţa: poziţia relativă faţă de foliaj:– mai jos– la acelaşi nivel– mai susFructul: mărimea:– foarte mic– mic– mediu– mare– foarte mareFructul: formă predominanta: (cea mai frecventa)– reniform– aplatizat– globulos– conic– bi-conic– aproape cilindric– cuneiform– ovoid– cordiformFructul: culoarea:– galben deschis– oranj deschis– oranj– oranj-roşu– roşu– purpuriu– purpuriu închisData maturării (50% din plante au fructe mature-coapte):– foarte timpurie– timpurie– medie– târzie– foarte târzieTipul de fructificare:– neremontant– parţial remontant– complet remontant5. Juglans regia L.Perioada dezmuguritului:– foarte timpurie– foarte timpurie până la timpurie– timpurie– medie– medie spre târzie– târzie– târzie spre foarte târzie– foarte târziePomul: tipul inflorescenţei femele:– simplă– în grupePomul: tipul de ramificare a ramificaţiilor cu flori femele:– nedeterminat– determinatPerioada maturării:– timpurie– timpurie spre medie– medie– medie spre târzie– târzie6. Malus Mill.Pomul: vigoarea:– slabă– medie– mareFructul: formă:– globulos– conic globulos– conic globulos scurt– aplatizat– globulos aplatizat– conic– conic alungit– conic trunchiat– elipsoidal– conic elipsoidal (ovat)– oblong– conic oblon– oblong îngustFructul: culoarea acoperitoare a epidermei:– oranj– roşu– purpuriu– spre brunÎnceputul înfloritului (10% flori deschise):– foarte timpuriu– timpuriu– mediu– târziu– foarte târziuSoiuri de portaltoi:Planta: vigoarea (în marcotieră):– slabă– medie– marePlanta: numărul de ramificaţii bazale (în marcotieră):– foarte mic– mic– mediu– mare– foarte mare7. Olea europe L.Fructul: formă:– alungit– eliptic– globulosFructul: mucron:– absent– prezentFructul: formă bazală:– rotunjită– trunchiată– adâncităFructul: lărgimea cavităţii pedunculare:– îngusta– medie– largă8. Prunus amygdalus Batsch.Începutul înfloritului:– foarte timpuriu– foarte timpuriu spre timpuriu– timpuriu– timpuriu spre mediu– mediu– mediu spre târziu– târziu– târziu spre foarte târziu– foarte târziuFloare: culoarea petalelor:– alba– alba roz– roz– roz închisData maturării:– foarte timpurie– timpurie– medie– târzie– foarte târzieFructul uscat: formă vârfului:– plat– rotunjit– ascuţitMiezul: formă:– eliptic îngust– eliptic– larg eliptic– foarte larg eliptic9. Prunus armeniaca L.Fructul: mărimea:– mic– mediu– mareFructul: profunzimea cavităţii pedunculare:– superficială– medie– profundaFructul: culoarea de fond a epidermei:– alba– crem până la galben– oranj deschis– oranj– oranj închisFructul: culoarea pulpei:– alba– crem– oranj deschis– oranj– oranj închisData începerii înfloritului (când pomul prezintă câteva flori complet deschise):– timpurie– medie– târzieData maturării:– foarte timpurie– timpurie– medie– târzie– foarte târzie10. Prunus avium L. şi Prunus cerasus L.Data înfloritului:– foarte timpurie– timpurie– medie– târzie– foarte târzieFructul: mărimea:– foarte mic– mic– mediu– mare– foarte mareFructul: culoarea epidermei:– galbenă– roşu-oranj– roşu aprins pe fond de galben pal– roşu aprins– purpurie– neagrăFructul: data maturării:– foarte timpurie– timpurie– medie– târzie– foarte târzie11. Prunus domestică L.Fructul: mărimea (la maturitatea fiziologică):– foarte mic– mic– mediu– mare– foarte mareFructul: formă generală văzută din profil - secţiune longitudinală (la maturitatea fiziologică):– rotunjit-aplatizat– rotunjit– oblong– alungitFructul: culoarea de fond a epidermei (cu pruină, la maturitatea fiziologică a fructului):– albicioasă (transparenta)– verde– verde-gălbuie– galbenă– galbenă-oranj– roşie– purpurie– albastră-violaceeFructul: culoarea pulpei (la maturitatea fiziologică a fructului):– albicioasă– galbenă– verde-gălbuie– verde– oranj– roşieSâmburele: aderenta la pulpă (la maturitatea fiziologică a fructului):– neaderent– semiaderent– aderentSâmburele: mărimea relativă faţă de fruct (la maturitatea fiziologică a fructului):– mic– mediu– marePerioada