HOTARARE Nr. 2
din 17 februarie 2011
pentru aprobarea Normei nr.
2/2011 privind aderarea si evidenta participantilor la fondurile de pensii
facultative
ACT EMIS DE:
COMISIA DE SUPRAVEGHERE A SISTEMULUI DE PENSII PRIVATE
ACT PUBLICAT IN:
MONITORUL OFICIAL NR. 151 din 2 martie 2011
Ţinând seama de Nota de fundamentare nr. 779 din 11
februarie 2011 a Direcţiei reglementare şi autorizare,
având în vedere prevederile art. 29 alin. (4), art. 74,
75, 76 şi art. 77 alin. (1) şi (2) din Legea nr. 204/2006 privind pensiile facultative, cu modificările şi
completările ulterioare,
în temeiul dispoziţiilor art. 16, 21, 22, art. 23 lit.
f) şi art. 24 lit. c) din
Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 50/2005 privind înfiinţarea, organizarea şi funcţionarea Comisiei de Supraveghere a
Sistemului de Pensii Private, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 313/2005, cu
modificările şi completările ulterioare,
Comisia de Supraveghere a Sistemului de Pensii Private
emite următoarea hotărâre:
Art. 1. - Se aprobă Norma nr. 2/2011 privind aderarea
şi evidenţa participanţilor la fondurile de pensii facultative, prevăzută în
anexa care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 2. - Prezenta hotărâre şi norma menţionată la art.
1 se publică în Monitorul Oficial al României, Partea I.
Art. 3. - Direcţia secretariat şi directorul general
asigură ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri.
Preşedintele Comisiei de Supraveghere a Sistemului de
Pensii Private,
Mircea Oancea
ANEXĂ
NORMA Nr. 2/2011
privind aderarea şi evidenţa participanţilor la
fondurile de pensii facultative
Având în vedere prevederile art. 29 alin. (4), art. 74,
75, 76 şi art. 77 alin. (1) şi (2) din Legea nr. 204/2006 privind pensiile
facultative, cu modificările şi completările ulterioare, denumită în continuare
Lege,
în temeiul dispoziţiilor art. 16, 21, 22, art. 23 lit.
f) şi art. 24 lit. c) din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 50/2005 privind
înfiinţarea, organizarea şi funcţionarea Comisiei de Supraveghere a Sistemului
de Pensii Private, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr.
313/2005, cu modificările şi completările ulterioare,
Comisia de Supraveghere a Sistemului de Pensii
Private, denumită în continuare Comisie, emite prezenta normă.
CAPITOLUL I
Dispoziţii generale
Art. 1. - Prezenta normă reglementează:
a) condiţiile de dobândire şi de încetare a calităţii
de participant la un fond de pensii facultative;
b) forma-cadru şi conţinutul actului individual de
aderare la un fond de pensii facultative şi procedura de modificare a acestuia;
c) evidenţa participanţilor la un fond de pensii facultative;
d) actualizarea de către fiecare administrator a
informaţiilor referitoare la participanţi conţinute în Registrul
participanţilor.
Art. 2. - (1) Termenii şi expresiile utilizate în
prezenta normă au semnificaţiile prevăzute la art. 2
din Lege.
(2) De asemenea, termenii de mai jos au următoarele
semnificaţii:
a) aderarea reprezintă
manifestarea de voinţă a unei persoane făcută cu intenţia de a deveni
participant la un fond de pensii facultative, prin semnarea unui act individual de aderare la un fond de pensii facultative;
b) elemente de identificare reprezintă numele şi prenumele, codul numeric personal, seria şi
numărul actului de identitate;
c) elemente de contact reprezintă
adresa de domiciliu şi adresa de corespondenţă, după caz, precum şi numărul de
telefon;
d) persoană eligibilă reprezintă persoana definită la art. 74 alin. (1) din Lege;
e) Registrul persoanelor
eligibile şi al participanţilor, denumit în
continuare Registrul participanţilor, conţine ansamblul datelor organizate şi înregistrate în mod
cronologic şi sistematic cu privire la:
(i) persoanele eligibile care au semnat un act
individual de aderare, respectiv elementele de identificare şi de contact ale
acestora; (ii) participanţii la fondurile de pensii facultative, elementele de
identificare şi de contact ale acestora, contribuţiile şi operaţiunile pe
contul acestora, precum şi toate modificările efectuate la acestea.
