ORDIN   Nr. 1160 din 28 iulie 2010

pentru aprobarea Procedurii de control privind importul, exportul si tranzitul organismelor modificate genetic

ACT EMIS DE: MINISTERUL MEDIULUI SI PADURILOR

ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL  NR. 45 din 19 ianuarie 2011

Având în vedere prevederile Referatului de aprobare al Direcţiei biodiversităţii din cadrul Ministerului Mediului şi Pădurilor nr. 113.444/SM din 8 februarie 2010,

în temeiul art. 63 alin. (1) şi (3) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 43/2007 privind introducerea deliberată în mediu a organismelor modificate genetic, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 247/2009, al art. 15 alin. (4) din Hotărârea Guvernului nr. 1.635/2009 privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Mediului şi Pădurilor, cu modificările şi completările ulterioare, şi al art. 10 alin. (4) din Hotărârea Guvernului nr. 34/2009 privind organizarea şi funcţionarea Ministerului Finanţelor Publice, cu modificările şi completările ulterioare,

ministrul mediului şi pădurilor şi ministrul finanţelor publice emit prezentul ordin.

Art. 1. - Se aprobă Procedura de control privind importul, exportul şi tranzitul organismelor modificate genetic, prevăzută în anexa care face parte integrantă din prezentul ordin.

Art. 2. - Prezentul ordin se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I.

Ministrul mediului şi pădurilor,

Laszlo Borbely

Ministrul finanţelor publice,

Gheorghe Ialomiţianu

ANEXĂ

PROCEDURA DE CONTROL

privind importul, exportul şi tranzitul organismelor modificate genetic

Art. 1. - (1) Obiectivul Procedurii de control privind importul, exportul şi tranzitul organismelor modificate genetic obţinute prin tehnicile biotehnologiei moderne, definite conform Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 43/2007 privind introducerea deliberată în mediu a organismelor modificate genetic, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 247/2009, desfăşurată pe teritoriul vamal al României, este asigurarea protecţiei sănătăţii umane şi a mediului, în contextul mişcării transfrontieră a organismelor vii modificate genetic.

(2) Prezenta procedură se aplică fără a încălca alte prevederi din legislaţia naţională şi internaţională privind transportul internaţional al mărfurilor, precum şi identificarea, detecţia, ambalarea şi etichetarea mărfurilor în general şi a mărfurilor modificate genetic în particular.

(3) Sunt supuse prevederilor prezentei proceduri mărfurile modificate genetic menţionate în anexa nr. 1.

Art. 2. - Introducerea sau scoaterea în/din România a mărfurilor modificate/nemodificate genetic încadrate la codurile tarifare prevăzute în anexa nr. 1 este permisă numai prin punctele de trecere a frontierei de stat în care sunt organizate posturi de inspecţie la frontieră unde se efectuează controale fitosanitare, sanitar-veterinare şi pentru siguranţa alimentelor.

Art. 3. - (1) Mărfurile modificate genetic încadrate la codurile tarifare prevăzute în anexa nr. 1 pot fi introduse/scoase în/din România şi plasate numai sub unul dintre următoarele regimuri vamale: punere în liberă circulaţie, export sau tranzit, definite conform reglementărilor vamale în vigoare.

(2) Mărfurile modificate genetic încadrate la codurile tarifare prevăzute în lista A din anexa nr. 1 pot fi introduse/scoase în/din România şi plasate sub unul dintre regimurile vamale menţionate la alin. (1) pe baza declaraţiei pe propria răspundere privind mişcarea transfrontieră a organismelor vii modificate genetic, conform modelului prevăzut în anexa nr. 2, din care să rezulte că acestea sunt modificate genetic.

(3) Mărfurile modificate genetic prevăzute în lista B din anexa nr. 1 pot fi introduse în România numai în scopul activităţilor de cercetare sau testare. Acestea pot fi plasate sub regimul vamal de punere în liberă circulaţie, cu prezentarea la biroul vamal a următoarelor documente:

a) declaraţia pe propria răspundere privind mişcarea transfrontiera a organismelor vii modificate genetic, din care să rezulte că sunt modificate genetic;

b) acordul de import emis de Agenţia Naţională pentru Protecţia Mediului.

