HOTARARE Nr. 434 din 2 iunie 1999
pentru aprobarea Listei cuprinzand denumirea comerciala si codurile din Tariful
vamal de import al Romaniei, corespunzatoare bunurilor care se incadreaza in
prevederile art. 3 lit. b) din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 67/1999
privind unele masuri pentru dezvoltarea activitatii economice
ACT EMIS DE: GUVERNUL ROMANIEI
ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL NR. 259 din 4 iunie 1999
In temeiul art. 3 lit. b) din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 67/1999
privind unele masuri pentru dezvoltarea activitatii economice,
Guvernul Romaniei hotaraste:
ARTICOL UNIC
Se aproba Lista cuprinzand denumirea comerciala si codurile din Tariful
vamal de import al Romaniei, corespunzatoare bunurilor care se incadreaza in
prevederile art. 3 lit. b) din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 67/1999
privind unele masuri pentru dezvoltarea activitatii economice, prevazuta in
anexa care face parte integranta din prezenta hotarare.
PRIM-MINISTRU
RADU VASILE
Contrasemneaza:
Presedintele
Agentiei Romane de Dezvoltare,
Sorin Fodoreanu
Ministrul industriei
si comertului,
Radu Berceanu
Ministrul finantelor,
Decebal Traian Remes
ANEXA 1
LISTA
cuprinzand denumirea comerciala si codurile din Tariful vamal de import al
Romaniei, corespunzatoare bunurilor care se incadreaza in prevederile art. 3
lit. b) din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 67/1999
-----------------------------------------------------------------------------
Pozitia Denumirea marfii
tarifara
-----------------------------------------------------------------------------
ex. 8207.30.10 -- Unelte de ambutisat pentru prelucrarea metalelor
8402.11.00 -- Cazane acvatubulare cu o productie orara de aburi ce
depaseste 45 tone
8402.12.00 -- Cazane acvatubulare cu o productie orara de aburi ce nu
depaseste 45 tone
8402.19 10 --- Cazane cu tuburi de fum
8402.19.90 --- Altele
8402.20.00 - Cazane cu apa supraincalzita
8417.10.00 - Furnale si cuptoare pentru calcinare si topire sau alte
tratamente termice ale minereurilor sau metalelor
8417.80.20 -- Cuptoare tunel si camere pentru arderea produselor
ceramice
8419.20.00 - Sterilizatoare medico-chirurgicale sau de laborator
8419.31.00 -- Pentru produse agricole
8419.32.00 -- Pentru lemn, pasta de hartie, hartie sau carton
8420.10.10 -- De tipul celor folosite in industria textila
8420.10.30 -- De tipul celor folosite in industria hartiei
8421.21.90 --- Altele
8421.39.30 ---- Aparate pentru filtrarea sau purificarea aerului
8421.39.51 ----- Prin procedee umede
8421.39.71 ----- Prin procedee catalitice
8422.30.00 - Masini si aparate pentru umplut, inchis sau etichetat
sticle, cutii, saci sau alte recipiente; masini pentru
capsulat sticle, borcane, tuburi sau alte recipiente
similare; masini si aparate pentru gazeificarea
(acidularea) bauturilor
8422.40.00 - Masini si aparate de impachetat sau ambalat marfuri
(inclusiv masini si aparate de ambalat sub folie
termoretractabila)
8423.20.00 - Bascule pentru cantarire continua a marfurilor
transportate pe banda
8423.30.00 - Bascule pentru cantariri constante, balante si bascule de
insacuire sau de dozare
8423.81.10 --- Instrumente de control prin referinta la o greutate
predeterminata, cu functionare automata, inclusiv
masinile de sortat prin greutate
8423.82.10 --- Instrumente de control prin referinta la o greutate
predeterminata, cu functionare automata, inclusiv
masinile de sortat prin greutate
8424.30.01 --- Echipate cu dispozitiv de incalzit
8424.30.05 ---- Care sa nu depaseasca 7,5 kW
8424.30.09 ---- Mai mare de 7,5 kW
8424.30.10 --- Cu aer comprimat
8424.81.10 --- Aparate de stropit
8425.20.00 - Trolii de ridicat, incarcat, descarcat schipuri in puturi