CAPITOLUL II
Dobândirea şi încetarea calităţii de participant la
un fond de pensii facultative
SECŢIUNEA 1
Dobândirea calităţii de participant la un fond de
pensii facultative
Art. 3. - O persoană eligibilă devine participant la un
fond de pensii facultative ca urmare a îndeplinirii, în mod cumulativ, a
următoarelor condiţii:
a) aderă la un fond de pensii facultative prin semnarea
unui act individual de aderare în forma autorizată de Comisie;
b) are cel puţin o contribuţie virată la fondul de
pensii facultative, în cuantumul minim prevăzut în actul individual de aderare
încheiat cu un administrator de fonduri de pensii facultative autorizat conform
legislaţiei în vigoare.
Art. 4. - (1) Administratorii întocmesc şi actualizează
Registrul participanţilor.
(2) Registrul participanţilor cuprinde:
a) elementele de identificare şi de contact ale
persoanelor eligibile;
b) denumirea angajatorilor şi datele de contact, dacă
sunt disponibile, ale acestora;
c) elementele de identificare şi de contact ale
participanţilor;
d) codurile de înscriere în Registrul Comisiei ale
agenţilor de marketing persoane juridice şi persoane fizice, avizaţi pentru
administratorul respectiv;
e) seriile şi numerele unice ale actelor individuale de
aderare;
f) data la care s-au semnat actele individuale de
aderare;
g) evidenţa contribuţiilor, respectiv data suspendării
plăţii contribuţiei, data la care s-a reluat plata contribuţiei, după caz;
h) valoarea contribuţiilor brute virate şi identificate
în contul colector;
i) valoarea contribuţiilor nete convertite în unităţi
de fond;
j) valoarea comisioanelor reţinute din contribuţiile
brute ale participanţilor;
k) data la care s-au virat contribuţiile brute;
l) data la care s-au convertit
contribuţiile nete în unităţi de fond;
m) valoarea unitară a activului net la care s-a
efectuat convertirea contribuţiei;
n) numărul de unităţi de fond aferent contribuţiei nete
convertite;
o) numărul total al unităţilor de fond;
p) orice alte informaţii solicitate de Comisie.
Art. 5. -Administratorii au obligaţia de a verifica
elementele de identificare şi de contact ale persoanei care a semnat un act
individual de aderare şi autorizaţia şi/sau avizul agentului de marketing care
a încheiat actul individual de aderare, la data semnării actului individual de
aderare.
Art. 6. - (1) Administratorii instruiesc agenţii de
marketing persoane juridice şi persoane fizice în legătură cu transmiterea
către ei, în termen de maximum 5 zile lucrătoare de la data semnării acestora,
a actelor individuale de aderare semnate de persoanele eligibile.
(2) Administratorii au obligaţia de a înregistra
actele individuale de aderare în Registrul participanţilor numai după
verificarea informaţiilor înscrise în actele individuale de aderare cu datele
înscrise în copia actului de identitate.
(3) Administratorii au obligaţia de a verifica
corectitudinea întocmirii actului individual de aderare şi realitatea
manifestării de voinţă a persoanelor eligibile, prin orice mijloace care pot fi
probate ulterior.
(4) Administratorii au obligaţia de a înregistra
persoanele eligibile cu elementele de identificare şi de contact în Registrul
participanţilor, în termen de maximum 10 zile lucrătoare de la data semnării
actului individual de aderare, cu condiţia respectării prevederilor alin. (2)
şi (3).
(5) Administratorii au obligaţia de a scana toate
actele individuale de aderare şi toate actele de identitate ale persoanelor
care au fost înregistrate în Registrul participanţilor şi de a le arhiva în
format electronic.
