Anunţă-mă când se modifică Fişă act Comentarii (0) Trimite unui prieten Tipareste act

LEGE Nr

LEGE   Nr. 78 din  8 aprilie 1998

pentru aderarea Romaniei la Conventia pentru protejarea producatorilor de fonograme impotriva reproducerii neautorizate a fonogramelor lor, adoptata la Geneva la 29 octombrie 1971

ACT EMIS DE:                PARLAMENT

ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL  NR. 156 din 17 aprilie 1998


SmartCity3


    Parlamentul Romaniei adopta prezenta lege.

    ARTICOL UNIC
    Romania adera la Conventia pentru protejarea producatorilor de fonograme impotriva reproducerii neautorizate a fonogramelor lor, adoptata la Geneva la 29 octombrie 1971.

    Aceasta lege a fost adoptata de Senat in sedinta din 10 februarie 1998, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constitutia Romaniei.

                   p. PRESEDINTELE SENATUI
                          RADU VASILE

    Aceasta lege a fost adoptata de Camera Deputatilor in sedinta din 9 martie 1998, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constitutia Romaniei.

             p. PRESEDINTELE CAMEREI DEPUTATILOR
                     ANDREI IOAN CHILIMAN


                          CONVENTIE
pentru protejarea producatorilor de fonograme impotriva reproducerii neautorizate a fonogramelor lor*)

                     (29 octombrie 1971)

    *) Traducere.

    Statele contractante,
    preocupate de extinderea din ce in ce mai mare a reproducerii neautorizate a fonogramelor si de ingrijorarea ce rezulta din aceasta pentru interesele autorilor, ale artistilor interpreti sau executanti si ale producatorilor de fonograme,
    convinse ca protectia producatorilor de fonograme impotriva unor asemenea acte va servi in mod egal intereselor artistilor interpreti sau executanti si autorilor, ale caror executii si opere sunt inregistrate pe fonogramele respective,
    recunoscand valoarea eforturilor depuse in acest domeniu de Organizatia Natiunilor Unite pentru Educatie, Stiinta si Cultura si de Organizatia Mondiala a Proprietatii Intelectuale,
    preocupate sa nu aduca atingere in nici un mod conventiilor internationale in vigoare si, in mod deosebit, sa nu impiedice cu nimic o acceptare mai larga a Conventiei de la Roma din 26 octombrie 1961, care acorda o protectie artistilor interpreti sau executanti si organismelor de radiodifuziune, ca si producatorilor de fonograme,
    au convenit urmatoarele:

