Anunţă-mă când se modifică Fişă act Comentarii (0) Trimite unui prieten Tipareste act

HOTARARE Nr

HOTARARE   Nr. 771 din 30 decembrie 1993

privind aprobarea Protocolului dintre Guvernul Romaniei si Guvernul Federatiei Ruse cu privire la schimburile de marfuri si platile pe anii 1993-1994

ACT EMIS DE: GUVERNUL ROMANIEI

ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL  NR. 15 din 20 ianuarie 1994




    Guvernul Romaniei hotaraste:

    ARTICOL UNIC
    Se aproba Protocolul dintre Guvernul Romaniei si Guvernul Federatiei Ruse cu privire la schimburile de marfuri si platile pe anii 1993-1994, semnat la Moscova la 27 septembrie 1993.

                    PRIM-MINISTRU
                   NICOLAE VACAROIU

                            Contrasemneaza:
                            Ministrul comertului,
                            Cristian Ionescu

                            p. Ministru de stat,
                            ministrul afacerilor externe,
                            Marcel Dinu,
                            secretar de stat

                            Ministru de stat,
                            ministrul finantelor,
                            Florin Georgescu


                                 PROTOCOL
intre Guvernul Romaniei si Guvernul Federatiei Ruse cu privire la schimburile de marfuri si platile pe anii 1993-1994

    Guvernul Romaniei si Guvernul Federatiei Ruse, denumite in continuare parti contractante,
    recunoscand necesitatea mentinerii legaturilor economice traditionale dintre Romania si Federatia Rusa,
    bazandu-se pe prevederile Acordului dintre Guvernul Romaniei si Guvernul Republicii Sovietice Federative Socialiste Ruse privind relatiile comercial-economice si colaborarea tehnico-stiintifica, din 30 decembrie 1991,

    au convenit urmatoarele:

    Art. 1
    Livrarile reciproce de marfuri in anul 1993 si anul 1994 se vor realiza in conditiile Acordului dintre Guvernul Romaniei si Guvernul Republicii Sovietice Federative Socialiste Ruse privind relatiile comercial-economice si colaborarea tehnico-stiintifica, din 30 decembrie 1991.
    Art. 2
    Partile contractante au convenit listele marfurilor lucrarilor si serviciilor prioritare, recomandate pentru exportul din Federatia Rusa in Romania si pentru exportul din Romania in Federatia Rusa, prevazute in anexele nr. 1 si 2 la prezentul protocol, care fac parte integranta din acesta. Listele mentionate au caracter informativ, nu sunt limitative si nu pot fi considerate ca obligatorii la incheierea contractelor intre participantii la relatiile economice externe ai ambelor tari.
    Organele imputernicite ale partilor contractante vor crea, in conformitate cu legislatia in vigoare, in fiecare dintre tari, conditii favorabile, inclusiv prin acordarea de cote si licente de export si import, pentru efectuarea livrarilor reciproce de marfuri, incluzand marfurile prevazute in anexele nr. 1 si 2, precum si pentru realizarea cooperarii in productie.
    Partile contractante vor tinde spre echilibrarea schimburilor de marfuri.
    Totodata, partile contractante vor acorda atentie deosebita colaborarii la nivelul regiunilor si intreprinderilor.
    Partile contractante au convenit sa continue activitatea de perfectionare a conditiilor privind livrarile de marfuri si a principiilor comertului reciproc.
    Art. 3
    Participantii romani si rusi la relatiile economice externe vor efectua livrarile de marfuri, precum si executarea de lucrari si prestarea de servicii, prevazute prin prezentul protocol, in conditiile contractelor incheiate intre ei, cu aplicarea oricaror forme adoptate in comertul international, inclusiv a operatiunilor de barter.
    Art. 4
    Participantii la relatiile economice externe din ambele tari vor efectua decontarile si platile in valuta liber convertibila, in conformitate cu principiile, conditiile si formele aplicate in practica bancara, financiara si comerciala internationala, cu exceptia decontarilor si platilor potrivit intelegerilor care decurg din acordurile speciale in vigoare, incheiate anterior.
    Art. 5
    Bancile comerciale din ambele tari, in conformitate cu legislatia in vigoare in fiecare tara, pot conveni posibilitatea ca platile intre participantii la relatiile economice externe sa se efectueze in valutele lor nationale.
    Art. 6
    Reprezentantii organelor competente ale partilor contractante se vor intalni, pe masura necesitatilor, alternativ, in Romania si in Federatia Rusa, pentru examinarea stadiului de indeplinire a prevederilor prezentului protocol si elaborarea de masuri convenite pentru realizarea acestora.
    Partile contractante au convenit ca in februarie 1994 sa aiba loc o intalnire a reprezentantilor organelor competente ale ambelor tari, in problema indeplinirii prevederilor prezentului protocol pentru anul 1994.
    Art. 7
    Prezentul protocol intra in vigoare la data ultimei notificari prin care partile contractante isi comunica in scris, una celeilalte, indeplinirea de catre ele a procedurilor interne necesare pentru intrarea in vigoare a acestuia si va fi valabil pana la 31 decembrie 1994.
    Dupa intrarea in vigoare, prevederile prezentului protocol se vor aplica incepand cu data de 1 ianuarie 1994.
    Dupa expirarea termenului de valabilitate a prezentului protocol, prevederile sale se vor aplica contractelor incheiate in cadrul prezentului protocol si neindeplinite la 31 decembrie 1994, pana la completa realizare de catre parti a obligatiilor contractuale rezultate din contractele respective.
    Incheiat la Moscova la 27 septembrie 1993, in doua exemplare originale, fiecare in limbile romana si rusa, ambele texte fiind egal autentice.