Art. 7. - Administratorii au obligaţia de a asigura
corectitudinea datelor înscrise în Registrul participanţilor prevăzut la art. 4.
Art. 8. - (1) Administratorii trebuie să dispună de un
sistem informatic care să asigure păstrarea în siguranţă a informaţiilor din
Registrul participanţilor.
(2) Administratorii au obligaţia să realizeze şi să
păstreze copii de siguranţă ale informaţiilor stocate în sistemul informatic
privind Registrul participanţilor.
SECŢIUNEA a 2-a
Suspendarea plăţii contribuţiei şi modificarea
nivelului contribuţiei la un fond de pensii facultative
Art. 9. - (1) Persoana eligibilă datorează fondului de
pensii facultative la care a aderat, de la data semnării actului individual de
aderare, o contribuţie lunară, în cuantumul minim prevăzut în actul individual
de aderare.
(2) Dacă în termen de 6 luni de la data semnării
actului individual de aderare persoana eligibilă şi/sau angajatorul nu virează
prima contribuţie către fondul de pensii facultative, actul individual de
aderare devine nul de drept.
(3) Administratorul are obligaţia arhivării şi
păstrării tuturor actelor individuale de aderare nule de drept.
Art. 10. - (1) Participantul
poate, în orice moment, să suspende sau să înceteze plata contribuţiei,
înştiinţând în scris administratorul şi angajatorul, după caz, cu cel puţin 30
de zile calendaristice înainte de data suspendării ori încetării plăţii
acesteia.
(2) Angajatorul trebuie, în
situaţia în care constituie şi virează contribuţia la fondul de pensii
facultative, să notifice în scris administratorul cu privire la suspendarea sau
încetarea plăţii contribuţiei participantului, cu cel puţin 30 de zile
calendaristice înainte de data suspendării ori încetării plăţii acesteia.
(3) Participantul poate, în orice moment, să modifice
nivelul contribuţiei prevăzut în actul individual de aderare, înştiinţând în
scris administratorul şi angajatorul, după caz, cel târziu la data plăţii
contribuţiei.
(4) Angajatorul poate, în orice moment, să modifice
nivelul contribuţiei către fondul de pensii facultative, înştiinţând în scris
administratorul şi angajatul, cel târziu la data plăţii contribuţiei.
Art. 11. - (1) Suspendarea plăţii contribuţiei are loc
şi în situaţia în care participantul şi/sau angajatorul, după caz, nu îşi
îndeplinesc/îndeplineşte obligaţia de plată a contribuţiei stabilite prin actul
individual de aderare pentru o perioadă mai mare de 3 luni consecutive de la
data scadenţei obligaţiei şi nu au/a notificat anterior scadenţei, în scris,
administratorul cu privire la suspendare, în conformitate cu prevederile art.
10 alin. (1)şi (2).
(2) Suspendarea plăţii contribuţiei prevăzută la alin.
(1) nu aduce atingere calităţii de participant sau activului personal al
acestuia.
(3) Administratorul are obligaţia să informeze, în
scris, participantul şi angajatorul, după caz, în termen de 30 de zile
calendaristice, despre suspendarea plăţii contribuţiei şi despre posibilitatea
reluării acesteia conform alin. (4).
(4) Participantul şi angajatorul, după caz, pot relua
plata contribuţiei în orice moment, cu notificarea prealabilă a
administratorului şi/sau a angajatorului, după caz, cu privire la virarea
contribuţiei.
SECŢIUNEA a 3-a
Incetarea
calităţii de participant la un fond de pensii facultative
Art. 12. - Calitatea de participant la un fond de
pensii facultative încetează la apariţia oricăruia dintre următoarele cazuri:
a) la data deschiderii dreptului la pensia facultativă, în condiţiile legislaţiei aplicabile;
b) prin efectuarea plăţii unice a contravalorii
activului personal net al participantului la fond, în condiţiile legislaţiei
aplicabile.
