LEGE   Nr. 72 din  4 mai 2000

pentru aprobarea afilierii Romaniei la Asociatia Internationala pentru Stiinte si Tehnologii Cerealiere, precum si a platii cotizatiei anuale

ACT EMIS DE: PARLAMENT

ACT PUBLICAT IN:            MONITORUL OFICIAL  NR. 208 din 12 mai 2000

    Parlamentul Romaniei adopta prezenta lege.

    Art. 1
    Se aproba afilierea Romaniei la Asociatia Internationala pentru Stiinte si Tehnologii Cerealiere cu sediul la Viena, in conditiile stabilite prin statutul acesteia, al carui text este prevazut in anexa, precum si plata cotizatiei anuale.
    Art. 2
    Organismul participant, in conformitate cu art. V din Statutul Asociatiei Internationale pentru Stiinte si Tehnologii Cerealiere, este Ministerul Agriculturii si Alimentatiei.
    Art. 3
    Cotizatia anuala la Asociatia Internationala pentru Stiinte si Tehnologii Cerealiere se suporta din bugetul de stat, prin bugetul Ministerului Agriculturii si Alimentatiei.

    Aceasta lege a fost adoptata de Senat in sedinta din 6 martie 2000, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constitutia Romaniei.

                            PRESEDINTELE SENATUI
                            MIRCEA IONESCU-QUINTUS

    Aceasta lege a fost adoptata de Camera Deputatilor in sedinta din 3 aprilie 2000, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constitutia Romaniei.

                     p. PRESEDINTELE CAMEREI DEPUTATILOR,
                              MIRON TUDOR MITREA

    ANEXA 1

                                 STATUTUL
Asociatiei Internationale pentru Stiinte si Tehnologii Cerealiere*)

    *) Traducere.

