DECIZIE Nr. 148 din 25 martie 2004
referitoare la exceptia de neconstitutionalitate a dispozitiilor art. 139 alin.
3^4 din Codul de procedura penala
ACT EMIS DE: CURTEA CONSTITUTIONALA
ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL NR. 367 din 27 aprilie 2004

Nicolae Popa - presedinte
Costica Bulai - judecator
Nicolae Cochinescu - judecator
Constantin Doldur - judecator
Kozsokar Gabor - judecator
Petre Ninosu - judecator
Serban Viorel Stanoiu - judecator
Lucian Stangu - judecator
Ioan Vida - judecator
Iuliana Nedelcu - procuror
Florentina Geangu - magistrat-asistent
Pe rol se afla solutionarea exceptiei de neconstitutionalitate a
dispozitiilor art. 139 alin. 3 din Codul de procedura penala, exceptie ridicata
de Mihaly Nagy in Dosarul nr. 10.997/2003 al Judecatoriei Cluj-Napoca.
La apelul nominal se prezinta autorul exceptiei, lipsa fiind partea Societatea
Comerciala "Expres" - S.R.L. din Cluj-Napoca, fata de care procedura
de citare a fost legal indeplinita.
Cauza fiind in stare de judecata, Mihaly Nagy solicita admiterea exceptiei
de neconstitutionalitate astfel cum a fost formulata.
Reprezentantul Ministerului Public arata ca, desi sunt criticate
dispozitiile art. 139 alin. 3^4 din Codul de procedura penala, astfel cum au
fost introduse prin Legea nr. 281/2003, la data sesizarii Curtii
Constitutionale aceste dispozitii fusesera modificate prin Ordonanta de urgenta
a Guvernului nr. 109/2003. Intrucat in redactarea data prin Ordonanta de
urgenta a Guvernului nr. 109/2003, solutia legislativa a textului de lege
criticat este diferita de cea anterioara, in temeiul art. 23 alin. (1) din
Legea nr. 47/1992, republicata, pune concluzii de respingere a exceptiei ca
fiind inadmisibila.
CURTEA,
avand in vedere actele si lucrarile dosarului, retine urmatoarele:
Prin Incheierea din 9 decembrie 2003, pronuntata in Dosarul nr.
10.997/2003, Judecatoria Cluj-Napoca a sesizat Curtea Constitutionala cu
exceptia de neconstitutionalitate a dispozitiilor art. 139 alin. 3 din Codul de
procedura penala. Exceptia a fost ridicata de Mihaly Nagy, inculpat in dosarul
mentionat.
In motivarea exceptiei de neconstitutionalitate, autorul acesteia sustine,
indicand art. 139 alin. 3 din Codul de procedura penala, insa referindu-se la
continutul art. 139 alin. 3^4 din Codul de procedura penala, astfel cum a fost
introdus prin Legea nr. 281/2003, ca aceste dispozitii legale sunt contrare
prevederilor art. 124 alin. (1) si (2) din Constitutie, republicata. In opinia
autorului exceptiei, expertiza medico-legala prevazuta de textul criticat ar
trebui sa ramana la domeniul strict medical in ceea ce priveste stabilirea capacitatii
arestatului de a suporta regimul detentiei, aprecierea faptului daca cel
arestat preventiv sufera de o boala care il pune in imposibilitatea de a
"suporta" regimul detentiei bazandu-se pe elemente profund
subiective, straine de infaptuirea justitiei in mod egal si obiectiv pentru
toti cetatenii.
Judecatoria Cluj-Napoca considera ca exceptia de neconstitutionalitate este
nefondata. Se arata ca "dispozitia din art. 139 alin. 3 Cod procedura
penala modificata prin Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 109/2003, nu
incalca dispozitiile art. 124 alin. (1) si (2) din Constitutie, republicata,
intrucat reglementarea legala in vigoare este in masura sa raspunda cerintelor
din art. 136 alin. 8 Cod procedura penala, conform caruia la alegerea masurii
preventive se tine seama, intre altele, si de sanatatea persoanei fata de care
se ia masura."
