ORDIN Nr. 11
din 8 ianuarie 2008
pentru aprobarea
Reglementarii aeronautice civile romane privind supervizarea si desemnarea
furnizorilor de servicii de navigatie aeriana, RACR-SSNA, editia 02/2008
ACT EMIS DE:
MINISTERUL TRANSPORTURILOR
ACT PUBLICAT IN:
MONITORUL OFICIAL NR. 42 din 18 ianuarie 2008
Pentru îndeplinirea atribuţiilor
ce revin Ministerului Transporturilor ca autoritate de stat în domeniul
transporturilor,
în scopul asigurării cadrului juridic care să permită
exercitarea, după data aderării României la Uniunea Europeană, a anumitor
atribuţii specifice autorităţii de stat în domeniul aviaţiei civile, care
decurg din dispoziţiile Regulamentului Parlamentului European şi al Consiliului
nr. 549 din 10 martie 2004 care stabileşte cadrul pentru crearea Cerului
European Unic (Regulamentul-cadru), ale Regulamentului Parlamentului European
şi al Consiliului nr. 550 din 10 martie 2004 privind furnizarea serviciilor de
navigaţie aeriană în Cerul European Unic (Regulamentul furnizării
serviciilor), şi ale Regulamentului Parlamentului European şi al
Consiliului nr. 552 din 10 martie 2004 privind interoperabilitatea reţelei
europene de management al traficului aerian (Regulamentul
interoperabilităţii), publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
seria L nr. 96 din 31 martie 2004, împreună cu cele ale regulilor de
implementare adoptate de Comisia Europeană în baza acestor regulamente, precum
Regulamentul Comisiei nr. 2.096 din 20 decembrie 2005 care stabileşte cerinţele
comune pentru furnizarea serviciilor de navigaţie aeriană, publicat în Jurnalul
Oficial al Uniunii Europene seria L nr. 335 din 21 decembrie 2005, Regulamentul
Comisiei nr. 1.032 din 6 iulie 2006 care stabileşte cerinţe pentru sistemele
automate pentru schimbul de date de zbor în scopul notificării, coordonării şi
transferului zborurilor între unităţile de control al
traficului aerian, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene seria L nr. 186 din 7 iulie 2006, şi Regulamentul Comisiei nr. 1.033 din 4 iulie
2006 care stabileşte cerinţe privind procedurile pentru planurile de zbor în
faza dinaintea zborului pentru Cerul European Unic, publicat în Jurnalul
Oficial al Uniunii Europene seria L nr. 186 din 7 iulie 2006, precum şi
Regulamentul Comisiei nr. 633 din 7 iunie 2007 care stabileşte cerinţe pentru
aplicarea unui protocol de transfer al mesajelor de zbor folosit în scopul
notificării, coordonării şi transferului zborurilor între unităţile de control
al traficului aerian, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene seria L
nr. 146 din 8 iunie 2007, ce fac parte din cadrul de reglementare armonizat
pentru crearea Cerului European Unic instituit în Uniunea Europeană, denumit în
continuare legislaţia Cerului European Unic,
având în vedere desemnarea Regiei Autonome „Autoritatea
Aeronautică Civilă Română" ca autoritate naţională de supervizare,
organism tehnic specializat pentru îndeplinirea funcţiei de supervizare a
siguranţei zborului în aviaţia civilă la nivel naţional, conform Ordinului
ministrului transporturilor, construcţiilor şi turismului nr. 1.185/2006,
în temeiul prevederilor art. 4 lit. e) şi f) din Ordonanţa Guvernului nr. 29/1997 privind Codul aerian
civil, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, şi ale art. 5
alin. (4) din Hotărârea Guvernului nr. 367/2007 privind organizarea şi
funcţionarea Ministerului Transporturilor, cu modificările ulterioare,
în conformitate cu prevederile art. 12, 61 şi 63 din
Ordonanţa Guvernului nr. 29/1997 privind Codul aerian civil, republicată, cu
modificările şi completările ulterioare, ale art. 33 alin. (1) lit. b) din
Legea nr. 139/2000 privind activitatea de meteorologie, republicată, ale art. 2
din Hotărârea Guvernului nr. 405/1993 privind înfiinţarea Autorităţii
Aeronautice Civile Române, cu modificările ulterioare, şi ale art. 2 din
Hotărârea Guvernului nr. 74/1991 privind înfiinţarea Regiei Autonome
„Administraţia Română a Serviciilor de Trafic Aerian" - ROMATSA, cu
modificările şi completările ulterioare,
ministrul transporturilor emite următorul ordin:
Art. 1. - Se aprobă Reglementarea aeronautică civilă
română privind supervizarea şi desemnarea furnizorilor de servicii de navigaţie
aeriană, RACR-SSNA, ediţia 02/2008, prevăzută în anexa care face parte
integrantă din prezentul ordin.
Art. 2. - La data intrării în vigoare a prezentului
ordin, Ordinul ministrului transporturilor, construcţiilor şi turismului nr.
1.647/2006 pentru aprobarea Reglementării Aeronautice Civile Române privind
supervizarea şi desemnarea furnizorilor de servicii de navigaţie aeriană,
RACR-SSNA, ediţia 01/2006, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 864 din 23 octombrie 2006, se
abrogă.
Art. 3. - Prevederile prezentului ordin vor fi duse la
îndeplinire de către:
a) toţi agenţii aeronautici civili şi persoanele
juridice şi/sau fizice care intră sub incidenţa dispoziţiilor prezentului
ordin;
b) Regia Autonomă „Autoritatea
Aeronautică Civilă Română", în calitatea sa de organism tehnic specializat
desemnat pentru îndeplinirea funcţiei de supervizare a siguranţei zborului în
aviaţia civilă, în ceea ce priveşte supervizarea agenţilor aeronautici civili
care furnizează servicii de navigaţie aeriană;
c) Ministerul Transporturilor,
prin Direcţia generală aviaţie civilă, în ceea ce priveşte exercitarea competenţelor
în domeniul securităţii aeronautice ce revin unei autorităţi naţionale de
supervizare în baza legislaţiei Cerului European Unic.
Art. 4. - Prezentul ordin se publică în Monitorul
Oficial al României, Partea I.
Ministrul transporturilor,
Ludovic Orban
ANEXA
REGLEMENTAREA AERONAUTICĂ CIVILĂ ROMÂNĂ
privind supervizarea şi desemnarea furnizorilor de
servicii de navigaţie aeriană, RACR-SSNA, ediţia 02/2008
PREAMBUL
(1) Activitatea aeronautică
civilă pe teritoriul şi în spaţiul aerian naţional este reglementată prin
legislaţia comunitară aplicabilă acestui domeniu de activitate, prin Codul
aerian civil şi actele normative naţionale din domeniu, precum şi în
conformitate cu prevederile Convenţiei privind aviaţia civilă internaţională,
semnată la Chicago la 7 decembrie 1944, şi ale altor tratate internaţionale la
care România este parte.
(2) Prezenta reglementare
asigură cadrul juridic naţional necesar implementării şi aplicării anumitor
dispoziţii ale legislaţiei Cerului European Unic1) care instituie obligaţii pentru autorităţile competente din
statele membre UE specifice funcţiei de reglementare în domeniul serviciilor de
navigaţie aeriană. Totodată, prezenta reglementare vine în aplicarea Codului
aerian civil, fiind complementară Ordinului ministrului transporturilor,
construcţiilor şi turismului nr. 1.185/2006 privind desemnarea Regiei Autonome
„Autoritatea Aeronautică Civilă Română" ca autoritate naţională de
supervizare, organism tehnic specializat pentru îndeplinirea funcţiei de supervizare
a siguranţei zborului în aviaţia civilă, la nivel naţional.
(3) RACR-SSNA, ediţia 02/2008,
stabileşte norme de aplicare în România a legislaţiei Cerului European Unic ce
necesită aprobarea autorităţii de stat în domeniul aviaţiei civile. RACR-SSNA,
ediţia 02/2008, înlocuieşte în aplicare RACR-SSNA, ediţia 01/2006, care a
asigurat cadrul juridic prin care au fost adaptate şi transpuse în legislaţia
naţională acele prevederi ale actelor normative comunitare incidente domeniului
serviciilor de navigaţie aeriană care au necesitat implementarea şi aplicarea
încă din perioada de Preaderare a României la Uniunea Europeană. Ca urmare a
aderării, din RACR-SSNA, ediţia 02/2008, în raport cu ediţia precedentă, au
fost eliminate acele prevederi prin care se realiza transpunerea în legislaţia
naţională a unor părţi ale legislaţiei Cerului European Unic, această
legislaţie fiind, de la data aderării, direct aplicabilă şi obligatorie în
România în toate elementele sale. RACR-SSNA, ediţia 02/2008, menţine sau
dezvoltă, după caz, în temeiul direct al legislaţiei Cerului European Unic şi
al Codului aerian civil, reguli pentru implementarea şi aplicarea în România a
acestei legislaţii în ceea ce priveşte supervizarea şi desemnarea furnizorilor
de servicii de navigaţie aeriană, acolo unde sunt necesare asemenea reguli în
acest scop.
CAPITOLUL I
Prevederi generale
RACR-SSNA.005 - Scopul
si obiectivele reglementării
RACR-SSNA.005(a) - Scopul
(1) Scopul prezentei reglementări este de a stabili, în
temeiul unor dispoziţii ale legislaţiei Cerului European Unic şi ale Codului
aerian civil cu privire la supervizarea şi desemnarea furnizorilor de servicii
de navigaţie aeriană, reguli şi măsuri specifice de implementare a acestor
dispoziţii în România, după data aderării României la Uniunea Europeană.
(2) In acest scop, prezenta reglementare stabileşte
atribuţii şi responsabilităţi şi asigură elemente de cadru juridic necesare la
nivel naţional pentru îndeplinirea anumitor obligaţii ce revin în mod direct,
conform dispoziţiilor legislaţiei Cerului European Unic, autorităţii de stat în domeniul aviaţiei
civile, Regia Autonomă
„Autoritatea Aeronautică Civilă Română", în calitatea de autoritate
naţională de supervizare în domeniile ei de competenţe, precum şi agenţilor
aeronautici civili furnizori de servicii de navigaţie aeriană (ANSP) şi altor persoane fizice şi
juridice care, prin activitatea pe care o desfăşoară în spaţiul aerian naţional
şi pe teritoriul României, sunt cuprinse în domeniul de aplicabilitate al
legislaţiei Cerului European Unic.
RACR-SSNA.005(b) - Obiectivele
In realizarea scopului precizat la RACR-SSNA.005(a),
prezenta reglementare are următoarele obiective:
(1) stabileşte atribuţii şi
responsabilităţi specifice ce revin organizaţiilor implicate în implementarea
şi aplicarea legislaţiei Cerului European Unic, acolo unde asemenea precizări
sunt necesare2);
(2) stabileşte abordarea prin
care R.A. A.A.C.R., în îndeplinirea rolului şi a sarcinilor ce revin unei
autorităţi naţionale de supervizare în temeiul legislaţiei Cerului European
Unic, îşi exercită atribuţiile în supervizarea agenţilor aeronautici civili
care furnizează servicii de navigaţie aeriană cu precădere sau în exclusivitate
pentru traficul aerian general;
(3) stabileşte, în temeiul Codului aerian civil şi al
art. 7 alin. (5) din Regulamentul Parlamentului European şi al Consiliului nr.
550 din 10 martie 2004 privind furnizarea serviciilor de navigaţie aeriană în
Cerul European Unic, denumit în continuare Regulamentul furnizării
serviciilor, reguli ce se aplică agenţilor aeronautici civili care
furnizează servicii de navigaţie aeriană cu precădere sau în exclusivitate
altui trafic decât traficului aerian general, precum şi procesele de
supervizare care trebuie desfăşurate de R.A. A.A.C.R., astfel încât să se asigure
conformarea în cea mai mare măsură a acestor furnizori ANSP cu cerinţele comune
instituite prin legislaţia Cerului European Unic pentru furnizarea serviciilor
de navigaţie aeriană traficului aerian general;
(4) stabileşte atribuţii şi
responsabilităţi în scopul ducerii la îndeplinire de către Ministerul
Transporturilor a sarcinilor specifice constând în desemnarea agenţilor
aeronautici civili în domeniul serviciilor de trafic aerian şi al serviciilor
meteorologice aeronautice, în baza prevederilor art. 8 şi 9 din Regulamentul
furnizării serviciilor şi ţinând cont de atribuţiile şi competenţele stabilite
autorităţii de stat în domeniul aviaţiei civile prin art. 4 al Codului aerian
civil;
(5) stabileşte anumite măsuri a
fi avute în vedere de producătorii care propun furnizorilor ANSP din România,
care intră sub incidenţa legislaţiei Cerului European Unic, sisteme şi
componente de sisteme spre a fi integrate şi exploatate în cadrul reţelei
europene de management al traficului aerian (EATMN);
(6) stabileşte anumite măsuri a
fi avute în vedere de organizaţiile recunoscute în temeiul art. 3 din
Regulamentul furnizării serviciilor şi de organismele notificate în temeiul
art. 8 din Regulamentul Parlamentului European şi al Consiliului nr. 552 din 10
martie 2004 privind interoperabilitatea reţelei europene de management al
traficului aerian, denumit în continuare Regulamentul interoperabilităţii;
(7) stabileşte atribuţii, competenţe şi
responsabilităţi specifice pentru derularea în bune condiţii a anumitor procese
de notificare a Comisiei Europene şi a celorlalte state membre UE dispuse prin
legislaţia Cerului European Unic;
(8) stabileşte reguli în
scopul coordonării şi colaborării între MT/DGAvC şi R.A. A.A.C.R. în
exercitarea atribuţiilor lor de autorităţi naţionale de supervizare în
domeniile lor de competenţe şi în aplicarea legislaţiei Cerului European Unic;
(9) stabileşte reguli generale
şi atribuţii privind politica de derogări de la cerinţele comune aplicabile
furnizării serviciilor de navigaţie aeriană.
