HOTARARE   Nr. 451 din 10 iunie 1999

pentru aprobarea unor amendamente la Acordul de imprumut (Proiect privind reabilitarea drumurilor - etapa a II-a) dintre Romania si Banca Internationala pentru Reconstructie si Dezvoltare, semnat la Washington D.C. la 1 iulie 1997

ACT EMIS DE: GUVERNUL ROMANIEI

ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL  NR. 287 din 22 iunie 1999

    In temeiul art. 3 din Ordonanta Guvernului nr. 23/1997 pentru ratificarea Acordului de imprumut (Proiectul privind reabilitarea drumurilor - etapa a II-a) dintre Romania si Banca Internationala pentru Reconstructie si Dezvoltare, semnat la Washington D.C. la 1 iulie 1997, aprobata prin Legea nr. 184/1997, si tinand seama de acordul Bancii Internationale pentru Reconstructie si Dezvoltare,

    Guvernul Romaniei hotaraste:

    ARTICOL UNIC
    Se aproba amendamentele la Acordul de imprumut (Proiectul privind reabilitarea drumurilor - etapa a II-a) dintre Romania si Banca Internationala pentru Reconstructie si Dezvoltare, semnat la Washington D.C. la 1 iulie 1997, convenite de partile contractante si prezentate in anexa care face parte integranta din prezenta hotarare.

                 PRIM-MINISTRU
                  RADU VASILE

                       Contrasemneaza:
                       Ministrul finantelor,
                       Decebal Traian Remes

                       Ministrul transporturilor,
                       Traian Basescu

                       p. Ministrul afacerilor externe,
                       Mihai Razvan Ungureanu,
                       secretar de stat

    ANEXA 1

    ANEXA Nr. 1

                      TRAGEREA SUMELOR IMPRUMUTULUI

    "1. Tabelul de mai jos precizeaza categoriile de pozitii care vor fi finantate din sumele imprumutului, alocarea sumelor din imprumut pe fiecare categorie si procentul de cheltuieli pentru pozitiile care vor fi astfel finantate din fiecare categorie:

    Categoria                     Suma alocata       % din cheltuielile
                                  din imprumut       care urmeaza sa fie
                                  (exprimata in      finantate
                                  dolari S.U.A.)

(1) Lucrari in cadrul partii B     125.000.000       100% din cheltuielile
    a proiectului                                    externe si 60% din
                                                     cheltuielile locale
(2) Bunuri in cadrul partilor B     13.000.000       100% din cheltuielile
    si C ale proiectului                             externe, 100% din
                                                     cheltuielile locale
                                                     (costuri ex-factory) si
                                                     80% din cheltuielile
                                                     locale pentru alte
                                                     pozitii achizitionate
                                                     pe plan local
(3) Servicii de consultanta in       4.000.000       100%
    cadrul partilor B si C ale
    proiectului
(4) Costuri suplimentare de            700.000       100%
    operare
(5) Nealocate                        7.300.000

    TOTAL:                         150.000.000

    2. Pentru scopurile acestei anexe:
    a) termenul cheltuieli externe inseamna cheltuieli in moneda oricarei tari, alta decat aceea a Imprumutatului, pentru bunuri sau servicii furnizate de pe teritoriul oricarei tari, alta decat aceea a Imprumutatului;
    b) termenul cheltuieli locale inseamna cheltuieli in moneda Imprumutatului sau pentru bunuri si servicii furnizate pe teritoriul Imprumutatului; si
    c) termenul costuri suplimentare de operare inseamna cheltuieli pentru activitatea de audit, suportate de Unitatea de coordonare a proiectului (UCP) in implementarea proiectului.

    ANEXA Nr. 2

                        DESCRIEREA PROIECTULUI

    Partea C:
    Asigurarea de bunuri si de servicii de consultanta pentru intretinerea curenta si pentru imbunatatirea conducerii si activitatii AND, inclusiv crearea unui sistem de administrare a podurilor si a unui sistem de contabilizare a costurilor, precum si asigurarea de servicii de audit.

    ANEXA Nr. 4

                             CONTUL SPECIAL

    1. Pentru scopurile acestei anexe:
    a) termenul categorii eligibile inseamna categoriile de la (1) la (4) prevazute in tabelul de la paragraful 1 al anexei nr. 1 la acest acord."