Legea Nr.64 din 20.04.2012

pentru ratificarea Acordului de stabilizare şi de asociere între Comunităţile Europene şi statele membre ale acestora, pe de o parte, şi Republica Serbia, pe de altă parte, semnat la Luxemburg la 29 aprilie 2008
ACT EMIS DE: Parlamentul Romaniei
ACT PUBLICAT ÎN MONITORUL OFICIAL NR. 296 din 05 mai 2012

Parlamentul României adoptă prezenta lege. Articolul 1Se ratifică Acordul*) de stabilizare şi de asociere între Comunităţile Europene şi statele membre ale acestora, pe de o parte, şi Republica Serbia, pe de altă parte, semnat la Luxemburg la 29 aprilie 2008, denumit în continuare Acord.*) Acordul se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 296 bis, care se poate achiziţiona de la Centrul pentru relaţii cu publicul al Regiei Autonome „Monitorul Oficial“, Bucureşti, şos. Panduri nr. 1. Articolul 2Cu ocazia depunerii instrumentului de ratificare a Acordului, Guvernul României este autorizat să facă următoarea declaraţie politică: Parlamentul României, ţinând cont de decizia Consiliului European din 2 martie 2012 privind acordarea statutului de candidat la Uniunea Europeană, împreună cu Declaraţia nr. 2 a Comisiei Europene anexată concluziilor Consiliului din 28 februarie 2012 privind angajamentul de a monitoriza îndeaproape situaţia minorităţilor naţionale de pe teritoriul Serbiei, având în vedere proiectul de lege privind ratificarea Acordului de stabilizare şi asociere (ASA) între Comunităţile Europene şi statele membre ale acestora, pe de o parte, şi Republica Serbia, pe de altă parte, semnat la Luxemburg la 29 aprilie 2008, luând în considerare semnarea Protocolului sesiunii a doua a Comisiei mixte interguvernamentale dintre România şi Republica Serbia privind minorităţile naţionale, Bruxelles, 1 martie 2012, pornind de la rezultatele celor mai recente contacte pe linie parlamentară cu Serbia, desfăşurate în cursul anului 2011 şi la începutul anului 2012, întrucât protecţia minorităţilor naţionale la nivelul standardelor europene constituie parte integrantă a criteriilor politice de aderare pentru orice stat care doreşte să devină membru al Uniunii Europene, plecând de la realitatea că există puţine progrese în îmbunătăţirea situaţiei minorităţii române de pe întreg teritoriul Serbiei, indiferent de denumirea sub care reprezentanţii acesteia sunt cunoscuţi, români sau vlahi, având în vedere faptul că autorităţile sârbe continuă în mod regretabil să aplice un tratament diferit etnicilor români/«vlahi» din Nord-Estul Serbiei, aceştia fiind privaţi de drepturile inerente persoanelor aparţinând minorităţilor naţionale conform standardelor europene în materie, în particular în ce priveşte dreptul fundamental la liberă autoidentificare, la educaţie, serviciu religios şi acces la mass-media în limba maternă, uzul limbii materne în administraţia publică, constatând că obstacolele create de statul sârb privind recunoaşterea Bisericii Ortodoxe Române (BOR) ca biserică tradiţională, inclusiv extinderea jurisdicţiei bisericeşti a BOR asupra întregului teritoriu al Serbiei, continuă, plecând de la premisa că Serbia este incontestabil parte a Europei şi este în interesul fundamental al României ca această ţară să devină membru al Uniunii Europene, odată ce îndeplineşte criteriile de aderare, declară următoarele: 1. reconfirmă ataşamentul său ferm pentru perspectiva europeană a Balcanilor de Vest, inclusiv a Serbiei; 2. consideră că, în urma deciziei Consiliului European din 1-2 martie 2012, evaluarea generală a progreselor Serbiei pe calea democraţiei şi a reformelor ar trebui să intre în logica specifică etapei de preaderare, având la bază obiective şi rezultate concrete, inclusiv în ceea ce priveşte asigurarea la standarde europene a drepturilor persoanelor care aparţin minorităţii române de pe întreg teritoriul Serbiei şi indiferent de denumirea sub care sunt cunoscute; 3. cheamă Guvernul României, cu precădere Ministerul Afacerilor Externe, să transmită informaţiile necesare şi complete instituţiilor europene, în particular Comisiei Europene, în vederea reflectării cu acurateţe în evaluările lor a dificultăţilor minorităţii române de pe întreg teritoriul Serbiei; 4. solicită Guvernului României să continue să conlucreze strâns cu Guvernul Serbiei pentru a identifica modalităţile necesare pentru ameliorarea situaţiei etnicilor români de pe întregul teritoriul Serbiei şi în conformitate cu cele convenite cu partea sârbă prin Protocolul sesiunii a doua a Comisiei mixte interguvernamentale dintre România şi Republica Serbia privind minorităţile naţionale, Bruxelles, 1 martie 2012; 5. încurajează Guvernul României şi, în special, Ministerul Afacerilor Externe şi Ministerul Afacerilor Europene să amplifice cooperarea cu Serbia, în plan bilateral şi regional, pentru a oferi tot sprijinul de care va avea nevoie Guvernul Serbiei pentru a accelera pregătirile necesare aderării la Uniunea Europeană, conform criteriilor de aderare; 6. solicită Ministerului Afacerilor Externe şi Departamentului pentru românii de pretutindeni să informeze periodic comisiile de specialitate din Senat şi Camera Deputaţilor asupra progreselor Serbiei în îmbunătăţirea situaţiei minorităţii române de pe întreg teritoriul Serbiei; 7. evidenţiază importanţa dialogului interparlamentar dintre România şi Republica Serbia şi solicită, în particular, comisiilor pentru politică externă din cele două Camere ale Parlamentului român şi Grupului de prietenie România-Serbia din Parlamentul României să coopereze strâns cu comisiile relevante din Adunarea Naţională a Serbiei pentru ameliorarea situaţiei minorităţii române; 8. solicită Parlamentului European, inclusiv europarlamentarilor români din toate grupurile politice, să acorde importanţa necesară urmăririi problematicii şi, în particular, a modului în care Comisia Europeană îşi va îndeplini angajamentele luate cu ocazia reuniunii Consiliului Afaceri Generale din 28 februarie 2012; 9. solicită delegaţiilor României la adunările parlamentare ale Consiliului Europei şi OSCE să ridice în mod constant de o manieră convergentă şi consistentă problema minorităţii româneşti din Serbia. Această lege a fost adoptată de Parlamentul României, cu respectarea prevederilor art. 75 şi ale art. 76 alin. (2) din Constituţia României, republicată. PREŞEDINTELE CAMEREI DEPUTAŢILOR ROBERTA ALMA ANASTASE PREŞEDINTELE SENATULUI VASILE BLAGA