    Art. 1
    Definitii
    In sensul prezentei conventii, prin:
    a) fonograma se intelege orice fixare exclusiv sonora a sunetelor provenite dintr-o executie sau a altor sunete;
    b) producator de fonograme se intelege persoana fizica sau juridica care fixeaza cea dintai sunetele provenind dintr-o executie sau alte sunete;
    c) copie se intelege un suport continand sunete reluate direct sau indirect de pe o fonograma si care incorporeaza totalitatea sau o parte substantiala a sunetelor fixate in aceasta fonograma;
    d) distribuire catre public se intelege orice act al carui obiect este de a oferi copii, direct sau indirect, publicului, in general, sau oricarei parti a acestuia.
    Art. 2
    Angajamentul statelor contractante.
    Criteriul protectiei; obiectul protectiei
    Fiecare stat contractant se angajeaza sa protejeze producatorii de fonograme resortisanti ai altor state contractante impotriva producerii de copii facute fara consimtamantul producatorului si impotriva importului unor asemenea copii, daca productia sau importul se face in scopul distribuirii catre public, ca si impotriva distribuirii acestor copii catre public.
    Art. 3
    Aplicarea conventiei de catre statele contractante
    Legislatiei nationale a fiecarui stat contractant ii sunt rezervate mijloacele prin care prezenta conventie va fi aplicata si care vor cuprinde unul sau mai multe dintre mijloacele urmatoare: protectia prin acordarea unui drept de autor sau a unui alt drept specific; protectia prin intermediul legislatiei privind concurenta neloiala; protectia prin sanctiuni penale.
    Art. 4
    Durata protectiei
    Durata protectiei acordate este rezervata legislatiei nationale a fiecarui stat contractant. Totusi, daca legea nationala prevede o durata specifica privind protectia, aceasta durata nu va putea fi mai mica de 20 de ani calculati de la incheierea fie a anului in cursul caruia sunetele incorporate in fonograma au fost fixate pentru prima data, fie a anului in cursul caruia fonograma a fost publicata pentru prima data.
    Art. 5
    Formalitati
    Atunci cand un stat contractant cere, in baza legislatiei sale nationale, indeplinirea de formalitati cu titlu de conditie pentru protectia producatorilor de fonograme, aceste exigente vor fi considerate ca indeplinite, daca toate copiile autorizate de pe fonograma, care sunt distribuite publicului, sau invelisul care le contine poarta o mentiune constituita din simbolul "P", insotit de indicarea anului primei publicari, aplicata intr-un mod care sa arate intr-o maniera clara ca protectia este rezervata; daca copiile sau invelisul lor nu permite identificarea producatorului, a detinatorului dreptului sau a titularului licentei exclusive (prin intermediul numelui, al marcii sau al oricarei desemnari corespunzatoare), mentiunea va trebui sa contina, de asemenea, numele producatorului, al detinatorului dreptului sau al titularului licentei exclusive.
    Art. 6
    Limite ale protectiei
    Orice stat contractant care asigura protectia prin intermediul dreptului de autor sau al unui alt drept specific, sau chiar prin intermediul sanctiunilor penale, poate, in legislatia sa nationala, sa prevada limitari ale protectiei producatorilor de fonograme, de aceeasi natura cu acelea care sunt admise in materie de protectie a autorilor de opere literare si artistice. Totusi nu va putea fi prevazuta nici o licenta obligatorie, cu exceptia cazului in care sunt indeplinite urmatoarele conditii:
    a) reproducerea este destinata utilizarii exclusiv in invatamant si cercetare stiintifica;
    b) licenta nu va fi valabila decat pentru reproducerea pe teritoriul statului contractant a carui autoritate competenta a acordat licenta si nu se va extinde la exportul copiilor;
    c) reproducerea facuta in baza licentei da dreptul la o remuneratie echitabila, care se fixeaza de respectiva autoritate, tinand seama, printre alte elemente, de numarul de copii care vor fi realizate.
    Art. 7
    Protejarea anumitor situatii
    1. Protejarea dreptului de autor si a drepturilor conexe.
    2. Protejarea artistilor interpreti sau executanti.
    3. Neretroactivitatea conventiei.
    4. Criteriul unic al fixarii.
    (1) Prezenta conventie nu ar putea fi interpretata, in nici un mod, ca limitand sau aducand atingere protectiei acordate autorilor, artistilor interpreti sau executanti, producatorilor de fonograme sau organismelor de radiodifuziune, in baza legilor nationale sau a conventiilor internationale.
    (2) Legislatia nationala a fiecarui stat contractant va determina, dupa caz, intinderea protectiei acordate artistilor interpreti sau executanti a caror executie este fixata pe o fonograma, ca si conditiile in care ei se vor bucura de o asemenea protectie.
    (3) Nici un stat contractant nu este obligat sa aplice dispozitiile prezentei conventii, in ceea ce priveste fonogramele fixate inainte ca aceasta sa intre in vigoare, in ceea ce priveste statul respectiv.
    (4) Orice stat a carui legislatie nationala, in vigoare la data de 29 octombrie 1971, asigura producatorilor de fonograme o protectie stabilita numai in functie de locul primei fixari poate, printr-o notificare depusa pe langa directorul general al Organizatiei Mondiale a Proprietatii Intelectuale, sa declare ca va aplica acest criteriu in locul celui al nationalitatii producatorului.
    Art. 8
    Administrarea conventiei