RACR-SSNA.010 - Domeniul de aplicabilitate
(1) Prezenta reglementare se aplică:
(i) oricărui agent aeronautic civil având locul
principal de operare şi sediul în România şi care furnizează sau care îşi
propune să furnizeze un serviciu de navigaţie aeriană ce intră în domeniul de
aplicabilitate al legislaţiei Cerului European Unic, precum şi în atribuţiile
autorităţii de stat în domeniul aviaţiei civile potrivit Codului aerian civil;
(ii) oricărui agent aeronautic civil având locul
principal de operare şi sediul în România şi care furnizează sau care îşi
propune să furnizeze un serviciu de navigaţie aeriană cu precădere sau în
exclusivitate altui trafic aerian decât traficului aerian general, ce intră în
atribuţiile autorităţii de stat în domeniul aviaţiei civile;
(iii) Regiei Autonome „Autoritatea Aeronautică Civilă
Română" (R.A. A.A.C.R.) în domeniul său de competenţe ca autoritate
naţională de supervizare, în ceea ce priveşte anumite procese de supervizare
care trebuie desfăşurate în baza legislaţiei Cerului European Unic, a Codului
aerian civil, precum şi a altor acte normative prin care i-au fost delegate
competenţe; în acest sens, oriunde în text este utilizată abrevierea R.A A.A.C.R., aceasta va avea înţelesul
anterior precizat;
(iv) Ministerului Transporturilor, prin Direcţia
generală aviaţie civilă, ca autoritate naţională de supervizare în domeniul
securităţii aeronautice, în ceea ce priveşte anumite procese de supervizare
care trebuie desfăşurate în baza legislaţiei Cerului European Unic, a Codului
aerian civil, precum şi a altor acte normative prin care i-au fost delegate
competenţe; în acest sens, oriunde în text este utilizată abrevierea MT/DGAvC, aceasta va avea înţelesul
anterior precizat;
(v) Ministerului Transporturilor, în ceea ce priveşte
desemnarea agenţilor aeronautici civili pentru furnizarea serviciilor de trafic
aerian şi a serviciilor meteorologice aeronautice, în baza art. 8 şi 9 din
Regulamentul furnizării serviciilor, precum şi coordonarea proceselor de
raportare şi notificare a Comisiei Europene şi a celorlalte state membre UE, în
concordanţă cu prevederile legislaţiei Cerului European Unic;
(vi) persoanelor juridice române acreditate sau care
intenţionează să obţină o acreditare din partea R.A. A.A.C.R. spre a desfăşura
activităţi specifice organizaţiilor recunoscute în baza art. 3 din Regulamentul
furnizării serviciilor;
(vii) organismelor notificate
de România Comisiei Europene şi celorlalte state membre UE, în temeiul art. 8
din Regulamentul interoperabilităţii, ca fiind desemnate spre a duce la
îndeplinire sarcini legate de evaluarea conformităţii sau a compatibilităţii în
vederea utilizării unor componente de sisteme spre a fi integrate şi exploatate
în cadrul EATM, la care se face referire în art. 5 din Regulamentul
interoperabilităţii, şi/sau legate de verificarea de sistem, la care se face referire în art. 6 din Regulamentul interoperabilităţii, şi care au obţinut în consecinţă numere de identificare din
partea Comisiei Europene, publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene;
(viii) producătorilor de
sisteme şi/sau de componente propuse
furnizorilor ANSP în vederea integrării lor în EATMN,
având sediul principal al afacerii în România, acolo unde produsele lor fac
obiectul Regulamentului interoperabilităţii sau intră sub incidenţa altor prevederi conexe interoperabilităţii specificate în legislaţia comunitară;
(ix) persoanelor fizice din
cadrul organizaţiilor mai sus menţionate care, prin natura atribuţiilor şi competenţelor
lor, duc la îndeplinire sau sunt implicate în
activităţi şi procese aferente furnizării serviciilor de navigaţie aeriană, supervizării acestor servicii, realizării interoperabilităţii
EATMN, precum şi realizării
activităţilor de coordonare şi de notificare a Comisiei Europene şi a celorlalte state membre UE, potrivit dispoziţiilor legislaţiei
Cerului European Unic.
(2) Prezenta reglementare conţine prevederi specifice adresate utilizatorilor spaţiului aerian şi administratorilor aerodromurilor civile în
ceea ce priveşte anumite relaţii de consultare, colaborare şi schimb de date operaţionale care trebuie stabilite cu furnizorii
certificaţi de servicii de navigaţie aeriană în sensul prevederilor art. 13 din Regulamentul furnizării serviciilor, precum şi în contextul mecanismelor
de consultare la care face referire art. 10 din
Regulamentul Parlamentului European şi al Consiliului
nr. 549 din 10 martie 2004 care stabileşte cadrul pentru crearea Cerului European Unic, denumit în continuare Regulamentul-cadru.
RACR-SSNA.015 - Remarcă importantă în atenţia utilizatorilor prezentei
ediţii a RACR-SSNA:
Dispoziţiile şi regulile din prezenta ediţie a
RACR-SSNA sunt determinate sau derivă direct din dispoziţiile şi din
celelalte prevederi stabilite prin Regulamentul (CE) nr. 549/2004 (Regulamentul-cadru), Regulamentul
(CE) nr. 550/2004 (Regulamentul furnizării
serviciilor), Regulamentul (CE) nr. 552/2004
privind interoperabilitatea EATMN, Regulamentul
Comisiei (CE) nr. 2.096/2005 care stabileşte cerinţele comune pentru
furnizarea serviciilor de navigaţie aeriană în EATMN şi au legătură şi cu
aplicarea unor dispoziţii sau alte prevederi stabilite prin alte regulamente
ale Comisiei Europene având statut de reguli de implementare pentru Cerul
European Unic. De la data aderării României la UE, aceste regulamente CE sunt
obligatorii şi direct aplicabile în România în toate elementele lor.
De aceea, dispoziţiile şi prevederile acestor
regulamente CE care, pe durata perioadei de Preaderare, făcuseră obiectul
transpunerii şi implementării prin intermediul RACR-SSNA, ediţia 01/2006, au
fost eliminate din prezenta ediţie 02/2008 a RACR-SSNA. In prezenta ediţie au
fost menţinute sau completate, după caz, numai acele adaptări şi precizări
care sunt necesare în scopul implementării şi aplicării în România a
regulamentelor CE în cauză.
Utilizarea prezentei ediţii a RACR-SSNA de către
persoanele fizice şi juridice cărora le este adresat documentul presupune
deci în primul rând cunoaşterea temeinică şi înţelegerea corectă de către
acestea a dispoziţiilor şi a celorlalte prevederi din regulamentele CE
sus-amintite.
In scopul realizării acestor condiţii şi pentru a se
evita interpretări eronate ale dispoziţiilor şi regulilor din prezenta ediţie
a RACR-SSNA, utilizatorii reglementării sunt atenţionaţi că este necesar ca
ea să fie consultată şi utilizată în corelare directă cu textele
regulamentelor (CE) sus-menţionate. De asemenea, este recomandată consultarea
şi utilizarea
RACR-SSNA împreună cu procedurile şi instrucţiunile
de aeronautică civilă emise de R.A. AACR. în aplicarea legislaţiei Cerului
European Unic şi a RACR-SSNA-PIAC-SSNA, Supervizarea serviciilor de navigaţie
aeriană, Partea I (Certificarea
şi supravegherea continuă a furnizorilor de navigaţie aeriană) şi Partea a
III-a (Interoperabilitatea sistemelor, a procedurilor asociate şi a
componentelor de sistem în vederea integrării lor în EATMN), ediţia în
vigoare. In caz contrar, utilizatorii RACR-SSNA sunt atenţionaţi că există risc
ridicat de a se interpreta eronat, limitat sau inadecvat sarcinile,
obligaţiile şi răspunderile ce decurg din dispoziţiile regulamentelor (CE) în
aplicarea lor de către persoanele juridice şi fizice responsabile.
|
RACR-SSNA.020 - Documente de referinţă
Aplicarea prezentei ediţii a RACR-SSNA se va face cu
respectarea, după caz, a dispoziţiilor, regulilor, cerinţelor, condiţiilor,
instrucţiunilor, procedurilor, precum şi, după caz, cu urmarea îndrumărilor şi
recomandărilor prevăzute în următoarele acte normative, documentaţii de
referinţă şi alte documentaţii cu caracter orientativ3):
(1) Ordonanţa Guvernului nr.
29/1997 privind Codul aerian civil, republicată în Monitorul Oficial al
României, Partea I, nr. 45 din 26 ianuarie 2001, modificată şi completată prin Legea nr. 399/2005,
publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I,
nr. 22 din 10 ianuarie 2006;
(2) Ordinul ministrului
transporturilor, construcţiilor şi turismului nr. 1.185/2006 privind desemnarea
Regiei Autonome „Autoritatea Aeronautică Civilă Română" ca autoritate
naţională de supervizare, organism tehnic specializat pentru îndeplinirea
funcţiei de supervizare a siguranţei zborului în aviaţia civilă, la nivel
naţional, publicat în Monitorul Oficial al României,
Partea I, nr. 602 din 12 iulie 2006;
(3) Regulamentul Parlamentului
European şi al Consiliului (CE) nr. 549 din 10 martie 2004 care stabileşte
cadrul pentru crearea Cerului European Unic (denumit şi Regulamentul-cadru), publicat în
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene seria L nr. 96 din 31 martie 2004;
(4) Regulamentul Parlamentului
European şi al Consiliului (CE) nr. 550 din 10 martie 2004 privind furnizarea
serviciilor de navigaţie aeriană în Cerul European Unic (denumit şi Regulamentul
furnizării serviciilor), publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene seria L nr. 96 din
31 martie 2004;
(5) Regulamentul Parlamentului
European şi al Consiliului (CE) nr. 551 din 10 martie 2004 privind organizarea
şi utilizarea spaţiului aerian în cuprinsul Cerului European Unic (denumit şi Regulamentul-cadru), publicat în
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene seria L nr. 96 din 31 martie 2004;
(6) Regulamentul Parlamentului
European şi al Consiliului (CE) nr. 552 din 10 martie 2004 privind
interoperabilitatea reţelei europene de management al traficului aerian (Regulamentul
interoperabilităţii), publicat în Jurnalul Oficial
al Uniunii Europene seria L nr. 96 din 31 martie 2004;
(7) Regulamentul Comisiei (CE)
nr. 2.096/2005 care stabileşte cerinţele comune pentru furnizarea serviciilor
de navigaţie aeriană, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene seria L
nr. 335 din 21 decembrie 2005;
(8) Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2.150 din 23
decembrie 2005 care stabileşte regulile comune pentru utilizarea flexibilă a
spaţiului aerian, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene seria L nr.
342 din 24 decembrie 2005;
(9) Regulamentul Comisiei (CE)
nr. 730/2006 privind clasificarea spaţiului aerian şi accesul zborurilor
operate potrivit regulilor de zbor la vedere deasupra
nivelului de zbor FL195, publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene seria
L nr. 128 din 16 mai 2006;
(10) Regulamentul Comisiei nr.
1.032/2006 care stabileşte cerinţe pentru sistemele automate pentru schimbul de
date de zbor în scopul notificării, coordonării şi transferului zborurilor
între unităţile de control al traficului aerian, publicat în Jurnalul Oficial
al Uniunii Europene seria L nr. 186 din 7 iulie 2006;
(11) Regulamentul Comisiei nr.
1.033/2006 care stabileşte cerinţe privind procedurile
pentru planurile de zbor în faza dinaintea zborului pentru Cerul European Unic,
publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene seria L nr. 186 din 7 iulie
2006;
(12) Regulamentul Comisiei nr.