(4) Mărfurile modificate genetic prevăzute în lista B din anexa nr. 1 pot fi scoase din România şi pot fi plasate sub regimul vamal de tranzit sau de export pe baza declaraţiei pe propria răspundere privind mişcarea transfrontiera a organismelor vii modificate genetic, din care să rezulte că sunt modificate genetic.

(5) Mărfurile nemodificate genetic încadrate la codurile tarifare prevăzute în anexa nr. 1 pot fi plasate sub orice regim vamal, definit conform reglementărilor vamale în vigoare, pe baza declaraţiei pe propria răspundere privind mişcarea transfrontiera a organismelor vii modificate genetic, conform modelului prevăzut în anexa nr. 2, din care să rezulte că acestea nu sunt modificate genetic.

Art. 4. - (1) Autoritatea vamală permite plasarea mărfurilor încadrate la codurile tarifare prevăzute în anexa nr. 1 sub unul dintre regimurile vamale definite conform reglementărilor vamale, cu respectarea prevederilor prezentului articol.

(2) In cazul în care mărfurile din anexa nr. 1 intră/ies în/din România pe baza declaraţiei pe propria răspundere privind mişcarea transfrontiera a organismelor modificate genetic, o copie a declaraţiei se anexează la declaraţia vamală, cu menţiunea „conform cu originalul restituit operatorului economic", înscrisă de agentul vamal, care verifică pentru fiecare transport şi completarea de către operatorul economic a punctelor 1-8 din declaraţia pe propria răspundere.

(3) La acordarea liberului de vamă pentru mărfurile prevăzute la alin. (2), autoritatea vamală semnează şi ştampilează declaraţia pe propria răspundere privind mişcarea transfrontiera a organismelor modificate genetic, înscriind pe aceasta numărul şi data declaraţiei vamale.

(4) In cazul mărfurilor care fac obiectul listei B din anexa nr. 1, care sunt modificate genetic şi sunt introduse în România sub regimul vamal de punere în liberă circulaţie, se prezintă la biroul vamal declaraţia pe propria răspundere privind mişcarea transfrontiera a organismelor vii modificate genetic şi acordul de import. Agentul vamal înscrie pe copiile acordului de import şi ale declaraţiei pe propria răspundere numărul şi data declaraţiei vamale şi anexează la declaraţia vamală copii faţă-verso ale acestor documente, înscriind pe acestea menţiunea „conform cu originalul restituit operatorului economic".

Art. 5. - (1) Operatorii economici care scot din România, sub regim vamal de export, mărfuri care fac obiectul listei B din anexa nr. 1 şi prezintă la biroul vamal declaraţie pe propria răspundere conform căreia mărfurile sunt modificate genetic sunt obligaţi ca, în termen de 7 zile lucrătoare înainte de fiecare export, să informeze comisariatul judeţean al Gărzii Naţionale de Mediu pe a cărui rază teritorială îşi are sediul persoana juridică cu privire la operaţiunile ce urmează a fi efectuate.

Informarea se face prin transmiterea unei copii a declaraţiei pe propria răspundere prin poştă, poştă electronică sau fax.

(2) Operatorii economici care introduc/scot în/din România, sub regim vamal de punere în liberă circulaţie/export, mărfuri care fac obiectul anexei nr. 1 şi prezintă la biroul vamal declaraţia pe propria răspundere conform căreia mărfurile nu sunt modificate genetic sunt obligaţi ca, în termen de 3 zile lucrătoare de la efectuarea operaţiunii vamale de import sau în termen de 7 zile lucrătoare înainte de efectuarea operaţiunii vamale de export, să informeze comisariatul judeţean al Gărzii Naţionale de Mediu pe a cărui rază teritorială îşi are sediul persoana juridică cu privire la operaţiunea efectuată. Informarea se face prin transmiterea unei copii a declaraţiei pe propria răspundere prin poştă, poştă electronică sau fax.

Art. 6. - (1) Birourile vamale pot solicita, prin convocare scrisă transmisă prin fax sau poştă electronică, efectuarea unui control de specialitate de către reprezentanţii comisariatului judeţean al Gărzii Naţionale de Mediu pe a cărui rază se află biroul vamal, în cazul în care există suspiciuni privind concordanţa datelor din documentele prezentate autorităţii vamale.