    (1) Biroul international al Organizatiei Mondiale a Proprietatii Intelectuale culege si publica informatiile privind protectia fonogramelor. Fiecare stat contractant comunica Biroului international, imediat ce este posibil, textul oricarei legi noi, ca si toate textele oficiale privind aceasta problema.
    (2) Biroul international furnizeaza oricarui stat contractant, la cererea acestuia, informatii despre problemele privind prezenta conventie; de asemenea, procedeaza la studii si furnizeaza servicii destinate sa faciliteze protectia prevazuta de conventie.
    (3) Biroul international exercita functiile enumerate la alin. (1) si (2) de mai sus in colaborare, in ceea ce priveste problemele care tin de respectivele lor competente, cu Organizatia Natiunilor Unite pentru Educatie, Stiinta si Cultura si cu Organizatia Internationala a Muncii.
    Art. 9
    Modalitati de acceptare a conventiei
    1. Semnarea si depunerea conventiei.
    2 si 3. Accesul la conventie.
    4. Conformitatea legii nationale cu conventia.
    (1) Prezenta conventie este depusa la Secretariatul General al Organizatiei Natiunilor Unite. Ea ramane deschisa spre semnare, pana la data de 30 aprilie 1972, oricarui stat membru al Organizatiei Natiunilor Unite, al uneia dintre institutiile specializate ale Organizatiei Natiunilor Unite sau ale Agentiei internationale pentru Energia Atomica ori parte la Statutul Curtii internationale de Justitie.
    (2) Prezenta conventie este supusa ratificarii sau acceptarii statelor semnatare. Ea este deschisa aderarii oricarui stat vizat la alin. (1) al prezentului articol.
    (3) Instrumentele de ratificare, de acceptare sau de aderare se depun la secretarul general al Organizatiei Natiunilor Unite.
    (4) Se intelege ca, in momentul in care un stat devine parte la prezenta conventie, el trebuie sa fie in masura, conform legislatiei sale interne, de a aplica dispozitiile conventiei.
    Art. 10
    Rezerve
    Nici o rezerva nu este admisa la prezenta conventie.
    Art. 11
    Intrarea in vigoare si aplicabilitatea conventiei
    1 si 2. Intrarea in vigoare a conventiei.
    3 si 4. Aplicabilitatea conventiei unor anumite teritorii.
    (1) Prezenta conventie intra in vigoare la 3 luni de la depunerea celui de-al cincilea instrument de ratificare, de acceptare sau de aderare.
    (2) In ceea ce priveste statul care ratifica sau accepta prezenta conventie ori care adera la ea dupa depunerea celui de-al cincilea instrument de ratificare, de acceptare sau de aderare, prezenta conventie intra in vigoare la 3 luni de la data la care directorul general al Organizatiei Mondiale a Proprietatii Intelectuale informeaza statele, conform art. 13 alin. (4), despre depunerea instrumentului sau.
    (3) Oricare stat poate, in momentul ratificarii, al acceptarii ori al aderarii, sau in orice moment ulterior, sa declare, prin notificare scrisa adresata secretarului general al Organizatiei Natiunilor Unite, ca prezenta conventie este aplicabila ansamblului sau unuia dintre teritoriile carora le asigura relatiile internationale. Aceasta notificare devine aplicabila la 3 luni de la data primirii ei.
    (4) Totusi alineatul precedent nu poate fi interpretat in nici un caz ca implicand recunoasterea sau acceptarea tacita, de catre oricare dintre statele contractante, a situatiei de fapt din orice teritoriu caruia prezenta conventie ii este aplicabila, datorita unui alt stat contractant in baza alineatului sus-numit.
    Art. 12
    Denuntarea conventiei
    (1) Orice stat contractant are dreptul de a denunta prezenta conventie fie in nume propriu, fie in numele unuia sau al ansamblului teritoriilor la art. 11 alin. (3), printr-o notificare scrisa, adresata secretarului general al Organizatiei Natiunilor Unite.
    (2) Denuntarea devine aplicabila la 12 luni de la data la care secretarul general al Organizatiei Natiunilor Unite a primit notificarea.
    Art. 13
    Limbile conventiei si ale notificarilor
    (1) Prezenta conventie este semnata intr-un singur exemplar, in limbile engleza, spaniola, franceza si rusa, cele patru texte avand valabilitate egala.
    (2) Textele oficiale sunt stabilite de catre directorul general al Organizatiei Mondiale a Proprietatii Intelectuale, dupa consultarea guvernelor interesate, in limbile germana, araba, italiana, olandeza si portugheza.
    (3) Secretarul general al Organizatiei Natiunilor Unite notifica directorului general al Organizatiei Mondiale a Proprietatii Intelectuale, directorului general al UNESCO si directorului general al Biroului International al Muncii:
    a) semnaturile prezentei conventii;
    b) depunerea instrumentelor de ratificare, de acceptare sau de aderare;
    c) data intrarii in vigoare a prezentei conventii;
    d) orice declaratie notificata in baza art. 11 alin. (3);
    e) primirea notificarilor de denuntare.
    (4) Directorul general al Organizatiei Mondiale a Proprietatii Intelectuale informeaza statele vizate la art. 9 alin. (1) asupra notificarilor primite privind aplicarea alineatului precedent, cat si asupra declaratiilor facute in baza art. 7 alin. (4). El notifica, de asemenea, respectivele declaratii directorului general al Organizatiei Natiunilor Unite pentru Educatie, Stiinta si Cultura si directorului general al Biroului International al Muncii.
    (5) Secretarul general al Organizatiei Natiunilor Unite transmite doua exemplare, certificate, conforme prezentei conventii, statelor vizate la art. 9 alin. (1).



