DECIZIE Nr. 521 din 11 octombrie 2005
referitoare la exceptia de neconstitutionalitate a dispozitiilor art. 303 alin.
1 din Codul de procedura penala
ACT EMIS DE: CURTEA CONSTITUTIONALA
ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL NR. 963 din 31 octombrie 2005

Ioan Vida - presedinte
Nicolae Cochinescu - judecator
Aspazia Cojocaru - judecator
Constantin Doldur - judecator
Acsinte Gaspar - judecator
Kozsokar Gabor - judecator
Petre Ninosu - judecator
Ion Predescu - judecator
Serban Viorel Stanoiu - judecator
Marinela Minca - procuror
Marieta Safta - magistrat-asistent
Pe rol se afla solutionarea exceptiei de neconstitutionalitate a
dispozitiilor art. 303 alin. 1 din Codul de procedura penala, exceptie ridicata
de Marin Frunza in Dosarul nr. R/1.564/P/2004 al Tribunalului Galati - Sectia
penala.
La apelul nominal lipsesc partile, fata de care procedura de citare este
legal indeplinita.
Reprezentantul Ministerului Public pune concluzii de respingere a exceptiei
ca nefondata, aratand ca, in realitate, criticile autorului exceptiei se refera
la caracterul incomplet al dispozitiilor art. 303 alin. 1 din Codul de
procedura penala.
CURTEA,
avand in vedere actele si lucrarile dosarului, retine urmatoarele:
Prin Incheierea din 9 martie 2005, pronuntata in Dosarul nr.
R/1.564/P/2004, Tribunalul Galati - Sectia penala a sesizat Curtea
Constitutionala cu exceptia de neconstitutionalitate a dispozitiilor art. 303
alin. 1 din Codul de procedura penala, exceptie ridicata de Marin Frunza in
dosarul mentionat.
In motivarea exceptiei de neconstitutionalitate se sustine ca textul de
lege criticat, care nu prevede posibilitatea suspendarii procesului penal in
situatia in care inculpatul este impiedicat sa participe la judecata pentru ca
se afla internat in spital, incalca dreptul la aparare al inculpatului, care,
in aceasta situatie, nu se poate apara in mod nemijlocit. De asemenea,
conditionarea suspendarii judecarii cauzei de efectuarea unei expertize
medico-legale, cu scopul stabilirii afectiunilor de care sufera inculpatul,
este, in opinia autorului exceptiei, lipsita de sens, de vreme ce este de notorietate
faptul ca internarea in spital are loc numai atunci cand pacientul sufera de
unele afectiuni grave care nu pot fi tratate ambulatoriu.
Tribunalul Galati - Sectia penala apreciaza ca exceptia de
neconstitutionalitate este neintemeiata, intrucat dispozitiile legale criticate
nu numai ca nu contravin normelor constitutionale invocate, ci constituie o
garantie a dreptului la aparare, precum si a principiului consacrat de art. 16
din Constitutie, potrivit caruia cetatenii sunt egali in fata legii. In opinia
instantei, imprejurarea ca nu poate fi suspendat procesul penal pe perioada cat
inculpatul se afla internat in spital nu este de natura sa duca la incalcarea
dreptului sau la aparare, atata vreme cat acesta nu sufera de o boala grava,
care sa il impiedice sa se apere.
In conformitate cu dispozitiile art. 30 alin. (1) din Legea nr. 47/1992,
incheierea de sesizare a fost comunicata presedintilor celor doua Camere ale
Parlamentului, Guvernului si Avocatului Poporului, pentru a-si exprima punctele
de vedere asupra exceptiei de neconstitutionalitate ridicate.
Guvernul considera ca exceptia de neconstitutionalitate este inadmisibila,
intrucat critica autorului exceptiei vizeaza caracterul incomplet al
dispozitiilor art. 303 alin. 1 din Codul de procedura penala. Or, potrivit
dispozitiilor art. 2 alin. (3) din Legea nr. 47/1992, instanta de contencios
constitutional nu are competenta de a cenzura redactarea textului legal.
Avocatul Poporului apreciaza ca exceptia de neconstitutionalitate este
neintemeiata. Se arata ca art. 303 alin. 1 din Codul de procedura penala nu
contravine sub nici un aspect dreptului invinuitului sau inculpatului la
aparare si, de asemenea, nu incalca dreptul la un proces echitabil, intrucat,
pe de o parte, nu opreste partile interesate de a se adresa justitiei si de a
beneficia de toate garantiile care conditioneaza intr-o societate democratica
procesul echitabil, iar pe de alta parte, instituind conditiile in care se
dispune suspendarea procesului penal, din cauza unei boli grave a inculpatului,
reprezinta tocmai o concretizare a garantarii constitutionale a dreptului
acestuia la aparare in cursul procesului penal. Cat priveste critica de
neconstitutionalitate a acelorasi prevederi legale fata de art. 124 si 127 din
Constitutie, se arata ca aceasta nu poate fi retinuta, intrucat art. 303 alin.