633/2007 care stabileşte cerinţe privind aplicarea unui protocol de transfer al
mesajelor de zbor folosit în scopul notificării, al coordonării şi al
transferului zborurilor între unităţile de control al traficului aerian,
publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene seria L nr. 146 din 8 iunie
2007;
(13) Documentul Comisiei
Europene, DG TREN, Directoratul F, Transport Aerian, nr. TREN.F2/EMM D(2005)
din 18 iulie 2006, „Evaluarea conformităţii reţelei europene de management al
traficului aerian (EATMN)" (Conformity
Assessment of the European Air Traffic Management Network (EATMN));
(14) Documentaţia iniţială de
îndrumare EUROCONTROL pentru evaluarea conformităţii sistemelor EATMN, ediţia
1.4, 20 martie 2006 (Initial Guidelines for the
Conformity Assessment of EATMN Systems);
(15) PIAC-SSNA, Supervizarea
serviciilor de navigaţie aeriană, ediţia 01/2006, Partea I, „Certificarea şi supravegherea continuă
a furnizorilor de servicii de navigaţie aeriană", aprobat prin Decizia
directorului general al R.A. A.A.C.R. nr. D780/2006.
(16) PIAC-SSNA, Supervizarea serviciilor
de navigaţie aeriană, ediţia 01/2006, Partea a III-a, „Interoperabilitatea
sistemelor, a procedurilor asociate şi a componentelor de sistem în vederea
integrării lor în EATMN", aprobat prin decizie a directorului general al
R.A. A.A.C.R. în luna decembrie 2006;
(17) RACR-ATS, Serviciile de
trafic aerian, ediţia 1.0/2005, aprobată prin Ordinul ministrului
transporturilor, construcţiilor şi turismului nr. 524/2005 (transpunerea anexei
nr. 11 OACI, Air Traffic Services);
(18) RACR-ASMET, Asistenţa
meteorologică a activităţilor aeronautice, ediţia 3.0/2006, aprobată prin
Ordinul ministrului transporturilor, construcţiilor şi turismului nr.
1.289/2006;
(19) RACR-LMET, Licenţierea
personalului meteorologic aeronautic, ediţia 1/2004, aprobată prin Ordinul
ministrului transporturilor, construcţiilor şi turismului nr. 650/2004;
(20) PIAC-CMA, Coduri
meteorologice aeronautice, ediţia 1/2003, aprobată prin Decizia directorului
general al AACR nr. 1.111/2003;
(21) PIAC-LMET, Licenţierea
personalului meteorologic aeronautic, ediţia 1/2006, aprobată prin Decizia
directorului general al AACR nr. 162/2006;
(22) RACR-AIS, Servicii de
informare aeronautică, ediţia 1.0/2005, aprobată prin Ordinul ministrului
transporturilor, construcţiilor şi turismului nr. 664/2005 (transpunerea anexei nr. 15 OACI, Aeronautical Information
Services);
(23) Ordinul ministrului
lucrărilor publice, transporturilor şi locuinţei nr. 1.317/2002 pentru
aprobarea Reglementării Aeronautice Civile Române privind utilizarea sistemelor
pentru managementul siguranţei de către furnizorii de servicii pentru
managementul traficului aerian, RACR ESARR 3;
(24) Ordinul ministrului
transporturilor, construcţiilor şi turismului nr. 617/2004 pentru aprobarea
Reglementării aeronautice civile române privind evaluarea şi reducerea riscului
în managementul traficului aerian - RACR ESARR 4;
(25) circularele de aeronautică
civilă în domeniul serviciilor de navigaţie aeriană emise de AACR nr. C-AC-SNA
01/2006 si C-AC-SNÂ 02/2006;
(26) documentaţia de îndrumare
EUROCONTROL referitoare la Regulamentul Comisiei Europene (CE) nr. 2.096/2005
care stabileşte cerinţele comune pentru furnizarea serviciilor de navigaţie
aeriană - Ghid pentru autorităţile naţionale de supervizare pentru certificarea
furnizorilor de servicii de navigaţie aeriană, ediţia 1.0, 13 ianuarie 2006,
document EATMP (EUROCONTROL Guidance material
related to the European Commission Regulation No. (EC) 2096/2005 laying down
Common requirements for the provision of Air Navigation Services - Guidance Material for the National Supervisory Authorities for
the Certification of Air Navigation Service Providers, ed. 1.0, 13 January
2006, EATMP document);
(27) documentaţia de îndrumare
EUROCONTROL referitoare la Regulamentul Comisiei Europene (CE) nr. 2.096/2005
care stabileşte cerinţele comune pentru furnizarea serviciilor de navigaţie
aeriană - Ghid pentru conformarea furnizorilor de servicii de navigaţie aeriană
cu cerinţele comune, vol. I-III,
ediţia 1.0, 13 ianuarie 2006, document EATMP (EUROCONTROL
Guidance material related to the European Commission Regulation No. (EC)
2096/2005 laying down Common requirements for the provision of Air Navigation
Services - Guidance Material for Air Navigation
Service Providers compliance with the Common Requirements, vol. I-III4),
ed. 1.0, 13 January 2006, EATMP document);
(28) cerinţele EUROCONTROL
pentru reglementarea siguranţei ESARR 1 privind supravegherea siguranţei în
managementul traficului aerian, ediţia 1.0, 5 noiembrie 2004, aprobat prin
Decizia nr. 103 din 5 noiembrie 2004 a Comisiei Permanente EUROCONTROL (Safety Regulatory Requirements - ESARR 1, Safety Oversight in ATM,
ed. 1.0,5 November 2004);
(29) EAM1/ GUI1 - Material
explicativ privind cerinţele ESARR 1, ediţia 1.0, 19 aprilie 2005, material
consultativ ESARR (Explanatory Material on ESARR 1
Requirements, ed. 1.0, 19 April 2005, ESARR Advisory Material);
(30) EAM1/ GUI 3 - Documentaţia
de îndrumare EUROCONTROL referitoare la auditare în contextul reglementării
siguranţei, ediţia 1.0, 17 octombrie 2005, material consultativ ESARR (Guidelines for Safety Regulatory Auditing, ed. 1.0, 17 October
2005, ESARR Advisory Material);
(31) EAM1/ GUI5 - Documentaţia
de îndrumare EUROCONTROL referitoare la aplicarea ESARR 1 în certificarea şi
desemnarea furnizorilor de servicii, ediţia 2.0, 6 aprilie 2006', material
consultativ ESARR (ESARR 1 in The Certification and
Designation of the Service Providers, ed. 2.0, 6 April 2006, ESARR Advisory
Material).
RACR-SSNA.025 - Definiţii si abrevieri
RACR-SSNA.025 (a) - Definiţii
Termenii utilizaţi în prezenta reglementare au
înţelesul stabilit în legislaţia Cerului European Unic, în Codul aerian civil,
precum şi în Reglementarea
aeronautică civilă română privind serviciile de trafic aerian RACR-ATS, ediţia
1.0/2005, aprobată prin Ordinul ministrului transporturilor, construcţiilor şi
turismului nr. 524/2005.
In contextul prezentei reglementări, noţiunea de
furnizor de servicii de navigaţie aeriană include şi o organizaţie care a
solicitat un certificat pentru a furniza asemenea servicii.
RACR-SSNA.025 (b) - Abrevieri
Abrevierile folosite în
prezenta reglementare au următoarele semnificaţii:
MT- Ministerul Transporturilor;
MT/DGAvC - Direcţia generală aviaţie civilă din cadrul
MT;
R.A. A.A.C.R. - Regia Autonomă „Autoritatea Aeronautică
Civilă Română" în exercitarea atribuţiilor de autoritate naţională de
supervizare în domeniul serviciilor de navigaţie aeriană;
R.A. ROMATSA- Regia Autonomă „Administraţia Română a
Serviciilor de Trafic Aerian";
ANS - servicii de navigaţie aeriană;
ATM - managementul traficului aerian;
SMS - sistem de management al
siguranţei;
NSA- autoritate naţională de supervizare;
EATMN - reţeaua europeană de management al traficului
aerian;
IOp IR - reguli de implementare a interoperabilităţii,
emise prin regulamente CE ale Comisiei Europene în baza Regulamentului
interoperabilităţii.
CAPITOLUL II
Atribuţii şi responsabilităţi ale R.A. A.A.C.R. ca
autoritate naţională
de supervizare (NSA) în domeniul serviciilor de navigaţie aeriană
RACR-SSNA.030 - Separarea autorităţii naţionale de
supervizare de furnizarea serviciilor de navigaţie aeriană
(1) In scopul aplicării dispoziţiilor Codului aerian
civil referitoare la funcţionarea autorităţii naţionale de supervizare separat
de agenţii aeronautici civili supuşi supervizării şi în scopul realizării
conformării cu prevederile art. 4 al Regulamentului-cadru, trebuie ca R.A.
A.A.C.R. să îndeplinească cel puţin următoarele condiţii5):
(i) relaţiile funcţionale între
direcţiile/compartimentele din cadrul R.A. A.A.C.R. care furnizează servicii de
navigaţie aeriană şi direcţiile/compartimentele care îndeplinesc atribuţiile
specifice autorităţii naţionale de supervizare trebuie stabilite astfel încât
fiecare dintre cele două entităţi să funcţioneze independent una faţă de
cealaltă, transparent şi coerent la nivelul R.A. A.A.C.R., în baza unor
mecanisme manageriale şi proceduri care trebuie descrise în Manualul de
management al instituţiei;
(ii) direcţiile şi compartimentele din cadrul R.A.
A.A.C.R. care furnizează servicii de navigaţie aeriană se subordonează ierarhic
direct directorului general al R.A. A.A.C.R., neavând niciun fel de relaţii
ierarhice cu niciuna dintre direcţiile sau compartimentele care îndeplinesc sau
care concură la exercitarea atribuţiilor specifice autorităţii naţionale de
supervizare;
(iii) se va asigura identificarea
în contabilitatea R.A. A.A.C.R. a costurilor şi veniturilor aferente
direcţiilor şi compartimentelor din cadrul R.A. A.A.C.R. care prestează
servicii de navigaţie aeriană separat de costurile şi veniturile aferente
exercitării atribuţiilor specifice autorităţii naţionale de supervizare.
(2) R.A. A.A.C.R. va aplica în
acest sens mecanisme de control în alocarea bugetară, contabilitate, precum şi
prin auditare internă şi/sau externă a direcţiilor/compartimentelor în cauză.
(3) In exercitarea atribuţiilor specifice autorităţii
naţionale de supervizare, R.A. A.A.C.R. nu va exercita atribuţii cu implicaţii
asupra funcţionării unui furnizor de servicii de navigaţie aeriană (de exemplu,
prin mecanisme de avizare sau de aprobare a unor documente, procese sau
activităţi cu caracter operaţional ale unui furnizor ori legate de funcţionarea
unui furnizor ANSP)6), cu excepţia acelor situaţii, circumstanţe şi procese de
supervizare în care R.A. A.A.C.R. deţine competenţe şi are asemenea atribuţii
decurgând direct din legislaţia Cerului European Unic sau decurgând din
legislaţia naţională fără a se aduce atingere legislaţiei comunitare
aplicabile.
RACR-SSNA.035 - Prevederi generale referitoare la
atribuţiile de supervizare a serviciilor de navigaţie aeriană
(1) In scopul efectuării în mod
adecvat a evaluărilor şi inspecţiilor prevăzute la art. 2 alin. (2) din
Regulamentul furnizării serviciilor, R.A. A.A.C.R. va planifica, organiza şi
desfăşura, printre altele, următoarele activităţi şi procese:
(i) evaluări de documentaţii;
(ii) vizite/misiuni de audit, înţelegând prin audit o tehnică de evaluare prin care
sunt desfăşurate de manieră documentată examinări sistematice şi independente
în cadrul procesului de certificare sau de supraveghere continuă ulterioară, cu
scopul de a se obţine evidenţe, dovezi, probe şi de a se determina în mod
obiectiv dacă anumite procese şi rezultatele lor se conformează cerinţelor
comune aplicabile şi aranjamentelor care sunt necesare pentru a se realiza
această conformare, dacă aceste aranjamente sunt implementate în mod efectiv de
agentul aeronautic supus supervizării, precum şi dacă ele sunt corespunzătoare
în vederea realizării obiectivelor serviciilor pentru care a fost solicitată
certificarea sau pentru care se exercită supravegherea continuă; şi
(iii) inspecţii, înţelegând prin inspecţie o
tehnică de evaluare prin care sunt desfăşurate de manieră documentată examinări
sistematice şi independente în cadrul procesului de certificare sau de
supraveghere continuă ulterioară, cu scopul de a se obţine evidenţe, dovezi,
probe şi de a se determina în mod obiectiv dacă anumite aspecte sau părţi
specifice ale serviciilor de navigaţie aeriană ori părţi componente specifice
ale sistemelor acestor servicii se conformează unor cerinţe sau specificaţii
prescriptive reglementate şi publicate în prealabil la nivel comunitar sau
naţional, precum şi dacă aceste cerinţe şi specificaţii sunt implementate în
mod efectiv de furnizorul de servicii în cauză.