SmartCity5

COMENTARII la Legea 78/1998

Momentan nu exista niciun comentariu la Legea 78 din 1998
Comentarii la alte acte
ANONIM a comentat Decretul 276 1997
    I Almost Lost All My Fonte To Divorce Get Help With WRAITH HACKERS RECOVERY Did you know that there are professional private investigators who can help you obtain information on your spouse, including texts/calls and erased messages if he/she attempts to act smart and deletes them? This can aid you with your divorce process, which the lawyer will require. Contact Wraith Hacker Recovery. They can follow their location using live GPS, monitor text messages, WhatsApp, and Snapchat, recover deleted conversations, and handle any issues. All of this is done with no traces. They will show you how they will hack and allow you access to SPY on their phone. https://wraithhackers.com/ https://t.me/wraithhacks Whatsapp number: +1 (667) 349-1550 Write to wraithhacks@protonmail.com
ANONIM a comentat Rectificare 158 2015
    ASSISTANCE IN HELPING RECOVERY LOST CRYPTO FUNDS Hire WRAITH HACKERS RECOVERY I’d like to share my experience after falling victim to a cryptocurrency scam and losing $11,500 amount of money. I had invested in what I believed was a legitimate platform, but everything changed when I attempted to withdraw my funds and encountered unexpected problems. During this difficult situation, I came across Wraith Hackers Recovery and decided to reach out for assistance. I’m grateful that I did. Their team was professional, knowledgeable, and supportive throughout the process, taking the time to explain the steps involved and guide me through the recovery efforts. With their assistance, I was able to recover $9,978 of the funds I had lost. htt ps:// wraithhackers. com/ htt ps:// t.me / wraithhacks Whatsapp number: +1 (667) 349-1550 Write to wraithhacks @ protonmail. com
ANONIM a comentat Ordin 335 2021
    Legitimate Crypto Recovery Companies 2026 Hire WRAITH HACKERS RECOVERY At Wraith Hackers Recovery, the team is committed to providing professional cryptocurrency recovery support through advanced technology, expertise, and transparent communication. They aim to keep up with developments in the field while helping clients understand their available options. If you’ve lost cryptocurrency through a scam or fraud, you can contact Wraith Hackers Recovery to learn more about their services, recovery process, and requirements. https://wraithhackers.com/ https://t.me/wraithhacks Whatsapp number: +1 (667) 349-1550 Write to wraithhacks@protonmail.com.
ANONIM a comentat Ordin 38 2002
    HIRE A LICENSED CRYPTO RECOVERY EXPERT Hire WRAITH HACKERS RECOVERY I’m sharing my personal experience of how I sought help after becoming a victim of a cryptocurrency scam. I had invested a significant amount of money through what I believed was a legitimate platform, but everything changed when I attempted to withdraw my funds and encountered difficulties. Unsure of what to do next, I began looking for assistance and came across Wraith Hackers Recovery. I decided to contact them to learn more about my options, and I’m grateful that I did. Throughout the process, I received guidance and support that helped me better understand the steps involved in attempting to recover my lost funds. With their assistance, I was able to recover a substantial portion of the money I had lost. The experience was extremely stressful, but having support throughout the process made a significant difference for me. https://wraithhackers.com/ https://t.me/wraithhacks Whatsapp number: +1 (667) 349-1550 Write to wraithhacks@protonmail.com.
ANONIM a comentat Ordin 1287 2007
