HOTARARE   Nr. 613 din  6 octombrie 1997

privind aprobarea bugetului pe anul 1997 al Biroului de schimburi americano-romane in domeniile invatamantului si stiintei

ACT EMIS DE: GUVERNUL ROMANIEI

ACT PUBLICAT IN:            MONITORUL OFICIAL  NR. 276 din 14 octombrie 1997

    Avand in vedere prevederile Acordului dintre Guvernul Statelor Unite ale Americii si Guvernul Romaniei privind infiintarea unui birou de schimburi americano-romane in domeniile invatamantului si stiintei, incheiat la Bucuresti la data de 30 iulie 1992,

    Guvernul Romaniei hotaraste:

    ARTICOL UNIC
    Se aproba bugetul pe anul 1997 al Biroului de schimburi americano-romane in domeniile invatamantului si stiintei, in suma de 645.510 mii lei, conform anexei care face parte integranta din prezenta hotarare.

                PRIM-MINISTRU
                VICTOR CIORBEA

                       Contrasemneaza:
                       Ministru de stat,
                       ministrul afacerilor externe,
                       Adrian Severin

                       Ministrul educatiei nationale,
                       Virgil Petrescu

                       Ministru de stat,
                       ministrul finantelor,
                       Mircea Ciumara

    ANEXA 1

                      BUGETUL PE ANUL 1997
al Biroului de schimburi romano-americane in domeniile invatamantului si stiintei

                                            - mii lei -
                                            ------------
    Capitolul 57.01
    TOTAL CHELTUIELI                            645.510
      CHELTUIELI CURENTE                        645.510
        A. Cheltuieli de personal               489.510
         - deplasari, detasari, transferari*)   489.510
        B. Cheltuieli materiale                 156.000
         - cheltuieli de intretinere            101.000
         - incalzit                              20.000
         - iluminat                              20.000
         - apa, canal, salubritate                1.000
         - posta, telefon                        30.000
         - rechizite                              8.000
         - materiale de curatenie                 2.000
         - prestari servicii                     20.000
         - reparatii curente                     30.000
         - alte cheltuieli                       25.000
----------
    *) Se includ urmatoarele cheltuieli:
    1. alocatiile lunare in lei ale bursierilor americani, care se stabilesc de catre Ministerul Educatiei Nationale, in conditiile prevazute in acord, prin asimilare cu profesorii sau cu lectorii universitari, dupa caz;
    2. cheltuielile de deplasare ale bursierilor americani pe distanta cuprinsa intre Bucuresti si localitatea de desfasurare a activitatii, precum si cele pentru deplasarile interne legate de indeplinirea programului;
    3. costul transportului international pentru bursierii romani care se deplaseaza in S.U.A. potrivit programului.