HOTARARE   Nr. 319 din 11 iunie 1992

privind dotarea si utilizarea de catre agentii economici a balantelor cu afisaj electronic si a aparatelor de marcat electronice

ACT EMIS DE: GUVERNUL ROMANIEI

ACT PUBLICAT IN:            MONITORUL OFICIAL  NR. 150 din  1 iulie 1992

    In temeiul art. 107 alin. (2) din Constitutia Romaniei si in vederea asigurarii exactitatii datelor contabile cerute de art. 2 din Legea contabilitatii nr. 82/1991,

    Guvernul Romaniei hotaraste:

    Art. 1
    In vederea asigurarii protectiei intereselor consumatorilor si combaterii evaziunii fiscale, agentii economici de pe teritoriul Romaniei sunt obligati sa utilizeze aparate de marcat electronice, cu ajutorul carora se emite bon pentru client, pentru vanzarile de bunuri si prestarile de servicii, inclusiv schimburi valutare.
    Se excepteaza de la prevederile prezentului articol agentii economici care, prin specificul activitatii lor, utilizeaza documente cu regim special (bilete, tichete, abonamente, facturi, avize de expeditie si altele), precum si cei care desfac produse in piete, targuri sau oboare.
    Art. 2
    Incasarea oricarei sume de la client pentru vanzarile de bunuri si prestarile de servicii se dovedeste de catre agentii economici numai prin registrul de  casa emis de aparatul electronic, cu exceptiile prevazute de art. 1 alin. 2.
    In cazul defectarii aparatului de marcat electronic, pana la repunerea in stare de functionare, in locul eliberarii bonului, toate tranzactiile se noteaza intr-un registru de casa de mina, cu pagini numerotate, fara stersaturi si spatii neutilizate, iar pentru clienti se emite bon de mina pe formular tipizat.
    Art. 3
    Agentii economici care desfasoara activitati de comert si efectueaza vanzarea produselor prin cantarire sunt obligati sa utilizeze balante cu afisaj electronic al cantitatii, pretului unitar si valorii corespunzatoare.
    Agentii economici care nu se doteaza cu astfel de balante sunt obligati sa-si vinda produsele numai preambalate si sigilate, cu inscrierea cantitatii, pretului unitar si a valorii corespunzatoare, cu exceptia agentilor economici care-si desfasoara activitatea in piete taranesti, targuri sau oboare.
    Art. 4
    Fabricatia, importul si utilizarea pe teritoriul Romaniei a aparatelor de marcat electronice si a balantelor cu afisaj electronic sunt reglementate prin normele metodologice prevazute in anexa, care fac parte integranta din prezenta hotarare.
    Art. 5
    Incepand cu data de 1 ianuarie 1993, toti agentii economici prevazuti la art. 1 si 3 din prezenta hotarare sunt obligati sa introduca si sa utilizeze aparate de marcat electronice sau balante cu afisaj electronic.
    Pentru agentii economici infiintati dupa data de 1 ianuarie 1993, introducerea si utilizarea aparatelor de marcat electronice cu afisaj electronic se vor face o data cu inceperea activitatii.
    Art. 6
    Constituie contraventie urmatoarele fapte, daca nu sunt savarsite in astfel de conditii incat, potrivit legii penale, sa fie considerate infractiuni:
    1. fabricatia, importul si utilizarea aparatelor de marcat electronice in alte conditii decat cele prevazute in normele metodologice, anexa la prezenta hotarare;
    2. neintroducerea in termenele prevazute de prezenta hotarare a aparatelor de marcat electronice sau a balantelor cu afisaj electronic;
    3. incasarea oricarei sume de la client, fara emiterea de bon, cu exceptia situatiei prevazute la art. 1 alin. 2;
    4. defectarea intentionata de catre utilizatori, ori prepusii acestora, a aparatelor de marcat electronice, a balantelor cu afisaj electronic, in scopul eludarii dispozitiilor art. 1 si art. 3 din prezenta hotarare;
    5. nesesizarea in scris, in orice mod, a societatii de service in termen de 24 de ore, indiferent de cauza defectarii, pentru repunerea in stare de functionare a aparatelor de marcat electronice si a balantelor cu afisaj electronic.
    Art. 7
    Contraventiile prevazute la art. 6 pct. 1, 2 si 3 se sanctioneaza cu amenda de la 5.000 lei la 10.000 lei, iar cele prevazute la pct. 4 si 5, cu amenda de la 3.000 lei la 7.000 lei.
    Constatarea contraventiilor si aplicarea sanctiunilor se fac de organele de specialitate ale Ministerului Comertului si Turismului, Ministerului Economiei si Finantelor si aparatului sau teritorial, ale politiei si ale inspectiei metrologice de stat.
    Contraventiilor prevazute la art. 6 le sunt aplicabile dispozitiile Legii nr. 32/1968 privind stabilirea si sanctionarea contraventiilor.
    Art. 8
    Prezenta hotarare intra in vigoare pe data publicarii in Monitorul Oficial al Romaniei.

