LEGE   Nr. 60 din 15 septembrie 1993

privind acordarea de catre Guvernul Romaniei a unui credit Guvernului Republicii Moldova

ACT EMIS DE: PARLAMENT

ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL  NR. 229 din 22 septembrie 1993

    Parlamentul Romaniei adopta prezenta lege.

    Art. 1
    Se aproba ca Guvernul Romaniei sa acorde Guvernului Republicii Moldova un credit in valoare de 20,0 miliarde lei pentru finantarea livrarilor de combustibili si uleiuri minerale, in anul 1993, din Romania, convenite cu Guvernul Republicii Moldova.
    Art. 2
    In aplicarea prevederilor art. 1, veniturile si cheltuielile bugetului de stat pe anul 1993 se majoreaza dupa cum urmeaza:

                                                          - mii lei -
                                                          -----------
    - Venituri - total                                    20.000.000
      Venituri nefiscale                                  20.000.000
    Varsaminte din profitul net al Bancii Nationale
    a Romaniei realizat in cursul anului 1993             20.000.000
      - Cheltuieli - total                                20.000.000
        Cheltuieli curente                                20.000.000
    Transferuri                                           20.000.000

    Cu suma de 20,0 miliarde lei se majoreaza cheltuielile bugetului Ministerului Industriilor, in structura mai sus mentionata.
    Art. 3
    Creditul guvernamental se acorda pe un termen de 8 ani, fara dobanda, cu o perioada de gratie de 2 ani, iar conditiile de rambursare se vor conveni intre cele doua guverne.

    Aceasta lege a fost adoptata de Camera Deputatilor in sedinta din 2 septembrie 1993, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constitutia Romaniei.

                    PRESEDINTELE CAMEREI DEPUTATILOR
                            ADRIAN NASTASE

    Aceasta lege a fost adoptata de Senat in sedinta din 9 septembrie 1993, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constitutia Romaniei.

                        PRESEDINTELE SENATUI
                    prof. univ. dr. OLIVIU GHERMAN