    Art. 1
    Denumire, sediu si domeniu de activitate
    1. Denumirea asociatiei este Asociatia Internationala pentru Stiinte si Tehnologii Cerealiere, iar sediul acesteia este la Viena (Austria).
    2. Asociatia Internationala pentru Stiinte si Tehnologii Cerealiere, denumita in continuare asociatie, este o organizatie apolitica, nonprofit. Pot deveni membre toate tarile care sunt dispuse sa isi ofere cooperarea, iar rezultatele cercetarilor asociatiei trebuie sa serveasca binelui comunitatii.
    Art. 2
    Obiectivele asociatiei
    Obiectivele asociatiei sunt urmatoarele:
    a) sa contribuie la progresul stiintelor si tehnologiilor cerealiere sub toate aspectele;
    b) sa studieze metode de analiza din domeniul stiintelor si tehnologiilor cerealiere si din domeniile inrudite;
    c) sa standardizeze metodele mentionate la lit. b);
    d) sa foloseasca rezultatele cercetarii stiintifice si tehnologice pentru utilizarea mai eficienta a cerealelor.
    Art. 3
    Masuri de indeplinire a obiectivelor asociatiei
    Asociatia trebuie sa caute sa isi atinga obiectivele prin:
    a) stabilirea si mentinerea contactelor directe si prin corespondenta intre specialistii si tehnologii din domeniul stiintelor si tehnologiilor cerealiere privind studii stiintifice si tehnologice, in scopul incurajarii, coordonarii si aplicarii activitatilor de cercetare din domeniu;
    b) organizarea de conferinte si mese rotunde;
    c) cooperarea si schimbul de opinii cu institutii si organizatii de specialitate;
    d) publicarea metodelor de analiza standardizate si a documentelor similare privind stiintele si tehnologiile cerealiere, precum si in domeniile inrudite;
    e) orice alta activitate care ar putea servi indeplinirii acestor obiective.
    Art. 4
    Fondurile asociatiei
    1. Fondurile necesare asociatiei provin din cotizatiile tarilor membre, nivelul cotizatiei fiind fixat de adunarea generala.
    2. Asociatia poate accepta, de asemenea, fonduri provenite din alte surse.
    Art. 5
    Calitatea de membru
    1. Poate deveni membra orice tara care doreste sa se afilieze la asociatie. Pentru ca o tara sa poata deveni membra a I.C.C. trebuie ca una sau mai multe institutii publice ori private din acea tara sa fie dispuse sa promoveze activitatile asociatiei. Aceste institutii se numesc organisme participante.
    2. Numarul organismelor din aceeasi tara nu este limitat, cu conditia ca unul dintre acestea sa isi asume responsabilitatea de a plati in totalitate cotizatia pe care acea tara o are de achitat.
    3. Organismul participant care isi asuma responsabilitatea de a plati cotizatia trebuie sa numeasca un delegat national, insarcinat sa asigure legatura dintre secretarul general si institutiile nationale interesate.
    Art. 6
    Admiterea tarilor membre si renuntarea la calitatea de membru
    1. Admiterea in asociatie
    Admiterea unei tari in asociatie este decisa de adunarea generala, la propunerea comitetului executiv.
    2. Renuntarea la calitatea de membru
    2.1. Tarile membre pot renunta la calitatea de membru numai la sfarsitul unui an calendaristic. Daca o tara membra vrea sa renunte la calitatea de membru al asociatiei, organismul participant, responsabil de plata cotizatiei, trebuie sa sesizeze secretarul general printr-o scrisoare recomandata, cu 3 luni inainte de data la care renuntarea la calitatea de membru va intra in vigoare. Daca aceasta scrisoare ajunge prea tarziu, renuntarea la calitatea de membru va intra in vigoare la sfarsitul anului calendaristic urmator datei prevazute pentru aceasta renuntare.
    2.2. Daca o tara membra nu isi achita cotizatia timp de 4 ani, comitetul executiv poate decide excluderea acesteia. Se poate face apel catre adunarea generala impotriva acestei decizii a comitetului executiv.
    Art. 7
    Drepturile tarilor membre
    1. Tarile care au platit in totalitate cotizatia au dreptul:
    1.1. sa voteze in adunarea generala, astfel cum este specificat la art. X;
    1.2. sa desemneze vicepresedintele si presedintele;
    1.3. sa prezinte propuneri adunarii generale;
    1.4. sa ia parte la elaborarea politicii si programelor asociatiei prin organele sale reprezentative, in conformitate cu regulile expuse la art. X - XIX;
    1.5. sa primeasca sprijin in organizarea de intalniri sau de alte manifestari sub auspiciile asociatiei;
    1.6. membrii nu pot beneficia de nici o alta alocare de fonduri banesti provenite din resursele asociatiei.
    Art. 8
    Obligatiile tarilor membre
    Tarile membre au datoria de a promova cu toata abilitatea posibila activitatile asociatiei, de a se conforma statutului si deciziilor acesteia si de a-si plati cotizatia in timp util.
    Art. 9
    Organele reprezentative si reprezentantii oficiali ai asociatiei
    1. Organele reprezentative ale asociatiei sunt urmatoarele:
    a) adunarea generala;
    b) comitetul executiv;
    c) comitetul tehnic;
    d) grupele de lucru si de studiu;
    e) comisia de arbitraj.
    2. Reprezentantii oficiali ai asociatiei sunt urmatorii:
    a) presedintele;
    b) vicepresedintele;
    c) secretarul general;
    d) directorul tehnic;
    e) expertii financiari.
    Art. 10
    Adunarea generala
    1. Adunarea generala se compune din delegatii nationali si este condusa de presedintele asociatiei. Adunarea generala ordinara se intruneste o data la 2 ani.
    2. Indatoririle adunarii generale sunt urmatoarele:
    a) admite tari membre in asociatie;
    b) numeste vicepresedintele si presedintele;
    c) alege alti membri in comitetul executiv, nu mai mult de 12;
    d) alege expertii financiari;
    e) aproba raportul financiar si primeste raportul expertilor financiari;
    f) hotaraste nivelul cotizatiilor si aproba bugetul;
    g) aproba raportul de activitate al comisiei tehnice;
    h) adopta proiecte de standarde, standarde si documente similare, publicate de asociatie;
    i) imbunatateste in permanenta continutul statutului;
    j) hotaraste asupra excluderii membrilor;
    k) delibereaza si decide asupra oricaror alte probleme cuprinse in ordinea de zi;
    l) dizolva asociatia.
    3. In adunarea generala au dreptul sa voteze numai delegatii tarilor membre care si-au achitat cotizatia. Fiecare delegat national are dreptul la un vot.
