HOTARARE   Nr. 492 din  1 aprilie 2004

privind organizarea si functionarea institutelor culturale romanesti din strainatate prin reorganizarea centrelor culturale din strainatate, precum si infiintarea unor institute noi

ACT EMIS DE:                GUVERNUL ROMANIEI

ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL  NR. 348 din 21 aprilie 2004

    In temeiul art. 108 din Constitutia Romaniei, republicata, al art. 17 alin. (1) si al art. 25 alin. (1) din Legea nr. 356/2003 privind infiintarea, organizarea si functionarea Institutului Cultural Roman,

    Guvernul Romaniei adopta prezenta hotarare.

    Art. 1
    (1) Institutele culturale romanesti din strainatate se organizeaza si functioneaza ca structuri in subordinea administrativa a Ministerului Afacerilor Externe, prin reorganizarea centrelor culturale romanesti din strainatate care se desfiinteaza.
    (2) Institutele culturale romanesti din strainatate, reorganizate potrivit alin. (1), sunt urmatoarele:
    a) Institutul Cultural Roman de la Paris, Republica Franceza;
    b) Institutul Cultural Roman de la New York, Statele Unite ale Americii;
    c) Institutul Cultural Roman de la Budapesta, Republica Ungara;
    d) Institutul Cultural Roman "Titu Maiorescu" din Berlin, Republica Federala Germania;
    e) Institutul Roman de Cultura si Cercetare Umanistica de la Venetia, Republica Italiana;
    f) Accademia di Romania din Roma, Republica Italiana.
    (3) Academia Romana isi mentine atributia de coordonare a activitatii Institutului Roman de Cultura si Cercetare Umanistica de la Venetia si a Accademia di Romania din Roma.
    Art. 2
    Se aproba infiintarea urmatoarelor institute culturale romanesti din strainatate:
    a) Institutul Cultural Roman de la Viena, Republica Austria;
    b) Institutul Cultural Roman de la Praga, Republica Ceha;
    c) Institutul Cultural Roman de la Londra, Regatul Unit al Marii Britanii si Irlandei de Nord;
    d) Institutul Cultural Roman de la Madrid, Regatul Spaniei;
    e) Institutul Cultural Roman de la Lisabona, Republica Portugheza;
    f) Institutul Cultural Roman de la Varsovia, Republica Polona;
    g) Institutul Cultural Roman de la Moscova, Federatia Rusa;
    h) Institutul Cultural Roman de la Beijing, Republica Populara Chineza;
    i) Institutul Cultural Roman de la Belgrad, Serbia si Muntenegru;
    j) Institutul Cultural Roman de la Stockholm, Regatul Suediei;
    k) Institutul Cultural Roman de la Atena, Republica Elena;
    l) Institutul Cultural Roman de la Tel Aviv, Statul Israel;
    m) Institutul Cultural Roman de la Istanbul, Republica Turcia.
    Art. 3
    Ministerul Afacerilor Externe va initia negocieri si va incheia intelegeri cu autoritatile din statele de resedinta, care sa permita infiintarea unor institute culturale sau, daca este cazul, pentru reorganizarea centrelor culturale existente, care vor intra in vigoare la data semnarii acestora.
    Art. 4
    (1) Institutele culturale romanesti din strainatate au urmatoarele obiective principale:
    a) promovarea pe plan international a limbii, istoriei si a valorilor cultural-artistice romanesti;
    b) promovarea pe plan international a performantelor creatiei stiintifice si culturale din Romania;
    c) stimularea, prin actiuni si programe proprii, a dialogului cu publicul din tara de resedinta;
    d) cresterea vizibilitatii internationale a Romaniei si promovarea unei imagini externe complete, actuale si obiective a tarii;
    e) dinamizarea schimburilor culturale, stiintifice si tehnologice bilaterale in spatiile de maxim interes politico-diplomatic si economic pentru Romania;
    f) promovarea pe plan international, direct sau prin mass-media straine, a informatiilor referitoare la viata culturala, academica, economica, sociala si politica a Romaniei;
    g) cresterea prezentei romanesti la manifestarile culturale cu impact asupra opiniei publice internationale, prin organizarea de expozitii de grafica, pictura, seri muzicale, spectacole de teatru, balet, opera, lansari de carte sau alte actiuni similare;
    h) culegerea unor informatii semnificative despre viata culturala, academica si stiintifica din tarile de resedinta;
    i) promovarea pe plan international a limbii si a culturii romanesti prin cursuri, traduceri si mijloace multimedia;
    j) mentinerea si dezvoltarea relatiilor culturale si spirituale cu romanii din strainatate, in scopul conservarii identitatii de limba, cultura si traditii a acestora si al antrenarii lor in realizarea intereselor nationale ale Romaniei;