                     PRIM-MINISTRU
                   THEODOR STOLOJAN

                           Contrasemneaza:
                           Ministrul industriei,
                           Dan Constantinescu

                           Ministrul economiei
                           si finantelor,
                           George Danielescu

                           Ministrul bugetului,
                           veniturilor statului
                           si controlului financiar,
                           Florian Bercea

                           Ministrul comertului
                           si turismului,
                           Constantin Fota

    ANEXA 1

                           NORME METODOLOGICE
privind fabricatia, importul si utilizarea de catre agentii economici a balantelor cu afisaj electronic si a aparatelor de marcat electronice
    1. Sunt aparate de marcat electronice, in sensul dispozitiilor art. 1 si 3 din hotarare, casele de marcat electronice, terminalele electronice, balantele electronice dotate cu imprimante capabile sa emita bon pentru client si registrul de casa pentru evidentele tranzactiilor agentilor economici.
    Casele de marcat electronice sunt aparate de inregistrat operatiuni numerice ori alfanumerice, introduse prin intermediul unei tastaturi ori al unui alt terminal adecvat, dotate cu dispozitive pentru imprimarea, pe un suport de control, a acestor date si capabile sa emita bon pentru client, cat si registrul de casa.
    Terminalul electronic este un aparat de marcat electronic, cuplat pe o linie telefonica sau linie de comunicatie standard cu o unitate centrala.
    Functiile terminalului electronic pot fi definite partial si/sau integral de catre utilizatori.
    Balantele electronice dotate cu imprimante asigura determinarea masei unui corp, imprimarea bonului pentru client si a registrului de casa pentru agentul economic.
    Aparatele de marcat electronice trebuie sa fie dotate, de catre producator, cu doua dispozitive de afisare a valorii totale a tranzactiei, unul dintre dispozitivele de afisare fiind destinat informarii clientului.
    Numarul minim de cifre semnificative ale dispozitivului de afisare este de sase, plus doua cifre pentru valoarea zecimala.
    Caracterele numerice ori alfanumerice afisate pentru client si operator trebuie sa fie clare, usor citibile si sa aiba o inaltime minima de 7 mm.
    2. Aparatele de marcat electronice trebuie sa fie dotate, de catre producator, cu dispozitive de imprimare care sa asigure minimum urmatoarele functii: tiparirea simultana sau in concordanta a bonului pentru client si a registrului de casa pentru fiecare tranzactie, calculul progresiv pentru bonurile  emise in fiecare zi, calculul financiar cumulat zilnic, calculul totalului de control pe fiecare din articolele ori serviciile cu pret programat pentru fiecare raion ori grupa de produse/clasa de servici, operarea de catre cel  putin doi casieri, aducerea automata la zero la comanda imprimarii bonului de inchidere zilnica.
    3. Casa de marcat electronica, prin constructie, trebuie sa garanteze o corespondenta unica intre imprimarea bonului pentru client si registrul de casa, iar tiparirea separata a acestor documente trebuie sa fie imposibila de catre operatori prin orice operatiune automata sau comanda manuala.
    Caracterele imprimate pe suport trebuie sa fie usor citibile si sa aiba o inaltime minima de 2,5 mm.
    4. In absenta suportului pentru imprimarea bonului pentru client si a registrului de casa, dispozitivele de securitate trebuie sa impiedice functionarea  casei de marcat electronice.