                     Pentru Guvernul Romaniei,
                     Cristian Ionescu

                     Pentru Guvernul Federatiei Ruse,
                     I.S. Materov

    ANEXA 1

                               LISTA
marfurilor recomandate pentru export din Federatia Rusa in Romania in anii 1993-1994

    - Gaze naturale
    - Titei
    - Pacura
    - Gaze petroliere lichefiate
    - Carbune brun de Moscova
    - Carbune energetic
    - Carbune cocsificabil
    - Minereu de fier
    - Feroaliaje
    - Nichel
    - Cupru
    - Mangan
    - Materiale abrazive
    - Carburi metalice, wolfram
    - Tabla subtire din otel, trafosilicioasa
    - Tabla din otel inoxidabil si aliat
    - Tevi pentru cazane energetice
    - Tevi pentru capace la schimbatoare de caldura din otel inoxidabil si aliat
    - Profiluri "Z" 310
    - Profiluri "Omega"
    - Profiluri diferite de tip I
    - Otel cornier 160x100x12 mm
    - Profiluri din otel inox si aliat
    - Otel rapid pentru scule
    - Otel pentru rulmenti
    - Sarma din otel zincat
    - Concentrat de apatita
    - Sulf
    - Intermediari pentru coloranti
    - Coloranti organici
    - Catalizatori de polimerizare
    - Intermediari pentru medicamente
    - Naftalina
    - Butadiena
    - Cauciuc sintetic
    - Benzen
    - Clorura de potasiu
    - Monoetilenglicol
    - Dimetiltereftalat
    - Etilena
    - Propilena
    - Lacuri electroizolante
    - Freoni
    - Fosfor galben
    - Fosfor rosu
    - Azbest fir
    - Azbest fibra
    - Celuloza-viscoza
    - Celuloza cord
    - Cherestea de rasinoase
    - Lemn de rasinoase pentru celuloza
    - Geam termopolizat
    - Fire tip acetat
    - Piei brute
    - Productia din cabluri
    - Piese de schimb pentru statiile de transformare 750/400 KV Isaccea
    - Piese de schimb pentru cazane si turbine energetice la centrale electrice
    - Rulmenti
    - Subansambluri si materiale pentru industria  de automobile
    - Piese de schimb pentru tractoare, masini agricole si buldozere
    - Excavatoare tip EKC
    - Produse ale industriei constructoare de masini pentru transport
    - Masini agricole
    - Instalatii si echipamente de irigat
    - Masini pentru prelucrat metale prin aschiere si utilaje de forjare-presare
    - Buldozere T-330
    - Concasoare si piese de schimb pentru utilaje de concasat si macinat
    - Produse ale industriei electrotehnice
    - Lucrari de constructii-montaj pentru obiective industriale si civile, inclusiv livrarea de utilaje pentru acestea.