(2) Comisariatul judeţean al Gărzii Naţionale de Mediu confirmă prin fax sau poştă electronică, în cadrul termenului fixat de autoritatea vamală pentru confirmare, participarea la controlul de specialitate pentru mărfurile supuse vămuirii, nominalizează persoana care participă la control şi întocmeşte procesul-verbal de constatare.

Art. 7. - (1) Personalul împuternicit al comisariatului judeţean al Gărzii Naţionale de Mediu controlează mărfurile din domeniul de competenţă prin:

a) verificarea documentelor de însoţire a transportului de mărfuri care fac obiectul anexei nr. 1;

b) verificarea identităţii mărfurilor conform Registrului comunitar al alimentelor şi furajelor modificate genetic autorizate, disponibil pe pagina de internet a Comisiei Europene (http://ec.europa.eu/food/dyna/gm_register/index_en.cfm);

c) verificarea completării declaraţiei pe propria răspundere prevăzute în anexa nr. 2.

(2) Rezultatul controlului prevăzut la alin. (1) este menţionat în procesul-verbal de control şi, dacă se stabileşte că identitatea mărfurilor nu este conformă cu documentele însoţitoare, personalul împuternicit al comisariatului judeţean din cadrul Gărzii Naţionale de Mediu dispune următoarele măsuri:

a) returnarea mărfii în cauză destinatarului pe cheltuiala importatorului;

b) aducerea la cunoştinţa organelor de cercetare penală a existenţei unor neconformităţi la introducerea/scoaterea în/din ţară a mărfurilor în cauză.

Art. 8. - La solicitarea autorităţilor implicate în aplicarea prevederilor prezentei proceduri, autoritatea vamală comunică datele statistice disponibile referitoare la operaţiunile vamale de punere în liberă circulaţie şi export efectuate cu mărfuri prevăzute în anexa nr. 1.

Art. 9. -Anexele nr. 1 şi 2 fac parte integrantă din prezenta procedură.

ANEXA Nr. 1

la procedură

Lista A- Mărfuri modificate genetic în cazul cărora se acordă permisiunea introducerii/scoaterii pe/de pe teritoriul României pentru introducere pe piaţă (cultivare comercială/prelucrare industrială pentru alimente şi hrană pentru animale)

Nr. crt.	Codul tarifar	Denumirea mărfii
1.	0709 90 60	Porumb dulce
2.	0712 90 11	Hibrizi destinaţi însămânţărilor
3.	0712 90 19	Altele
4.	1005 10 11	Hibrizi dubli şi hibrizi încrucişaţi
5.	1005 10 13	Hibrizi încrucişaţi de 3 ori
6.	1005 10 15	Hibrizi simpli
7.	1005 10 19	Altele
8.	1005 10 90	Altele
9.	1005 90 00	Altele
10.	1201 00 90	Altele
11.	ex. 1205 10 90	Altele (de rapiţă)
12.	ex. 1205 90 00	Altele (de rapiţă, altele decât destinate însămânţării)
13.	1207 20 90	Altele
14.	0603 12 00	Garoafe

Lista B - Mărfuri modificate genetic în cazul cărora se acordă permisiunea introducerii/scoaterii în/din România numai în scopul activităţilor de cercetare sau testare

Nr. crt.	Codul tarifar	Denumirea mărfii
1.	0701 10 00	Destinaţi însămânţării
2.	0701 90 10	Destinaţi fabricării amidonului
3.	ex. 0706 10 00	Morcovi şi napi (napi)
4.	0709 90 70	Dovlecei
5.	0807 20 00	Papaya
6.	1006 10 10	Destinate însămânţării
7.	1201 00 10	Destinate însămânţării
8.	ex. 1205 10 10	Destinate însămânţării (de rapiţă)
9.	ex. 1205 90 00	Altele (de rapiţă, destinate însămânţării)
10.	1207 20 10	Destinate însămânţării
11.	1209 21 00	De lucerna
12.	ex. 0301 10 90	De apă sărată (Danio reiro - peştele-zebră)

ANEXA Nr. 2*)

la procedură

DECLARAŢIE PE PROPRIE RĂSPUNDERE privind mişcarea transfrontieră a organismelor vii modificate genetic în conformitate cu prevederile Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 43/2007 privind introducerea deliberată în mediu a organismelor modificate genetic aprobată cu modificări Si completări prin Legea nr. 247/2009