miniere; trolii special destinate pentru exploatari miniere
8426.11.00 -- Poduri rulante si carucioare rulante pe suporti ficsi
8428.31.00 -- Special destinate pentru extractia miniera sau pentru alte
activitati subterane
8428.39.91 ---- Transportoare sau conveiere cu role
8434.10.00 - Masini pentru muls
8434.20.00 - Masini si aparate de laptarie
8436.10.10 -- Concasoare si alte mori pentru cereale, boabe, mazare si
produse similare
8436.21.00 -- Incubatoare si clocitoare pentru avicultura
8438.10.10 -- Pentru brutarie, patiserie sau fabricarea biscuitilor
8438.10.90 -- Pentru fabricarea pastelor fainoase alimentare
8438.20.00 - Masini si aparate pentru produse de cofetarie sau pentru
fabricarea de cacao sau ciocolata
8438.30.00 - Masini si aparate pentru fabricarea zaharului
8438 40.00 - Masini si aparate pentru fabricarea berii
8438.50.00 - Masini si aparate pentru prepararea carnii
8438.60.00 - Masini si aparate pentru prepararea fructelor sau
legumelor
8438.80.10 -- Pentru tratarea si prepararea cafelei sau a ceaiului
8438.80 91 --- Pentru prepararea sau fabricarea bauturilor
84.39 Masini si aparate pentru fabricarea pastei din materii
fibroase celulozice sau pentru fabricarea sau finisarea
hartiei sau cartonului.
8439.10.00 - Masini si aparate pentru fabricarea pastei din materii
fibroase celulozice
- Parti:
8439.91 -- De masini sau aparate pentru fabricarea pastei din materii
fibroase celulozice:
8439.91.10 --- Turnate, din fonta, fier sau otel
8439.91.90 --- Altele
8439.20.00 - Masini si aparate pentru fabricarea hartiei sau cartonului
8439.30.00 - Masini si aparate pentru finisarea hartiei sau cartonului
8441.30.00 - Masini pentru fabricarea cutiilor, lazilor, tuburilor de
carton, bidoanelor sau ambalajelor similare, altfel decat
prin mulare
8441.40.00 - Masini pentru mularea articolelor din pasta de hartie,
hartie sau carton
8442.10.00 - Masini pentru compus caractere prin procedee fotografice
8442.20.10 -- Masini pentru turnat si compus (linotipuri, monotipuri,
intertipuri etc.)
8443.11.00 -- Cu hartie in sul
8443.12.00 -- Cu foi de hartie format 22 x 36 cm sau mai mic (offset de
birou)
8443.21.00 -- Cu hartie in sul
8443.30.00 - Masini si aparate de imprimat, flexografice
8443.59.20 --- Pentru imprimarea materialelor textile
8443.59.80 --- Altele
8444.00.10 - Masini pentru filare (extrudare)
8445.11.00 -- Masini de cardat
8445.12.00 -- Masini de pieptanat
8445.13.00 -- Masini de trefilat
8445.20.00 - Masini de filat materiale textile
8445.30.10 -- Pentru dublarea materialelor textile
8445.30.90 -- Pentru rasucirea materialelor textile
8445.40.00 - Masini de bobinat (Inclusiv masini de canetat) sau de
depanat materiale textile
8445.90.00 - Altele
8446.10.00 - Pentru tesaturi cu o latime care sa nu depaseasca 30 cm
8446.21.00 -- Cu motor
8446.29.00 -- Altele
8446.30.00 - Pentru tesaturi cu o latime de peste 30 cm, fara suveica
8447.20.92 --- Masini de tricotat cu urzeala, inclusiv razboaie
Raschel; masini de cusut (incheiat) tricotaje
8448.11.00 -- Razboaie cu ite si razboaie Jacquard; reductoare,
perforatoare, copiatoare de cartoane; masini de snuruit
carton dupa perforare
8449.00.00 Masini si aparate pentru fabricarea sau finisarea paslei sau
articolelor netesute in bucati sau in forme, inclusiv cele
pentru fabricarea palariilor din pasla; calapoade pentru
palarii
8450.20.00 -- Masini cu o capacitate unitara exprimata in greutatea
rufelor uscate de peste 10 kg
8451.10.00 - Masini pentru curatare uscata
8451.30.30 --- Care depaseste 2.500 W
8451.50.00 - Masini pentru rularea, derularea, plierea, taierea sau
dantelarea tesaturilor
8451.80.10 -- Masini pentru captusit tesaturi si alte suporturi in
vederea fabricarii invelitorilor de pardoseala, cum ar fi
linoleumul etc.