    ANEXA 2

                              LISTA
marfurilor recomandate pentru export din Romania in Federatia Rusa in anii 1993-1994

    - Pirita
    - Bentonita
    - Calcar granulat
    - Calcita micronizata
    - Dolomita macinata
    - Profiluri si tabla din otel
    - Tevi laminate din otel
    - Burlane de tubaj
    - Prajini de foraj
    - Soda calcinata
    - Soda caustica
    - Carbid
    - Medicamente
    - Tetraclorura de carbon
    - Percloretilena
    - Monopropilenglicol
    - Lacuri si vopsele
    - Coloranti si pigmenti
    - Anvelope ATA
    - Metiltertiar butileter (MTBE)
    - Fibre poliester
    - Fire poliester textile
    - Fire relon tip covor
    - Mobila
    - Parchet de fag
    - Placi gresie antiacide
    - Linoleum
    - Folie prelata PVC
    - Polistiren armat cu fibra de sticla
    - Incaltaminte cu fete din piele
    - Incaltaminte cu fete din inlocuitori
    - Incaltaminte din cauciuc
    - Manusi din piele
    - Stofe de mobila
    - Confectii textile
    - Confectii imblanite
    - Tricotaje
    - Articole de galanterie
    - Cleme si armaturi pentru linii electrice
    - Celule electrice pentru substatii si posturi de transformare
    - Aragazuri de uz casnic
    - Corpuri de iluminat
    - Tehnica medicala
    - Scule de mina
    - Scule aschietoare
    - Masini si echipamente pentru industria tricotajelor si confectiilor
    - Motoare electrice de utilizare general industriala
    - Motoare electrice pentru masini de spalat
    - Transformatoare de putere
    - Aparataj de inalta tensiune
    - Aparataj de joasa tensiune
    - Mijloace electrotehnice de automatizare
    - Produse ale mecanicii fine
    - Aparate de masura si control electrotehnice
    - Actionari electrice pentru masini-unelte
    - Centrale telefonice automate
    - Conectori pentru centrale telefonice automate
    - Echipamente hidraulice si pneumatice
    - Utilaje petroliere, din care:
    unitati de pompare
    instalatii de foraj autopropulsate si transportabile
    instalatii de foraj de medie si mare adancime
    instalatii de interventie si reparatii la sonde
    capete de eruptie in complet cu capete de coloana
    instalatii de prevenire a eruptiilor
    comenzi pneumohidraulice 210 bari
    sape cu role pentru foraj
    racorduri speciale
    agregate de cimentare
    pompe de noroi
    instalatie de preparare si circulatie a noroiului
    echipament de manevra
    pompe de adancime
    tije de pompare
    scule de foraj, manevra si instrumentatie
    mese Rotary
    diverse parti de utilaj petrolier
    piese de schimb utilaj petrolier
    - Rezervoare pentru gaze petroliere, lichefiate, cu armaturi
    - Instalatii de foraj geologic si in cariera si piese de schimb
    - Instalatii de foraj pentru puturi de apa
    - Utilaje miniere (inclusiv reductoare si actionari hidraulice)
    - Pompe centrifugale
    - Armaturi industriale din fonta si otel
    - Utilaje pentru industria chimica si petrochimica
    - Utilaje pentru industria alimentara
    - Cazane pentru apa calda si aburi (IMPAC si ABA)
    - Utilaje metalurgice (subansambluri pentru laminoare, cocserii si pentru turnare continua)
    - Utilaje pentru fabrici de ciment
    - Utilaje de ridicat si transportat (poduri rulante, electropalane, monogrinzi)
    - Rulmenti
    - Masini-unelte pentru prelucrarea metalelor (inclusiv linii automate, centre de prelucrare)
    - Masini-unelte pentru prelucrarea lemnului
    - Vagoane de marfa  (cerealiere, gondola, cisterna, dumpcare s.a.)
    - Masini pentru intretinerea cailor ferate
    - Excavatoare
    - Autogredere
    - Rulouri compactoare
    - Buldozere
    - Masini agricole si piese de schimb pentru ele (combine cerealiere, semanatori - SPC, grape cu discuri - GD7, depanusatoare de porumb)
    - Autobuze si microbuze
    - Autocamioane
    - Constructii navale
    nave fluviale
    nave maritime
    reparatii nave
    - Produse ale industriei aeronautice:
    piese de schimb pentru avioane IAK-52
    elicoptere KA-126
    - Lucrari de constructii-montaj pentru obiective industriale si civile, inclusiv livrarea de utilaje pentru acestea
    - Carne de vita si de porc
    - Conserve si semiconserve din carne
    - Conserve de legume si fructe
    - Fructe proaspete si uscate
      Legume de camp si de sera
      Seminte si material saditor