maturării fructelor:– foarte timpurie– timpurie– medie– târzie– foarte târzie12. Prunus persica (L.) Batsch.Pomul: tipul:– normal– purRamură mixtă: pigmentaţia antocianică:– absenta– prezentaData începerii înfloritului:– foarte timpuriu– timpuriu– mediu– târziu– foarte târziuFloarea: formă:– rozacee– campanulatăPetalele: mărimea:– foarte mici– mici– medii– mări– foarte măriPedunculul: glandele nectarifere:– absenţe– prezentePedunculul: formă glandelor nectarifere:– rotunde– reniformeFructul: pubescenţa:– absenta– prezentaFructul: culoarea de fond a pulpei:– alba– galbenă până la galben oranj– roşieSâmburele: aderenta la pulpă:– absenta– prezentaData maturării:– foarte timpurie– timpurie– medie– târzie– foarte târzie13. Prunus salicina L.Fructul: mărimea:– foarte mic– mic– mediu– mare– foarte mareFructul: culoarea de bază a epidermei:– albicioasă (transparenta)– verde– verde-gălbuie– galbenă– oranj spre galben– roşu– violet– albastru violet– albastru închisFructul: culoarea pulpei:– albicioasă– galbenă– verde-gălbuie– verde– oranj– roşieData înfloritului:– foarte timpurie– timpurie– medie– târzie– foarte târzieData maturării:– foarte timpurie– timpurie– medie– târzie– foarte târzie14. Pyrus communis L.Data înfloritului în masă:– foarte timpurie– timpurie– medie– târzie– foarte târzieFructul: mărimea:– foarte mic– mic– mediu– mare– foarte mareFruct: profilul (în secţiune longitudinală):– concav– drept (neondulat)– convexFructul: înălţimea în raport cu cel mai mare diametru:– foarte scurt– scurt– intermediar– alungit– foarte alungitFructul: culoarea de fond a epidermei (la maturitate):– verde– galben verzuie– galbenă– roşieFructul: lungimea pedunculului:– scurt– mediu– lungData maturităţii de recoltare:– foarte timpurie– timpurie– medie– târzie– foarte târzie15. Ribes silvestre Mert et KochRibes niveum Lindl. (coacăz alb şi roşu)Ribes sylvestreData maturării fructului:– foarte timpurie– timpurie– medie– târzie– foarte târzieCiorchinele: lungimea (inclusiv pedunculul):– foarte scurt– scurt– mediu– lung– foarte lungBaca: mărimea:– foarte mică– mică– medie– mare– foarte mareBaca: culoarea:– alba– alba gălbuie– roză– roşie16. Ribes uva crispa L. (agriş)Planta: formă:– ovoidă– globuloasă– transversal-elipsoidalăFructul: mărimea:– foarte mic– mic– mediu– mare– foarte mareFructul: formă:– globulos– elipsoidal– piriformFructul: culoarea:– galbenă– galben verzui– verde cu tenta albicioasă– verde– roşieData maturării fructelor:– foarte timpurie– timpurie– medie– târzie– foarte târzie17. Ribes nigrum L. (coacăz negru)Planta: raportul înălţime/diametru:– mic– mediu– mareFructul: mărimea:– foarte mic– mic– mediu– mare– foarte mareData maturării fructelor:– foarte timpurie– timpurie– medie– târzie– foarte târzie18. Rubus subgenul Eubatus Seet. Moriferi şi Ursini (mur) şi hibriziPlanta: portul:– erect– erect spre semi-erect– semi-erect– semi-erect spre etalat– etalatTulpină (lemnoasă): spinii:– absenţi– prezenţiFructul: mărimea:– foarte mic– mic– mediu– mare– foarte mareData începutului maturării:– foarte timpurie– timpurie– medie– târzie– foarte târzie19. Rubus idaeus L. (zmeur)Tulpină: numărul de lăstari:– foarte mic– mic– mediu– mare– foarte mareNumai soiurile a căror fructificare principală are loc în vară, pe tulpinile din anul precedentTulpină (lemnificată): culoarea:– gri brun– gri brun spre brun– brun– brun spre purpuriu-brun– purpuriu-brunFructul: culoarea:– galbenă– roşu pal– roşu deschis (mediu)– roşu închis– oranj– purpuriu– negruFructul: mărimea:– foarte mic– mic– mediu– mare– foarte mareFruct: raport înălţime/lăţime:– egal în înălţime şi lăţime– mai înalt decât lat– mult mai înalt decât latFructificarea principală:– vară pe tulpinile din anul precedent– toamnă pe tulpinile anului curentData maturării pe tulpinile din anul precedent:– foarte timpurie– timpurie– medie– târzie– foarte târzie