1 din Codul de procedura penala nu contine norme contrare dispozitiilor
constitutionale privind infaptuirea justitiei si caracterul public al
dezbaterilor.
Presedintii celor doua Camere ale Parlamentului nu au comunicat punctele
lor de vedere cu privire la exceptia de neconstitutionalitate ridicata.
CURTEA,
examinand incheierea de sesizare, punctele de vedere ale Guvernului si
Avocatului Poporului, raportul intocmit de judecatorul-raportor, concluziile
procurorului, dispozitiile legale criticate, raportate la prevederile
Constitutiei, precum si dispozitiile Legii nr. 47/1992, retine urmatoarele:
Curtea Constitutionala a fost legal sesizata, potrivit dispozitiilor art.
146 lit. d) din Constitutie, precum si ale art. 1 alin. (2), art. 2, 3, 10 si
29 din Legea nr. 47/1992, sa solutioneze exceptia de neconstitutionalitate
ridicata.
Obiectul exceptiei de neconstitutionalitate il constituie prevederile art.
303 alin. 1 din Codul de procedura penala, avand urmatorul cuprins: "Cand
se constata pe baza unei expertize medico-legale ca inculpatul sufera de o
boala grava, care il impiedica sa participe la judecata, instanta dispune, prin
incheiere, suspendarea procesului penal pana cand starea sanatatii inculpatului
va permite participarea acestuia la judecata."
Aceste prevederi legale incalca, in opinia autorului exceptiei,
dispozitiile constitutionale ale art. 1 alin. (3), referitoare la statul roman,
ale art. 4 alin. (2), privind egalitatea intre cetateni, ale art. 11, privind
dreptul international si dreptul intern, ale art. 15, privind universalitatea
drepturilor si a libertatilor fundamentale, ale art. 21, referitoare la liberul
acces la justitie, ale art. 24, privind dreptul la aparare, ale art. 53,
privind restrangerea exercitiului unor drepturi sau al unor libertati, ale art.
124, privind infaptuirea justitiei, si ale art. 126, privind instantele
judecatoresti, cu raportare la prevederile din Conventia pentru apararea
drepturilor omului si a libertatilor fundamentale, cuprinse in art. 1, privind
obligatia de a respecta drepturile omului, in art. 6, care reglementeaza
dreptul la un proces echitabil, in art. 7, privind legalitatea pedepsei, in
art. 8, referitor la respectarea vietii private si de familie, si in art. 10,
privind libertatea de exprimare.
Se sustine, in esenta, ca suspendarea procesului penal ar trebui sa
intervina si in situatia in care inculpatul este internat in spital, fara ca
aceasta masura sa fie conditionata de efectuarea unei expertize medico-legale,
intrucat, altfel, in opinia autorului exceptiei, se incalca dreptul la aparare
in mod nemijlocit.
Examinand exceptia de neconstitutionalitate astfel cum a fost formulata,
Curtea constata ca, in realitate, autorul exceptiei solicita modificarea
solutiei legislative consacrate de textul de lege criticat, in sensul
reglementarii posibilitatii suspendarii procesului penal si in alte situatii
decat cele prevazute de ipoteza normei legale. O asemenea critica nu intra in
competenta de solutionare a Curtii Constitutionale, care, potrivit
dispozitiilor art. 2 alin. (3) din Legea nr. 47/1992, "se pronunta numai
asupra constitutionalitatii actelor cu privire la care a fost sesizata, fara a
putea modifica sau completa prevederile supuse controlului".
Pentru considerentele aratate, in temeiul art. 146 lit. d) si al art. 147
alin. (4) din Constitutie, precum si al art. 1 - 3, al art. 11 alin. (1) lit.
A.d) si al art. 29 alin. (1) din Legea nr. 47/1992,
CURTEA CONSTITUTIONALA
In numele legii
DECIDE:
Respinge, ca fiind inadmisibila, exceptia de neconstitutionalitate a
dispozitiilor art. 303 alin. 1 din Codul de procedura penala, exceptie ridicata
de Marin Frunza in Dosarul nr. R/1.564/P/2004 al Tribunalului Galati - Sectia
penala.
Definitiva si general obligatorie.
Pronuntata in sedinta publica din data de 11 octombrie 2005.
PRESEDINTELE CURTII CONSTITUTIONALE,
prof. univ. dr. IOAN VIDA
Magistrat-asistent,
Marieta Safta