COMENTARII la Hotărârea 771/1993

Momentan nu exista niciun comentariu la Hotărârea 771 din 1993
Comentarii la alte acte
ANONIM a comentat Decizia 542 2014
    PRESEDINTELE CURTII CONSTITUTIONALE D-L ZEGREAN AFACUT CUMVA UN STUDIU CE INSEAMNA 25 DE ANI DE GRUPA SPECIALA SI CE INSEAMNA 20 ANI DE GR.I?ROG SA FACA ACEASTA ANALIZA SI APOI SA DEA LECTII.IN NICI UN STAT CIVILIZAT NU SE PLATESTE NEMUNCA.CUM E POSIBIL CA DUPA 20 DE ANI DE GRUPA I SA AI O PENSIE MAI MARE DECIT UNUL CU 25 DE ANI DE GRUPA SPECIALA.UNDE ESTE PRINCIPIUL CONTRITIBUTATII?CEL CU 25 DE ANI DE GRUPA SPECIALA A CONTRIBUIT LA SISTEMUL DE PENSIICU 5 ANI IN PLUS,DAR ARE PENSIA MAI MICA CU 100RON DECIT CEL CU 20 DE ANI DE GRUPA I.D-LE ZEGREAN ROG FACETI O SIMULARE SI NU NE ABURITI IN ARTICOLE !SINTEM GENERATII CIT DE CIT APROPIATE SI AM INVATAT LA SCOALA NISTE VERSURI,CARE ADAPTATE ZILELOR NOASTRE AR SUNA ASA:"LEGEA ESTE O FRAZA DE DINSII INVENTATA CA PRIN A EI PUTERE SA NE APLECE IN JUG" (DACA ERA PENTU VOI SE PUTEA) SARBATORI FERICITE ! ...................................................................................................................................................................................................
ANONIM a comentat Legea 86 1945
    Crăciun de împrumut este aici, din nou se aplică acum. Ai nevoie de un împrumut de urgență? Daca da scrieti-ne în acest special de e-mail markbrandonloancompanyplc@gmail.com) cu detaliile împrumutat. Împrumut Formular necesar: Numele Complet: Varsta: Sex: Țara: de stat: Ocupația; Număr de telefon: Suma de împrumut Necesare: Împrumut Durata: Venit lunar: Ai aplicat pentru un împrumut înainte?: dl markbrandonloancompanyplc@gmail.com
ANONIM a comentat Legea 189 2000
    Ma numesc Aurel si sun beneficiarul acestei Legi. Ma refer in mod deosebit la art.5 lit.g la >precum si scutire la plata taxei de abonament<. Romtelecomul nu mai este de mult o societate de stat care avea obligatia si prioritatea de a instala un post telefonic si a lua in baza legii 8,5 Euro pentru servicii de telefonie fixa.Nici un operator privat de pe piata (exceptad Romtelecom si acum Telekom)nu accepta gratuitatea si incasarea de la stat a sumei respective si apoi plata diferentei de la abonat -contractant-. Detin un abonament de 2 Euro la Digi fix si mobil (RDS&RSC). Nu pot fi obligati sunt particulari, am fost si am facut un memoriu. Ca sa pot sa beneficiez de acei 8,5 Euro si sa ma adresez orcarui operator vreau, trebuie sa ma adresez la Haga? sau cum trebuie sa procedez. aurelmahu@yahoo.com
ANONIM a comentat Decretul 52 2014
     Buna ziua Iubiți Oameni, Sunt doamna Mary Smith-am scris această scrisoare pentru că sunt foarte recunoscător pentru ceea ce a făcut doamna Clara Morgan pentru mine și familia mea, când am crezut că nu era nici o speranță a venit și face familia mea simt în viață din nou prin care ne conduce împrumut de interes scăzut rată de 3% nu m-am gândit că există încă creditori împrumut autentice în plasă, dar spre surprinderea mea am primit împrumut mea, fără a pierde mult timp, astfel încât, dacă sunteți în căutarea acolo pentru un împrumut de orice sumă i-ar dori a trimite un email VIA (clara_morgan@outlook.com) vă doresc tuturor succes Salutari Dna Mary Smith
