HOTARARE Nr.
404 din 29 martie 2006
privind organizarea si
desfasurarea studiilor universitare de masterat
ACT EMIS DE:
GUVERNUL ROMANIEI
ACT PUBLICAT IN:
MONITORUL OFICIAL NR. 319 din 10 aprilie 2006
In temeiul art. 108 din Constituţia României, republicată, şi al art. 9 alin. (4) din Legea nr. 288/2004 privind organizarea
studiilor universitare, cu modificările şi completările ulterioare,
Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.
CAPITOLUL I
Dispoziţii generale
Art. 1. - Prezenta hotărâre reglementează
cadrul general privind organizarea şi desfăşurarea
studiilor universitare de masterat, în conformitate cu prevederile Legii nr.
288/2004 privind organizarea studiilor universitare, cu modificările şi completările
ulterioare, precum şi cu
dispoziţiile Ordonanţei de urgenţă nr. 75/2005 privind asigurarea calităţii educaţiei.
Art. 2. - Studiile universitare de masterat sunt
delimitate, prin proceduri distincte de admitere şi de absolvire, faţă de celelalte cicluri de studii universitare.
Art. 3. - (1) In conformitate cu prevederile legale,
studiile de masterat reprezintă ciclul II al studiilor universitare şi constituie o etapă pregătitoare
obligatorie pentru studiile doctorale.
(2) Studiile universitare de masterat asigură fie aprofundarea în domeniul studiilor de
licenţă sau într-un domeniu
apropiat, fie obţinerea de
competenţe complementare în
alte domenii, precum şi
dezvoltarea capacităţilor de
cercetare ştiinţifică.
Art. 4. - (1) Cunoştinţele generale,
cunoştinţele de specialitate, competenţele generale, abilităţile cognitive, competenţele de specialitate, prevăzute de lege, se stabilesc prin reglementări proprii fiecărui domeniu, prin regulamentele de studii masterale şi programele analitice, elaborate de
fiecare instituţie de învăţământ superior care are dreptul legal de
a organiza studii universitare de masterat, în concordanţă cu standardele elaborate în acest scop
de Agenţia Română pentru Asigurarea Calităţii în Invăţământul Superior.
(2) Domeniile în care o instituţie de învăţământ poate organiza studii universitare de masterat sunt domeniile
studiilor universitare de licenţă, precum şi alte
domenii stabilite prin ordin al ministrului educaţiei şi cercetării, la propunerea Agenţiei Române pentru Asigurarea Calităţii în Invăţământul Superior.
(3) Instituţiile de învăţământ
superior promovează interdisciplinaritatea
în studiile universitare de masterat.
CAPITOLUL II
Instituţia Organizatoare de Studii Universitare de Masterat (I.O.S.U.M.)
Art. 5. - (1) Studiile universitare de masterat se pot
organiza numai de către
instituţiile de învăţământ superior acreditate, în cadrul
facultăţilor sau
departamentelor stabilite prin hotărâre a Guvernului, care oferă studii universitare pentru mai multe cicluri de învăţământ sau numai pentru ciclul II.
(2) Pentru a organiza studii universitare de masterat,
instituţiile de învăţământ superior menţionate la alin. (1) trebuie să obţină aprobarea
Ministerului Educaţiei şi Cercetării, prin ordin al ministrului, la propunerea Agenţiei Române pentru Asigurarea Calităţii în Invăţământul Superior, pe baza evaluării periodice a capacităţii instituţionale
de a oferi un mediu integrat de învăţare şi cercetare,
la nivel naţional sau internaţional.
(3) Evaluarea prevăzută la alin. (2)
se face la nivelul fiecărei
instituţii de învăţământ superior şi facultăţi/departament
care organizează studiile
universitare de masterat, pentru fiecare specializare de studii universitare de
masterat, de către Agenţia Română pentru Asigurarea Calităţii în Invăţământul
Superior, prin proceduri specifice, având la bază un sistem de criterii logistice, profesionale şi ştiinţifice.
