HOTARARE Nr. 668 din 19 august 1999
pentru aprobarea Normelor metodologice privind modul de acordare a primei de
export la grau si porumb boabe
ACT EMIS DE: GUVERNUL ROMANIEI
ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL NR. 403 din 24 august 1999
In temeiul prevederilor art. 6 din Ordonanta Guvernului nr. 31/1999 privind
aprobarea primei de export la grau si porumb boabe,
Guvernul Romaniei hotaraste:
ARTICOL UNIC
Se aproba Normele metodologice privind modul de acordare a primei de export
la grau si porumb boabe, prevazute in anexa care face parte integranta din
prezenta hotarare.
PRIM-MINISTRU
RADU VASILE
Contrasemneaza:
Ministrul agriculturii
si alimentatiei,
Ioan Avram Muresan
Ministrul finantelor,
Decebal Traian Remes
ANEXA 1
NORMELE METODOLOGICE
privind modul de acordare a primei de export la grau si porumb boabe
1. Se acorda prima de export de 350 mii lei/tona in limita cantitatii de
500 mii tone grau STAS si prima de export de 400 mii lei/tona in limita
cantitatii de 500 mii tone porumb boabe STAS producatorilor agricoli care
exporta in nume propriu, precum si agentilor economici exportatori care cumpara
grau si porumb boabe de la producatorii agricoli in conditiile prevazute la
art. 2 si 4 din Ordonanta Guvernului nr. 31/1999.
2. Beneficiarii primei de export la graul si porumbul boabe sunt:
a) producatorii agricoli, nominalizati la art. 3 alin. (1) din Ordonanta
Guvernului nr. 31/1999, care exporta in nume propriu si care fac dovada ca au
exportat si au incasat prin bancile comerciale din Romania contravaloarea in
valuta a graului si porumbului;
b) agentii economici exportatori, persoane juridice romane, care fac dovada
ca au cumparat si au platit producatorilor agricoli nominalizati la art. 3
alin. (1) din Ordonanta Guvernului nr. 31/1999 pretul stabilit in conditiile
art. 2 si 4 din ordonanta, si care au exportat si au incasat prin bancile
comerciale din Romania contravaloarea in valuta a graului si porumbului;
c) agentii economici exportatori, persoane juridice romane, care au
cumparat grau si/sau porumb de la societatile comerciale care au livrat
seminte, ingrasaminte chimice, pesticide, masini si utilaje, cu plata la
recoltare cu astfel de produse, de la persoanele fizice carora le-a fost
stabilita calitatea de actionar in baza art. 37 din Legea fondului funciar nr.
18/1991, republicata, cu modificarile ulterioare, precum si de la persoanele
fizice care au calitatea de locator, potrivit art. 25 din Legea arendarii nr.
16/1994, cu modificarile ulterioare, pentru cantitatile de grau si porumb
primite conform legii si care au platit in conditiile art. 2 si 4 din Ordonanta
Guvernului nr. 31/1999, au exportat si au incasat prin bancile comerciale din
Romania contravaloarea in valuta a graului si porumbului.
3. Plata graului si a porumbului boabe cumparat de agentii economici
exportatori de la producatorii agricoli in conditiile prevazute la pct. 2 se
face la indicii de calitate prevazuti in STAS 813 - 1968 la grau si in STAS
5448 - 1972 la porumbul boabe.
Agentii economici exportatori vor prezenta Ministerului Agriculturii si
Alimentatiei o copie de pe buletinele de analiza emise de organele abilitate
prin lege, care sa ateste cantitatea utila calculata conform indicilor de
calitate prevazuti in STAS 813 - 1968 pentru grau (greutate hectolitrica - 75
kg, umiditate - 14% si corpuri straine - 3%) si in STAS 5448 - 1972 pentru
porumbul boabe (umiditate - 17% si corpuri straine - 3%).
4. Decontarea primei de export la grau si/sau la porumb boabe se face pe
baza decontului justificativ, potrivit modelului prezentat in anexa nr. 1.
5. Beneficiarii primei de export prevazuti la pct. 2 lit. a) vor inainta
Ministerului Agriculturii si Alimentatiei decontul justificativ insotit de:
a) documentele care atesta calitatea de producator agricol pentru
cantitatea exportata;
b) copie de pe factura externa si de pe declaratia vamala de export;
c) declaratie pe propria raspundere, confirmata de banca comerciala din
Romania la care exportatorul are cont deschis, din care sa rezulte ca acesta a
incasat contravaloarea in valuta a exportului de grau si/sau de porumb boabe,
potrivit modelului prezentat in anexa nr. 3, insotita de o copie de pe
declaratia de incasare valutara cu confirmarea bancii.