8451.80.30 -- Masini pentru aranjare si finisare
8452.21.00 -- Automate
8452.29.00 -- Altele
8453.10.00 - Masini si aparate pentru prepararea, tabacirea sau
prelucrarea pieilor
8453.20.00 - Masini si aparate pentru fabricarea sau repararea
incaltamintei
8454.10.00 - Convertizoare
8454.30.10 -- Masini de turnat sub presiune
8455.10.00 - Laminoare de tevi
8455.21.00 -- Laminoare la cald si laminoare combinate la cald si la
rece
8455.22.00 -- Laminoare la rece
8456.10.10 -- De tipul celor utilizate la fabricarea discurilor
(vafelor) sau dispozitivelor semiconductoare
8456.10.90 -- Altele
8456.20.00 - Cu ultrasunete
8456.30.11 --- Prin fir
8456.30.19 --- Altele
8457.10.10 -- Orizontale
8457.10.90 -- Altele
7457.30.10 -- Cu comanda numerica
8457.30.90 -- Altele
8458.11.20 --- Centre de strunjire
8458.11.41 ---- Monobrosa
8458.11.49 ---- Multibrose (multialezoare)
8458.11.80 ---- Altele
8458.19.20 --- Strunguri paralele
8458.19.40 --- Strunguri automate
8458.19.80 ---- Altele
8458.91.20 --- Centre de strunjire
8458.91.80 --- Altele
8458.99.00 -- Altele
84.59 Masini-unelte (inclusiv centrele de prelucrare glisante) de
gaurit, alezat, frezat, filetat sau tarodat metale prin
indepartarea metalului, altele decat strungurile (inclusiv
centrele de strunjire) de la pozitia nr. 84.58
8459.10.00 - Centre de prelucrare glisante
- Alte masini de gaurit:
8459.21.00 -- Cu comanda numerica
8459.29.00 -- Altele
- Alte masini-unelte alezoare-frezoare:
8459.31.00 -- Cu comanda numerica
8459.39.00 -- Altele
8459.40 - Alte masini de alezat:
8459.40.10 -- Cu comanda numerica
8459.40.90 -- Altele
- Masini de frezat, cu consola:
8459.51.00 -- Altele
8459.59.00 -- Altele
- Alte masini de frezat:
8459.61 -- Cu comanda numerica:
8459.61.10 --- Masini de frezat scule
8459.61.90 --- Altele
8459.69 -- Altele:
8459.69.10 --- Masini de frezat scule
8459.69.90 --- Altele
8459.70.00 - Alte masini de filetat sau tarodat
84.60 Masini-unelte pentru debavurat, ascutit, rectificat, bronuit,
lepuit, slefuit (polizat) sau pentru alte operatiuni de
finisat metale, sau cermeturi, cu pietre de rectificare,
abrazive sau cu alte produse de slefuit (polizat), altele
decat masinile de rectificare sau finisare a angrenajelor de
la pozitia nr. 84.61.