CAPITOLUL III
Dispoziţii generale privind actul individual de
aderare şi procedura de modificare a acestuia
SECŢIUNEA 1
Actul individual de aderare
Art. 13. - (1) Forma şi conţinutul actului individual
de aderare sunt autorizate de Comisie odată cu autorizarea prospectului schemei
de pensii facultative.
(2) Forma-cadru şi conţinutul actului individual de
aderare utilizat în cadrul procesului de aderare sunt prevăzute în anexă.
(3) Este interzisă introducerea de către
administratori în actele individuale de aderare a altor informaţii decât cele
prevăzute în anexă, cu excepţia seriei şi numărului unic alocat de
administrator, a siglei şi logoului administratorului, precum şi a altor
informaţii despre administrator, obligatorii conform legii.
(4) Actul individual de aderare care conţine date şi
informaţii de natură să aducă atingere intereselor participanţilor la fondurile
de pensii facultative sau care este încheiat cu nerespectarea dispoziţiilor
prezentei norme atrage răspunderea administratorului, a agentului de marketing
persoană juridică şi a agentului de marketing persoană fizică, după caz.
SECŢIUNEA a 2-a
Modificarea actului individual de aderare
Art. 14. - (1) Modificarea formei şi a conţinutului
actului individual de aderare se face de către administrator numai cu obţinerea
în prealabil a autorizării modificării de către
Comisie.
(2) Decizia de autorizare a modificării formei şi
conţinutului actului individual de aderare se emite de Comisie ca urmare a unei
cereri scrise depuse la Comisie de către administrator, împreună cu actul
individual de aderare modificat şi cu expunerea de motive ce stă la baza
solicitării.
Art. 15. - (1) Administratorul este obligat ca, în termen de 10 zile lucrătoare de la data intrării în vigoare
a unei autorizaţii sau a unui aviz emis de Comisie care determină modificarea
informaţiilor prevăzute în actul individual de aderare, să solicite autorizarea
modificării actului individual de aderare.
(2) Depunerea documentelor sau a documentelor cu
modificările solicitate de Comisie nu poate fi făcută, sub sancţiunea
respingerii cererii, mai târziu de 10 zile lucrătoare de la data solicitării
formulate de către Comisie.
(3) In situaţia în care se constată lipsa unor
documente solicitate sau documentele depuse sunt incomplete, ilizibile ori au o
formă necorespunzătoare, Comisia poate solicita completarea sau înlocuirea
acestora, după caz, în termenul prevăzut la alin. (2).
(4) Decizia de autorizare a
modificării se comunică solicitantului în termen de 5 zile calendaristice de la
adoptarea acesteia de către Comisie.
Art. 16. - (1) Neîndeplinirea sau îndeplinirea
necorespunzătoare a uneia dintre condiţiile prevăzute în prezenta normă atrage
respingerea cererii de autorizare a modificării actului individual de aderare.
(2) Decizia de respingere, scrisă şi motivată, se
comunică solicitantului în termen de 5 zile lucrătoare de la adoptarea acesteia
de către Comisie.
(3) Decizia de respingere poate
fi contestată în termen de 30 de zile calendaristice de la data comunicării ei,
în conformitate cu Legea contenciosului administrativ nr. 554/2004, cu
modificările şi completările ulterioare.
Art. 17. - O nouă cerere de autorizare a modificării
actului individual de aderare poate fi adresată Comisiei numai după ce au fost
remediate deficienţele care au determinat respingerea cererii iniţiale.
CAPITOLUL IV
Aderarea la un fond de pensii facultative
Art. 18. - (1) Prin semnarea actului individual de aderare persoana eligibilă îşi exprimă acordul de a deveni
participant la un fond de pensii facultative, de a fi parte la contractul de
societate civilă, la contractul de administrare şi la prospectul schemei de
pensii facultative.
(2) Actul individual de aderare
se completează de către persoana eligibilă care aderă sau de către agentul de
marketing persoană fizică în baza informaţiilor furnizate de către persoana
eligibilă şi este semnat de aceasta în prezenţa agentului de marketing persoană
fizică.