(4) Instituţia de învăţământ
superior care a primit dreptul de a organiza studii universitare de masterat
într-unui sau mai multe domenii se numeşte Instituţie
Organizatoare de Studii Universitare de Masterat, denumită în continuare I.O.S.U.M. I.O.S.U.M.
are obligaţia de a publica un
raport anual privind ciclul de studii universitare de masterat.
(5) I.O.S.U.M. elaborează regulamentul de desfăşurare a studiilor universitare de masterat, cu respectarea
prevederilor legale, în termen de 90 de zile de la obţinerea calităţii de
instituţie organizatoare de
studii universitare de masterat.
Art. 6. - (1) I.O.S.U.M. se poate asocia cu alte
I.O.S.U.M. din ţară sau străinătate pentru a
realiza studii universitare de masterat în cooperare.
(2) Condiţiile minime necesare pentru ca o instituţie, din ţară sau străinătate, să se poată asocia în vederea realizării, în cooperare, a unor studii universitare de masterat sunt:
a) să
aibă dreptul legal de a
organiza studii universitare de masterat;
b) să
aplice sistemul de credite transferabile;
c) să
aibă implementat un sistem de
asigurare a calităţii.
(3) In situaţia prevăzută la alin. (1), masterandul îşi poate desfăşura activitatea, pe baza unui acord scris între instituţiile organizatoare implicate, alternativ
în ambele I.O.S.U.M. Recunoaşterea
stagiilor efectuate se face în conformitate cu regulamentele proprii ale
I.O.S.U.M. care a înmatriculat masterandul.
(4) Acordul prevăzut la alin. (3) cuprinde cerinţele organizării şi desfăşurării masteratului
în fiecare dintre cele două
I.O.S.U.M., în concordanţă cu
rolul pe care fiecare parte şi-l
asumă în cadrul programului
comun de studii şi cu legislaţia specifică din fiecare ţară.
(5) Acordul prevăzut la alin. (3) prevede recunoaşterea reciprocă a
titlului ştiinţific de master de către autorităţile de resort din cele două ţări, pe baza
competenţelor acestora şi în conformitate cu prevederile legale
din fiecare ţară.
Art. 7. - (1) Studiile universitare de masterat fac
obiectul procedurilor de asigurare internă şi externă a calităţii stabilite pe baza bunelor practici europene.
(2) Asigurarea externă a calităţii
reprezintă activităţile de evaluare, standardele, normele, măsurile, procedurile stabilite de Agenţia Română pentru Asigurarea Calităţii în Invăţământul
Superior.
(3) Asigurarea internă a calităţii
reprezintă activităţile de autoevaluare, standardele,
normele, măsurile, procedurile
stabilite de instituţia de învăţământ superior în vederea obţinerii, menţinerii şi îmbunătăţirii calităţii, pe
baza elementelor prevăzute la
alin. (2).
(4) Principalii responsabili de calitatea programelor
de masterat sunt I.O.S.U.M., facultatea/departamentul în care se organizează acest program şi masterandul.
(5) Studiile universitare de masterat se desfăşoară pe baza unui contract de studii masterale încheiat între
masterand şi I.O.S.U.M. In
contract sunt prevăzute
drepturile şi obligaţiile fiecărei părţi implicate în ciclul de studii
universitare de masterat, astfel încât să fie realizate cerinţele de asigurare a calităţii.
(6) Modelul contractului de studii universitare de masterat
se elaborează de fiecare
I.O.S.U.M. în concordanţă cu
prevederile regulamentului de organizare şi desfăşurare a
masteratului şi cu respectarea
legislaţiei în vigoare.
Art. 8. - (1) In cazul nerespectării standardelor de calitate sau etică profesională, Ministerul Educaţiei
şi Cercetării, pe baza unui raport de evaluare,
întocmit de Agenţia Română pentru Asigurarea Calităţii în Invăţământul Superior, poate lua următoarele măsuri:
a) retragerea, pentru programele de masterat ce nu
respectă standardele prevăzute în prezentul alineat, a dreptului
I.O.S.U.M. de a organiza concurs de admitere pentru selectarea de noi
masteranzi, pentru o durată
egală cu a ciclului studiilor
universitare de masterat respective;
b) retragerea calităţii de I.O.S.U.M.