(2) Evaluările şi inspecţiile prin care R.A. A.A.C.R.
îşi exercită atribuţiile de supervizare în domeniul său de competenţe potrivit
legislaţiei Cerului European Unic şi prezentei reglementări, precum şi
criteriile şi modul în care R.A. A.A.C.R. planifică, organizează şi desfăşoară aceste activităţi şi procese se stabilesc
în detaliu prin proceduri şi instrucţiuni de aeronautică civilă aprobate prin
decizie a directorului general al R.A. A.A.C.R..
(3) Furnizorii de servicii de navigaţie aeriană au
obligaţia să faciliteze desfăşurarea activităţilor şi a proceselor la care face
referire alin. (1), precum şi îndeplinirea sarcinilor şi exercitarea rolului
R.A. A.A.C.R. ca autoritate naţională de supervizare.
(4) In desfăşurarea unui proces de certificare, R.A.
A.A.C.R. va îndeplini funcţia de punct focal în relaţia solicitantului cu cele
două autorităţi naţionale de supervizare competente şi va emite un certificat
numai după încheierea cu concluzii satisfăcătoare a activităţilor de supraveghere
iniţială, după ce a constatat că solicitantul se conformează cerinţelor comune
aplicabile serviciilor pentru care a solicitat certificarea, precum şi după
primirea avizului favorabil din partea MT/DGAvC privind conformarea
solicitantului cu cerinţele comune aplicabile în domeniul securităţii
aeronautice. După caz, R.A. A.A.C.R. şi MT/DGAvC pot stabili proceduri de
coordonare specifice în supervizarea exercitată de cele două entităţi pe
domeniile specifice de competenţe ce revin fiecăreia.
RACR-SSNA.040 - Acreditarea şi/sau utilizarea unei
organizaţii recunoscute
(1) In baza art. 3 al
Regulamentului furnizării serviciilor, R.A. A.A.C.R. poate decide să delege, în
întregime sau parţial, efectuarea inspecţiilor si evaluărilor prevăzute la
RACR-SSNA.035 unei/unor persoane juridice autorizate, denumite în continuare
organizaţii recunoscute, care îndeplinesc cerinţele stabilite în anexa nr. 1 la
Regulamentul furnizării serviciilor. După caz, R.A. A.A.C.R. îşi va întemeia o
asemenea decizie pe volumul/anvergura şi complexitatea unor inspecţii şi
evaluări necesare în raport cu resursele umane disponibile ale R.A. A.A.C.R.,
de competenţele specifice ale acestora, precum şi de cerinţele în timp ale
procesului/proceselor de supervizare avut/avute în consideraţie.
(2) Acolo unde, în scopul ducerii la îndeplinire a unor
activităţi de inspecţie şi evaluare potrivit RACR-SSNA.035, anvergura şi
complexitatea acestora pot depăşi ocazional sau pe o perioadă mai lungă
capacităţile şi/sau competenţele deţinute în mod curent de R.A. A.A.C.R.,
autoritatea va planifica şi va dispune măsuri astfel încât să fie menţinută
organizarea şi funcţionarea eficientă a R.A. A.A.C.R. ca NSA. Aceste măsuri pot
include, după caz, utilizarea ocazională sau pe o perioadă mai lungă a unei
organizaţii recunoscute în sensul precizat la alin. (1).
(3) Poate fi utilizată de R.A.
A.A.C.R. drept organizaţie recunoscută în sensul precizat la alin. (1) o
organizaţie care deţine deja o astfel de recunoaştere valabilă în Comunitate
potrivit art. 3 alin. (2) din Regulamentul furnizării serviciilor ori o
organizaţie care nu a deţinut o asemenea recunoaştere valabilă în Comunitate,
dar care, în urma unui proces de verificare a conformităţii, a fost în măsură
să demonstreze R.A. A.A.C.R. că îndeplineşte cerinţele anexei I la Regulamentul furnizării serviciilor şi
a obţinut din partea R.A. A.A.C.R. acreditarea de organizaţie recunoscută.
(4) In efectuarea verificării
conformităţii unei organizaţii candidate la obţinerea acreditării ca
organizaţie recunoscută în raport cu cerinţele anexei I
la Regulamentul furnizării serviciilor, în vederea
recunoaşterii acesteia în baza art. 3 al aceluiaşi regulament, R.A. A.A.C.R.
poate apela la serviciile unei organizaţii având competenţe acreditate şi/sau
recunoscute în Comunitate în domeniul evaluării conformităţii.
(5) R.A. A.A.C.R. poate asuma
ea însăşi efectuarea verificării conformităţii unei organizaţii în raport de
cerinţele anexei I la
Regulamentul furnizării serviciilor, în vederea recunoaşterii acesteia în baza
art. 3 al aceluiaşi regulament, dar numai cu condiţia ca R.A. A.A.C.R. să
dispună de auditori externi acreditaţi în mod corespunzător potrivit normelor
naţionale şi comunitare aplicabile în domeniul în care se face evaluarea
conformităţii. Verificarea conformităţii unei organizaţii de către R.A.
A.A.C.R. în scopul precizat anterior poate fi făcută numai după aprobarea de
către directorul general al R.A. A.A.C.R. a unor instrucţiuni şi proceduri
specifice pentru acreditarea unei organizaţii recunoscute în sensul precizat la
alin. (1).
(6) Acreditarea de către R.A.
A.A.C.R. a unei organizaţii recunoscute în sensul precizat la alin. (1) se
notifică în cel mai scurt timp MT/DGAvC, precum şi Comisiei Europene şi a
celorlalte state membre UE.
1) Prin legislaţia Cerului European Unic se
înţelege cadrul de reglementare armonizat pentru crearea Cerului European Unic
la care face referire art. 3 al Regulamentului CE al Parlamentului European şi
al Consiliului nr. 549 din 10 martie 2004 care stabileşte cadrul pentru crearea
Cerului European Unic (Regulamentul-cadru), împreună cu celelalte regulamente
CE specificate în art. 3 şi cu regulile de implementare adoptate de Comisia
Europeană în baza acestora.
2) Acolo unde
legislaţia Cerului European Unic stabileşte generic anumite sarcini, fără însă
a preciza atribuţii şi responsabilităţi specifice.
3) La data elaborării, prezenta ediţie a RACR-SSNA are legătură directă cu acele
documente de referinţă care stabilesc dispoziţii, reguli, cerinţe, alte
prevederi privind procesele de certificare, desemnare, supraveghere continuă a
furnizorilor ANSP, coordonare, notificare şi realizarea interoperabilităţii
EATMN în cadrul Cerului European Unic. Au fost deci identificate acele
documente de referinţă, cu titlu obligatoriu sau de îndrumare, care abordează,
în integralitatea lor sau doar în parte, aceste aspecte semnificative ale
supervizării sau ale componentelor acestei funcţii. Prin grija R.A. A.A.C.R.,
RACR-SSNAvafi revizuită şi actualizată periodic în raport cu evoluţia în continuare
a legislaţiei Cerului European Unic (extrem de dinamică) şi de apariţia unor
noi alte documente ce pot constitui referinţe pentru obiectivele urmărite de
RACR-SSNA.
4) Vol. I - Air
Traffic Services Provider and Communication, Navigation and Surveillance
Services Provider, ed. 1.0, 13 January 2006; Vol. II - Aeronautica!
Information Services Provider, ed. 1.0, 13 January 2006; Vol. III - Meteorological
Services Provider, ed. 1.0, 13 January 2006;
5) Aceste prevederi
au în vedere situaţia organizatorică şi funcţională a R.A. A.A.C.R. la data
elaborării prezentei reglementări.
6) Avizarea sau aprobarea de către R.A. A.A.C.R. a unor specificaţii tehnice de sistem
sau de componente de sistem, cerinţe sau manuale operaţionale, proceduri
operaţionale dincolo de procedurile şi instrucţiunile cu aplicabilitate
generală ori activităţi desfăşurate de un furnizor, acolo unde legislaţia
Cerului European Unic a stabilit că responsabilitatea întocmirii unor asemenea
documentaţii sau desfăşurării unor activităţi/procese revine în mod direct şi
exclusiv furnizorilor ANSP sau altor entităţi implicate constituie o încălcare
a dispoziţiilor art. 4 al Regulamentului cadru referitoare la obligaţia
separării cel puţin la nivel funcţional a autorităţii naţionale de supervizare
de furnizorii ANSP. La data intrării în vigoare a prezentei reglementări îşi
încetează aplicabilitatea orice dispoziţii, reguli, cerinţe sau practici în
acest sens care contravin principiului separării funcţionale, emise prin acte
normative la nivelul MT şi al instituţiilor de sub autoritatea sau din
subordinea MT.
CAPITOLUL III
Implementarea cerinţelor
comune pentru furnizarea serviciilor de navigaţie aeriană. Certificarea şi desemnarea furnizorilor
RACR-SSNA.050-Măsuri specifice pentru implementarea cerinţelor
comune, precum şi pentru certificarea şi supravegherea continuă a furnizorilor
ANSP, în aplicarea dispoziţiilor art. 6 şi 7 ale Regulamentului furnizării
serviciilor şi a dispoziţiilor şi prevederilor Regulamentului Comisiei (CE) nr.
2.096/2005
(1) Cerinţele comune pentru
furnizarea serviciilor de navigaţie aeriană în spaţiul aerian şi pe teritoriul
României, la care face referire art. 6 din Regulamentul furnizării serviciilor
şi care sunt stabilite prin anexele I-V la Regulamentul Comisiei nr. 2.096 din 20 decembrie 2005 care
stabileşte cerinţele comune pentru furnizarea serviciilor de navigaţie aeriană,
se aplică atât agenţilor aeronautici civili care furnizează servicii de
navigaţie aeriană traficului aerian general, cât şi celor care furnizează
asemenea servicii cu precădere sau în exclusivitate în beneficiul altui trafic
aerian decât GAT7),
(2) Cerinţele comune prevăzute
la alin. (1) constituie principalele criterii de referinţă, dar nu unicele, în
raport de care cele două entităţi desemnate cu rol şi atribuţii de NSA verifică
conformarea furnizorilor ANSP în scopul obţinerii unui certificat şi menţinerii
acestuia pe perioada de valabilitate acordată.
După caz, oriunde acest lucru se justifică, R.A.
A.A.C.R., respectiv MT/DGAvC pot suplimenta criteriile de referinţă în raport
de care efectuează supervizarea unui furnizor ANSP, fiecare în propriul domeniu
de competenţe, prin proceduri şi instrucţiuni proprii prin care se specifică ce
anume alte referinţe de reglementare se aplică suplimentar faţă de cerinţele
comune (precum acte normative comunitare altele decât cele care alcătuiesc
legislaţia Cerului European Unic, standardele şi practicile recomandate
conţinute în anexele la Convenţia de la Chicago, precum şi prevederi ale
manualelor OACI pentru serviciile de navigaţie aeriană, standarde şi cerinţe
EUROCONTROL, standarde tehnice EUROCAE, ETSI, reglementări şi alte cerinţe
naţionale care nu contravin legislaţiei comunitare etc).
(3) In sensul art. 7 alin. (5)
din Regulamentul furnizării serviciilor şi în urma coordonării efectuate cu
MT/DGAvC [a se vedea secţiunea RACR-SSNA.035 alin. (4)], R.A. A.A.C.R. poate
emite certificat unui furnizor civil de servicii de navigaţie aeriană şi fără
îndeplinirea integrală de către acesta a cerinţelor la care fac referire
dispoziţiile art. 6 din Regulamentul furnizării serviciilor şi cele ale
Regulamentului Comisiei (CE) nr. 2.096/2005, dar numai
în cazurile în care:
(i) asemenea servicii sunt
furnizate cu precădere sau în exclusivitate unui trafic
aerian altul decât trafic aerian general; sau
(ii) un furnizor de servicii de
navigaţie aeriană furnizate cu precădere traficului aerian general solicită în mod expres un
certificat cu derogări în condiţiile permise de prevederile art. 4 al
Regulamentului Comisiei (CE) nr. 2.096/2005, renunţând astfel să se mai
prevaleze de recunoaşterea certificatului său în celelalte state membre UE,
precum şi la orice drept de a furniza servicii dincolo de graniţele naţionale.
(4) Un furnizor de servicii de
navigaţie aeriană care beneficiază de un certificat emis de R.A. A.A.C.R. prin
încadrarea sa în condiţiile prevăzute la alin. (3) pct. (i) are obligaţia de a
dispune orice măsuri necesare pentru ca nivelul său de conformare cu cerinţele
comune aplicabile serviciilor sale să fie cât mai ridicat, proporţional cu
anvergura operaţiunilor sale şi a impactului pe care aceste operaţiuni îl pot avea asupra traficului aerian general.