Se completează separat pentru fiecare cod unic de identificare

1.                   COD TARIFAR1
Cod:	|_| nu este marfă modificată genetic2
	|_| este marfă modificată genetic3

2.                    DATELE DE CONTACT ALE OPERATORULUI ECONOMIC
	|_|    EXPORTATOR		|_|     IMPORTATOR
Denumire persoană juridică
Sediu
Localitate, regiune, cod, ţară
Telefon, Fax, E-mail
Nr. certificat de înregistrare Registrul comerţului/echivalent

3.                    PERSOANA DE CONTACT PENTRU OPERATORUL ECONOMIC
Nume, prenume
Strada, număr
Localitate, regiune, cod, ţară
Telefon, Fax, E-mail

4.                    DATELE DE CONTACT ALE TRANSPORTATORULUI
Numărul de referinţă al transportatorului
Nume, prenume
Strada, număr
Localitate, regiune, cod, ţară
Telefon, Fax, E-mail

5.              CANTITATEA/VOLUMUL MĂRFII SI DENUMIREA COMERCIALA
Exprimată în unităţi internaţionale:

6.                   TIPUL REGIMULUI VAMAL
|_| Punerea în libera circulaţie |_| Antrepozit vamal4 |_| Perfecţionare activă4 |_| Transformare sub control vamal4 |_| Admitere temporară4	|_| Export |_| Perfecţionare pasivă4	|_| Tranzit

7.                    CODUL UNIC DE IDENTIFICARE5
CUI

8.	Declaraţie pentru mărfuri care nu sunt modificate genetic
	Declar cei această marfa nu este modificată genetic	Semnătură si Ştampilă ..................

9.                   SCOPUL MIŞCĂRII TRANSFRONTIERĂ
|_| 9.1. Utilizarea în condiţii de izolare a microorganismelor modificate genetic
|_| Cercetare - dezvoltare		Declar că această marfă modificată genetic este destinată exclusiv utilizării în condiţii de izolare si nu există nicio intenţie de a fi utilizată în alte scopuri.	Semnătură si Ştampilă ...............
autorizaţie/decizie nr.
acord import nr.

1 Declaraţia sa completează1 pentru toate codurile tarifare prevăzute in anexa nr. 1

2 Este obligatorie completarea punctelor 2-8.

3 Este obligatorie completarea întregului formular in funcţie de scopul utilizării ulterioare

4 Se completează numai pentru mărfurile nemodificale genetic

5 Conform Regulamentului (CE) nr. 65/2004 al Comisiei din 14 ianuarie 2004 de stabilire a unui sistem de elaborare şi alocare a unor identificatori unici pentru organismele modificate genetic

*) Anexa nr. 2 este reprodusă în facsimil.

Notificare6 nr.			…………
|_| 9.2. Introducere deliberată în mediu pentru cercetare/testare/scop demonstrativ
|_| Cercetare - dezvoltare		Declar că această marfă modificată genetic este destinată exclusiv introducerii deliberate în mediu pentru scop cercetare-dezvoltare şi nu există nicio intenţie de a fi utilizată în alte scopuri.	Semnătură si Ştampilă ...................
autorizaţie /decizie nr.
acord import nr.
notificare nr.
|_|  Inregistrare de soiuri/hibrizi		Declar că această marfă modificată genetic este destinată exclusiv testării de soi/hibrid pentru înregistrare şi nu există nicio intenţie de a fi utilizată în alte scopuri	Semnătură şi Ştampilă ...................
autorizaţie /decizie nr.
acord import nr.
notificare nr.
|_| Altele, specificaţii:		Declar că această marfă modificată genetic este destinată exclusiv ..................... şi nu există nicio intenţie de a fi utilizată în alte scopuri.	Semnătură si Ştampilă ...................
autorizaţie/decizie nr.
acord import nr.
notificare nr.
|_| 9.3. Introducere pe piaţă pentru:
|_| Cultivare comercială		Declar că această marfă modificată genetic este destinată cultivării în condiţiile respectării termenilor autorizaţiei.	Semnătură şi Ştampilă ...................
autorizaţie /decizie nr.
acord import nr.
notificare nr.
|_| Folosire directă ca aliment şi /sau furaj		Declar că această marfă modificată genetic este destinată utilizării directe ca aliment şi /sau furaj şi nu există nicio intenţie de a fi utilizată în alte scopuri.	Semnătură si Ştampilă ...................
autorizaţie/decizie nr.
acord import nr.
notificare nr.
|_| Folosire directă ca furaj		Declar că această marfă modificată genetic este destinată utilizării directe ca furaj şi nu există nicio intenţie de a fi destinată utilizării directe ca aliment sau pentru a fi introdusă deliberat în mediu.	Semnătură şi Ştampilă ...................
autorizaţie /decizie nr.
acord import nr.
notificare nr.
|_| Prelucrare industrială pentru alimente si furaje		Declar că această marfă modificată genetic este destinată exclusiv procesării şi nu există nicio intenţie de a fi destinată utilizării directe ca aliment sau hrană pentru animale sau pentru a fi introdusă deliberat în mediu.	Semnătură si Ştampilă ...................
autorizaţie /decizie nr.
acord import nr. notificare nr.