(2) Redobândirea dreptului I.O.S.U.M. de a organiza
concurs de admitere în ciclul de studii universitare de masterat sau a calităţii de I.O.S.U.M. se poate obţine numai pe baza unui nou raport extern
de evaluare al Agenţiei Române
pentru Asigurarea Calităţii în
Invăţământul Superior şi cu aprobarea Ministerului Educaţiei şi Cercetării, după cel puţin 3 ani de la aplicarea sancţiunii.
Art. 9. - (1) In baza procedurilor interne de asigurare
a calităţii, I.O.S.U.M.
trebuie să efectueze evaluarea
internă a studiilor universitare
de masterat la fiecare 2 ani.
(2) In baza procedurilor externe de asigurare a calităţii, I.O.S.U.M. sunt evaluate o dată la 5 ani de către Agenţia Română pentru Asigurarea Calităţii în Invăţământul Superior pentru a se urmări menţinerea
standardelor de calitate.
CAPITOLUL III
Organizarea ciclului de studii universitare de
masterat
Art. 10. - (1) Studiile universitare de masterat
corespund unui număr de
credite de studiu transferabile, cuprins între 90 şi 120. Prin excepţie,
în funcţie de durata studiilor
universitare de licenţă,
limita inferioară poate fi de
60 de credite de studiu transferabile.
(2) La învăţământul de zi, durata normală a studiilor universitare de masterat este de 1 -2 ani şi corespunde unui număr de 30 de credite de studiu transferabile
pentru un semestru de studiu.
(3) Durata totală cumulată a
ciclului I - studii universitare de licenţă şi a ciclului II
- studii universitare de masterat trebuie să corespundă obţinerii a cel puţin 300 de credite de studiu transferabile.
(4) Masteranzii care la absolvire doresc să ocupe posturi didactice în învăţământ trebuie să opteze pentru parcurgerea unui modul de pregătire psihopedagogie, care să corespundă unui număr de 30
sau 60 de credite, în funcţie
de absolvirea sau nu a modulului opţional de pregătire
psihopedagogică din planul de
învăţământ al studiilor
universitare de licenţă,
precum şi a domeniului în care
viitorii absolvenţi doresc să lucreze: învăţământul primar şi
gimnazial, respectiv învăţământul
liceal sau universitar.
Art. 11. - Studiile universitare de masterat se desfăşoară conform ofertei educaţionale a I.O.S.U.M. (în limba română, într-una din limbile minorităţilor naţionale sau
într-o limbă de circulaţie internaţională).
Art. 12. - (1) Pot fi cadre didactice în cadrul unui
program de masterat numai acele cadre didactice care au obţinut titlul ştiinţific de
doctor.
(2) Titularii de curs pot fi cadrele didactice cu gradul
de profesor universitar, conferenţiar universitar sau lector/şef de lucrări care
au obţinut titlul de doctor.
Art. 13. - (1) Programul de pregătire universitară de masterat se desfăşoară în cadrul
I.O.S.U.M., pe baza planului de învăţământ aprobat de senatul universitar şi avizat de Ministerul Educaţiei şi Cercetării, în conformitate cu prevederile
legale.
(2) Planul de învăţământ cuprinde atât discipline de cunoaştere avansată în
cadrul domeniului de studii universitare de masterat, cât şi module de pregătire complementară
necesare pentru o inserţie
rapidă a absolventului de
studii universitare de masterat pe piaţa muncii.
(3) In cadrul programului de pregătire universitară de masterat, pentru a evidenţia rezultatele formării, concomitent cu sistemul de evaluare se utilizează sistemul de credite transferabile.
Fiecare I.O.S.U.M. este autorizată să stabilească propriile reguli de evaluare a
masteranzilor şi criteriile
specifice de promovare a probelor din cadrul programului de pregătire universitară de masterat.
(4) Programul de pregătire al masterandului trebuie să conţină şi o componentă de
cercetare ştiinţifică sau creaţie vocaţională, în concordanţă cu
specificul domeniului de studii.