(5) Un furnizor de servicii de
navigaţie aeriană care beneficiază de un certificat emis de R.A. A.A.C.R. prin
încadrarea sa în condiţiile prevăzute la alin. (3) pct. (ii) are obligaţia de a
dispune toate măsurile necesare pentru a realiza conformarea sa continuă cu
totalitatea cerinţelor aplicabile serviciilor sale, proporţional cu anvergura
operaţiunilor sale şi cu contribuţia sa la realizarea managementului traficului
aerian în porţiunea de spaţiu aerian naţional în cauză, cu excepţia acelor
cerinţe pentru care i-au fost acordate derogări.
(6) R.A. A.A.C.R., respectiv MT/DGAvC, fiecare în
domeniul său de competenţe ca NSA, vor stabili instrucţiuni şi proceduri
specifice cu caracter obligatoriu pentru furnizorii ANSP care solicită un
certificat pentru furnizarea unui/unor serviciu/servicii ANS, precum şi în
vederea menţinerii valabilităţii unui certificat deţinut. Instrucţiunile şi
procedurile vor specifica atribuţiile şi responsabilităţile asociate
activităţilor de supraveghere iniţială şi de certificare a unui furnizor.
Perioada de valabilitate a unui
certificat, precum şi criteriile specifice aplicate în procesele şi
activităţile de evaluare a conformării solicitantului se stabilesc de către
R.A. A.A.C.R. împreună cu MT/DGAvC, în baza documentaţiilor relevante
identificate drept mijloace de conformare acceptabile sau a altor îndrumări în
acest sens din partea Comisiei Europene şi/sau EUROCONTROL.
(7) Depunerea unei cereri de certificare se va face
împreună cu o documentaţie aferentă corespunzătoare, întocmită potrivit
instrucţiunilor şi procedurilor specifice menţionate la alin. (6).
Directorul general/managerul executiv - CEO (sau
poziţia echivalentă) al organizaţiei în cauză, sub semnătura căruia se
înaintează cererea de certificare, va purta responsabilitatea în raport cu
fiecare dintre cele două autorităţi naţionale de supervizare pentru:
- veridicitatea şi corectitudinea
datelor, informaţiilor şi a documentaţiilor puse la dispoziţia NSA aferente
unei cereri de certificare şi proceselor de supervizare subsecvente;
- actualizarea în permanenţă a
expozeului de prezentare şi a celorlalte informaţii şi documentaţii puse la
dispoziţia NSA în cursul desfăşurării unui proces de certificare şi a
procesului de supraveghere continuă;
- îndeplinirea şi menţinerea continuă de către
organizaţie a conformării ei şi a serviciilor furnizate cu cerinţele comune
aplicabile, precum şi cu toate celelalte condiţii şi cerinţe de reglementare a
siguranţei aplicabile, potrivit legislaţiei şi reglementărilor specifice în
vigoare;
- asigurarea sistematică la nivelul organizaţiei a
resurselor de orice natură necesare pentru furnizarea serviciilor de navigaţie
aeriană în conformitate deplină cu cerinţele comune aplicabile şi menţinerea
angajării continue şi proactive a organizaţiei în acest sens;
- eventualele întârzieri în
procedura de certificare sau pentru alte consecinţe asupra solicitantului,
cauzate de depunerea de către acesta împreună cu cererea de certificare a unor
documente întocmite necorespunzător;
- eventualele consecinţe ce pot decurge din
nerespectarea de către organizaţie a dispoziţiilor, regulilor, cerinţelor,
procedurilor, instrucţiunilor, inclusiv a formalităţilor şi a termenelor
stabilite prin reglementările specifice aplicabile, prin prezenta RACR-SSNA şi
prin procedurile şi instrucţiunile elaborate de autoritatea NSA în cauză şi
având caracter obligatoriu pentru furnizorii ANSP;
- dispunerea măsurilor necesare
la nivelul furnizorului ANSP în scopul determinării şi iniţierii acţiunilor de
corectare a neconformităţilor şi a cauzelor acestora identificate şi comunicate
de R.A. A.A.C.R. organizaţiei în cursul proceselor de supervizare;
- dispunerea măsurilor necesare la nivelul
administrativ al furnizorului ANSP, astfel încât să fie prevenită orice acţiune
de introducere/punere în serviciu sau implementare de către organizaţie, după
caz, a unei modificări în sensul prevederilor alin. (8), anterior certificării
sau autorizării ei, după caz, în conformitate cu instrucţiunile şi procedurile
specifice stabilite de autoritatea NSA în cauză.
(8) R.A. A.A.C.R., respectiv
MT/DGAvC, fiecare în domeniul său de competenţe ca NSA, vor stabili
instrucţiuni şi proceduri specifice privind cerinţele comune şi condiţiile în
care poate fi acordat, la cerere, un certificat cu derogări în condiţiile art.
4 din Regulamentului Comisiei (CE) nr. 2.096/2005 („politica privind acordarea
de derogări").
(9) R.A. A.A.C.R., respectiv MT/DGAvC, fiecare în
domeniul său de competenţe ca NSA, vor stabili instrucţiuni şi proceduri
specifice a fi aplicate atunci când solicitantul unui certificat de furnizor
ANSP sau deţinătorul unui asemenea certificat intenţionează să introducă
modificări în organizaţia sa, în sistemele sale şi/sau în furnizarea
serviciilor sale de navigaţie aeriană în sensul prevăzut la art. 5 din
Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2.096/2005, adică modificări ce pot afecta
conformarea solicitantului:
- cu cerinţele comune ce sunt aplicabile serviciilor în
cauză ori cu condiţiile specificate ataşate unui certificat; sau
- cu modalitatea specifică, particulară, prin care
solicitantul şi-a propus să realizeze această conformare (de exemplu, în raport cu modalitatea concretă de
conformare precizată într-un expozeu de prezentare depus anterior).
(10) Ori de câte ori un furnizor ANSP are incertitudini
dacă o modificare pe care o intenţionează sau o planifică intră sau nu sub
incidenţa art. 5 din Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2.096/2005 în sensul
specificat la alin. (9) de mai sus, el trebuie să notifice, după caz, R.A.
A.A.C.R., respectiv MT/DGAvC, cât mai din timp posibil despre intenţia sa,
solicitând opinia autorităţii naţionale de supervizare competente în cauză,
dacă modificarea intenţionată face sau nu obiectul unei cereri de certificare,
şi să urmeze apoi instrucţiunile şi procedurile specifice stabilite de aceasta.
(11) R.A. A.A.C.R., respectiv
MT/DGAvC, fiecare în domeniul său de competenţe ca NSA, vor stabili
instrucţiuni şi proceduri specifice a fi aplicate în supravegherea continuă a
furnizorilor certificaţi, precum şi atribuţiile şi responsabilităţile asociate
acestor activităţi. Instrucţiunile şi procedurile vor include, printre alte mijloace
specifice supravegherii continue, aplicarea unui program anual de evaluări prin
care se va urmări conformarea sistematică a furnizorilor ANSP certificaţi în
baza unor dovezi şi evidenţe obiective obţinute de autoritatea în cauză.
(12) Cu excepţia cazurilor în
care se specifică în alt fel, supravegherea continuă se exercită de către R.A.
A.A.C.R. prin aceleaşi tipuri de activităţi şi procese de evaluare precum cele
precizate la RACR-SSNA.035 alin. (1), cu aplicarea aceloraşi proceduri şi
instrucţiuni specifice unui proces de certificare, inclusiv în ceea ce priveşte
notificarea şi rezolvarea unor neconformităţi identificate la un furnizor ANSP.
Suplimentar activităţilor şi proceselor de evaluare specifice supravegherii
iniţiale, supravegherea continuă poate fi exercitată şi prin activităţi de
„monitorizare", în special acolo unde este necesară verificarea
conformării continue cu anumite cerinţe aplicabile a unor rezultate sau efecte
decurgând din operaţiunile şi alte activităţi desfăşurate la nivelul furnizorului
ANSP.
(13) Obligaţiile unui furnizor ANSP în raport cu R.A.
AACR., respectiv cu MT/DGAvC, şi cu persoanele abilitate de autoritate în
exercitarea supravegherii continue sunt aceleaşi ca şi în perioada de
supraveghere iniţială în vederea certificării, în concordanţă cu prevederile
reglementărilor şi procedurilor aplicabile.
(14) R.A. A.A.C.R., respectiv MT/DGAvC, fiecare în
domeniul său de competenţe ca NSA, vor atenţiona în scris un furnizor ANSP ori
de câte ori, în exercitarea supravegherii continue, au fost
identificate/constatate neconformităţi sau alte aspecte şi circumstanţe în care
furnizorul ANSP nu respectă sau nu îndeplineşte, parţial sau în totalitate,
cerinţele sau obligaţiile ce îi revin în baza legislaţiei Cerului European
Unic, a celorlalte reglementări, instrucţiuni sau proceduri aplicabile. Un
furnizor ANSP are obligaţia de a răspunde în cel mai scurt timp autorităţii NSA
care l-a notificat, de a propune măsuri corective necesare în consecinţă şi de
a dispune, după acceptarea acestora de autoritatea în cauză, implementarea lor,
cu respectarea instrucţiunilor, a condiţiilor procedurale şi a termenelor
stabilite de autoritatea în cauză.
(15) R.A. A.A.C.R., respectiv MT/DGAvC, fiecare în domeniul său de competenţe ca NSA, vor stabili şi pot
aplica măsuri şi sancţiuni cu caracter obligatoriu pentru furnizorii
certificaţi, în sensul prevederilor art. 7 alin. (7) din Regulamentul
furnizării serviciilor. Aplicarea unei asemenea măsuri sau sancţiuni se va face
în mod argumentat, cu luarea în consideraţie a gravităţii, nivelului de
severitate, impactului, semnificaţiei şi consecinţelor unei neconformităţi,
riscurilor pentru siguranţă, recurenţei, precum şi a altor criterii relevante
ce vor fi stabilite de R.A. A.A.C.R., respectiv MT/DGAvC, în baza legislaţiei
comunitare şi naţionale aplicabile, precum şi a documentaţiilor cu titlu de mijloace acceptabile de conformare sau a
altor documente de îndrumare din partea Comisiei Europene şi/sau EUROCONTROL.
(16) Acolo unde R.A. A.A.C.R., în exercitarea
supravegherii continue ulterior emiterii unui certificat, constată că
furnizorul ANSP în cauză nu îşi menţine conformarea cu una sau mai multe
cerinţe comune şi/sau cu cerinţe de reglementare a siguranţei aplicabile şi/sau
că nu îndeplineşte una sau mai multe condiţii ataşate certificatului, R.A.
A.A.C.R poate decide şi comunica furnizorului una sau mai multe dintre
următoarele măsuri, după cum este adecvat în raport de circumstanţele în cauză
şi nu în mod obligatoriu în ordinea precizată mai jos:
a) solicitarea ca furnizorul să
identifice şi/sau să implementeze una sau mai multe acţiuni corective legate de
organizaţia/structura sa şi/sau operaţiunile/serviciile furnizate şi să
raporteze autorităţii îndeplinirea acestor măsuri într-un interval de timp specificat;
b) desfăşurarea unei/unor
inspecţii şi/sau vizite de audit, inclusiv ad-hoc, la locaţii operaţionale ale
furnizorului în cauză;
c) aplicarea de sancţiuni
potrivit reglementărilor în vigoare, inclusiv suspendarea temporară a unui
certificat până la remedierea neconformităţilor care au determinat acest lucru;
d) impunerea de condiţii, limitări sau restricţii unui
serviciu a cărui furnizare se face cu neconformităţi nerezolvate de furnizor,
cu luarea în mod adecvat în considerare a aspectelor de siguranţă şi a
continuităţii serviciului în cauză, după cum este necesar sau cerut de
utilizatori;
e) deciderea sau propunerea în
atenţia autorităţii de stat a unor măsuri corective şi/sau de sancţionare mai
drastice a furnizorului, inclusiv măsuri cu privire la deţinătorii unor posturi
de conducere care se fac responsabili de deficienţele constatate şi/sau de
perpetuarea lor;
f) investigarea posibilităţilor
şi fezabilităţii aplicării unei/unor soluţii concrete de contingenţă rezonabile
şi adecvate situaţiei, în cazul în care suspendarea sau revocarea unui
certificat este luată în considerare sau devine inevitabilă;
g) revocarea certificatului.
Decizia R.A. A.A.C.R. în ceea ce priveşte recurgerea la
una sau mai multe dintre măsurile precizate mai sus se va lua în mod
proporţional şi echilibrat în raport de semnificaţia sau gravitatea
neconformităţilor sau a deficienţelor identificate în supravegherea continuă.
Luarea uneia dintre măsurile prevăzute la lit. c)-g), împreună cu
circumstanţele şi cauzele ce au determinat măsura/sancţiunea în cauză se
comunică la DGAvC, spre ştiinţă şi alte posibile măsuri în consecinţă.
