HOTARARE   Nr. 280 din 19 martie 1990

privind vanzarea de marfuri, prestarea de servicii si executarea de lucrari cu plata in rate

ACT EMIS DE: GUVERNUL ROMANIEI

ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL  NR. 46 din 31 martie 1990

    Guvernul Romaniei hotaraste:

    Art. 1
    Unitatile de stat si cooperatiste pot sa vinda marfuri, sa presteze servicii sau sa execute lucrari cu plata in rate persoanelor fizice, in conditiile prezentei hotarari.
    Art. 2
    Nomenclatorul marfurilor care se vand, serviciilor care se presteaza si lucrarilor care se executa cu plata in rate, conditiile de acont si numarul de rate lunare se aproba de Ministerul Comertului Interior, CENTROCOOP si UCECOM, cu avizul Ministerului Economiei Nationale si Ministerului Finantelor.
    Nomenclatorul poate fi revizuit periodic de catre organele prevazute la alin. 1 in functie de modificarile intervenite in cererea populatiei si resursele de marfuri de care dispune comertul.
    Art. 3
    Cumpararea de marfuri, contractarea de servicii si lucrari cu plata in rate se poate face de salariati, membrii cooperativelor agricole de productie, ai cooperativelor mestesugaresti si de consum, tarani din zonele necooperativizate, pensionari si alte persoane care prezinta dovada ca realizeaza venituri lunare si au domiciliul stabil in aceeasi localitate cu unitatea vanzatoare.
    Vanzarea autoturismelor cu plata in rate se face prin unitatile Intreprinderii de difuzare a materialelor sportive - I.D.M.S. la care sunt arondate localitatile in care au domiciliul solicitantii.
    Art. 4
    Vanzarea de marfuri, prestarea de servicii sau executarea de lucrari cu plata in rate se face pe baza contractului incheiat intre parti.
    Formularele tip privind contractul de vanzare-cumparare, prestari de servicii sau executarea de lucrari cu plata in rate si dovada privind locul de munca si salariul tarifar lunar al solicitantilor sunt prevazute in anexele nr. 1 si 2.
    Art. 5
    Unitatile in care sunt incadrati cumparatorii sau beneficiarii de prestatii de servicii sau lucrari executate cu plata in rate sunt obligate sa faca retinerea ratelor si dobanzilor scadente, potrivit contractelor incheiate.
    Organele de plata a pensiilor au obligatia de a retine din pensie ratele si dobanzile scadente, potrivit contractelor incheiate de pensionari.
    Suma stabilita drept rata lunara nu va putea depasi 1/3 din salariul tarifar lunar.
    Art. 6
    Marfurile vandute cu plata in rate devin proprietatea cumparatorului din momentul semnarii contractului de vanzare-cumparare. Pentru acoperirea cu garantie a bunurilor vandute cu plata in rate, cumparatorii acestora au obligatia sa le asigure la ADAS.
    Marfurile nu vor putea fi instrainate de catre cumparatori mai inainte de a se fi platit integral pretul acestora.
    In cazul cand cumparatorul mai are si alte datorii decat cele pentru marfurile cumparate cu plata in rate, creditorii nu pot urmari aceste marfuri mai inainte de a se fi platit integral pretul acestora.
    Art. 7
    Pentru sumele stabilite drept rate lunare, beneficiarii vor plati dobanda legala cuvenita creditorului bancar, cat si o cota 2% pentru acoperirea cheltuielilor de urmarire a incasarii si recuperarii ratelor.
    Art. 8
    In cazul cand plata ratelor nu se poate face prin retineri pe statele de salarii si daca beneficiarul nu plateste ratele scadente, unitatea vanzatoare sau prestatoare de servicii il va putea urmari pentru plata ratelor scadente.
    Urmarirea se face pe baza contractului de vanzare-cumparare, de prestari de servicii sau pentru executarea de lucrari, care constituie titlu executoriu.
    Cererile de executare si toate actele de procedura in legatura cu executarea sunt scutite de taxe de timbru.
    Art. 9
    Banca Nationala a Romaniei va credita cu dobanda legala unitatile prevazute la art. 1 pentru marfurile vandute, serviciile prestate si lucrarile executate cu plata in rate, mai putin valoarea avansurilor prevazute a se achita de beneficiari la incheierea contractului.
    Art. 10
    Anexele nr. 1 si 2 fac parte integranta din prezenta hotarare.
    Art. 11
    Pe data prezentei hotarari se abroga Decretul nr. 205 din 18 iulie 1981 si orice alte dispozitii contrare.