(5) Masterandul realizează activitatea prevăzută la alin. (4) în echipe de cercetare ştiinţifică sau creaţie vocaţională din care pot
face parte şi doctoranzi,
cadre didactice, cercetători.
(6) Programul de cercetare ştiinţifică sau creaţie vocaţională se poate desfăşura în cadrul I.O.S.U.M. propriu sau în cadrul celorlalte I.O.S.U.M.
partenere în programul de masterat, în conformitate cu acordul încheiat între
acestea.
(7) Rezultatele cercetării ştiinţifice realizate pot fi valorificate de
masterand prin articole în reviste de specialitate şi la realizarea disertaţiei.
Art. 14. - (1) Masteratul se încheie cu susţinerea publică a unei disertaţii.
(2) Tema disertaţiei se stabileşte
de către conducătorul de disertaţie împreună cu
masterandul şi se corelează cu programul de pregătire universitară de masterat, cu domeniul de competenţă al conducătorului
de disertaţie, cu programele şi cu politica instituţională ale I.O.S.U.M. Tema disertaţiei se aprobă de
conducerea facultăţii sau
departamentului în care se desfăşoară studiile
universitare de masterat.
(3) Conducătorul de disertaţie
poate fi oricare dintre cadrele didactice ale programului respectiv de studii
universitare de masterat.
Art. 15. - (1) Studiile universitare de masterat se pot
organiza în forma de învăţământ
cu frecvenţă, frecvenţă redusă şi la distanţă.
(2) Durata studiilor universitare de masterat la
formele de învăţământ de zi,
cu frecvenţă redusă şi la distanţă este
aceeaşi.
(3) Forma de învăţământ la distanţă se
poate organiza şi on-line, cu
condiţia ca I.O.S.U.M. să dispună de platforma informatică necesară.
(4) Durata studiilor universitare de masterat, exprimată în credite
transferabile, organizate la forma de învăţământ cu frecvenţă
redusă sau la distanţă este aceeaşi cu durata studiilor universitare de masterat organizate la forma
de învăţământ de zi.
(5) Studiile universitare de masterat în forma de învăţământ cu frecvenţă se pot organiza în regim de finanţare de la bugetul de stat sau în regim cu taxă. Ministerul Educaţiei şi Cercetării alocă anual pentru studiile universitare de
masterat în forma de învăţământ
cu frecvenţă un număr de locuri finanţate de la buget.
(6) Studiile universitare de masterat în forma de învăţământ cu frecvenţă redusă sau la
distanţă se organizează numai în regim cu taxă. Numărul de locuri pentru studiile universitare de masterat în regim cu
taxă şi cuantumul acesteia se stabilesc de către senatul fiecărei I.O.S.U.M., pe baza legislaţiei în vigoare şi
cu respectarea cerinţelor de
asigurare a calităţii.
(7) Structura şi conţinutul
programului de pregătire sunt
aceleaşi pentru toate cele
trei forme de învăţământ.
(8) Planurile de învăţământ pentru toate formele de pregătire sunt aprobate de Ministerul Educaţiei şi Cercetării, în conformitate cu prevederile
legale, şi pot fi modificate
numai începând cu anul I de studii.
Art. 16. - Pe parcursul ciclului de studii universitare
de masterat, un masterand îşi
poate schimba forma de învăţământ
potrivit prevederilor regulamentului I.O.S.U.M. şi clauzelor contractului de studii universitare de masterat.
Art. 17. - (1) Masterandul poate solicita schimbarea
temei din programul de cercetare sau creaţie vocaţională o singură dată în timpul
studiilor universitare de masterat.
(2) Schimbarea temei programului de cercetare sau creaţie vocaţională se aprobă conform regulamentului propriu al
I.O.S.U.M., în cadrul aceluiaşi
domeniu de studii în care a fost înmatriculat masterandul, fără modificarea duratei ciclului de studii universitare de masterat.
(3) In cazul programelor comune de studii, schimbarea
temei programului de cercetare se face cu acordul ambelor I.O.S.U.M.
CAPITOLUL IV
Masterandul
Art. 18. - (1) Orice persoană care are dreptul să participe la concursul de admitere la studii universitare de
masterat poate urma, o singură
dată, un singur program de
masterat pe locuri finanţate
de la bugetul de stat.