(17) Ridicarea unei sancţiuni de suspendare a unui
certificat se poate face de către autoritatea care a impus sancţiunea, în
condiţiile de valabilitate a certificatului existent, cu excepţia cazului în
care valabilitatea certificatului a expirat înainte de a fi ridicată
sancţiunea.
In cazul revocării rămase cu titlu definitiv a unui
certificat, furnizorul ANSP în cauză nu va putea relua furnizarea de servicii
de navigaţie aeriană decât prin parcurgerea integrală a procesului de
certificare iniţială şi obţinerea unui nou certificat iniţial.
(18) In situaţia în care un furnizor ANSP certificat în
România urmează să furnizeze servicii transfrontaliere în baza unui tratat
încheiat în concordanţă cu legislaţia aplicabilă, trebuie ca R.A. A.A.C.R.,
respectiv MT/DGAvC, fiecare în domeniul său de competenţe ca NSA, să
stabilească aranjamente procedurale de colaborare cu autoritatea/autorităţile
naţională/naţionale de supervizare sau alte autorităţi competente, după caz,
din statul/statele
implicat/implicate, pentru a asigura o supraveghere continuă adecvată a
furnizorului ANSP în cauză, în special cu privire la verificarea conformării
acestuia cu cerinţele comune şi cu cele de reglementare a siguranţei aplicabile
în legătură cu certificatul respectiv. Asemenea aranjamente procedurale de
colaborare pot acoperi şi efectuarea de către R.A. A.A.C.R., respectiv
MT/DGAvC, a unor activităţi de supervizare împreună cu şi/sau pentru o altă
autoritate naţională de supervizare, cu respectarea legislaţiei aplicabile.
RACR-SSNA.060 - Desemnarea furnizorilor de servicii
de trafic aerian
(1) In scopul îndeplinirii dispoziţiilor art. 8 din Regulamentul furnizării serviciilor, totalitatea
porţiunilor de spaţiu aerian clasificate de clasa C şi de clasa A din cuprinsul
Regiunii de informare a zborurilor (FIR) Bucureşti, aşa cum sunt aceste spaţii
publicate în Publicaţia de informare aeronautică AIP România, constituie un
bloc de spaţiu aerian specific.
Această prevedere are ca scop menţinerea la minimum a
fragmentării furnizării serviciilor de trafic aerian traficului aerian general
în sensul obiectivelor urmărite de legislaţia Cerului European Unic. Dispoziţia
de la prezentul alineat îşi menţine valabilitatea până la data la care,
potrivit legislaţiei naţionale şi prevederilor tratatelor internaţionale la
care România este sau va fi parte semnatară după intrarea în vigoare a
prezentei reglementări, spaţiul aerian al FIR Bucureşti va fi integrat, parţial
sau în totalitate, într-unui sau mai multe blocuri funcţionale de spaţiu aerian
(FAB)8). In
asemenea condiţii, revine în sarcina R.A. A.A.C.R., împreună cu furnizorul ANSP
certificat desemnat potrivit alin. (2), să propună măsuri adecvate şi temeinic
justificate în atenţia autorităţii de stat.
(2) Ministerul Transporturilor, în calitatea sa de
autoritate de stat în domeniul aviaţiei civile, va desemna prin ordin un
furnizor civil de servicii de trafic aerian furnizate cu precădere sau în
exclusivitate traficului aerian general în cuprinsul blocului de spaţiu aerian
specific stabilit la alin. (1). Această desemnare se face în mod obligatoriu
dintre furnizorii care deţin un certificat valabil în condiţiile legislaţiei
Cerului European Unic, cu luarea în consideraţie în mod adecvat a desemnărilor
anterioare de asemenea prerogative în spaţiul aerian în cauză, precum şi a
constatărilor, concluziilor şi propunerilor rezultate în urma proceselor de
supervizare desfăşurate de R.A. A.A.C.R., respectiv MT/DGAvC, fiecare în
domeniul propriu de competenţe.
(3) Ministerul Transporturilor, în calitatea sa de
autoritate de stat în domeniul aviaţiei civile, poate desemna prin ordin unul
sau mai mulţi furnizori civili de servicii de trafic aerian (constând în
principiu din servicii de informare a zborurilor şi servicii de alarmare în
vecinătatea unui aerodrom necontrolat) furnizate cu precădere sau în
exclusivitate altui trafic decât traficului aerian general ori în condiţiile
deţinerii unui certificat cu derogări, în porţiuni specificate de spaţiu aerian
din FIR Bucureşti, dar din afara blocului de spaţiu aerian specific stabilit la
alin. (1) 9).
O asemenea desemnare poate fi făcută şi dintre
furnizorii care deţin un certificat emis în condiţiile specificate la secţiunea
RACR-SSNA.050 alin. (3), deci inclusiv un certificat emis cu derogări, cu
luarea în consideraţie în mod adecvat a desemnărilor anterioare de asemenea
prerogative în spaţiul aerian în cauză, precum şi a constatărilor, concluziilor
şi propunerilor rezultate în urma proceselor de supervizare desfăşurate de R.A.
A.A.C.R., respectiv MT/DGAvC, fiecare în domeniul propriu de competenţe.
(4) Desemnarea unui furnizor de servicii de trafic
aerian într-un bloc de spaţiu aerian specific se face,
de regulă, pe perioada de valabilitate acordată pentru certificatul deţinut, cu
condiţia menţinerii de către furnizorul în cauză a valabilităţii certificatului
prin respectarea şi conformarea de către acesta, după caz, cu cerinţele,
regulile, instrucţiunile şi procedurile stabilite în acest sens. La expirarea
perioadei de valabilitate, desemnarea poate fi prelungită în aceleaşi condiţii
precizate la alin. (2).
(5) Ministerul Transporturilor,
prin Direcţia generală aviaţie civilă, va informa imediat Comisia Europeană şi
celelalte state membre UE despre orice decizie luată în aplicarea art. 8 din
Regulamentul furnizării serviciilor.
RACR-SSNA.070 - Desemnarea furnizorilor de servicii
meteorologice aeronautice
(1) Ministerul Transporturilor,
în calitatea sa de autoritate de stat în domeniul aviaţiei civile, va desemna
prin ordin un furnizor civil de servicii meteorologice aeronautice spre a
furniza traficului aerian general, parţial sau în totalitate, pe baze de
exclusivitate, datele şi informaţiile meteorologice aferente blocului de spaţiu
aerian specific stabilit la RACR-SSNA.060 alin. (1), precum şi restului
spaţiului aerian din FIR Bucureşti. Această desemnare se face în mod
obligatoriu dintre furnizorii care deţin un certificat valabil în condiţiile
legislaţiei Cerului European Unic şi ale prezentei reglementări, cu luarea în
consideraţie în mod adecvat a desemnărilor anterioare de asemenea prerogative
în spaţiul aerian în cauză, precum şi a constatărilor, concluziilor şi
propunerilor rezultate în urma proceselor de supervizare desfăşurate de R.A.
A.A.C.R., respectiv MT/DGAvC, fiecare în domeniul propriu de competenţe.
(2) La data intrării în vigoare
a prezentei reglementări, R.A. ROMATSA reprezintă, prin lege10), administraţia meteorologică
aeronautică din România, prin unităţile sale de profil autorizate de
autoritatea de stat în domeniul aviaţiei civile. In condiţiile aplicării
directe şi obligatorii în România, de la data aderării, a legislaţiei Cerului
European Unic, această desemnare poate fi menţinută şi trebuie reconfirmată, de
această dată în temeiul legislaţiei comunitare, sub rezerva obţinerii de către
R.A. ROMATSA a unui certificat valabil în condiţiile art. 7 din Regulamentul
furnizării serviciilor. In acest caz, R.A. ROMATSA va fi desemnată prin ordin
al ministrului transporturilor ca furnizor exclusiv al serviciilor
meteorologice aeronautice pentru datele meteorologice aferente Regiunii de
informare a zborurilor FIR Bucureşti.
(3) In scopul asigurării conformării integrale cu
dispoziţiile art. 9 alin. (1) din Regulamentul furnizării serviciilor, R.A.
ROMATSA va pregăti şi va înainta în atenţia Direcţiei generale aviaţie civilă,
cu avizul prealabil al R.A. A.A.C.R., un studiu adecvat privind considerentele
de siguranţă care justifică acordarea şi/sau menţinerea acestei desemnări cu
titlu de exclusivitate. Acest studiu va fi înaintat de R.A. ROMATSA cel târziu
cu două luni anterior datei limită la care mai poate fi obţinut un certificat
valabil în Comunitate în temeiul aplicării directe a legislaţiei Cerului
European Unic11),
precum şi, după caz, cel târziu cu două luni anterior datei limită la care ar
urma să expire certificatul deţinut în mod curent.
(4) Desemnarea unui furnizor de servicii meteorologice aeronautice se va face, de regulă, pe perioada de valabilitate
acordată pentru certificatul deţinut, cu condiţia menţinerii de către
furnizorul în cauză a valabilităţii certificatului prin respectarea şi
conformarea de către acesta, după caz, cu cerinţele, regulile, instrucţiunile
şi procedurile stabilite în acest sens. La expirarea perioadei de valabilitate, desemnarea poate fi
prelungită în aceleaşi condiţii precizate la alin. (2).
(5) Ministerul Transporturilor, prin Direcţia generală
aviaţie civilă, va informa imediat Comisia Europeană şi celelalte state membre
UE despre orice decizie luată în aplicarea art. 9 din Regulamentul furnizării
serviciilor. O primă informare în acest sens poate fi făcută în contextul
informării prevăzute la RACR-SSNA.060 alin. (5).
RACR-SSNA.080 - Accesul la date şi protejarea
acestora. Confidenţialitatea
(1) In scopul implementării şi
aplicării dispoziţiilor art. 13 alin. (3) din Regulamentul furnizării
serviciilor, în termen de 180 de zile de la intrarea în vigoare a prezentei
reglementări, dacă până la data respectivă nu s-a prevăzut altfel prin reguli
de implementare detaliate stabilite la nivel comunitar, furnizorii certificaţi
de servicii de navigaţie aeriană care intră sub incidenţa prezentei
reglementări vor iniţia coordonări cu utilizatorii spaţiului aerian şi cu
aeroporturile deservite şi vor elabora împreună, în proiect, condiţiile
standard în care se va permite accesul la datele operaţionale ale tuturor
acestor entităţi (este vorba despre datele operaţionale relevante, altele decât
cele care fac obiectul art. 13 alin. (1)şi (2) din Regulamentul furnizării
serviciilor).
(2) Proiectul condiţiilor
standard elaborat potrivit alin. (1) se supune atenţiei R.A. A.A.C.R.,
respectiv MT/DGAvC, şi se aprobă de acestea, fiecare în domeniul său de competente
ca NSA.
(3) Toate acele persoane fizice
din cadrul R.A. AACR., respectiv MT/DGAvC, fiecare în domeniul său de
competenţe ca NSA, sau din alte organizaţii (de exemplu, organizaţii
recunoscute) care devin implicate în desfăşurarea unui proces de supervizare în
condiţiile prezentei reglementări şi ale procedurilor şi instrucţiunilor
subsecvente emise de autorităţile NSA implicate au obligaţia de a nu divulga în
afara cadrului organizatoric în care se exercită supervizarea informaţii
obţinute în cursul supervizării şi care au caracter confidenţial, în special în
ceea ce priveşte furnizorii ANSP, relaţiile lor de afaceri sau date/aspecte cu
relevanţă economico-financiară (precum componente ale bazei de costuri a
acestora).
Intră sub incidenţa acestei dispoziţii orice date sau
informaţii obţinute în cursul unui proces de supervizare şi care sunt protejate
a fi dezvăluite conform legislaţiei naţionale aplicabile şi dispoziţiilor art.
18 din Regulamentul (CE) nr! 550/2004.
7) Este vorba în speţă de organizaţii civile mici care furnizează asemenea
servicii pe aerodromuri mici (în principiu, serviciul de informare a zborurilor
AFIS şi serviciul de alarmare), în afara spaţiului aerian controlat, unui
trafic aerian care iese cu precădere sau chiar în exclusivitate de sub
incidenţa reglementărilor aplicabile GAT. In scopul îndeplinirii cerinţei
adresate statului prin art. 7 alin. (5) din Regulamentul furnizării
serviciilor, anume de a fi luate măsuri astfel încât să se asigure un nivel cât
mai ridicat de conformare şi a acestor furnizori ANSP cu cerinţele comune,
precum şi în baza dispoziţiilor art. 63 lit. d) din Codul aerian civil, în
România cerinţele comune se aplică şi acestor furnizori, în condiţiile
aplicării de la nivelul R.A. A.A.C.R. a unei politici de acordare de derogări
de la conformarea integrală cu cerinţele comune aplicabile serviciilor în
speţă. Acordarea unor asemenea derogări (acordarea unui certificat cu derogări)
se face de R.A. A.A.C.R. în condiţiile permise de art. 4 din Regulamentul
Comisiei (CE) nr. 2.096/2005. De notat că serviciile de navigaţie aeriană
furnizate sub autoritatea de reglementare a Ministerului Apărării nu intră sub
incidenţa prezentei reglementări civile, dar că, în situaţia în care anumite
servicii ANS militare ar fi furnizate cu precădere traficului aerian general,
atunci ele ar intra în mod automat şi obligatoriu sub incidenţa legislaţiei
Cerului European Unic şi ar necesita certificarea. Prezenta reglementare a fost
emisă exclusiv de către MT având în vedere situaţia de facto din România, anume că singurul
furnizor ANSP cu precădere în beneficiul traficului aerian general este un
agent aeronautic civil, R.A. ROMATSA.
