Anunţă-mă când se modifică Fişă act Comentarii (0) Trimite unui prieten Tipareste act

ACORD Nr

ACORD   Nr. 0 din 1 noiembrie 2006

intre Guvernul Romaniei si Guvernul Republicii Guineea privind reglementarea datoriei Republicii Guineea catre Romania*)

ACT EMIS DE: GUVERNUL ROMANIEI

ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL  NR. 194 din 21 martie 2007



In cadrul continuării dezvoltării relaţiilor economice dintre cele două ţări, Guvernul României şi Guvernul Republicii Guineea, denumite în continuare părţi, au convenit lichidarea datoriei Republicii Guineea către România, după cum urmează:

ARTICOLUL 1

Soldul conturilor reprezentând datoria Republicii Guineea către România la data de 31  decembrie 2005 este de 20.385.403,24 dolari SUA.

ARTICOLUL 2

Luând în considerare termenii Koln, conform Procesului-verbal încheiat cu Clubul de la Paris la 15 mai 2001, părţile au convenit reducerea cu 90% a sumei menţionate la art. 1. Soldul rezultat ca urmare a reducerii este de 2.038.540,32 dolari SUA şi va fi achitat în conformitate cu art. 3.

ARTICOLUL 3

a)   Suma de 2.038.540,32 dolari SUA va fi rambursată într-o perioadă de 3 ani, în tranşe semestriale egale şi succesive de 339.756,72 dolari SUA.

b)   Rata dobânzii ce se va aplica începând cu data intrării în vigoare a prezentului acord este de 2%/an.

ARTICOLUL 4

a)   Fiecare plată va fi efectuată în cel mult 30 de zile lucrătoare de la data scadenţei (ultima zi a semestrului), prin transfer bancar în dolari SUA, conform prevederilor art. 3.

b)   Semestrele vor fi calculate cu începere de la data intrării în vigoare a prezentului acord, conform art. 8.

c)   In caz de întârziere a plăţilor, asupra tranşei neachitate (capital + dobândă) se va aplica o dobândă penalizatoare de 1,5%/an.

ARTICOLUL 5

Partea română desemnează Banca Comercială Română - S.A. (sau altă bancă română autorizată) pentru primirea transferurilor şi partea guineeză desemnează Banca Centrală a Republicii Guineea pentru efectuarea transferurilor.

ARTICOLUL 6

Toate diferendele ce pot apărea din nerespectarea sau interpretarea prezentului acord vor fi reglementate de ambele părţi pe cale amiabilă.

ARTICOLUL 7

Prezentul acord poate fi modificat sau completat doar printr-un acord adiţional, semnat între cele două părţi.

ARTICOLUL 8

a)   Fiecare parte trebuie să notifice celeilalte părţi, în scris, prin canale diplomatice, îndeplinirea procedurilor legale interne pentru aprobarea prezentului acord, care va intra în vigoare la data ultimei notificări.

b)   Prezentul acord va rămâne în vigoare până când toate obligaţiile reciproce ce decurg din acesta vor fi realizate.

Semnat la Bucureşti la 1 noiembrie 2006, în două exemplare originale, în limba franceză, ambele texte având aceeaşi forţă juridică.