In conformitate cu dispozitiile art. 24 alin. (1) din Legea nr. 47/1992,
republicata, incheierea de sesizare a fost comunicata presedintilor celor doua
Camere ale Parlamentului si Guvernului, pentru a-si exprima punctele de vedere
asupra exceptiei de neconstitutionalitate ridicate. De asemenea, potrivit
dispozitiilor art. 18^1 din Legea nr. 35/1997 privind organizarea si
functionarea institutiei Avocatul Poporului, cu modificarile ulterioare, a fost
solicitat punctul de vedere al acestei institutii.
Guvernul considera ca dispozitiile criticate, potrivit carora revocarea
masurii arestarii preventive se dispune daca instanta constata, pe baza unei
expertize medico-legale, ca cel arestat preventiv sufera de o boala care nu
poate fi tratata in reteaua medicala a Directiei Generale a Penitenciarelor,
sunt intemeiate pe un criteriu obiectiv, astfel incat argumentele invocate de
autorul exceptiei privitoare la "aprecierile nemedicale asupra
posibilitatilor bolnavului de a suporta sau nu regimul detentiei" sunt
lipsite de obiect. Posibilitatea de aplicare in cadrul retelei medicale a
Directiei Generale a Penitenciarelor a unui anumit tratament, specific unei
anumite boli, constituie o circumstanta de fapt, obiectiva, asadar in deplin
acord cu prevederile art. 124 alin. (1) si (2) din Constitutie, republicata. In
concluzie, Guvernul apreciaza ca exceptia este neintemeiata.
Avocatul Poporului precizeaza ca obiectul exceptiei de
neconstitutionalitate il constituie dispozitiile art. 139 alin. 3^4, introdus
prin Legea nr. 281/2003 privind modificarea si completarea Codului de procedura
penala si a unor legi speciale, iar nu dispozitiile art. 139 alin. 3 din Codul
de procedura penala, asa cum se arata in incheierea de sesizare a Curtii
Constitutionale. Totodata arata ca, la data sesizarii Curtii Constitutionale,
continutul art. 139 alin. 3^4 era modificat prin art. I pct. 9 din Ordonanta de
urgenta a Guvernului nr. 109/2003, iar in actuala redactare solutia legislativa
a textului de lege criticat este diferita de cea anterioara. In conditiile in
care continutul art. 139 alin. 3^4 din Codul de procedura penala era modificat
la data sesizarii Curtii Constitutionale, sunt incidente prevederile art. 23
alin. (1) din Legea nr. 47/1992, republicata, potrivit carora Curtea
Constitutionala se pronunta numai asupra exceptiilor de neconstitutionalitate
avand ca obiect dispozitiile legale in vigoare. In concluzie, Avocatul
Poporului apreciaza ca exceptia este inadmisibila.
Presedintii celor doua Camere ale Parlamentului nu au comunicat punctele
lor de vedere cu privire la exceptia de neconstitutionalitate ridicata.
CURTEA,
examinand incheierea de sesizare, punctele de vedere ale Guvernului si
Avocatului Poporului, raportul intocmit de judecatorul-raportor, concluziile
procurorului, dispozitiile legale criticate, raportate la prevederile
Constitutiei, precum si dispozitiile Legii nr. 47/1992, retine urmatoarele:
Curtea Constitutionala este competenta, potrivit dispozitiilor art. 146
lit. d) din Constitutie, republicata, precum si ale art. 1 alin. (1), art. 2,
3, 12 si 23 din Legea nr. 47/1992, republicata, sa solutioneze exceptia de
neconstitutionalitate ridicata.
