HOTARARE   Nr. 575 din 15 aprilie 2004

pentru aprobarea amendamentelor convenite prin schimb de scrisori, semnate la Bucuresti la 3 decembrie 2003 si la Paris la 17 decembrie 2003, intre Guvernul Romaniei si Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei la Acordul-cadru de imprumut dintre Romania si Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, semnat la Paris la 3 august 2000 si la Bucuresti la 14 august 2000

ACT EMIS DE: GUVERNUL ROMANIEI

ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL  NR. 366 din 27 aprilie 2004

    In temeiul art. 108 din Constitutia Romaniei, republicata, si al art. 4 din Ordonanta Guvernului nr. 84/2000 pentru ratificarea Acordului-cadru de imprumut dintre Romania si Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, semnat la Paris la 3 august 2000 si la Bucuresti la 14 august 2000, aprobata prin Legea nr. 147/2001, cu modificarile ulterioare,

    Guvernul Romaniei adopta prezenta hotarare.

    ARTICOL UNIC
    Se aproba amendamentele convenite prin schimb de scrisori, semnate la Bucuresti la 3 decembrie 2003 si la Paris la 17 decembrie 2003, intre Guvernul Romaniei, prin Ministerul Finantelor Publice, si Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei la Acordul-cadru de imprumut dintre Romania si Banca de Dezvoltare a Consiliului Europei, semnat la Paris la 3 august 2000 si la Bucuresti la 14 august 2000, dupa cum urmeaza:
    1. Liniuta a 3-a de la alineatul 5 al punctului 4.2 "Implementarea proiectului" al articolului 4 din acordul-cadru de imprumut se modifica si va avea urmatorul cuprins:
    "- finantarea partiala acordata de BDCE nu depaseste 39,9% din costul eligibil total al proiectului, excluzand taxele, dobanda si comisioanele financiare;"
    2. Randurile 9, 10, 11 si 13 din anexa nr. I "Sinteza proiectului" la acordul-cadru de imprumut se modifica si vor avea cuprinsul prezentat in anexa care face parte integranta din prezenta hotarare.

                  PRIM-MINISTRU
                  ADRIAN NASTASE

                         Contrasemneaza:
                         p. Ministrul finantelor publice,
                         Neculae Eugeniu Plaiasu,
                         secretar de stat

                         Ministrul afacerilor externe,
                         Mircea Geoana

    ANEXA 1

                            SINTEZA PROIECTULUI

    "[...]

 ______________________________________________________________________________
|Costul      |                       25.082.000 USD                            |
|total al    |                                                                 |
|proiectului |                                                                 |
|____________|_________________________________________________________________|
|Costul      |                |BDCE   |Banca    |Guvernul|Contributia |  TOTAL |
|estimat,    |                |       |Mondiala |Romaniei|Primitorilor|        |
|distribuit  |________________|_______|_________|________|____________|________|
|pe articole |Mica            |       |         |        |            |        |
|(in milioane|infrastructura  | 8,399 |   7,732 |        |      3,200 | 19,331 |
|USD):       |________________|_______|_________|________|____________|________|
|            |Servicii sociale|       |         |        |            |        |
|            |comunitare      | 0,241 |   0,497 |        |      0,800 |  1,538 |
|            |________________|_______|_________|________|____________|________|
|            |Activitati      |       |         |        |            |        |
|            |generatoare de  |       |         |        |            |        |
|            |venituri si     |       |         |        |            |        |
|            |oportunitati de |       |         |        |            |        |
|            |angajare a      |       |         |        |            |        |
|            |fortei de munca | 1,030 |   0,839 |        |      0,500 |  2,369 |
|            |________________|_______|_________|________|____________|________|
|            |Asistenta       |       |         |        |            |        |
|            |tehnica legata  |       |         |        |            |        |
|            |de subproiecte  | 0,330 |   0,200 |        |            |  0,530 |
|            |________________|_______|_________|________|____________|________|
|            |Pregatire si    |       |         |        |            |        |
|            |servicii de     |       |         |        |            |        |
|            |consultanta     | 0,000 |   0,224 |        |            |  0,224 |
|            |________________|_______|_________|________|____________|________|
|            |Echipamente     | 0,000 |   0,190 |        |            |  0,190 |
|            |________________|_______|_________|________|____________|________|
|            |Costuri         |       |         |        |            |        |
|            |operationale    |       |         |        |            |        |
|            |pentru FRDS     | 0,000 |   0,000 |  0,900 |            |  0,900 |
|            |________________|_______|_________|________|____________|________|
|            |Total:          |10,000 |   9,682 |  0,900 |      4,500 | 25,082 |
|____________|________________|_______|_________|________|____________|________|
|Planul de   | Imprumut BDCE: 39,9%; Banca Mondiala: 38,6%;                    |
|finantare   | Guvernul Romaniei: 3,6%; contributia Primitorilor: 17,9%        |
|____________|_________________________________________________________________|
 ..............................................................................
 ______________________________________________________________________________
|Graficul    | Inceputul lucrarilor: 1999                                      |
|lucrarilor  | Sfarsitul lucrarilor: 31 decembrie 2004                         |
|____________|_________________________________________________________________|

                                                                        [...]"