    k) dezvoltarea dialogului dintre institutiile si organizatiile culturale publice si private din tara si din strainatate.
    (2) Institutele culturale romanesti din strainatate au urmatoarele atributii principale:
    a) promoveaza produsele culturale de valoare si performantele romanesti din domeniile culturii, artei, stiintei si educatiei;
    b) promoveaza in tara de resedinta activitati de studiu si cercetare privind istoria, cultura si civilizatia romanilor, constituind si gestionand fonduri de informatii pentru aceste activitati;
    c) furnizeaza documentatie si informatii despre viata academica, socioculturala, economica si politica din Romania si despre institutiile de profil;
    d) promoveaza manifestari culturale, expozitii, evenimente mediatice, precum si implementarea programelor anuale aprobate de Institutul Cultural Roman;
    e) sustin initiative pentru dezvoltarea culturala a comunitatilor romanesti din strainatate, pentru a favoriza atat integrarea lor in statul de resedinta, cat si mentinerea legaturilor cu tara;
    f) avanseaza propuneri de cooperare si faciliteaza contacte intre institutiile romanesti din sfera culturii, stiintei, tehnologiei, educatiei, sportului, turismului si institutiile de acest tip din statul de resedinta;
    g) realizeaza programe de promovare a limbii romane in strainatate, folosindu-se in acest scop de colaborarea cu cadrele didactice de limba si literatura romana de pe langa universitatile din statul de resedinta si universitatile romanesti care desfasoara activitati didactice si stiintifice relevante.
    (3) Institutele culturale romanesti din strainatate indeplinesc orice alte atributii, in conditiile legii.
    Art. 5
    (1) Institutele culturale romanesti din strainatate isi desfasoara activitatea in conformitate cu acordurile si conventiile incheiate de Romania cu autoritatile statelor de resedinta, cu respectarea normelor dreptului international si a dreptului intern in materie.
    (2) Ministerul Afacerilor Externe va lua masurile necesare pentru a notifica autoritatile competente din statele de resedinta cu privire la infiintarea institutelor culturale romanesti din strainatate.
    Art. 6
    (1) Institutele culturale romanesti din strainatate sustin, in conditiile legii, in colaborare cu misiunile diplomatice sau cu oficiile consulare din tarile de resedinta, activitatea externa a Institutului Cultural Roman.
    (2) Finantarea programelor si proiectelor institutelor culturale romanesti din strainatate se asigura, in conditiile legii, din bugetul Institutului Cultural Roman.
    Art. 7
    Cheltuielile curente si de capital necesare functionarii institutelor culturale romanesti din strainatate sunt asigurate de la bugetul de stat, prin bugetul Ministerului Afacerilor Externe.
    Art. 8
    (1) Structura organizatorica si regulamentul de organizare si functionare a institutelor culturale romanesti din strainatate se aproba in termen de 30 de zile de la data intrarii in vigoare a prezentei hotarari, la propunerea Institutului Cultural Roman, prin ordin comun al ministrului afacerilor externe, ministrului culturii si cultelor si presedintelui Institutului Cultural Roman.
    (2) Personalul fostelor centre culturale romanesti din strainatate se preia de catre institutele culturale romanesti din strainatate, in limita numarului de posturi aprobat.
    Art. 9
    (1) Structura de personal a institutelor culturale romanesti din strainatate este prevazuta in anexa nr. 1.
    (2) Numarul de posturi din serviciul exterior al Ministerului Afacerilor Externe se suplimenteaza cu 122 de posturi, majorandu-se corespunzator numarul total de posturi aprobat Ministerului Afacerilor Externe.
    Art. 10
    Pozitiile nr. 3 - 6 din anexa nr. 2 la Hotararea Guvernului nr. 837/1995 cu privire la criteriile de salarizare in valuta si celelalte drepturi in valuta si in lei ale personalului trimis in misiune permanenta in strainatate, republicata in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 210 din 5 septembrie 1996, cu modificarile si completarile ulterioare, se modifica potrivit anexei nr. 2. Celelalte functii prevazute in anexa nr. 2 la Hotararea Guvernului nr. 837/1995 raman nemodificate.
    Art. 11
    Normativele privind dotarea cu autoturisme si alte mijloace de transport pentru activitatile specifice desfasurate de institutele culturale romanesti din strainatate, precum si consumul lunar normat de carburanti sunt cele prevazute in anexa nr. 3.
    Art. 12
    Anexele nr. 1 - 3 fac parte integranta din prezenta hotarare.