Pentru partea română,

Sebastian Teodor Gheorghe Vlădescu

Pentru partea guineeză,

Madikaba Cămara

*) Traducere


SmartCity5

COMENTARII la Acord 0/2006

Momentan nu exista niciun comentariu la Acord 0 din 2006
Comentarii la alte acte
ANONIM a comentat Decizia 366 2019
     If You Are Seeking A Loan For The Development Of Expansion Of Your Business, Innovative Products, Processes Or Even Technical Services; ( IFSCapitalloan@gmail.com ) Has Professional Finance Programs That Will Provide You With The Chance To Gain A Competitive Edge Over The Competition And Pave The Way For The Positive Growth Of Your Company. Interested Parties Should Contact Us For More Information Through Email: IFSCapitalloan@gmail.com
ANONIM a comentat Decizia 366 2019
    ( IFSCapitalloan@gmail.com ) Is Offering Its Global Fund Program, Where Loans Are Offered To Interested Clients Globally To Fund Profitable Business And Projects. Interested Parties Should Contact Us For More Information Through Email: IFSCapitalloan@gmail.com ( IFSCapitalloan@gmail.com ) Are The Solution To Your Financial Problem ( IFSCapitalloan@gmail.com ) Has Set Itself The Mission Of Promoting Short, Medium And Long-Term Loan Financing With Us To ( IFSCapitalloan@gmail.com ) Borrow Flexibly! Our Program Are Financial Institutions To Fund Private Capital, Private Equity, Project Funding, Real Estate, Business & Entertainment Funding, Venture Capital, Hedge Funds, And Others. Interested Parties Should Contact Us For More Information Through Email: IFSCapitalloan@gmail.com If You Are Seeking A Loan For The Development Of Expansion Of Your Business, Innovative Products, Processes Or Even Technical Services; ( IFSCapitalloan@gmail.com ) Has Professional Finance Programs That Will Provide You With The Chance To Gain A Competitive Edge Over The Competition And Pave The Way For The Positive Growth Of Your Company. Interested Parties Should Contact Us For More Information Through Email: IFSCapitalloan@gmail.com
ANONIM a comentat Decretul 416 1953
    Ai nevoie de împrumut personal sau de afaceri fără stres și aprobare rapidă? Dacă da, vă rugăm să ne contactați, oferim acum împrumuturi cu o dobândă de 3%. Împrumutul nostru este securizat și sigur, pentru mai multe informații și aplicații, vă rugăm să ne contactați prin e-mail: saara.kemi@gmail.com sau Whatsapp +48732232776
ANONIM a comentat Decretul 416 1953
    Ai nevoie de împrumut personal sau de afaceri fără stres și aprobare rapidă? Dacă da, vă rugăm să ne contactați, oferim acum împrumuturi cu o dobândă de 3%. Împrumutul nostru este securizat și sigur, pentru mai multe informații și aplicații, vă rugăm să ne contactați prin e-mail: saara.kemi@gmail.com sau Whatsapp +48732232776
ANONIM a comentat Circulara 8 2013
    Bună ziua, sunt jane un american Vreau să împărtășesc cu tine despre supremloans1124@gmail.com unde aș putea obține împrumutul meu urgent pentru a-mi finanța afacerea și pentru a-mi plăti toate datoriile, dacă tot sunteți în căutarea unui împrumut online aici, contactați supremloans1124@gmail.com și veți obține împrumuturile fără întârziere la 2%
ANONIM a comentat Decretul 811 2010
    Buna ziua, sunt un american pe care vreau sa-l impart cu supremloans1124@gmail.com unde as putea sa imi iau imprumutul urgent pentru a-mi finanta afacerea si a achita toate datoriile mele, daca tot cautati un credit online aici, contactati supremloans1124 @ gmail.com și veți obține împrumuturile fără întârziere la 2%
ANONIM a comentat Decretul 811 2010
    Buna ziua, sunt un american pe care vreau sa-l impart cu supremloans1124@gmail.com unde as putea sa imi iau imprumutul urgent pentru a-mi finanta afacerea si a achita toate datoriile mele, daca tot cautati un credit online aici, contactati supremloans1124 @ gmail.com și veți obține împrumuturile fără întârziere la 2%
ANONIM a comentat Decretul 811 2010
    Buna ziua, sunt un american pe care vreau sa-l impart cu supremloans1124@gmail.com unde as putea sa imi iau imprumutul urgent pentru a-mi finanta afacerea si a achita toate datoriile mele, daca tot cautati un credit online aici, contactati supremloans1124 @ gmail.com și veți obține împrumuturile fără întârziere la 2%
ANONIM a comentat Decretul 811 2010
    Buna ziua, sunt un american pe care vreau sa-l impart cu supremloans1124@gmail.com unde as putea sa imi iau imprumutul urgent pentru a-mi finanta afacerea si a achita toate datoriile mele, daca tot cautati un credit online aici, contactati supremloans1124 @ gmail.com și veți obține împrumuturile fără întârziere la 2%
ANONIM a comentat Decretul 811 2010
    Buna ziua, sunt un american pe care vreau sa-l impart cu supremloans1124@gmail.com unde as putea sa imi iau imprumutul urgent pentru a-mi finanta afacerea si a achita toate datoriile mele, daca tot cautati un credit online aici, contactati supremloans1124 @ gmail.com și veți obține împrumuturile fără întârziere la 2%
Coduri postale Prefixe si Coduri postale din Romania Magazin si service calculatoare Sibiu