                       PRIM-MINISTRU
                        PETRE ROMAN

    ANEXA 1
    Contract intocmit in baza
    dovezii nr. ...... din .........

             CONTRACT
pentru cumparari de marfuri, prestari de servicii si executari de lucrari cu plata in rate

    Nr. ......... din ..........      Marca
                                      --------------
                                      Talon
    Intre subsemnatii:
    Intreprinderea (cooperativa) ........... cu sediul in ............ avand contul nr. .............. la Banca .................... reprezentata prin d-l (a) .............. in calitate de vanzator, prestator sau executant si d-l(a). .............. fiul lui ........... si al ............ nascut la ............... in ............... cu domiciliul in judetul/sectorul ............. strada .......... nr. ........... bloc .......... scara ........... etaj ........ apartament ..... functia ................ la intreprinderea (oficiul de pensii), membru al C.A.P., producator agricol (individual) .................. cu sediul in .............. legitimat cu buletinul de identitate seria ......... nr. ................ eliberat de .............. la data de ............. in calitate de beneficiar, a intervenit prezentul contract in urmatoarele conditii:

    Art. 1
                   vinde
    Unitatea -------------------
             presteaza - executa
----------------------------------------------------------------------------
Nr.   Denumirea marfurilor vandute,     Cantitatea    Pret unitar   Valoarea
crt.  serviciilor prestate sau       (pentru marfuri)
      lucrarilor executate
----------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------
  VALOAREA TOTALA A CONTRACTULUI
----------------------------------------------------------------------------
    La semnarea prezentului contract, beneficiarul a achitat vanzatorului ......% acont din pretul vanzarii, serviciului, lucrarii, adica ......... (............) conform chitantei nr. .......... din .........
    Restul datorat de lei .......... plus dobanda legala de lei .................. total ........... se obliga a-l plati unitatii vanzatoare in ..... rate lunare, dupa cum urmeaza:
  1. La ........... 19......... lei ...........
  2. La ........... 19......... lei ...........
  3. La ........... 19......... lei ...........
  4. La ........... 19......... lei ...........
  5. La ........... 19......... lei ...........
  6. La ........... 19......... lei ...........
  7. La ........... 19......... lei ...........
  8. La ........... 19......... lei ...........
  9. La ........... 19......... lei ...........
 10. La ........... 19......... lei ...........
 11. La ........... 19......... lei ...........
 12. La ........... 19......... lei ...........
 13. La ........... 19......... lei ...........
 14. La ........... 19......... lei ...........
 15. La ........... 19......... lei ...........
 16. La ........... 19......... lei ...........
 17. La ........... 19......... lei ...........
 18. La ........... 19......... lei ...........
 19. La ........... 19......... lei ...........
 20. La ........... 19......... lei ...........
 21. La ........... 19......... lei ...........
 22. La ........... 19......... lei ...........
 23. La ........... 19......... lei ...........
 24. La ........... 19......... lei ...........
 25. La ........... 19......... lei ...........
 26. La ........... 19......... lei ...........
 27. La ........... 19......... lei ...........
 28. La ........... 19......... lei ...........
 29. La ........... 19......... lei ...........
 30. La ........... 19......... lei ...........
 31. La ........... 19......... lei ...........
 32. La ........... 19......... lei ...........
 33. La ........... 19......... lei ...........
 34. La ........... 19......... lei ...........
 35. La ........... 19......... lei ...........
 36. La ........... 19......... lei ...........