                  PRIM-MINISTRU
                  ADRIAN NASTASE

                         Contrasemneaza:
                         Ministrul culturii si cultelor,
                         Razvan Theodorescu

                         Ministrul afacerilor externe,
                         Mircea Geoana

                         Ministrul educatiei si cercetarii,
                         Alexandru Athanasiu

                         Ministrul finantelor publice,
                         Mihai Nicolae Tanasescu

    ANEXA 1

                         STRUCTURA DE PERSONAL
          a institutelor culturale romanesti din strainatate

    1. Director
    2. Director adjunct
    3. Referent principal relatii
    4. Referent principal relatii
    5. Referent principal relatii
    6. Secretar-dactilograf-contabil principal
    7. Intendent-sofer I
    8. Portar.

    ANEXA 2

                             NOMENCLATORUL
functiilor si coeficientii de ierarhizare pentru determinarea salariilor in valuta pentru personalul trimis in misiune permanenta in strainatate

________________________________________________________________________________
Nr.                    Functiile                       Nivelul    Coeficientul
crt.                                                   studiilor  de ierarhizare
________________________________________________________________________________
  3. Ministru consilier, reprezentant
     diplomatico-militar pe langa organizatiile
     internationale, director al Institutului
     Cultural Roman din strainatate                        S          3,80
  4. Consilier diplomatic clasa I, consilier economic
     clasa I, atasat aparare clasa I, atasat de
     afaceri interne clasa I, sef birou presa clasa I,
     director adjunct al Institutului Cultural Roman
     din strainatate                                       S          3,00
  5. Consilier diplomatic clasa a II-a, consilier
     economic clasa a II-a, atasat aparare
     clasa a II-a, atasat de afaceri interne
     clasa a II-a, reprezentant militar, sef birou
     presa clasa a II-a                                    S          2,80
  6. Secretar I clasa I, secretar economic I clasa I,
     consul clasa I, economist principal clasa I,
     atasat aparare adjunct clasa I, atasat de afaceri
     interne adjunct clasa I, director adjunct clasa I     S          2,50
________________________________________________________________________________

    ANEXA 3

                             NORMATIVE
privind dotarea cu autoturisme si consumul lunar de carburanti pentru institutele culturale romanesti din strainatate

  I. Norme privind dotarea cu autoturisme:        Limita maxima
________________________________________________________
Nr.      Baza de calcul         Normativul/limita maxima
crt.
________________________________________________________
  1. Director                   1 autoturism/1 persoana
  2. Activitati logistice       1 microbuz/reprezentanta
________________________________________________________

    II. Norme privind consumul lunar normat de carburanti pentru autoturismele care deservesc institutele culturale romanesti din strainatate:
    Limita maxima               300 litri/luna/vehicul