(3) La momentul semnării
actului individual de aderare, agentul de marketing are următoarele obligaţii:
a) să solicite o fotocopie a actului de identitate
valabil, cu semnătura în original a persoanei eligibile pe aceeaşi pagină pe
care este reprodusă imaginea prin copiere;
b) să verifice conformitatea datelor din actul de
identitate original cu fotocopia acestuia, precum şi cu datele înscrise în
actul individual de aderare;
c) să prezinte prospectul în vigoare la data semnării
şi să înmâneze gratuit un exemplar al prospectului simplificat sau, la cerere,
un exemplar al prospectului detaliat persoanei care aderă, în conformitate cu
reglementările în vigoare;
d) să predea persoanei eligibile un exemplar original
şi semnat al actului individual de aderare.
(4) Este interzisă utilizarea
sau semnarea unor acte individuale de aderare ale căror formă şi conţinut nu au
fost autorizate de către Comisie.
(5) Este interzisă delegarea, împuternicirea sau
reprezentarea persoanei eligibile în relaţia cu agentul de marketing pentru
semnarea actului individual de aderare, sub sancţiunea nulităţii absolute a
actului individual de aderare.
Art. 19. - (1) Actul individual de aderare se
completează în două exemplare, fiecare exemplar semnându-se în original de
către persoana eligibilă şi de către agentul de marketing, şi se distribuie
astfel:
a) un exemplar pentru administratorul fondului de
pensii facultative la care persoana eligibilă a aderat;
b) un exemplar pentru persoana eligibilă care a aderat
la un fond de pensii facultative.
(2) In situaţia în care angajatorul constituie şi
virează contribuţia către fondul de pensii facultative, persoana eligibilă
trebuie să îi predea acestuia o copie a actului individual de aderare.
(3) In situaţia pierderii de către participant sau a
distrugerii totale ori parţiale a actului individual de aderare,
administratorii eliberează, la cerere, copii certificate ale acestora.
CAPITOLUL V
Dispoziţii tranzitorii şi finale
Art. 20. -In termen de 90 de zile de la data intrării
în vigoare a prezentei norme, administratorii au obligaţia să depună la Comisie
toate documentele necesare în vederea autorizării modificării actului
individual de aderare, conform prevederilor prezentei norme.
Art. 21. - (1) Constituie contravenţii următoarele
fapte:
a) neîntocmirea de către administratori a Registrului
participanţilor conform art. 4 şi neactualizarea acestuia;
b) neîndeplinirea obligaţiilor prevăzute la art. 6;
c) neîndeplinirea obligaţiilor prevăzute la art. 7;
d) neefectuarea de către administratori a unor copii
de siguranţă ale informaţiilor stocate în sistemul informatic privind Registrul
participanţilor conform art. 8;
e) neexecutarea obligaţiei arhivării şi păstrării
evidenţei cu privire la actele individuale de aderare nule de drept conform art. 9 alin. (3);
f) încheierea sau utilizarea de către administrator,
agentul de marketing persoană juridică ori agentul de marketing persoană fizică
a unor acte individuale de aderare cu nerespectarea formei şi a conţinutului
acestora, autorizate de Comisie şi/sau fără să fi obţinut în prealabil
autorizaţia Comisiei;
g) neîndeplinirea de către agentul de marketing a
obligaţiilor prevăzute la art. 18 alin. (3).
(2) Săvârşirea vreuneia dintre faptele prevăzute la
alin. (1) se sancţionează în conformitate cu prevederile legislaţiei în
vigoare, respectiv art. 120 alin. (1), art. 121 alin. (1) lit. k) şi art. 121
alin. (2)-(11) din Lege.
Art. 22. -Anexa face parte integrantă din prezenta
normă.
Art. 23. - La data intrării în vigoare a prezentei
norme se abrogă Norma nr. 12/2006 privind participanţii la un fond de pensii
facultative, aprobată prin Hotărârea Comisiei de Supraveghere a Sistemului de
Pensii Private nr. 24/2006, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 880 din 27 octombrie 2006, cu modificările
ulterioare.