    Beneficiarul este obligat sa cunoasca urmatoarele conditii:
    In ultima rata este inclusa si dobanda legala; in cazul in care ratele datorate nu vor fi achitate la termenele stabilite, unitatea vanzatoare va recalcula dobanda in functie de datele la care au fost achitate ratele, plus cota legala de intarziere pe care o va percepe banca la imprumuturile restante.
    Ratele se vor retine de catre unitate din salariul (venitul) cuvenit beneficiarului la chenzina a II-a a fiecarei luni prin stat. Beneficiarii membri C.A.P., precum si cei proveniti din randul taranilor cu gospodarie individuala, vor achita, la termenele stabilite, fie la casieria unitatii vanzatoare sau prestatoare, fie prin mandat postal in care se va mentiona destinatia sumei remise si numarul contractului.
    Art. 2
    In cazul in care beneficiarul isi va schimba domiciliul, acesta se obliga ca, in termen de 3 zile de la data cand a intervenit schimbarea, sa comunice in scris vanzatorului noul domiciliu, cunoscand ca in caz contrar este pasibil de sanctiunile prevazute de lege.
    Art. 3
    In cazul in care beneficiarul este transferat la o alta unitate, unitatea de unde se transfera isi ia obligatia sa anunte in scris, in termen de 3 zile, noua unitate, remitindu-i si contractul spre a-i retine in continuare persoanei transferate ratele de plata datorate, anuntind in acelasi termen si unitatea vanzatoare, prestatoare sau executanta de lucrari.
    In cazul cand se desface contractul de munca al beneficiarului, unitatea este, de asemenea, obligata sa anunte in termen de 3 zile unitatea vanzatoare, prestatoare sau executanta de lucrari despre aceasta, remitindu-i totodata si contractul; in aceasta situatie, beneficiarul se obliga sa continue plata ratelor personal si direct, sub sanctiunile de executare prevazute mai jos.
    Art. 4
    Marfurile cumparate cu plata in rate devin proprietatea cumparatorului din momentul semnarii contractului. Marfurile nu vor putea fi instrainate de catre cumparator prin vanzare, donatie sau alte moduri de instrainare mai inainte de a plati integral pretul lor.
    Art. 5
    In caz de neplata a unei rate scadente, unitatea vanzatoare, prestatoare sau executanta de lucrari are dreptul de a urmari incasarea ratei scadente.
    Art. 6
    Toate cheltuielile de orice natura privind urmarirea si executarea in caz de neplata vor fi in sarcina beneficiarului.
    Art. 7
    Subsemnatul ...................... declar ca am cumparat si primit obiectele descrise la art. 1 (am receptionat lucrarile prestate sau executate) in conditiile specificate mai sus, pe care le accept si ma oblig a le respecta intocmai.
    Un exemplar din prezentul contract s-a primit de subsemnatul beneficiar.

             UNITATEA VANZATOARE,                     BENEFICIAR,
      PRESTATOARE SAU EXECUTANTA DE LUCRARI,

    Pensionarii si persoanele care nu pot face dovada unui venit lunar vor fi garantate de doua persoane care realizeaza venituri certe, pe baza de dovada.
    Subsemnatii:
    1. ................. cu domiciliul in .................. judetul ............. strada ........... ocupatia ............... locul de munca ..................... buletin de identitate seria ..... nr. .......... eliberat de. ............. la data de .............
    2. ............... cu domiciliul in .................... judetul ............. strada ............. ocupatia ........... locul de munca ....................... buletin de identitate seria ........... nr. .......... eliberat de ............. la data de ............. in calitate de garant, declaram ca am luat cunostinta de continutul contractului si ne obligam sa raspundem solidar cu beneficiarul pentru obligatiile asumate prin prezentul contract.
    Declaram, de asemenea, ca nu figuram ca garanti in alte contracte pentru cumparari de marfuri, prestari de servicii sau executari de lucrari cu plata in rate nelichidate pana in prezent.
    Semnaturi: 1 ...................... 2 .........................