(2) Persoana care a fost admisă la studiile universitare de masterat are calitatea de student şi poartă denumirea generică
de masterand, pe toată durata
ciclului II de studii universitare.
Art. 19. - (1) Masterandul înscris la forma de învăţământ cu frecvenţă, având calitatea de student potrivit art. 18 alin. (2), beneficiază de burse şi drepturi sociale în condiţiile legii.
(2) Bursa de masterat se acordă semestrial, într-un cuantum prevăzut pe baza criteriilor stabilite în
regulamentul propriu al I.O.S.U.M.
(3) Bursa de masterat se acordă din veniturile I.O.S.U.M. provenite din sume alocate de la bugetul
de stat, din venituri proprii, donaţii, sponsorizări şi din alte surse, în condiţiile legii.
Art. 20. - Masteranzii care urmează studiile la forma de învăţământ fără frecvenţă şi sunt salariaţi în
administraţia publică, în regiile autonome cu specific deosebit
sau în alte unităţi bugetare
au dreptul la concedii de studii fără plată, potrivit legislaţiei în vigoare.
Art. 21. - Masteranzii care îndeplinesc toate obligaţiile de studiu şi cercetare prevăzute
în contract şi susţin cu succes disertaţia primesc titlul de master în domeniul de
studiu abordat.
Art. 22. - Un masterand poate întrerupe studiile
universitare de masterat, pe baza unor motive întemeiate, stabilite prin
regulamentul prevăzut de art.
5 alin. (5), cu aprobarea conducerii I.O.S.U.M. care organizează studiile respective, pentru o perioadă de timp cumulată de cel mult un an de zile.
CAPITOLUL V
Admiterea la studiile universitare de masterat
Art. 23. - (1) Au dreptul să participe la concursul de admitere la studii universitare de
masterat:
a) absolvenţii cu diplomă de
licenţă ai ciclului I de
studii universitare - studiile universitare de licenţă, în concordanţă cu
Legea nr. 288/2004, cu modificările şi completările ulterioare;
b) absolvenţii cu diplomă de
licenţă sau echivalentă ai studiilor universitare de lungă durată, obţinută până la absolvirea primei promoţii de studii universitare de licenţă, prevăzută la lit. a).
(2) Condiţiile de admitere sunt aceleaşi pentru ambele categorii de candidaţi prevăzute la
alin. (1), precum şi pentru
ambele categorii de masterat prevăzute la art. 3.
Art. 24. - (1) Admiterea candidaţilor la studii universitare de masterat,
indiferent de forma de învăţământ
în care se organizează, se
face prin concurs organizat anual de I.O.S.U.M., înainte de începerea anului
universitar.
(2) Organizarea şi desfăşurarea
concursului de admitere la studii universitare de masterat se realizează în conformitate cu regulamentul propriu
al fiecărei I.O.S.U.M.
(3) Concursul de admitere la studii universitare de
masterat poate conţine o serie
de probe scrise sau/şi orale,
specifice domeniului de studiu. In cazul studiilor universitare de masterat
organizate într-o limbă de
circulaţie internaţională, concursul de admitere trebuie să conţină şi verificarea competenţelor lingvistice pentru limba de studiu.
(4) Inscrierea la concursul de admitere la studii
universitare de masterat într-un domeniu se poate face indiferent de domeniul
în care a fost dobândită
diploma de licenţă. Cunoştinţele specifice domeniului de studiu se verifică pe baza unei bibliografii cuprinzând lucrări de specialitate, anunţată din timp de I.O.S.U.M.
Art. 25. - Candidaţii care au fost exmatriculaţi de la studii universitare de masterat au dreptul să se înscrie la un nou concurs de admitere
numai pe locuri cu taxă,
indiferent de forma de învăţământ.
Art. 26. - Validarea rezultatelor concursului de
admitere la studii universitare de masterat şi înmatricularea candidaţilor care au reuşit
la concurs se fac prin decizii ale conducerii I.O.S.U.M.