- Masini-unelte de rectificat suprafete plane, cu reglare in
orice axa cu o precizie de cel putin 0,01 mm:
8460.11.00 -- Cu comanda numerica
8460.19.00 -- Altele
- Alte masini de rectificat, cu reglare in orice axa cu o
precizie de cel putin 0,01 mm:
8460.21 -- Cu comanda numerica:
--- Pentru suprafetele cilindrice:
8460.21.11 ---- Masini de rectificat cu rotatie, pentru prelucrarea
suprafetelor interioare
8460.21.15 ---- Masini de rectificat fara centru
8460.21.19 ---- Altele
8460.21.90 --- Altele
8460.29 -- Altele:
--- Pentru suprafete cilindrice:
8460.29.11 ---- Masini de rectificat cu rotatie, pentru prelucrarea
suprafetelor interioare
8460.29.19 ---- Altele
8460.29.90 --- Altele
- Masini-unelte de ascutit:
8460.31.00 -- Cu comanda numerica
8460.39.00 -- Altele
8460.40 - Masini-unelte de honuit sau lepuit:
8460.40.10 -- Cu comanda numerica
8460.40.90 -- Altele
8460.90 - Altele:
8460.90.10 -- Cu reglare in orice axa cu o precizie de cel putin 0,01 mm
8460.90.90 -- Altele
84.61 Masini-unelte de rabotat, de rabotat transversale, de
mortezat, brosat, danturat, de rectificat si finisat
angrenaje (roti dintate), de debitat cu ferastraul, de
sectionat si alte masini-unelte pentru prelucrarea metalelor
prin indepartarea metalelor sau cermeturilor, nedenumite si
necuprinse in alta parte.
8461.10.00 - Masini-unelte de rabotat
8461.20.00 - Masini-unelte de rabotat transversale si de mortezat
8461.30 - Masini-unelte de brosat:
8461.30.10 -- Cu comanda numerica
8461.30.90 -- Altele
8461.40 - Masini-unelte de danturat si finisat:
-- Masini-unelte de danturat:
--- De danturare a angrenajelor cilindrice:
8461.40.11 ---- Cu comanda numerica
8461.40.19 ---- Altele
--- De danturare a altor angrenaje:
8461.40.31 ---- Cu comanda numerica
8461.40.39 ---- Altele
-- Masini de finisat angrenaje
--- Cu reglare in orice axa cu o precizie de cel putin
0,01 mm:
8461.40.71 ---- Cu comanda numerica
8461.40.79 ---- Altele
8461.40.90 --- Altele
8461.50 - Masini-unelte de debitat cu ferastraul sau de sectionat
-- Masini de debitat:
8461.50.11 --- Cu ferestrau circular
8461.50.19 --- Altele
8461.50.90 -- Masini de sectionat
8461.90.00 - Altele
84.62 Masini (inclusiv prese) pentru prelucrarea metalelor prin
forjare, lovire, stantare, masini-unelte (inclusiv prese)
pentru prelucrarea metalelor prin indoire, pliere,
indreptare, aplatizare, poansonare, forfecare, crestare,
zimtuire sau dintare; prese pentru prelucrarea metalelor sau
carburilor metalice, nespecificate anterior.
8462.10 - Masini (inclusiv prese) de forjat sau stantat si ciocane,
stante etc.:
8462.10.10 -- Cu comanda numerica
8462.10.90 -- Altele
- Masini (inclusiv prese) de indoire, pliere, indreptare sau
aplatizare:
8462.21 -- Cu comanda numerica
8462.21.05 --- De tipul celor utilizate in producerea dispozitivelor
semiconductoare
--- Altele:
8462.21.10 ---- Pentru prelucrarea produselor plate
8462.21.80 ---- Altele
8462.29 -- Altele:
8462.29.05 --- De tipul celor utilizate in producerea dispozitivelor
semiconductoare
--- Altele:
8462.29.10 ---- Pentru prelucrarea produselor plate
---- Altele:
8462.29.91 ----- Hidraulice
8462.29.98 ----- Altele
- Masini (inclusiv prese) de forfecare, crestare, zimtuire
sau dintare, altele decat masinile-unelte combinate de
poansonare si forfecare:
8462.31.00 -- Cu comanda numerica
8462.39 -- Altele:
8462.39.10 --- Pentru prelucrarea produselor plate
--- Altele:
8462.39.91 ---- Hidraulice
8462.39.99 ---- Altele
- Masini (inclusiv prese) de poansonare, zimtuire, crestare
sau dintare, inclusiv masinile-unelte combinate de
poansonare si forfecare
8462.41 -- Cu comanda numerica:
8462.41 10 --- Pentru prelucrarea produselor plate
8462.41.90 --- Altele
8462.49 -- Altele:
8462.49.10 --- Pentru prelucrarea produselor plate
8462 49.90 --- Altele
- Altele:
8462.91 -- Prese hidraulice:
8462.91.10 --- Prese pentru modelarea (mularea) pulberilor metalice
prin sinterizare si prese pentru fier vechi
--- Altele:
8462.91.50 ---- Cu comanda numerica
8462.91.90 ---- Altele
8462.99 -- Altele:
8462.99.10 --- Prese pentru modelarea (mularea) pulberilor metalice prin
sinterizare si prese pentru ambalarea fierului vechi prin
comprimare
--- Altele:
8462.99.50 ---- Cu comanda numerica
8462.99.90 ---- Altele
84.63 Alte masini-unelte pentru prelucrarea metalelor sau
cermeturilor, fara indepartare de material.