Obiectul exceptiei, potrivit incheierii de sesizare a Curtii
Constitutionale, il constituie dispozitiile art. 139 alin. 3 din Codul de
procedura penala. Asa cum rezulta insa din concluziile scrise depuse de autorul
exceptiei de neconstitutionalitate la dosarul instantei de judecata, exceptia
priveste dispozitiile art. 139 alin. 3^4 din Codul de procedura penala, astfel
cum a fost introdus prin art. I pct. 62 din Legea nr. 281/2003 privind
modificarea si completarea Codului de procedura penala si a unor legi speciale,
avand urmatorul continut: "De asemenea, daca instanta constata, pe baza
unei expertize medico-legale ca cel arestat preventiv sufera de o boala care il
pune in imposibilitatea de a suporta regimul detentiei, dispune, la cerere sau
din oficiu, revocarea masurii arestarii, atat in cazul in care a luat ea
aceasta masura, cat si in cazul arestarii provizorii dispuse de procuror."
In sustinerea neconstitutionalitatii acestui text de lege autorul exceptiei
invoca incalcarea dispozitiilor constitutionale ale art. 124 alin. (1) si (2)
din Constitutie, republicata, potrivit carora justitia se infaptuieste in
numele legii si este unica, impartiala si egala pentru toti.
Examinand exceptia de neconstitutionalitate invocata, Curtea constata ca,
la data ridicarii exceptiei, era in vigoare textul art. 139 alin. 3^4 din Codul
de procedura penala in redactarea data prin art. I pct. 9 din Ordonanta de
urgenta a Guvernului nr. 109/2003 privind modificarea Codului de procedura
penala, avand urmatorul continut: "De asemenea, daca instanta constata, pe
baza unei expertize medico-legale, ca cel arestat preventiv sufera de o boala
care nu poate fi tratata in reteaua medicala a Directiei Generale a
Penitenciarelor, dispune, la cerere sau din oficiu, revocarea masurii arestarii
preventive."
Din comparatia cu textul avut in vedere de autorul exceptiei se constata
ca, in actuala redactare (existenta de altfel la data ridicarii exceptiei de
neconstitutionalitate), solutia legislativa a textului de lege criticat este
diferita de cea anterioara. Astfel, daca, potrivit reglementarii anterioare,
instanta dispunea revocarea masurii arestarii preventive in cazul in care
constata, pe baza unei expertize medico-legale, ca cel arestat suferea de o
boala de natura a-l pune "in imposibilitatea de a suporta regimul
detentiei", in redactarea actuala revocarea masurii arestarii se dispune
de catre instanta daca aceasta constata, pe baza unei expertize medico-legale,
ca cel arestat sufera de o boala "care nu poate fi tratata in reteaua medicala
a Directiei Generale a Penitenciarelor". Or, posibilitatea tratarii unei
boli in reteaua medicala a Directiei Generale a Penitenciarelor constituie o
chestiune de fapt, obiectiva, aflata in afara puterii de apreciere a
judecatorului. Cum autorul exceptiei critica dispozitiile art. 139 alin. 3^4
din Codul de procedura penala tocmai pentru lipsa reglementarii unui criteriu
obiectiv care sa fundamenteze revocarea masurii arestarii preventive in
situatia inculpatului bolnav, iar in redactarea data acestui text legal prin
Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 109/2003, fiind instituit un asemenea
criteriu, nu se mai regaseste obiectul criticii de neconstitutionalitate,
exceptia urmeaza sa fie respinsa ca fiind inadmisibila.
Pentru considerentele expuse, in temeiul art. 146 lit. d) si al art. 147
alin. (4) din Constitutie, republicata, precum si al art. 13 alin. (1) lit.
A.c), al art. 23 si al art. 25 alin. (1) si (4) din Legea nr. 47/1992,
republicata,
CURTEA
In numele legii
DECIDE:
Respinge, ca fiind inadmisibila, exceptia de neconstitutionalitate a
dispozitiilor art. 139 alin. 3^4 din Codul de procedura penala, exceptie
ridicata de Mihaly Nagy in Dosarul nr. 10.997/2003 al Judecatoriei Cluj-Napoca.
Definitiva si obligatorie.
Pronuntata in sedinta publica din data de 25 martie 2004.
PRESEDINTELE CURTII CONSTITUTIONALE
prof. univ. dr. NICOLAE POPA
Magistrat asistent,
Florentina Geangu