    4. Un delegat national care nu poate asista la o intrunire a adunarii generale poate fi reprezentat printr-un imputernicit ales dintre tarile membre si care are dreptul sa voteze in numele delegatului national pe care il reprezinta.
    5. Adunarea generala poate delibera daca o treime din numarul delegatilor nationali cu drept de vot este prezenta sau reprezentata de imputerniciti alesi dintre tarile membre.
    6. Daca numarul necesar de delegati nationali nu este prezent la ora fixata, adunarea generala incepe cu 15 minute mai tarziu, cu aceeasi ordine de zi; aceasta delibereaza, indiferent de numarul delegatilor nationali prezenti.
    7. Alegerea comitetului executiv si decizia de a modifica statutul necesita o majoritate de doua treimi din numarul membrilor. Decizia de ridicare a calitatii de membru a unei tari se va lua prin vot secret si va necesita o majoritate de doua treimi din numarul membrilor. Toate celelalte alegeri si hotarari se pot face cu majoritate simpla de voturi. In cazul unei egalitati de voturi motiunea va fi respinsa.
    8. Adunarile generale extraordinare se pot convoca:
    a) la decizia presedintelui;
    b) la decizia adunarii generale;
    c) la solicitarea scrisa, facuta de cel putin o treime din numarul delegatilor nationali. In acest caz intrunirea trebuie anuntata cel mai tarziu in termen de 3 luni de la data primirii solicitarii scrise.
    Art. 11
    Comitetul executiv
    1. Comitetul executiv este compus din presedinte, vicepresedinte, fostul presedinte, directorul tehnic si din cei 12 membri alesi de adunarea generala.
    2. Indatoririle comitetului executiv sunt urmatoarele:
    a) propune admiterea de tari membre;
    b) numeste secretarul general si adjunctul sau;
    c) supravegheaza gestiunea financiara;
    d) numeste directorul tehnic;
    e) constituie grupe de lucru si grupe de studiu si numeste presedintii acestora;
    f) rezolva toate problemele asociatiei care nu necesita competenta adunarii generale.
    3. Comitetul executiv poate delibera daca cel putin jumatate din numarul membrilor sai este prezenta; acesta poate lua decizii cu o majoritate simpla de voturi. La un numar egal de voturi cel al presedintelui este hotarator.
    4. Comitetul executiv poate constitui subcomitete insarcinate sa il ajute in exercitarea functiilor sale.
    Art. 12
    Presedintele si vicepresedintele
    1. Presedintele prezideaza reuniunile adunarilor generale si ale comitetului executiv si executa deciziile acestora.
    2. Presedintele reprezinta asociatia pe langa autoritati si terti.
    3. Presedintele impreuna cu secretarul general avizeaza deciziile si semneaza documente care angajeaza in orice mod asociatia.
    4. Vicepresedintele il ajuta pe presedinte la indeplinirea indatoririlor sale si il inlocuieste, daca presedintele nu poate face fata obligatiilor sale.
    5. Daca directorul tehnic nu poate face fata obligatiilor sale, vicepresedintele isi asuma responsabilitatile acestuia.
    Art. 13
    Secretarul general si adjunctul sau
    1. Indatoririle secretarului general sunt urmatoarele:
    a) actioneaza ca un agent de legatura intre asociatie si organizatiile nationale profesionale, regionale si internationale, precum si intre asociatie si autoritati;
    b) furnizeaza persoanelor oficiale ale organizatiei si delegatilor nationali toate informatiile de care acestea au nevoie;
    c) administreaza fondurile asociatiei in cadrul bugetului aprobat.
    2. Secretarul general are dreptul sa aleaga personalul necesar pentru desfasurarea activitatilor asociatiei.
    3. Secretarul general adjunct ajuta secretarul general in indeplinirea indatoririlor acestuia si il inlocuieste, daca nu poate face fata obligatiilor sale.
    Art. 14
    Directorul tehnic
    1. Directorul tehnic prezideaza comitetul tehnic si supravegheaza activitatea grupelor de lucru si a grupelor de studiu.
    2. Directorul tehnic actioneaza ca agent de legatura intre comitetul executiv si presedintii grupelor de lucru si ai grupelor de studiu.
    Art. 15
    Comitetul tehnic
    1. Comitetul tehnic este compus din director tehnic sau, in absenta acestuia, din vicepresedinte si presedintii grupelor de lucru si ai grupelor de studiu.
    2. Comitetul tehnic trebuie:
    a) sa urmareasca desfasurarea lucrarilor in cadrul grupelor de lucru si al grupelor de studiu;
    b) sa prezinte comitetului executiv propuneri adecvate.
    Art. 16
    Grupele de lucru si grupele de studiu
    1. Grupele de lucru si grupele de studiu sunt compuse din experti dispusi sa colaboreze, sub conducerea unui presedinte, la punerea la punct a metodelor de analiza standardizate si in rezolvarea unor probleme specifice legate de stiintele si tehnologiile cerealiere.
    2. Presedintii grupelor de lucru si ai grupelor de studiu sunt numiti de comitetul executiv. Acestia trebuie sa prezinte rapoartele lor directorului tehnic.
    Art. 17
    Expertii financiari
    Adunarea generala alege 2 experti financiari. Acestia supravegheaza gestiunea financiara a asociatiei si isi prezinta rapoartele adunarii generale.
    Art. 18
    Comisia de arbitraj
    1. Comisia de arbitraj decide, fara drept de apel, asupra tuturor conflictelor care pot interveni in interiorul asociatiei.
    2. Comisia de arbitraj se formeaza astfel: fiecare parte angajata in conflict alege ca arbitri 2 delegati nationali; acesti arbitri aleg un alt delegat national ca presedinte al comisiei de arbitraj.
    3. Daca nu poate fi obtinut un acord in privinta alegerii presedintelui, acesta va fi ales de comitetul executiv, iar daca si acesta este angajat in conflict, presedintele va fi ales de adunarea generala.
    4. Arbitrii au toata libertatea sa decida, fara nici o restrictie, folosindu-si intreaga experienta si abilitate. Comisia de arbitraj decide cu majoritate simpla de voturi. In cazul egalitatii de voturi votul presedintelui comisiei are putere de decizie. Decizia comitetului de arbitraj este definitiva.
    Art. 19
    Dizolvarea asociatiei
    1. Decizia de dizolvare din proprie initiativa a asociatiei se hotaraste de adunarea generala extraordinara a asociatiei, convocata special in acest scop.
    2. Adunarea generala va decide asupra utilizarii fondurilor asociatiei, care trebuie sa fie consacrate unui scop caritabil. Expertii financiari vor fi imputerniciti sa execute aceste decizii.