ANONIM a comentat Ordin 50 1990
    La sef laborator si sef statie de betoane nu se mai acorda grupa a IIa ?
ANONIM a comentat Decretul 463 2014
    (mauricefinance@hotmail.com) salutări Ia împrumut de Crăciun de astazi cu teren de Crăciun de împrumut Bonanza (Imprumuta un împrumut de astăzi și să plătească doar 80% împrumut și de a lua restul de 20% ca o mina de aur). Va oferim împrumut în intervalul de 1-1000 de euro, dolari, lire sterline, ruble, etc., oferă un împrumut cu o rată a dobânzii de 2% până la un maximum de 25 de ani în contact cu noi astăzi prin e-mail pentru a solicita un împrumut și obține o bonanza.For mai multe informații despre serviciile noastre, vă rugăm să lăsați-ne suma de împrumut care aveți nevoie și doresc durata creditului. Sperăm să aud de la tine. Puteți trimite un mesaj la adresa de e-mailul de mai jos. Aștept răspunsul dumneavoastră E-mail: mauricefinance@hotmail.com
ANONIM a comentat Decretul 826 2014
    Hello, Here comes an Affordable and Legit Loan that will change your life for ever, I am Mrs Lily Brown a certified loan lender, I offer loan to individual and public sector that are in need of financial Assistance in a low interest rate of 2%. Bad credit acceptable,The Terms and Conditions are very simple and considerate.You will never regret anything in this loan transaction because i will make you smile. Email: (mrslilybrownco9@gmail.com) have you been looking for a quick and legit loan online why don't you try Mrs Lily Brown loan company and be free from debts note getting a loan from this company is 100% assured and guarantee Please fill the below application form and get back if interested and you will be glad of knowing a loan lender like Mrs Lily Brown BORROWER'S DATA 1)Full Names: 2)Country: 3)address: 4)State: 5)Sex: 6)Marital Status: 7)Occupation: 8)Phone Number: 10)Monthly income: 11)Next of Kin: 12)Loan Amount Needed: 13)Loan Duration: 14)Purpose of Loan: As soon as you fill the form above, I will send you my loan Terms And Conditions Asap in order for us to proceed. I will be looking forward to hear from you so as to proceed. With Regards,
ANONIM a comentat Decretul 823 2014
     Hello everyone, My name is Mrs Jennifer Anderson and i am talking as the happiest person in the whole wild world today and i told my self that any lender that rescue my family from our poor situation, i will tell the name to the whole wild world and i am so happy to say that my family is back for good because i was in need a loan of $ 100,000 USD to start my life all over as i am a single mum with 4 kids and the whole world seemed like it was hanging on me until i met the GOD sent loan lender that changed my life and that of my family, a GOD fearing lender, Mr Richy Walters, he was the saviour GOD sent to rescue my family and at first i thought it was not going to be possible until i received my loan of $ 100,000 USD and i will advise any one who is in genuine need of a loan to contact Mr.Richy Walters via email at. skypebankloanfirm@gmail.com because he is the most understanding and kind hearted lender.
