HOTARARE   Nr. 745 din 13 septembrie 1999

pentru aprobarea Normelor privind etichetarea detergentilor, a produselor de intretinere si a produselor de curatat

ACT EMIS DE: GUVERNUL ROMANIEI

ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL  NR. 453 din 17 septembrie 1999

    In temeiul prevederilor art. 6 lit. a) si in aplicarea prevederilor art. 20 din Ordonanta Guvernului nr. 21/1992 privind protectia consumatorilor, republicata, modificata prin Legea nr. 178/1998,

    Guvernul Romaniei hotaraste:

    Art. 1
    (1) Se aproba Normele privind etichetarea detergentilor, a produselor de intretinere si a produselor de curatat, prevazute in anexa care face parte integranta din prezenta hotarare.
    (2) Normele se aplica produselor prevazute la alin. (1), destinate spalarii sau curatarii ori care se folosesc in procesul de spalare sau de curatare, comercializate catre populatie, unitati prestatoare de servicii si sectorul industrial.
    Art. 2
    Livrarea si comercializarea produselor cu nerespectarea prevederilor prezentelor norme constituie contraventie, potrivit art. 19 - 22 si art. 46 din Ordonanta Guvernului nr. 21/1992 privind protectia consumatorilor, republicata, modificata prin Legea nr. 178/1998, si se sanctioneaza potrivit art. 47 si 50 din acelasi act normativ.
    Art. 3
    (1) Prezenta hotarare intra in vigoare in termen de 180 de zile de la data publicarii ei in Monitorul Oficial al Romaniei.
    (2) Produsele si ambalajele aflate in stoc sau contractate inainte de data publicarii prezentei hotarari pot fi comercializate, cu elementele de identificare si caracterizare marcate initial, pana la lichidarea acestor stocuri, dar nu mai mult de un an de la aceasta data.

                 PRIM-MINISTRU
                  RADU VASILE

                       Contrasemneaza:
                       Oficiul pentru Protectia
                       Consumatorilor
                       Eliade Mihailescu,
                       secretar de stat

                       p. Ministrul industriei
                       si comertului,
                       Nicolae Staiculescu,
                       secretar de stat

    ANEXA 1

                                 NORME
privind etichetarea detergentilor, a produselor de intretinere si a produselor de curatat

    Art. 1
    In sensul prezentelor norme, termenii si expresiile de mai jos se definesc astfel:
    a) eticheta - orice material scris, imprimat, litografiat, gravat sau ilustrat, care contine elemente de identificare a produsului si, dupa caz, si instructiuni de utilizare si care insoteste produsul prezentat consumatorilor spre vanzare sau este aplicat pe ambalajul acestuia.
    Eticheta poate avea inscrise sau atasate, suplimentar, sigle sau alte insemne ecologice, precum si elemente de publicitate, cu respectarea prevederilor legale;
    b) detergent - produs a carui compozitie chimica a fost special creata pentru a indeparta murdaria in mediu apos, avand constituenti principali agentii tensioactivi (denumiti si surfatanti sau agenti activi de suprafata) si constituenti subsidiari (materiale de umplutura, auxiliari, substante de conditionare si adjuvanti);
    c) ingredient - orice substanta sau preparat de origine sintetica sau naturala care intra in compozitia unui detergent;
    d) produs de intretinere - agent chimic care imbunatateste tuseul materialului textil dupa spalare si care contine maximum 10% acizi grasi;
    e) produs de curatat - produs compus, destinat frecarii si curatarii obiectelor de uz casnic si veselei;
    f) producator - agent economic care produce, importa sau ambaleaza detergenti, produse de intretinere sau de curatare.
    Art. 2
    Pe eticheta sau pe ambalajul detergentilor si al produselor de intretinere, comercializate pentru populatie, se inscriu urmatoarele elemente de identificare-caracterizare si informatii pentru consumatori:
    a) denumirea comerciala a produsului;
    b) denumirea si adresa producatorului;
    c) continutul net, indicat in unitati de greutate sau de volum;
    d) compozitia chimica, conform prevederilor art. 3 si 4;
    e) instructiuni de pastrare, utilizare si de dozare pentru domeniul de folosire recomandat, redactate sau, dupa caz, traduse in limba romana.
    Art. 3
    (1) Compozitia chimica se va inscrie indicandu-se prezenta urmatoarelor substante, daca concentratia acestora depaseste 0,2%:
    - fosfati;
    - fosfonati;
    - anioni tensioactivi;
    - cationi tensioactivi;
    - amfoteri tensioactivi;
    - neionici tensioactivi;
    - agenti de albire pe baza de oxigen;
    - agenti de albire pe baza de clor;
    - EDTA - acid etilen-diamino-tetra-acetic;
    - NTA - acid nitrilotriacetic;
    - fenoli si fenoli halogenati;
    - para-diclor-benzen;
    - hidrocarburi aromatice;
    - hidrocarburi alifatice;
    - hidrocarburi halogenate;
    - sapunuri;
    - zeoliti;
    - policarboxilati;
    (2) Se vor inscrie pe eticheta, indiferent de concentratia acestora, urmatoarele ingrediente:
    - enzime;
    - conservanti sau dezinfectanti.
    Art. 4
    Concentratia substantelor prevazute la art. 3 va fi marcata pe ambalaj, pe grupe de procente, astfel:
    - sub 5%;
    - intre 5% si 15%;
    - intre 15% si 30%;
    - egal sau peste 30% .
    Art. 5
    Instructiunile de utilizare pentru detergentii si produsele de intretinere fabricate pentru materialele textile cuprind:
    a) tipul materialului recomandat;
    b) dozarea, exprimata in grame sau in mililitri, in functie de duritatea apei, gradul de murdarire, numarul de cicluri de spalare sau tipul masinii recomandat.
    Art. 6
    Pentru detergentii, produsele de intretinere si produsele de curatare destinate sectorului industrial si celui al prestarilor de servicii, precum si pentru detergentii comercializati in vrac, cerintele mentionate la art. 2   5 vor fi furnizate prin informatii echivalente cuprinse in fisele tehnice, fisele de securitate sau in orice alt document similar care insoteste produsul, nefiind obligatorie marcarea stricta pe ambalaj.