8) Este posibil ca,
în funcţie de configuraţia specifică a blocului/blocurilor FAB în cauză, la
data respectivă dispoziţia alin. (1) să nu mai fie aplicabilă în desemnarea
furnizorilor de servicii de trafic aerian şi, în consecinţă, să necesite
revizuirea.
9) A se vedea nota de
subsol 7.
CAPITOLUL IV
Realizarea interoperabilităţii sistemelor EATMN, a componentelor şi a
procedurilor asociate acestora
RACR-SSNA.100 - Dispoziţii şi responsabilităţi
specifice
(1) Prezentul capitol al RACR-SSNA stabileşte anumite
dispoziţii, reguli şi responsabilităţi în aplicarea Regulamentului
interoperabilităţii şi a celorlalte regulamente ale Comisiei Europene adoptate
cu titlu de reguli de implementare a interoperabilităţii, aferente proceselor
ce trebuie desfăşurate în România după data aderării la UE în scopul evaluării
conformităţii sistemelor utilizate pentru furnizarea serviciilor de navigaţie
aeriană traficului aerian general, a componentelor şi a procedurilor asociate
lor în raport de cerinţele esenţiale şi specifice ce se aplică acestora în baza
regulamentelor comunitare menţionate şi a altor reglementări aplicabile (precum
documente OACI, EUROCONTROL, alte acte normative comunitare conexe aspectelor
privind interoperabilitatea EATMN etc).
(2) Revine în responsabilitatea R.A. A.A.C.R. de a
emite şi a actualiza sistematic instrucţiuni şi proceduri cu caracter general12) pentru implementarea
şi aplicarea în România a dispoziţiilor Regulamentului (CE) al Parlamentului
European şi al Consiliului nr. 552 din 10 martie 2004 privind
interoperabilitatea reţelei europene de management al traficului aerian (Regulamentul interoperabilităţii), ale regulilor de implementare subsecvente acestuia (IOp IR,
stabilite prin regulamente ale Comisiei Europene), precum şi pentru
implementarea şi aplicarea specificaţiilor comunitare (CS) pentru
interoperabilitate ale căror numere de referinţă sunt publicate ca atare în
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Instrucţiunile şi procedurile privind realizarea
interoperabilităţii emise de R.A. A.A.C.R. vor identifica mijloace şi metode de
ordin general prin care furnizorii ANSP din România pot să îşi ducă la îndeplinire
obligaţiile şi răspunderile stabilite în sarcina acestora prin legislaţia
comunitară sus-amintită în scopul asigurării în cât mai mare măsură posibil a
conformităţii sistemelor puse în serviciu şi exploatate de aceştia cu cerinţele
esenţiale aplicate sistemelor din EATMN, componentelor şi procedurilor asociate
acestora.
De asemenea, instrucţiunile şi procedurile privind
realizarea interoperabilităţii emise de R.A. A.A.C.R. vor identifica măsuri a
fi îndeplinite sau recomandate a fi avute în vedere, după caz, şi de celelalte
entităţi ce pot fi implicate sau interesate în realizarea interoperabilităţii
EATMN (producătorii de sisteme şi/sau de componente de sistem propuse
furnizorilor ANSP în vederea integrării în EATMN şi organismele notificate în baza
art. 8 din Regulamentul interoperabilităţii).
(3) Revine în responsabilitatea
R.A. A.A.C.R. de a stabili instrucţiuni cu caracter obligatoriu pentru
furnizorii ANSP şi un cadru procedural general adecvat prin care să se asigure
o tranziţie coerentă de la aplicarea reglementărilor şi normelor tehnice
privind „autorizarea pentru exploatare a sistemelor, mijloacelor,
echipamentelor, instalaţiilor etc." utilizate în furnizarea serviciilor de
navigaţie aeriană în condiţiile vechii baze de reglementare (anterioară
intrării în vigoare a RACR-SSNA, ediţia 1.0) la aplicarea unor noi instrucţiuni
şi proceduri, de această dată în concordanţă cu cerinţele legislaţiei Cerului
European Unic în ceea ce priveşte realizarea interoperabilităţii.
(4) Revine în responsabilitatea R.A. A.A.C.R. de a
emite şi a actualiza sistematic instrucţiuni şi proceduri cu caracter specific13) privind exercitarea supervizării
şi de a organiza şi desfăşura procese de supervizare adecvate în legătură cu
implementarea şi aplicarea în România a dispoziţiilor Regulamentului
interoperabilităţii şi ale IOp IR relevante, precum şi în legătură cu anumite
procese de supraveghere a siguranţei ce trebuie desfăşurate conex domeniului
interoperabilităţii, în baza obligaţiilor asumate de
România prin anumite tratate internaţionale
(supravegherea conformării cu standardele şi practicile recomandate OACI în
domeniul interoperabilităţii, cerinţele ESARR EUROCONTROL şi altele).
(5) Revine în responsabilitatea furnizorilor de servicii
de navigaţie aeriană ce fac obiectul prezentei
reglementări de a respecta şi de a duce la îndeplinire dispoziţiile şi
celelalte cerinţe stabilite în mod direct în sarcina şi în responsabilitatea
lor prin legislaţia comunitară în domeniul interoperabilităţii EATMN.
Furnizorii ANSP certificaţi vor urma în acest sens instrucţiunile şi
procedurile cu caracter obligatoriu emise de R.A. A.A.C.R. potrivit alin. (2)
-(4).
In mod particular, revine în responsabilitatea
furnizorilor de servicii de navigaţie aeriană ce fac obiectul prezentei
reglementări de a evalua şi a stabili planuri adecvate de măsuri, inclusiv de
investiţii, în scopul realizării, la termenele şi în condiţiile specifice
prevăzute la art. 10 din Regulamentul interoperabilităţii14), a conformării sistemelor
exploatate de ei pentru furnizarea serviciilor de navigaţie aeriană traficului
aerian general, a componentelor şi a procedurilor asociate lor în raport de
cerinţele esenţiale şi de cerinţele specifice stabilite prin legislaţia
comunitară în domeniul interoperabilităţii EATMN.
(6) Verificarea conformităţii
unui sistem exploatat pentru furnizarea serviciilor de navigaţie aeriană
traficului aerian general sau pentru care se intenţionează punerea în serviciu
în acest scop a unei/unor componente şi a procedurilor asociate în raport de
cerinţele esenţiale şi de cerinţele specifice stabilite prin legislaţia
comunitară în domeniul interoperabilităţii EATMN se face prin activităţi şi/sau
procese specifice de evaluare a conformităţii, în concordanţă cu dispoziţiile
şi cu celelalte prevederi aplicabile ale legislaţiei comunitare în domeniul
interoperabilităţii, precum şi cu îndrumările emise de EUROCONTROL sau de alte
organisme mandatate de Comisia Europeană în acest sens.
(7) Intocmirea unei declaraţii CE de verificare a unui
sistem în concordanţă cu prevederile art. 6 din Regulamentul
interoperabilităţii, prin care furnizorul ANSP atestă conformitatea sistemului,
ori a unei declaraţii CE de conformitate sau de compatibilitate pentru
utilizare, întocmită de către producător ori de reprezentantul său autorizat
stabilit în Comunitate, în concordanţă cu prevederile art. 5 din Regulamentul
interoperabilităţii, prin care producătorul ori reprezentantul său autorizat
atestă conformitatea componentei sau compatibilitatea ei pentru utilizare, este
permisă numai după desfăşurarea de către furnizorul ANSP, respectiv
producătorul de sisteme/componente, a unor procese specifice de evaluare a
conformităţii, în concordanţă cu dispoziţiile şi prevederile specifice ale
legislaţiei comunitare în domeniul interoperabilităţii şi care sunt aplicabile
sistemului, respectiv componentei de sistem în cauză.
(8) Revine în responsabilitatea
furnizorilor de servicii de navigaţie aeriană ce fac obiectul prezentei
reglementări de a respecta şi a îndeplini întocmai dispoziţiile art. 6 din
Regulamentul interoperabilităţii privind întocmirea unei declaraţii CE de
verificare a unui sistem înainte de punerea lui în serviciu în cadrul EATMN.
Furnizorii ANSP vor urma în acest sens instrucţiunile şi procedurile cu
caracter general emise de R.A. A.A.C.R. şi, acolo unde este necesar, vor
elabora ei înşişi proceduri interne specifice în scopul evaluării conformităţii
anumitor sisteme, componente sau proceduri asociate acestora.
(9) Revine în responsabilitatea
furnizorilor de servicii de navigaţie aeriană ce fac obiectul prezentei
reglementări de a solicita unui producător sau reprezentantului autorizat al
acestuia stabilit în Comunitate întocmirea unei declaraţii CE de conformitate
sau de compatibilitate pentru utilizare pentru componenta/componentele de
sistem fabricată/fabricate de respectivul producător şi pe care furnizorul
intenţionează să o/le pună în serviciu şi/sau să o/le exploateze în cadrul
EATMN.
(10) Revine în responsabilitatea R.A. A.A.C.R. de a autoriza solicitarea unui furnizor ANSP de punere în serviciu şi
exploatare în EATMN a unui sistem şi/sau a unei/unor componente de sistem numai
după ce a fost verificată îndeplinirea de către furnizorul ANSP în cauză a
obligaţiilor şi răspunderilor sale în concordanţă cu prevederile actelor
normative comunitare şi naţionale aplicabile, cu respectarea totodată a
instrucţiunilor şi procedurilor emise de R.A. A.A.C.R. potrivit alin. (2-(4).
Instrucţiunile şi procedurile emise de R.A. A.A.C.R.
vor preciza relaţia dintre autorizarea de către R.A. A.A.C.R. a punerii în
serviciu şi exploatării15) unui sistem/unei componente de sistem şi certificarea de către
R.A. A.A.C.R. a introducerii unei modificări potrivit prevederilor
RACR-SSNA.050 alin. (9) şi prezentului alineat.
(11) In contextul responsabilităţilor menţionate la
alin. (10), revine în responsabilitatea furnizorului ANSP de a evalua şi a
aprecia corect semnificaţia şi impactul unei modificări pe care intenţionează
să o introducă în sistemele şi/sau componentele pe care le exploatează pentru
furnizarea serviciilor sale, pentru a face încadrarea corectă a modificării în
baza de reglementare aplicabilă acesteia încă din faza de planificare a
introducerii ei.
Un furnizor ANSP trebuie să aibă implementată o
procedură în acest sens. Totodată, furnizorii ANSP vor solicita îndrumări din
partea R.A. A.A.C.R. ori de câte ori este neclar sau interpretabil cum anume să
fie încadrată şi tratată o modificare intenţionată într-un sistem.
(12) Revine în responsabilitatea producătorului unei/unor componente de sistem sau reprezentantului
acestuia autorizat stabilit în Comunitate de a întocmi, cu respectarea
dispoziţiilor art. 5 din Regulamentul interoperabilităţii, declaraţii CE de conformitate sau de compatibilitate pentru utilizare pentru acele componente de sistem pe care le propune spre
achiziţionare furnizorilor ANSP în vederea integrării lor în EATMN, precum şi
de a întreprinde măsuri în acest sens la solicitarea expresă din partea unui
furnizor ANSP16).
(13) Trebuie ca responsabilităţile
stabilite prin prezenta ediţie a RACR-SSNA, decurgând direct din dispoziţiile
şi responsabilităţile stabilite în Regulamentul interoperabilităţii, să fie
bine înţelese şi asumate de către furnizorii ANSP, de R.A. A.A.C.R. ca
autoritate NSA şi de către
celelalte entităţi cărora li se adresează reglementarea, iar instrucţiunile şi
procedurile la care se face referire la alin. (2) - (4) să fie aplicate
întocmai, în scopul ca furnizorii ANSP certificaţi să poată demonstra că
sistemele şi componentele pe care intenţionează să le pună în serviciu sau
exploatate de ei îndeplinesc cerinţele de interoperabilitate stabilite prin
legislaţia Cerului European Unic, putând fi astfel integrate în EATMN.
Această dispoziţie este cu atât mai importantă cu cât
cerinţele aferente realizării interoperabilităţii prezintă un nivel de
complexitate din ce în ce mai ridicat, iar aceasta în condiţiile în care
legislaţia Cerului European Unic în domeniul interoperabilităţii se află în
proces de evoluţie şi va constitui cadrul de reglementare
pentru implementarea rezultatelor programului SESAR17).