6. Beneficiarii primei de export prevazuti la pct. 2 lit. b) si c) vor
inainta Ministerului Agriculturii si Alimentatiei decontul justificativ insotit
de urmatoarele documente:
a) borderoul centralizator al achizitiilor totale, potrivit modelului
prezentat in anexa nr. 2;
b) borderoul centralizator al facturilor pentru achizitiile de grau si/sau
de porumb boabe, la care se va anexa copia de pe facturile emise de
producatorii agricoli, persoane juridice, si documentele care atesta decontarea
acestora (ordin de plata, fila CEC, cu viza bancii cumparatorului,
procese-verbale de compensare, chitanta sau chitanta fiscala), potrivit
modelului prezentat in anexa nr. 2a).
Calitatea de producator agricol prevazuta la art. 3 alin. (1) din Ordonanta
Guvernului nr. 31/1999 si de societate comerciala care a livrat seminte,
ingrasaminte chimice, pesticide si utilaje agricole cu plata la recoltare in
grau si/sau porumb prevazuta la alin. (2) al aceluiasi articol se probeaza cu
inscrisuri justificative;
c) centralizatorul borderourilor pentru plata achizitiilor de grau si/sau
de porumb de la producatorii agricoli persoane fizice, proprietari de terenuri
agricole sau arendasi, asociatii familiale constituite potrivit Legii nr.
36/1991 privind societatile agricole si alte forme de asociere in agricultura,
de la persoane fizice carora le-a fost stabilita calitatea de actionar in baza
art. 37 din Legea fondului funciar nr. 18/1991, republicata, cu modificarile
ulterioare, de la persoanele fizice care au calitatea de locator, potrivit art.
25 din Legea arendarii nr. 16/1994, cu modificarile ulterioare, insotit de o
copie de pe borderourile de plata, potrivit modelului prezentat in anexa nr.
2b). Se va anexa la acesta si o copie de pe documentele care atesta calitatea
de producator agricol, actionar sau de locator a persoanelor fizice mai sus
mentionate, pentru cantitatile achizitionate si cuprinse in anexa nr. 2b);
d) copie de pe factura externa si de pe declaratia vamala de export;
e) declaratie pe propria raspundere, confirmata de banca comerciala din
Romania la care agentul economic exportator are cont deschis, din care sa
rezulte ca acesta a incasat contravaloarea in valuta a exportului de grau
si/sau de porumb boabe, potrivit modelului prezentat in anexa nr. 3, insotita
de o copie de pe declaratia de incasare valutara, cu confirmarea bancii.
7. Ministerul Agriculturii si Alimentatiei verifica deconturile
justificative si documentele-anexa primite de la agentii economici exportatori.
In situatia in care documentatia prezentata de agentul economic nu se
incadreaza in prevederile prezentelor norme metodologice, Ministerul
Agriculturii si Alimentatiei va restitui documentatia acestuia.
Pentru documentatiile aprobate, Ministerul Agriculturii si Alimentatiei
intocmeste, de doua ori pe luna, cererea de deschidere de credite de la cap.
67.01 "Agricultura si silvicultura", titlul "Prime", pe
care o transmite Ministerului Finantelor.
Cererea de credite va fi insotita de un centralizator al deconturilor
justificative, aprobat de ordonatorul principal de credite, potrivit modelului
prezentat in anexa nr. 4.
Dupa alimentarea contului de catre Ministerul Finantelor, Ministerul
Agriculturii si Alimentatiei efectueaza platile catre exportatori pana la
limita cantitatii de 500 mii tone grau STAS 813 - 1968 si de 500 mii tone
porumb boabe STAS 5448 - 1972 exportate, a carei contravaloare in valuta a fost
incasata prin bancile comerciale din Romania.
Plata primelor de export la graul si porumbul boabe catre agentii economici
exportatori se va efectua in termen de 20 de zile de la data aprobarii de catre
Ministerul Agriculturii si Alimentatiei a documentatiei prevazute la pct. 3 - 6
din prezentele norme metodologice.
