ORDONANTA DE URGENTA   Nr. 105 din 30 iunie 1999

pentru ratificarea Amendamentului din data de 21 iunie 1999 la Scrisoarea de acord dintre Romania si Banca Internationala pentru Reconstructie si Dezvoltare privind acordarea unui avans din imprumutul de asistenta tehnica destinat dezvoltarii institutionale a sectorului privat, semnata la Bucuresti la 26 ianuarie 1999

ACT EMIS DE: GUVERNUL ROMANIEI

ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL  NR. 313 din 30 iunie 1999

    In temeiul prevederilor art. 114 alin. (4) din Constitutia Romaniei,

    Guvernul Romaniei emite urmatoarea ordonanta de urgenta:

    Art. 1
    Se ratifica Amendamentul din data de 21 iunie 1999 la Scrisoarea de acord dintre Romania, reprezentata de Ministerul Finantelor, si Banca Internationala pentru Reconstructie si Dezvoltare (B.I.R.D.), privind acordarea unui avans in valoare de 1,5 milioane USD din viitorul imprumut de asistenta tehnica, in valoare de 25 milioane USD, destinat dezvoltarii institutionale a sectorului privat, semnata la Bucuresti la 26 ianuarie 1999, ratificata prin Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 51/1999, publicata in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 186 din 29 aprilie 1999, anexa la prezenta ordonanta de urgenta.
    Art. 2
    Se aproba plata in valuta pe teritoriul Romaniei a bunurilor si serviciilor necesare proiectului, finantate din avans si contractate cu persoane juridice sau fizice rezidente.
    Art. 3
    Se aproba scutirea de la plata drepturilor vamale de import pentru bunurile si serviciile din import necesare pentru realizarea proiectului.
    Art. 4
    Taxa pe valoarea adaugata, aferenta bunurilor si serviciilor din tara necesare pentru realizarea proiectului, precum si spezele si comisioanele bancare reprezinta contributia Romaniei la realizarea proiectului si vor fi suportate de la bugetul de stat prin bugetul Ministerului Transporturilor. Se autorizeaza Ministerul Finantelor sa introduca modificarile corespunzatoare in bugetul Ministerului Transporturilor si, respectiv, in bugetul de stat pe anul 1999.
    Art. 5
    Se autorizeaza Guvernul Romaniei ca, prin Ministerul Finantelor, de comun acord cu B.I.R.D., sa introduca, pe parcursul derularii avansului din imprumut, in raport cu conditiile concrete ale derularii scrisorii de acord, amendamente la continutul acesteia, care privesc realocari de fonduri, modificari in structura avansului, pe categorii si componente, modificari de termene, precum si orice alte modificari care nu sunt de natura sa sporeasca obligatiile financiare ale Romaniei fata de B.I.R.D. sau sa determine noi conditionari economice fata de cele convenite initial intre parti.

                 PRIM-MINISTRU
                  RADU VASILE

                       Contrasemneaza:
                       Ministrul finantelor,
                       Decebal Traian Remes

                       Ministrul transporturilor,
                       Traian Basescu

    ANEXA 1

    1. Anexa I paragraful 1 se completeaza cu urmatoarele:
    "i) Infiintarea si incadrarea cu personal a unitatii de management a proiectului (UMP), inclusiv acoperirea cheltuielilor de auditare pentru Proiectul privind dezvoltarea institutionala a sectorului privat.
    j) Implementarea unui sistem adecvat de management financiar pentru elaborarea de rapoarte de management, acceptabile B.I.R.D., pentru Proiectul privind dezvoltarea institutionala a sectorului privat.
    k) Achizitionarea de echipamente pentru Agentia de Valorificare a Activelor Bancare (A.V.A.B.)"
    2. Anexa I paragraful 2 se modifica si va avea urmatorul continut:
    "2. Cheltuielile care vor fi finantate din avans sunt:
_____________________________________________________________________________
        Categoria              Sumele din avans    % din cheltuielile care
                               (in dolari S.U.A.)  urmeaza sa fie finantate
_____________________________________________________________________________
(1) Servicii de consultanta         120.000                  100%
    internationale                                  din cheltuielile externe
    Consilieri juridici             300.000
    Sector financiar                250.000
Consilieri                          300.000
    Onorariu de angajare a
    bancii de investitii             60.000
TAROM                                25.000
    Onorariu de angajare a
    bancii de investitii             25.000
Pachet de privatizare               150.000
    Proiectare consortii
    Expertizarea a 5 firme de
    contabilitate
    Avocat pe probleme fiscale
    Analiza sectorului de
    utilitati publice
(2) Servicii ale expertilor                                   100%
    locali                                           din cheltuielile locale
    Consultanta locala pentru        50.000
    TAROM
    Consultanta locala pentru
    pachetul-pilot                  100.000
    Firma locala de expertiza        20.000
    Consultanta locala pe
    probleme fiscale                 20.000
(3) Bunuri                           40.000                  100%
                                                    din cheltuielile externe,
                                                             100%
                                                     din cheltuielile locale
                                                    (cost ex-factory) si 80%
                                                    din cheltuielile locale
                                                    pentru alte achizitii
                                                    locale
(4) Cheltuieli de functionare        40.000                  100%
_____________________________________________________________________________
TOTAL:                            1.500.000
_____________________________________________________________________________

    Pentru scopurile acestui paragraf, termenii:
    a) cheltuieli externe inseamna cheltuieli in moneda oricarei alte tari decat cea a beneficiarului de bunuri sau de servicii furnizate de pe teritoriul oricarei alte tari decat cea a beneficiarului;
    b) cheltuieli locale inseamna cheltuielile care nu sunt cheltuieli externe; si
    c) cheltuieli de functionare inseamna cheltuieli de auditare, salarii ale personalului UMP (altele decat salariile functionarilor publici care deja primesc un salariu de la angajatorul lor public) si cheltuielile cu asigurarea vehiculelor, combustibilului si intretinerii, cu echipament de birou si alte materiale si furnituri utilizate de personalul UMP in realizarea Proiectului pentru dezvoltarea institutionala a sectorului privat."
    3. Anexa I paragraful 5 se completeaza cu urmatorul text:
    "Bunurile vor fi achizitionate: a) in concordanta cu prevederile sectiunii I a Ghidului pentru achizitii din imprumuturi B.I.R.D. si credite AID, publicat de catre B.I.R.D. in ianuarie 1995 si revizuit in ianuarie si august 1996 si in septembrie 1997 (Ghidul pentru achizitii); si b) in cadrul contractelor adjudecate pe baza procedurilor de cumparare in concordanta cu prevederile paragrafelor 3.5 si 3.6 din Ghidul pentru achizitii. Procedurile de analiza stabilite in paragraful 4 al anexei nr. 1 la Ghidul pentru achizitii se vor aplica la astfel de contracte, cu conditia ca termenul oferte, din acest paragraf 4, sa se citeasca cotatii."
    4. Anexa III, in paragrafele 5 a) si 5 d) a), expresia o jumatate de procent (1/2 din 1 procent) se inlocuieste cu expresia trei patrimi dintr un procent (3/4 din 1 procent).