LEGE   Nr. 602 din 22 decembrie 2003

privind aprobarea Ordonantei de urgenta a Guvernului nr. 85/2003 pentru aprobarea continuarii procedurii de negociere competitiva si finalizare a incheierii contractului de mentenanta de material rulant si feroviar pentru circulatia in tunel, intre Societatea Comerciala de Transport cu Metroul Bucuresti "Metrorex" - S.A. si Societatea Comerciala "ALSTOM Transport" - S.A.

ACT EMIS DE: PARLAMENT

ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL  NR. 6 din  6 ianuarie 2004

    Parlamentul Romaniei adopta prezenta lege.

    ARTICOL UNIC
    Se aproba Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 85 din 25 septembrie 2003 pentru aprobarea continuarii procedurii de negociere competitiva si finalizare a incheierii contractului de mentenanta de material rulant si feroviar pentru circulatia in tunel, intre Societatea Comerciala de Transport cu Metroul Bucuresti "Metrorex" - S.A. si Societatea Comerciala "ALSTOM Transport" - S.A., publicata in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 684 din 29 septembrie 2003, cu urmatoarele modificari:
    1. Titlul ordonantei de urgenta va avea urmatorul cuprins:
    "ORDONANTA DE URGENTA
pentru aprobarea continuarii procedurii de negociere competitiva si finalizare a incheierii contractului de mentenanta de material rulant feroviar pentru circulatia metroului, intre Societatea Comerciala de Transport cu Metroul Bucuresti <<Metrorex>> - S.A. si Societatea Comerciala <<ALSTOM Transport>> - S.A."
    2. Articolul 1 va avea urmatorul cuprins:
    "Art. 1
    Prin derogare de la prevederile art. 9 alin. (1) lit. c) din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 60/2001 privind achizitiile publice, aprobata cu modificari si completari prin Legea nr. 212/2002, cu modificarile si completarile ulterioare, se aproba continuarea procedurii de negociere competitiva si finalizare a incheierii contractului de mentenanta de material rulant feroviar pentru circulatia metroului, intre Societatea Comerciala de Transport cu Metroul Bucuresti <<Metrorex>> - S.A. si Societatea Comerciala <<ALSTOM Transport>> - S.A., in conditiile inscrise in caietul de sarcini al achizitiei si in conditiile Ordonantei Guvernului nr. 44/2003 pentru completarea art. 2 din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 8/2003 privind stimularea procesului de restructurare, reorganizare si privatizare a unor societati nationale, companii nationale si societati comerciale cu capital majoritar de stat si ale Hotararii Guvernului nr. 839/2003 pentru aprobarea Listei societatilor nationale, companiilor nationale si societatilor comerciale cu capital majoritar de stat, din sectorul feroviar, care beneficiaza de prevederile Ordonantei de urgenta a Guvernului nr. 8/2003 privind stimularea procesului de restructurare, reorganizare si privatizare a unor societati nationale, companii nationale si societati comerciale cu capital majoritar de stat."

    Aceasta lege a fost adoptata de Senat in sedinta din 11 decembrie 2003, cu respectarea prevederilor art. 76 alin. (2) din Constitutia Romaniei, republicata.

                        p. PRESEDINTELE SENATUI,
                            DAN MIRCEA POPESCU

    Aceasta lege a fost adoptata de Camera Deputatilor in sedinta din 16 decembrie 2003, cu respectarea prevederilor art. 76 alin. (2) din Constitutia Romaniei, republicata.

                     PRESEDINTELE CAMEREI DEPUTATILOR
                              VALER DORNEANU