8. Anexele nr. 1, 2, 2a), 2b), 3 si 4 fac parte integranta din prezentele
norme metodologice.
ANEXA 1
la normele metodologice
Denumirea agentului economic exportator ..............
Sediul ...............................................
Codul fiscal .........................................
Numarul de inmatriculare
in registrul comertului ..............................
Contul ...............................................
Banca ................................................
DECONT JUSTIFICATIV
_______________________________________________________________________
Nr.
crt. Specificarea U.M. Fizic STAS
_______________________________________________________________________
1. Export
1.1. Grau - total tone
a) - factura externa nr. ____
din data de ____ tone
- declaratie vamala nr. ____
din data de ____ tone
b) - ......................
- ......................
1.2. Porumb boabe - total tone
a) - factura externa nr. ____
din data de ____ tone
- declaratie vamala nr. ____
din data de ____ tone
b) - ......................
- ......................
2. Export pentru care s-a incasat
contravaloarea in valuta tone
2.1. Grau - total tone
a) - declaratie de incasare seria ____
nr. ____ din data de ____ tone
- pentru factura externa nr. ____
din data de ____ tone
b) - .....................
- .....................
2.2. Porumb boabe - total tone
a) - declaratie de incasare seria ____
nr. ____ din data de ____ tone
- pentru factura externa nr.____
din data de ____ tone
b) - ....................
- ....................
3. Prima unitara la export mii lei
3.1. - grau mii lei/tona x 350
3.2. - porumb boabe mii lei/tona x 400
4. Prima cuvenita - total mii lei x
4.1. - grau rd. 4.1 = rd. 2.1 x rd. 3.1 mii lei x
4.2. - porumb boabe rd. 4.2 = rd. 2.2 x
rd. 3.2 mii lei x
_______________________________________________________________________
Manager Director economic
(director general), (contabil-sef),
....................... .......................
ANEXA 2
la normele metodologice
Denumirea agentului economic exportator ................
Sediul .................................................
Codul fiscal ...........................................
Numarul de inmatriculare
in registrul comertului ................................
Verificat si aprobat
--------------------
Ministerul Agriculturii
si Alimentatiei
BORDEROU CENTRALIZATOR
al achizitiilor totale
______________________________________________________________________________
Cantitatea achizitionata Valoarea totala
------------------------ ------------------------
Nr. Specificarea tone - fizic tone STAS*) grau porumb
crt. ------------------------ - mii lei - - mii lei -
grau porumb grau porumb
______________________________________________________________________________
0 1 2 3 4 5 6 7
______________________________________________________________________________
1. Total anexa nr. 2a)
2. Total anexa nr. 2b)
______________________________________________________________________________
TOTAL GENERAL:
______________________________________________________________________________
Manager Director economic
(director general), (contabil-sef),
..................... ...................
------------
*) Recalculat la indicii de calitate prevazuti in STAS 813 - 1968 pentru
grau si in STAS 5448 - 1972 pentru porumb boabe.
ANEXA 2a)
la normele metodologice
Denumirea agentului economic exportator ...............
Sediul ................................................
Codul fiscal ..........................................
Numarul de inmatriculare
in registrul comertului ...............................
Verificat si aprobat
--------------------
Ministerul Agriculturii
si Alimentatiei
BORDEROU CENTRALIZATOR
al facturilor pentru achizitiile de grau sau de porumb
_______________________________________________________________________________
Denumirea Cantitatea Pretul Valoarea Data
Nr. producatorului Factura achizitionata la totala achitarii
crt. agricol care a ------------ -------------- indicii - mii la intern
vandut grau numarul data tone - tone de lei - a facturii
sau porumb fizic STAS*) calitate
STAS - mii
lei/tona -
_______________________________________________________________________________
A B 1 2 3 4 5 6 7
_______________________________________________________________________________
A. Produsul - grau
1.
2.
3.
.
.
.
_______________________________________________________________________________
TOTAL:
_______________________________________________________________________________
B. Produsul - porumb
1.
2.
3.
.
.
.
_______________________________________________________________________________
TOTAL:
_______________________________________________________________________________
Manager Director economic
(director general), (contabil-sef),
..................... ...................
------------
*) Recalculat la indicii de calitate prevazuti in STAS 813 - 1968 pentru
grau si in STAS 5548 - 1972 pentru porumb boabe.
ANEXA 2b)
la normele metodologice
Denumirea agentului economic exportator .............