ANONIM a comentat OUG 100 2011
    Sunt doamna Rosita suntem un legitim şi un împrumut reputaţie creditor. Suntem companie dinamica cu asistenţă financiară ne împrumut fonduri afară la persoanele care au nevoie de asistenţă financiară, care au un credit de rău sau de care au nevoie de bani pentru a plăti facturile, să investească pe afaceri.Vrem să folosească acest mediu să vă informez că am face de încredere şi asistenţă beneficiar ca fi bucuros să vă ofere un împrumut.Sa ne contactati prin adresa de mail: dawsonrositaloans@live.com Servicii topite includ; Refinance Home Îmbunătăţirea, împrumut de investiţii, credite Auto, consolidarea datoriilor, linie de Credit, a doua ipoteca, credite pentru afaceri, credite personale, maşină de împrumut, împrumut Auto. Scrie înapoi în cazul în care interesat. NUMELE COMPLET... ADRESA DE ACASĂ... sex... VARSTA... STAREA CIVILA... TARA... NUMĂRUL DE MOBIL... NUMĂRUL DE BIROU... DE STAT... VENIT LUNAR... OCUPATIA... data naşterii... SUMA NECESARĂ CA ÎMPRUMUT... DURATA ÎMPRUMUTULUI... SCOPUL ÎMPRUMUTULUI... A reveni la noi cu aceste informaţii astfel încât să putem trece mai departe ok. Sunt de aşteptare pentru a auzi de la tine bine. Doamnei Rosita.
ANONIM a comentat Hotărârea 344 2014
    Sunt doamna Rosita suntem un legitim şi un împrumut reputaţie creditor. Suntem companie dinamica cu asistenţă financiară ne împrumut fonduri afară la persoanele care au nevoie de asistenţă financiară, care au un credit de rău sau de care au nevoie de bani pentru a plăti facturile, să investească pe afaceri.Vrem să folosească acest mediu să vă informez că am face de încredere şi asistenţă beneficiar ca fi bucuros să vă ofere un împrumut.Sa ne contactati prin adresa de mail: dawsonrositaloans@live.com Servicii topite includ; Refinance Home Îmbunătăţirea, împrumut de investiţii, credite Auto, consolidarea datoriilor, linie de Credit, a doua ipoteca, credite pentru afaceri, credite personale, maşină de împrumut, împrumut Auto. Scrie înapoi în cazul în care interesat. NUMELE COMPLET... ADRESA DE ACASĂ... sex... VARSTA... STAREA CIVILA... TARA... NUMĂRUL DE MOBIL... NUMĂRUL DE BIROU... DE STAT... VENIT LUNAR... OCUPATIA... data naşterii... SUMA NECESARĂ CA ÎMPRUMUT... DURATA ÎMPRUMUTULUI... SCOPUL ÎMPRUMUTULUI... A reveni la noi cu aceste informaţii astfel încât să putem trece mai departe ok. Sunt de aşteptare pentru a auzi de la tine bine. Doamnei Rosita.
Alte acte pe aceeaşi temă cu Hotărârea 771/1993
Business Directory Directories Codul fiscal actualizat 2012 Coduri postale Coduri postale din Romania Magazin si service calculatoare Sibiu