CAPITOLUL VI
Susţinerea disertaţiei
Art. 27. - (1) Disertaţia trebuie să
demonstreze cunoaşterea ştiinţifică avansată a temei abordate, să conţină elemente de
originalitate în dezvoltarea sau soluţionarea temei, precum şi modalităţi de
validare ştiinţifică a acestora.
(2) Procesul de elaborare şi susţinere a
disertaţiei se organizează de fiecare I.O.S.U.M., pe baza
regulamentelor proprii, de regulă în perioadele prevăzute pentru examenele de licenţă.
Art. 28. - (1) Comisia de disertaţie este alcătuită de fiecare
I.O.S.U.M. pe baza regulamentelor proprii.
(2) Preşedintele comisiei de disertaţie este un reprezentant al conducerii I.O.S.U.M., desemnat de
senatul universitar.
Art. 29. - (1) Elaborarea şi prezentarea disertaţiei se pot face şi
într-o limbă de circulaţie internaţională, conform
prevederilor contractului de studii universitare de masterat.
(2) In cazul programelor de studii universitare de
masterat organizate în condiţiile
art. 6, disertaţia se depune
la I.O.S.U.M. care a făcut
înmatricularea iniţială a masterandului, împreună cu un referat favorabil al I.O.S.U.M.
coorganizatoare a programului de studii.
Art. 30. - I.O.S.U.M. va asigura accesul la disertaţiile susţinute public prin consultarea acestora în bibliotecile proprii sau
prin intermediul schimburilor interuniversitare.
Art. 31. - In situaţia în care disertaţia
este scrisă într-o altă limbă decât română,
lucrarea va fi însoţită de un rezumat redactat în limba română.
Art. 32. - (1) Disertaţia se susţine în şedinţă publică în faţa comisiei de disertaţie.
(2) In cazul disertaţiilor redactate într-o limbă de circulaţie
internaţională, susţinerea publică se
poate face în respectiva limbă.
(3) Prezentarea disertaţiei trebuie să
evidenţieze contribuţiile masterandului în realizarea ei şi elementele de originalitate.
Art. 33. - (1) Rezultatele evaluării disertaţiei se exprimă prin
note de la 1 la 10, ca medie aritmetică a notelor acordate de fiecare membru al comisiei. Promovarea
disertaţiei se face de către masteranzii care au obţinut cel puţin media 6.
(2) In cazul nepromovării disertaţiei,
candidatul se poate prezenta la o a doua sesiune după ce a integrat modificările recomandate de comisie.
(3) Dacă şi la a doua susţinere a disertaţiei masterandul nu obţine medie de promovare, acesta va primi un certificat de absolvire a
programului de studii universitare de masterat şi foaia matricolă.
(4) Masterandul care a îndeplinit toate cerinţele prevăzute în programul de studii universitare de masterat şi a obţinut cel puţin
media 6 la susţinerea publică a disertaţiei primeşte
diploma de studii universitare de masterat însoţită de suplimentul
la diplomă, întocmit conform
reglementărilor în vigoare.
CAPITOLUL VII
Dispoziţii tranzitorii şi finale
Art. 34. - (1) Prezenta hotărâre se aplică
începând cu anul universitar 2006-2007.
(2) Incepând cu data intrării în vigoare a prezentei hotărâri nu se mai autorizează programe de masterat decât în concordanţă cu prezenta hotărâre.
Art. 35. - Pentru programele de masterat aprobate
anterior intrării în vigoare a
prezentei hotărâri şi aflate în derulare se aplică reglementările în vigoare la data aprobării acestora, urmând ca apoi să intre în lichidare.
Art. 36. - Diplomele de masterat obţinute de absovenţii studiilor postuniversitare de masterat organizate în baza
prevederilor anterioare prezentei hotărâri sunt echivalente cu cele obţinute la finalizarea studiilor de masterat organizate în temeiul
prezentei hotărâri.
PRIM-MINISTRU
CĂLIN POPESCU-TĂRICEANU
Contrasemnează:
Ministrul educaţiei şi cercetării,
Mihail Hărdău
Ministrul muncii, solidarităţii sociale şi
familiei,
Gheorghe Barbu