ORDIN   Nr. 3 din 10 ianuarie 1992

ACT EMIS DE: MINISTERUL FINANTELOR

ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL  NR. 6 din 24 ianuarie 1992

    Art. 1
    In vederea determinarii valorii in vama, se introduce formularul "Declaratie pentru valoarea in vama". Modelul acestuia, precum si instructiunile de complementare sunt prevazute in anexele nr. 1 si 2, care fac parte integranta din prezentul ordin.
    Art. 2
    Prezentul ordin intra in vigoare dupa 30 de zile de la data publicarii in Monitorul Oficial al Romaniei.


    ANEXA 1

          DECLARATIA PENTRU VALOAREA IN VAMA NR. ........

----------------------------------------------------------------------------
   1. CUMPARATOR                             2. VANZATOR
      NUME --------------------------------     NUME --------------------------
      COD  --------------------------------     COD  --------------------------
      ADRESA ------------------------------     ADRESA  -----------------------
             ------------------------------             -----------------------
   ----------------------------------------------------------------------------
   3. NUMARUL SI DATA CONTRACTULUI
   4. NUMARUL SI DATA FACTURII
   5. NUMARUL SI DATA DOCUMENTULUI DE TRANSPORT
   6. CONDITIA DE LIVRARE A MARFII
   7. CUMPARATORUL SI VANZATORUL SUNT LEGATI INTRE EI      DA        NU
     DIN PUNCT DE VEDERE LEGAL?
   8. STRUCTURA ELEMENTELOR                             DEVIZE       LEI
     A. PRETUL NET AL MARFII
     B. CHELTUIELI DE LIVRARE
      a) cheltuieli de transport pe parcurs extern
      b) cheltuieli de incarcaredescarcaremanipulare
      c) costul asigurarii
          TOTAL ( a + b + c)
     C. ALTE CHELTUIELI LEGATE DE MARFA SUPORTATE
        DE CUMPARATOR
   9.DENUMIREA VALUTEI SI CURSUL DE SCHIMB
   10.TOTAL VALOARE IN VAMA (LEI)
        (A + B + C)
   11.DECLARATIE:Subsemnatul declar pe proprie raspundere ca toate elementele
   mentionate in prezentul document, asa cum sunt ele definite in lege, sunt
   exacte si complete.
         Semnatura  ---------------------       DATA  --------------------
                                                DECLARANT ----------------
   12. SPATIU DESTINAT VAMII
       VAMA   ----------------------------
       COD -------------------------------
       NR. SI DATA DECLARATIEI VAMALE DE IMPORT ---------------------------
       METODA DE EVALUARE UTILIZATA  ---------------------------------------
                                                     SEMNATURA SI STAMPILA


    ANEXA 2

                           INSTRUCTIUNI
privind completarea declaratiei pentru valoarea in vama

    1. Se inscriu datele cu identificare a cumparatorului (agent economic).
    2. Se inscriu datele de identificare a vanzatorului.
    3. Se inscriu numarul si data contractului comercial referitor la marfurile importate.
    4. Se inscriu numarul si data facturii sau facturilor privind marfa importata.
    5. Se inscriu numarul, data si felul documentului de transport.
    6. Se inscrie conditia de livrare a marfii stabilita prin contract intre cei doi parteneri. Se mentioneaza numai initialele conditiei de livrare, asa cum sunt ele determinate, potrivit practicii comerciale internationale (INCOTERMS-1990).
    7. Se considera ca exista o legatura intre cumparator si vanzator din punct de vedere al legii in urmatoarele cazuri:
    a) daca unul face parte din directia sau consiliul de administratie al intreprinderii celeilalte si reciproc;
    b) daca sunt legal recunoscuti ca asociati;
    c) daca sunt patroni si salariati;
    d) daca o persoana oarecare poseda, controleaza sau detine direct sau indirect 5% sau mai mult din actiunile sau partile emise cu drept de vot de una si de catre cealalta;
    e) daca unul din ei controleaza pe celalalt direct sau indirect;
    f) daca amandoi sunt controlati direct sau indirect de o terta persoana;
    g) daca impreuna controleaza direct sau indirect o terta persoana;
    h) daca sunt membrii ai aceleiasi familii *).
    8. A. Se inscrie pretul net al marfii -respectiv pretul platit sau de platit de catre cumparator vanzatorului sau altei persoane in contul vanzatorului.
    8. B. Se inscriu cheltuielile de livrare (cheltuieli de transport pe parcurs extern, cheltuieli de incarcare, descarcare, manipulare, asigurare) in cazul in care aceste cheltuieli nu au fost incluse in pret.
    8. C. Se inscriu orice alte cheltuieli suportate de cumparator aferente marfurilor importate, cum ar  fi:
    a) comisioane, intermedieri, ambalaje etc.;
    b) produse si servicii furnizate de cumparator fara plata sau cu cost redus, pentru producerea sau vanzarea marfii;
    c) redevente si drepturi de licenta;
    d) valoarea oricarei parti a unei revanzari, cesiuni sau utilizari ulterioare, ce revine direct sau indirect vanzatorului *).
    9. Se mentioneaza denumirea si cursul valutei in care este exprimat pretul la data vamuirii marfii.
    10. Se inscrie valoare in vama, exprimata in lei, obtinuta prin insumarea elementelor 8.A8.B8.C.
    11. Se inscriu numele si functia persoanelor imputernicite sa furnizeze elementele privind valoarea in vama. Aceasta semneaza si raspund de corectitudinea datelor inscrise in declaratie. Cumparatorul este obligat sa comunice vamii numele si functia persoanelor care raspund de declararea  valorii in vama. Declaratia privind valoarea in vama poate fi completata si depusa la vama si de catre un declarant sau comisionar in vama, in baza instructiunilor date de cumparator. In aceasta situatie, raspunderea privind datele declarate pentru determinarea valorii in vama revine in intregime cumparatorului.
    12. Se mentioneaza vama la care se depune declaratia privind valoarea in vama, codul vamii, numarul si data declaratiei vamale pentru care se depune declaratie privind valoarea. In ceea ce priveste metoda in evaluarea utilizata, se va mentiona, dupa caz, articolul din Acordul privind aplicarea articolului VII al Acordului general pentru tarife si comert, in baza caruia a fost determinata valoarea in vama.
    Declaratia privind determinarea valorii in vama se depune la vama intr-un singur exemplar, in forma si modelul prezentate in anexa nr. 1, impreuna cu declaratia vamala de import si cu celelalte documente necesare vamuirii.
    Depunerea unei declaratii privind valoarea in vama nu exclude obligatia ce le revine agentilor economici de a pune la dispozitia vamii toate elementele documentare de proba necesare justificarii valorii declarate.
    Obligatia tiparirii si prezentarii documentului este in sarcina agentilor economici.