Sediul ..............................................
Codul fiscal ........................................
Numarul de inmatriculare
in registrul comertului .............................
Verificat si aprobat
--------------------
Ministerul Agriculturii
si Alimentatiei
CENTRALIZATORUL
borderourilor pentru plata achizitiilor de grau sau de porumb
____________________________________________________________________________
Nr. Numarul de Cantitatea Pretul Valoarea Data
crt. inregistrare a achizitionata la indicii totala efectuarii
borderourilor -------------- de calitate - mii platii
si data tone - tone STAS - mii lei - la intern
fizic STAS*) lei/tona -
____________________________________________________________________________
0 1 2 3 4 5 6
____________________________________________________________________________
A. Produsul - grau
1.
2.
3.
.
.
.
____________________________________________________________________________
TOTAL:
____________________________________________________________________________
B. Produsul - porumb
1.
2.
3.
.
.
.
____________________________________________________________________________
TOTAL:
____________________________________________________________________________
Manager Director economic
(director general), (contabil-sef),
..................... ...................
------------
*) Recalculat la indicii de calitate prevazuti in STAS 813 - 1968 pentru
grau si in STAS 5548 - 1972 pentru porumb boabe.
ANEXA 3
la normele metodologice
Denumirea agentului economic exportator
(fara prescurtari) ......................
Sediul ..................................
Codul fiscal ............................
Numarul de inmatriculare
in registrul comertului .................
Banca comerciala ..............
Certificam exactitatea datelor,
Presedinte,
L.S.
DECLARATIE
Declaram pe propria raspundere, sub sanctiunea legilor din Romania, ca,
potrivit evidentelor noastre, pana la data prezentei solicitari de prime de
export grau si prime de export porumb boabe am incasat si am repatriat in
totalitate, respectand prevederile Ordonantei Guvernului nr. 18/1994, aprobata
si modificata prin Legea nr. 12/1995, cu modificarile ulterioare, si ale
Ordonantei Guvernului nr. 15/1996, aprobata si modificata prin Legea nr.
131/1996, cu modificarile ulterioare, valuta aferenta exporturilor de grau si
de porumb boabe, prevazuta in anexa nr. 1, nr. crt. 2, la Normele metodologice
aprobate prin Hotararea Guvernului nr. 668/1999, pentru care solicitam prima de
export.
Am luat cunostinta de faptul ca, daca, in urma verificarilor efectuate de
catre organele abilitate, prezenta declaratie nu corespunde realitatii, aceasta
atrage, in conditiile legii, raspunderea civila, contraventionala sau penala,
dupa caz, a celor vinovati.
De asemenea, prima de export la grau si la porumb boabe primita
nejustificat va fi recuperata si varsata la bugetul de stat dupa regimul de
urmarire a sumelor datorate acestuia.
Declaram ca derularea incasarii exporturilor de grau si porumb boabe pana
la
data prezentei solicitari s-a facut prin Banca comerciala ...................,
(denumirea completa)
care certifica incasarea contravalorii exportului, dupa cum urmeaza:
Declaratie de incasare valutara (anexata in copie)
____________________________________________________________________________
Valoarea in valuta
Cantitatea a contractului
Nr. Seria si numarul Data ------------------- ----------------------
crt. D.I.V. grau porumb boabe grau porumb boabe
____________________________________________________________________________
1.
2.
3.
.
.
.
____________________________________________________________________________
TOTAL:
____________________________________________________________________________
Manager Director economic
(director general), (contabil-sef),
..................... .....................
(numele si prenumele) (numele si prenumele)
ANEXA 4
la normele metodologice
MINISTERUL AGRICULTURII SI ALIMENTATIEI
Ordonator principal de credite
CENTRALIZATOR
cuprinzand agentii economici exportatori solicitanti de prima de la bugetul de
stat pentru exportul de grau si de porumb boabe potrivit prevederilor
Ordonantei Guvernului nr. 31/1999
____________________________________________________________________________
Cantitatea Prima unitara Prima solicitata de
Nr. Agentul economic - STAS - mii lei/tona la bugetul de stat
crt. exportator - tone - STAS - - lei -
------------- -------------- ----------------------
grau porumb grau porumb grau porumb TOTAL
boabe boabe boabe
____________________________________________________________________________
1.
2.
3.
.
.
.
____________________________________________________________________________
TOTAL GENERAL:
____________________________________________________________________________