    5. Un acumulator tampon trebuie sa garanteze conservarea continutului de date cel putin 700 de ore in cazul lipsei tensiunii nominale de functionare a casei de marcat electronice.
    6. Bonul emis pentru client trebuie sa contina imprimate minimum urmatoarele informatii:
    - denumirea agentului economic care efectueaza vanzarea de bunuri sau prestarea de servicii;
    - denumirea sau codul raionului emitent;
    - codul produsului, prestatiei sau denumirea acestora;
    - incasarile partiale si suma totala incasata;
    - numarul curent al bonului si data emiterii acestuia;
    - taxa pe valoarea adaugata (corelat cu intrarea in vigoare a legii care reglementeaza acest impozit).
    7. Registrul de casa trebuie sa contina imprimate datele inscrise pe bonurile emise pentru clienti, data tiparirii bonului de inchidere zilnica, date referitoare la suma totala a incasarilor fiecarei zile, numarul bonurilor emise si cel progresiv al aducerii la zero.
    8. Agentii economici care utilizeaza case de marcat electronice sunt obligati sa conserve registrele de casa, emise de aceste aparate, pe timpul prevazut de legislatia in vigoare.
    9. Pentru aparatele de marcat electronice din import, importatorul este obligat sa obtina acordul prealabil al Ministerului Industriei si al Ministerului  Comertului si Turismului privind respectarea conditiilor tehnice minimale pentru aceasta clasa de aparate prevazute de prezentele norme.
    10. Producatorul sau importatorul de balante cu afisaj electronic are obligatia ca, in conformitate cu Legea metrologiei nr. 27/1978 si cu instructiunile de aplicare, sa ceara, la Inspectia Metrologiei de Stat, efectuarea incercarilor de model si acordarea actului oficial "Aprobare de model" pentru fabricatie sau import, inainte de lansarea in fabricatie sau importul acestora.
    11. Balantele cu afisaj electronic trebuie sa asigure pentru client afisarea vizibila a masei produsului cintarit in kg, valoarea produsului pe unitatea de masa exprimata in lei/kg si valoarea totala in lei.
    Afisarea masei produsului cintarit trebuie asigurata de catre dispozitive de afisare cu minimum cinci cifre, dintre care ultimele trei cifre servesc pentru afisarea valorii zecimale a masei.
    Valoarea produsului pe unitatea de masa, exprimata in lei/kg, se afiseaza pe dispozitive de afisare cu minimum cinci cifre, iar pretul total al produsului, pe dispozitive de afisare cu minimum sase cifre.
    Aceste informatii se afiseaza pentru client pe ecrane cu inaltimea minima a caracterelor de 10 mm.
    In lipsa unei mase de cintarit, indicatiile pe ecranele balantelor cu afisaj electronic trebuie sa fie zero pentru toate cifrele din cele trei compartimente pe care se afiseaza informatii pentru client.
    12. Agentii economici care achizitioneaza balante cu afisaj electronic, fabricate in tara sau din import, au obligatia sa verifice existenta marcii metrologice de model pe produs si sa solicite verificarea si etalonarea initiala la centrele judetene de metrologie, care elibereaza si avizul de punere in functiune.
    13. Agentii economici care utilizeaza balante cu afisaj electronic au obligatia sa le intretina si sa le supuna periodic controlului metrologic de stat, conform normelor in vigoare.
    14. Producatorul sau importatorul de aparate de marcat electronice si balante cu afisaj electronic este obligat sa asigure service ul in garantie si postgarantie, pe intreg teritoriul Romaniei, in conformitate cu durata de viata normata comunicata de producator pentru aceasta clasa de aparate, inainte de lansarea fabricatiei sau importul acestora.