8463.10 - Bancuri de trefilare pentru bare, tevi, profiluri, sarma
sau similare:
8463.10.10 -- Bancuri de trefilare a sarmei
8463.10.90 -- Altele
8463.20.00 - Masini-unelte pentru executarea filetului exterior sau
interior prin rulare sau laminare
8463.30.00 - Masini-unelte pentru prelucrarea metalelor sub forma de
fire (sarma)
8463.90.00 - Altele
84.64 Masini-unelte pentru prelucrarea pietrei, produselor
ceramice, betonului, azbocimentului sau materialelor minerale
similare, sau pentru prelucrarea sticlei la rece.
8464.10 - Masini de taiat:
8464.10.10 -- Destinate taierii in felii a lingourilor monocristaline
sau a discurilor semiconductoare in microplachete (chips)
8464.10.90 -- Altele
8464.20 - Masini de rectificat sau slefuit:
8464.20.05 -- Pentru prelucrarea discurilor semiconductoare
-- Pentru prelucrarea sticlei:
8464.20.11 --- Sticlei optice
8464.20.19 --- Altele
8464.20.20 -- Pentru prelucrarea ceramicii
8464.20.95 -- Altele
8464.90 - Altele
8464.90.10 -- Destinate trasarii sau crestarii discurilor
semiconductoare
8464.90.20 -- Pentru prelucrarea produselor ceramice
8464.90.80 -- Altele
84.65 Masini-unelte (inclusiv masinile pentru batut cuie, de prins
scoabe, de lipit sau incleiat sau pentru alte asamblari)
pentru prelucrarea lemnului, plutei, osului, ebonitei,
textolitului sau altor materiale similare.
8465.10 - Masini care pot efectua diferite tipuri de operatii de
prelucrare, fara schimbarea uneltelor intre operatii:
8465.10.10 -- Cu manevrare manuala a piesei intre operatii
8465.10.90 -- Fara manevrare manuala a piesei intre operatii
- Altele:
8465.91 -- Masini de taiat:
8465.91.10 --- Cu banda de otel
8465.91.20 --- Ferastraie circulare
8465.91.90 --- Altele
8465.92.00 -- Masini de indreptat sau de rabotat; masini de frezat sau
de modelat (prin taiere)
8465.93.00 -- Masini de slefuit, de polizat sau de lustruit
8465.94.00 -- Masini de curbat sau de asamblat
8465.95.00 -- Masini de gaurit sau de mortezat
8465.96.00 -- Masini de spintecat, de retezat sau de cojit
8465.99 -- Altele:
8465.99.10 --- Strunguri
8465.99.90 --- Altele
ex. 8466.94.90 --- Altele (parti si accesorii pentru masinile de la
pozitiile nr. 84.62 sau 84.63, cu exceptia celor de la
pozitia nr. 8466.94.10)
8471.50 - Unitati de prelucrare a datelor numerice, altele decat cele
de la subpozitiile 8471.41 si 8471.49, chiar continand in
acelasi corp una sau mai multe tipuri de unitati: unitati
de memorie centrala, unitati input (de intrare), unitati de
output (de iesire):
-- Altele:
8471.50.99 --- Altele
8474.10.00 - Masini si aparate pentru sortat, cernut, separat sau spalat
8474.20.10 -- Materiile minerale utilizate in industria ceramicii
8474.20.90 -- Altele
8474.31.00 -- Betoniere si utilaje pentru amestecat ciment sau mortar
8474.32.00 -- Masini pentru amestecat substante minerale cu bitum
8474.39.10 --- Masini si aparate pentru amestecarea si malaxarea
materialelor minerale utilizate in industria ceramicii