    usually don’t comment on these threads but this one hit close. Short version: hired the dark web ethical hacking and cybersecurity firm CyberH4cks. com paid about $55k USD, never used a single file in court, still worth it. Longer version: my ex was telling everyone (including the kids) that I cheated, that she was the victim, etc. Meanwhile I had suspicions but nothing concrete. What made the military grade hackers at CyberH4cks different from local PIs was that they weren’t limited to Instagram screenshots and parking-lot photos. A lot of modern infidelity leaves digital exhaust in places most people never look encrypted comms, burner accounts, stuff that lives off the regular web. we eventually opened a case with them on telegram with cellphone number +1 551 414 8634 (@cyberh4cks) They explained (in plain English) that some of that intelligence only exists in dark-web forums and data brokers you access via Tor / onion routing. Again they did that part, not me. I never even asked for the raw material. Didn’t want it. All that mattered was that my ex found out an independent forensic team had already pieced together the timeline. After that? Completely different person. Cooperative. Reasonable. Quiet. The kids stopped hearing nonsense. Divorce wrapped fast. That’s what I paid for.
ANONIM a comentat Decretul 360 2017
    How Marv Web Can Assist in Cryptocurrency Recovery The recovery of cryptocurrencies has been revolutionized by MARV Web. They are incredibly quick and effective, making sure that every procedure goes without a hitch. Their customer support is always accessible and friendly, and their service is unmatched in terms of dependability. I've never felt more confident or comfortable about my ability to properly recover my cryptocurrency holdings. Because of their exceptional quickness, dependability, and effectiveness in bitcoin recovery, MARV Web stands out in the industry and is highly recommended! They can be reached at: Email address: marv.web@mail.com WhatsApp;+601126730582 Web;https://marvweb9.wixsite.com/marv-web-crypto-expe
ANONIM a comentat Legea 266 2001
    How Marv Web Can Assist in Cryptocurrency Recovery The recovery of cryptocurrencies has been revolutionized by MARV Web. They are incredibly quick and effective, making sure that every procedure goes without a hitch. Their customer support is always accessible and friendly, and their service is unmatched in terms of dependability. I've never felt more confident or comfortable about my ability to properly recover my cryptocurrency holdings. Because of their exceptional quickness, dependability, and effectiveness in bitcoin recovery, MARV Web stands out in the industry and is highly recommended! They can be reached at: Email address: marv.web@mail.com WhatsApp;+601126730582 Web;https://marvweb9.wixsite.com/marv-web-crypto-expe
ANONIM a comentat Decizia 220 2018
    Buongiorno E-mail: giovannidinatale1954@­gmail.­com Offerte individuali in denaro da 2.000 a 5.200.000, con un tasso di interesse è rimborsabile del 3% in un periodo compreso tra 2 e 30 anni. Condizioni ragionevoli se la mia offerta ti interessa contattami di più rapidamente per discutere le modalità e documenti da fornire. giovannidinatale1954@­gmail.­com
ANONIM a comentat Decizia 220 2018
    Buongiorno E-mail: giovannidinatale1954@­gmail.­com Offerte individuali in denaro da 2.000 a 5.200.000, con un tasso di interesse è rimborsabile del 3% in un periodo compreso tra 2 e 30 anni. Condizioni ragionevoli se la mia offerta ti interessa contattami di più rapidamente per discutere le modalità e documenti da fornire. giovannidinatale1954@­gmail.­com
ANONIM a comentat Decretul 358 1948
    What type of loan do you need? Personal loan Car loan Refinancing Mortgage Business capital (start or expand your business) Have you lost hope and think that there is no way out, but your financial problems are still not gone? Do not hesitate to contact us for possible business cooperation. Contact us (WhatsApp) number +918131851434 contact email id : sumitihomelend@gmail.com Mr. Damian Sumiti
Coduri postale Prefixe si Coduri postale din Romania Magazin si service calculatoare Sibiu