RACR-SSNA.110 - Utilizarea unui organism notificat
în activităţile de evaluare a conformităţii în domeniul interoperabilităţii
EATMN
(1) Evaluarea conformităţii
unui sistem exploatat pentru furnizarea serviciilor de navigaţie aeriană
traficului aerian general sau pentru care se intenţionează punerea în serviciu
în acest scop a unei/unor componente şi a procedurilor asociate în raport de
cerinţele esenţiale şi de cerinţele specifice stabilite prin legislaţia
comunitară în domeniul interoperabilităţii EATMN poate fi delegată în parte
unui organism notificat, în conformitate cu art. 8 din Regulamentul
interoperabilităţii.
(2) Un organism notificat este o organizaţie care
îndeplineşte cerinţele din anexa V la Regulamentul interoperabilităţii şi care este notificat Comisiei
Europene de către un stat membru UE, indicându-se domeniile de
responsabilitate/competenţă ale respectivului organism notificat în ceea ce
priveşte evaluarea conformităţii sistemelor şi/sau a unor componente de sistem.
(3) Acolo unde evaluarea
conformităţii presupune o complexitate, condiţii sau mijloace deosebite, precum
şi acolo unde producătorii ori furnizorii ANSP nu îndeplinesc cerinţele şi
condiţiile stabilite pentru a efectua ei înşişi o asemenea evaluare, ei pot
recurge la serviciile unui organism notificat competent, delegând acestuia
anumite sarcini specificate legate de evaluarea conformităţii.
Pe de altă parte, sunt situaţii în care, prin
regulamentele Comisiei cu titlu de IOp IR, se instituie obligativitatea
evaluării conformităţii unor sisteme sau componente de către un asemenea
organism notificat. Poate face excepţie situaţia în care, tot prin IOp IR, se
permite ca furnizorul însuşi să îşi asume aceste sarcini, sub rezerva însă a
îndeplinirii de către el a unor cerinţe specificate, analoage celor pe care
trebuie să le îndeplinească un organism notificat.
In ambele cazuri, un furnizor ANSP poate să aleagă să
delege sarcini de evaluare a conformităţii oricăruia dintre organismele
notificate competente acreditate de oricare dintre statele membre UE.
(4) Acolo unde în verificarea unui sistem este implicat
un organism notificat (deci un organism notificat căruia i-au fost delegate
sarcini din partea unui furnizor ANSP), el va întocmi la încheierea evaluărilor
un certificat de conformitate aferent sarcinilor duse la îndeplinire.
Intocmirea în continuare a declaraţiei CE de verificare
a sistemului, în baza, printre altele, a certificatului de conformitate emis de
organismul notificat, rămâne în mod exclusiv în responsabilitatea furnizorului
ANSP în cauză.
(5) In termen de 180 de zile de
la intrarea în vigoare a prezentei reglementări, R.A. AACR., în consultare cu
R.A. ROMATSA, va propune autorităţii de stat în domeniul aviaţiei civile măsuri
în vederea acreditării, după caz, de România a unui/unor organism/organisme notificat/notificate în temeiul art. 8
din Regulamentul interoperabilităţii18).
(6) Un organism notificat de România Comisiei Europene
şi celorlalte state membre UE în temeiul art. 8 din Regulamentul
interoperabilităţii ca fiind acreditat spre a duce la îndeplinire sarcini
legate de evaluarea conformităţii sau a compatibilităţii în vederea utilizării
la care se face referire în art. 5 din Regulamentul interoperabilităţii şi/sau
legate de verificarea de sistem la care se face referire în art. 6 din
Regulamentul interoperabilităţii şi care a obţinut în consecinţă un număr de
identificare din partea Comisiei Europene, publicat în Jurnalul Oficial al
Uniunii Europene, va dispune toate măsurile necesare pentru a-şi menţine în
permanenţă conformarea cu prevederile anexei V la Regulamentul interoperabilităţii.
Un organism notificat de România are obligaţia de a
informa imediat MT/DGAvC şi/sau R.A. A.A.C.R. despre eventuala întrerupere
temporară sau pe termen nedefinit a conformării sale cu cerinţele anexei V la Regulamentul interoperabilităţii,
precum şi de a transmite orice alte informaţii şi date necesare autorităţii în
exercitarea supervizării îndeplinirii cerinţelor şi condiţiilor asociate
menţinerii acreditării unui organism notificat. Intr-un asemenea caz,
Ministerul Transporturilor, prin Direcţia generală aviaţie civilă, va informa
prompt Comisia Europeană despre retragerea acreditării organismului notificat în
cauză.
10) In temeiul dispoziţiilor art. 3 alin. (1) lit. b) din Legea nr.
139/2000 privind activitatea de meteorologie, republicată.
11) Această dată
limită este 21 iunie 2007, potrivit art. 7 alin. (9) din Regulamentul
furnizării serviciilor, coroborat cu data publicării în Jurnalul Oficial al
Uniunii Europene a Regulamentului Comisiei nr. 2.096/2005.
12) La data intrării
în vigoare a prezentei ediţii a RACR-SSNA, sunt valabile şi aplicabile
procedurile şi instrucţiunile stabilite de R.A. A.A.C.R. în temeiul Ordinului
ministrului transporturilor, construcţiilor şi turismului nr. 1.185/2006 şi în
baza legislaţiei Cerului European Unic prin PIAC-SSNA, Supervizarea serviciilor
de navigaţie aeriană, ediţia 01/2006, Partea a III-a, „Interoperabilitatea sistemelor,
a procedurilor asociate şi a componentelor de sistem în vederea integrării lor
în EATMN", aprobat prin decizie a directorului general al R.A. A.A.C.R. în
luna decembrie 2006. PIAC-SSNA Partea a III-a acoperă integral obligaţiile R.A.
A.A.C.R. stabilite la alin. (2) şi (3) din această secţiune în ceea ce priveşte
elaborarea de instrucţiuni şi proceduri cu caracter general. Aceste proceduri
cu titlu general trebuie completate cu proceduri specifice emise de furnizorii
ANSP, aferente ducerii la îndeplinire a obligaţiilor lor specifice de
verificare a sistemelor şi întocmire a declaraţiilor CE de verificare de sistem
în urma desfăşurării unor activităţi/procese de evaluare a conformităţii.
13) La data intrării
în vigoare a prezentei ediţii a RACR-SSNA, sunt valabile şi aplicabile
instrucţiunile şi procedurile stabilite de R.A. A.A.C.R. în temeiul Ordinului
ministrului transporturilor, construcţiilor şi turismului nr. 1.185/2006 şi în
baza legislaţiei Cerului European Unic prin PIAC-SSNA, Supervizarea serviciilor
de navigaţie aeriană, ediţia 01/2006, Partea a III-a „Interoperabilitatea
sistemelor, a procedurilor asociate şi a componentelor de sistem în vederea
integrării lor în EATMN", aprobat prin decizie a directorului general al
R.A. A.A.C.R. în luna decembrie 2006. PIAC-SSNA Partea a III-a acoperă integral
obligaţiile R.A. A.A.C.R. stabilite la alin. (4) din această secţiune în ceea
ce priveşte elaborarea de instrucţiuni şi proceduri specifice pentru
exercitarea supervizării.
14) In baza
dispoziţiilor Regulamentului interoperabilităţii, începând cu data de 20
octombrie 2005, în statele membre U.E., înainte de punerea în serviciu a unui
sistem şi/sau a unei/unor componente EATMN, a devenit obligatorie îndeplinirea
de către acestea a cerinţelor esenţiale specificate în anexa II la Regulamentul
interoperabilităţii. Acolo unde, în aplicarea Regulamentului
interoperabilităţii pentru un anumit sistem sau o componentă, cerinţele
esenţiale sunt completate şi detaliate prin cerinţe specifice de
interoperabilitate stabilite prin regulamente ale Comisiei Europene având
statut de reguli de implementare a interoperabilităţii (IOp IR), adoptate şi
publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, este obligatorie şi
îndeplinirea acestor cerinţe specifice, în condiţiile şi termenele stabilite
prin IOp IR respective.
Demonstrarea îndeplinirii de către un sistem sau o
componentă de sistem a cerinţelor esenţiale şi/sau a cerinţelor specifice de
interoperabilitate stabilite printr-o IOp IR se poate face prin evaluarea şi
demonstrarea conformităţii acestora cu specificaţiile comunitare (CS)
aplicabile ale căror referinţe au fost publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii
Europene.
15) Regulile şi
procedura în vederea "autorizării de către R.A. A.A.C.R. a punerii în
serviciu şi exploatării unui sistem/unei componente de sistem" rămân în
principiu foarte asemănătoare cu regulile şi procedura aplicate până la data
intrării în vigoare a prezentei ediţii a RACR-SSNA şi a PIAC-SSNA, ediţia
1/2006, Partea a III-a (adică regulile şi procedura pentru „autorizarea pentru
exploatarea unui sistem, mijloc, echipament, instalaţii etc." ce era
aplicată de R.A. A.A.C.R. potrivit vechii terminologii şi baze de reglementare
naţionale). Noua procedură conţine modificări de terminologie, procedurale şi
de responsabilităţi stabilite prin RACR-SSNA şi PIAC-SSNA Partea a III-a,
determinate direct sau decurgând din prevederile specifice interoperabilităţii
din legislaţia Cerului European Unic.
16) Prevederile
prezentei ediţii a RACR-SSNA adresate producătorilor de sisteme şi/sau
componente propuse furnizorilor ANSP în vederea integrării în EATMN, având
sediul principal al afacerii în România ori având reprezentant autorizat în
România, sunt în principiu valabile pentru orice producător de sisteme sau componente
propuse a fi utilizate în furnizarea serviciilor de navigaţie aeriană în cadrul
EATMN, deci în Comunitatea Europeană. Nu este însă în intenţia MT de a
reglementa condiţii privind accesul pe piaţă al unor asemenea produse sau
producători, deoarece Regulamentul interoperabilităţii şi regulile IOp IR
subsecvente nu reglementează accesul pe piaţă, ci utilizarea unor asemenea
produse de către furnizorii serviciilor de navigaţie aeriană în cadrul EATMN.
Se va înţelege deci că cerinţele de interoperabilitate la care se face referire
în cap. 4 al RACR-SSNA, precum şi instrucţiunile şi procedurile elaborate de
R.A. A.A.C.R. subsecvent prevederilor cap. 4 nu vizează producătorii de
sisteme/componente decât în măsura în care produsele lor fac obiectul
Regulamentului interoperabilităţii şi sunt intenţionate sau destinate a fi
utilizate în cadrul EATMN. In ultimă instanţă, implementarea cerinţelor de
interoperabilitate în cadrul EATMN se face prin intermediul furnizorilor ANSP,
aceştia având obligaţia ca la întocmirea declaraţiilor CE de verificare a
sistemelor să verifice şi îndeplinirea de către producătorii respectivi a
cerinţelor aplicabile acestora şi, în caz contrar, să solicite acest lucru.
17) Programul SESAR
este programul de modernizare al ATM în Europa, iniţiat
în cofinanţare de către Comisia Europeană împreună cu EUROCONTROL, program care
va utiliza cadrul legislativ al Cerului European Unic în vederea dezvoltării şi
implementării unei noi generaţii a sistemului ATM european în ceea ce priveşte
atât sistemele de la sol, cât şi cele de la bord şi din spaţiu. A se consulta www.sesar-consortium.aero.
18) La data
elaborării prezentei ediţii a RACR-SSNA, nu există încă nicio confirmare despre
vreun organism notificat în baza art. 8 din Regulamentul nr. 552/2004, recunoscut
ca atare de Comisia Europeană. Având însă în vedere că „organismele
notificate" sunt entităţi de bază în aplicarea Regulamentului
interoperabilităţii şi a regulilor IOp IR subsecvente şi că prevederile
Regulamentului nr. 552/2004 se aplică deja în Comunitate din data de 20
octombrie 2005 la punerea în serviciu a oricărui sistem sau oricărei componente
EATMN (exceptând cazul în care se prevede altfel printr-o IOp IR specifică),
este previzibil ca statele membre UE (inclusiv România) să ia măsuri în vederea
acreditării unor asemenea organisme notificate.
Pe domeniul specific de competenţe ale MT, prezentul
RACR-SSNA, ediţia 02/2008, poate să abordeze doar în principiu posibila
identificare şi acreditare a unui/unor asemenea organism/organisme şi în România,
urmând ca procesul în sine să fie definit şi desfăşurat numai după ce au fost
identificate toate autorităţile naţionale având competenţe şi responsabilităţi
în acest sens, precum şi după elaborarea, după caz, a unor reglementări
specifice în aplicarea, la nivelul corespunzător de autoritate în stat, a
dispoziţiilor art. 8 din Regulamentul nr. 552/2004.