8475.21.00 -- Masini pentru fabricarea fibrelor optice si a eboselor de
fibre optice
8477.10.10 -- Echipamente de capsulare pentru asamblarea
semiconductoarelor
8477.10.90 -- Altele
8477.20.00 - Masini de extrudare
8477.30.00 - Masini de formare prin suflare
8477.40.00 - Masini de formare sub vid si alte masini de formare termica
- Alte masini si aparate de turnat sau de formare:
8477.51.00 -- Pentru turnat sau resapat anvelope pneumatice sau de
turnat sau format camere de aer
8477.80.10 -- Masini pentru fabricarea de produse spongioase sau celulare
8478.10.00 - Masini si aparate
8479.30.10 -- Prese
8479.30.90 -- Altele
8479.40.00 - Masini de fabricat franghii sau cabluri
8479.50.00 - Roboti industriali nedenumiti si necuprinsi in alta parte
8479.81.00 -- Pentru tratarea metalelor, inclusiv bobinatoare pentru
bobinari electrice
8479.82.00 -- Pentru amestecat, malaxat, concasat, macinat, cernut,
omogenizat, emulsionat sau barbotat
8479.89.77 ---- Aparate de stantare si de lipire automata a benzilor
pentru asamblarea semiconductoarelor
8514.10.10 --- Cuptoare pentru brutarie, patiserie sau pentru biscuiti
8514.10.80 --- Altele
8705.40.00 - Autobetoniere
8705.90.10 -- Autodepanatoare
8705.90.30 -- Autopompe pentru beton
9018.11.00 -- Electrocardiografe
9018.12.00 -- Aparate de scanare ultrasonica
9018.13.00 -- Aparate de diagnosticare cu vizualizare prin rezonanta
magnetica
9018.14.00 -- Aparate de scintigrafie
9018.19.10 --- Aparate de monitorizare capabile sa urmareasca simultan
doi sau mai multi parametri
9018.19.90 --- Altele
9018.20.00 - Aparate cu raze ultraviolete sau infrarosii
9018.41.00 -- Freze dentare, combinate sau nu pe o baza comuna cu alte
echipamente dentare
9018.50.10 -- Non-optice
9018.50.90 -- Optice
9018.90.10 -- Instrumente si aparate pentru masurarea presiunii
arteriale
9018.90.20 -- Endoscoape
9018.90.30 -- Rinichi artificiali
9018.90.41 --- Cu ultrasunete
9018.90.49 --- Altele
9018.90.50 -- Aparate pentru transfuzii
9018.90.60 -- Instrumente si aparate pentru anestezii
9018.90.70 -- Aparate pentru dizolvarea calculilor in vezica urinara, cu
ultrasunete
9018.90.75 -- Aparate pentru stimularea nervilor
9018.90.85 -- Altele
9022.12.00 -- Aparate de tomografie controlate de o automata de
prelucrare a informatiilor
9022.13.00 -- Altele, pentru stomatologie
9022.14.00 -- Altele, folosite in medicina, chirurgie sau medicina
veterinara
9022.19.00 -- Pentru alte intrebuintari
9022.21.00 -- Folosite in medicina, chirurgie, stomatologie sau medicina
veterinara
9031.10.00 - Masini de echilibrat piese mecanice
9031.20.00 - Bancuri de proba
ex. 9031.80.34 ----- Altele (instrumente, aparate si masini pentru
masurarea si controlul geometriei elementelor de
caroserie)
ex. 9031.80.99 ---- Altele (instrumente, aparate si masini pentru masurarea
si controlul etanseitatii, verificari electrice, control
faruri, masini de control 3 D)