10.                   DESCRIEREA ORGANISMULUI VIU MODIFICAT GENETIC
Denumire comună
Denumire ştiinţifică
Incadrare taxonomică
Noi caracteristici genetice introduse
Valoare
Simbolul pericol biologic pe ambalaj
Clasa de izolare8

11.                    PUNCT DE CONTACT AL AUTORITĂŢII IMPLICATE
Denumire autoritate
Sediu
Localitate, regiune, cod, ţară
Telefon, Fax, E-mail

12. PUNCT DE CONTACT ÎN CAZ DE SITUAŢII DE URGENŢA PENTRU IMPORTATOR
Denumire
Nume şi prenume
Sediu
Localitate, regiune, cod, ţară
Telefon, Fax, E-mail

13.                  PUNCT DE CONTACT ÎN CAZ DE SITUAŢII DE URGENŢĂ PENTRU EXPORTATOR
Denumire
Nume şi prenume
Localitate, regiune, cod, ţară
Telefon, Fax, E-mail

6 Notificare pentru export sau pentru tranzit

7 Este obligatorie completarea numai pentru microorganisme modificate genetic, în concordanţa cu punctul 9.1.

8 Este obligatorie completarea numai pentru microorganisme modificate genetic, in concordanţă cu punctul 9.1.

14.	DOCUMENTE ÎNSOŢITOARE OBLIGATORII
|_|	copie după certificatul de înregistrare în Registrul Comerţului / echivalent
|_|	copie după acordul de import emis de autoritatea competenta9	6
|_|	copie după autorizaţia emisă de autoritatea competentă10	7
|_|	plan de urgenţă în caz de accident în timpul transportului	8
|_|	documente privind manipularea, depozitarea, transportul în condiţii de siguranţa	11
|_|	documente privind utilizarea în condiţii de siguranţă

Declar pe proprie răspundere că informaţiile prezentate în acest formular sunt reale.

Semnătura exportator /importator legal................. Data............................	Ştampila
Biroul vamal....................... Data............................	Ştampila

O copie a acestei declaraţii este oprita la biroul vamal.

In cazul în care mărfurile nu sunt modificate genetic şi sunt introduse/scoase în/din (ară sub regim vamal de punere în liberă circulaţie/export, o copie a acestei declaraţii este transmisă, în termen de 3 zile lucrătoare de la efectuarea operaţiunii vamale de punere în liberă circulaţie sau în termen de 7 zile lucrătoare înainte de efectuarea operaţiunii vamale de export, comisariatului judeţean al Gărzii Naţionale de Mediu pe a cărui rază teritorială se află punctul de inspecţie la frontieră.

In cazul exportului mărfurilor modificate genetic care fac obiectul listei B o copie a acestei declaraţii este transmisă, în termen de 7 zile lucrătoare înainte de efectuarea operaţiunii vamale de export, comisariatului judeţean al dârzii Naţionale de Mediu pe a cărui rază teritorială se află punctul de inspecţie la frontieră.

Orice informaţie sau date prezentate în acest formular, neconforme cu realitatea, se consideră fals şi uz de fals, care se pedepseşte conform prevederilor exodului Penal.

9 In concordanţă cu punctul 9

10 In concordanţă cu punctul 9

11 Pentru punctul 9.1

12 Pentru punctele 9.1 şi 9.2