    ANEXA 2
  -----------------------            Prezenta dovada se va completa in mod
  -----------------------            obligatoriu pe baza datelor din buletinul
  (institutia, intreprinderea,       de identitate al solicitantului.
   unitatea, organizatia)            Nr. de inregistrare ......... din .......
                                     anul ..............

                            DOVADA
pentru cumparari de marfuri, prestari de servicii si executari de lucrari cu plata in rate

    Unitatea .............. cu sediul in ................. strada ............... nr. ......... sectorul (judetul). ............ avand cont nr. .................. la Banca .......... certificam prin prezenta ca:
    D-l(a) ............... domiciliat(a) in .............. str. ................. nr. ....... bloc ...... scara ...... etaj ....... apart. .......... sectorul (judetul) ...............
    Circa de politie nr. .......... fiul lui ......... si al ............ nascut in ziua ....... luna ...... anul ....... in comuna (orasul) ........... sector (judet) .......... posedind buletinul de identitate seria ..... nr. ........... eliberat de .......... la data de ....... este incadrat permanent al unitatii noastre cu o vechime de ......... indeplinind functia de ........... are calitatea de ........... la sectia ..........  fisa de marcaj nr. .......... si are un salariu (venit) lunar in suma de lei .......... (in cifre) .............. (in litere).
    Poate achita contravaloarea marfurilor in ......... rate cu un aconto de ..... valoarea maxima a unei rate poate fi pana la ......... lei.
    Data platii chenzinei a II-a a salariului este ......... ale lunii.
    D-l(a) .................. are retineri in suma de .......... lei lunar, care va fi lichidata la data de .............
    Suma ramasa de plata va fi esalonata in cel mult ......... rate, adica pana in luna ......... 19.....*)
    Declaram ca ne sunt cunoscute clauzele contractului si anume:
    - In cazul in care beneficiarul isi va schimba domiciliul, acesta se obliga ca, in termen de 3 zile de la data cand a intervenit schimbarea, sa comunice in scris vanzatorului noul domiciliu, cunoscand ca in caz contrar este pasibil de sanctiunile prevazute de lege.
    - In cazul cand beneficiarul este transferat la o alta unitate, unitatea de unde se transfera isi ia obligatia sa anunte in scris, in termen de 3 zile, noua unitate, remitindu-i si contractul, spre a-i retine in continuare persoanei transferate ratele de plata datorate, anuntind in acelasi termen si unitatea vanzatoare, prestatoare sau solicitanta de lucrari.
    - In cazul cand se desface contractul de munca al beneficiarului, unitatea este, de asemenea, obligata sa anunte in termen de 3 zile unitatea vanzatoare, prestatoare sau solicitanta de lucrari despre aceasta, remitindu-i totodata si contractul; in aceasta situatie, beneficiarul se obliga sa continue plata ratelor personal si direct sub sanctiunile de executare prevazute mai jos.
    - Marfurile cumparate cu plata in rate devin proprietatea cumparatorului din momentul semnarii contractului. Marfurile nu vor putea fi instrainate de catre cumparator prin vanzare, donatie sau alte moduri de instrainare mai inainte de a se plati integral pretul lor.
    Prezenta dovada a fost luata in evidenta; nu se va elibera o alta dovada in baza careia sa se incheie contracte ce ar depasi posibilitatile de retinere din venit, potrivit legii.
-----------------
    *) Se completeaza in cazul in care semnatura asigura retinerea ratelor pe timp limitat.

         CONDUCATORUL UNITATII,                 CONTABIL SEF,
                              SEF SERVICIU (BIROU)
                                   PERSONAL,