ANEXĂ
la normă
- Formă-cadru -
ACT INDIVIDUAL DE ADERARE
Seria .... nr...............
Nr. deciziei de autorizare ca
administrator...............................................................................................
Nr. deciziei de autorizare a prospectului schemei de
pensii facultative...............................................................................
Nr. deciziei de autorizare a fondului de pensii
facultative....................................................................................................
Numele şi prenumele
participantului.....................................................................................................
Cod numeric personal (CNP)..................., B.I./C.I.
seria..........nr.........,
eliberat/eliberată..............la data de..............
Data naşterii: zz/ll/aaaa:.......................................................................................................................................................
Adresa de domiciliu şi/sau
reşedinţă....................................................................................................................................
(localitate, judeţ/sector, str., nr., bl., sc, et., ap., cod poştal)
Adresa de corespondenţă
(facultativ)........................................................................................................................
(localitate, judeţ/sector, str., nr., bl., sc, et., ap., cod poştal)
Numărul de telefon: fix..........................., mobil..............................., adresa
e-mail...........................................................
Denumirea fondului de pensii
facultative.........................................................................................................................
Administrat
de......................................................................................................................................
(denumirea administratorului)
Adresa
administratorului..............................................................................................................
(localitate, judeţ/sector, str., nr, bl., sc, et.,
ap., cod poştal)
Denumirea şi adresa (facultativ)
angajatorului.............................................................., CUI............................................
Conform prevederilor Legii nr. 204/2006 privind
pensiile facultative, cu modificările şi completările ulterioare: „Este
interzis administratorilor, agenţilor de marketing sau persoanelor afiliate
acestora să ofere beneficii colaterale unei persoane cu scopul de a o convinge
să adere sau să rămână participant la un fond de pensii facultative."
Valoarea totală a contribuţiei
lunare.....................................lei
Valoarea contribuţiei proprii..................................................lei
Valoarea contribuţiei
angajatorului........................................lei
Data la care se efectuează prima
plată......................................... (zz/ll/aaaa)
Plata contribuţiei se va efectua până la data
de......................... (zz)a fiecărei luni
Contribuţia se va vira în contul cu codul
IBAN........................ (codul IBAN - 24 caractere), deschis în numele
fondului la Banca................................,
(denumirea
băncii) depozitar al Fondului.................................................................
(denumirea fondului)
Declaraţia participantului:
1. Declar pe propria răspundere că îndeplinesc
condiţiile prevăzute de legislaţie pentru a participa la un fond de pensii
facultative.
2. Declar pe propria răspundere că nu am mai semnat un
alt act individual de aderare la acest fond de pensii facultative.
3. Declar pe propria răspundere că respect prevederile
art. 76 alin. (2) din Legea nr. 204/2006, cu modificările şi completările ulterioare,
în legătură cu contribuţia mea la un fond de pensii facultative, care poate fi
de până la 15% din venitul meu salarial brut lunar sau din venitul asimilat
acestuia.
4. Am luat cunoştinţă de prevederile prospectului
schemei de pensii facultative şi îmi exprim acordul de a deveni parte în
contractul de societate civilă, la contractul de administrare şi cu privire la
prospectul schemei de pensii facultative.
Conform Legii nr. 677/2001
pentru protecţia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter
personal şi libera circulaţie a acestor date, cu modificările şi completările
ulterioare, participantul beneficiază de dreptul de acces şi de intervenţie
asupra datelor personale, de a nu fi supus unei decizii individuale şi de a se
adresa justiţiei. Participantul are dreptul de a se opune prelucrării datelor
personale care îl privesc şi de a solicita ştergerea acestora, printr-o cerere
întocmită în formă scrisă, datată şi semnată, adresată...................................................................., (denumirea administratorului) care prelucrează datele participantului conţinute în prezentul act,
în scopul prevăzut de Legea nr. 204/2006, cu modificările şi completările
ulterioare.
5. Mă oblig ca, în termen de 30 de zile calendaristice
de la apariţia oricăror modificări ale elementelor de identificare sau de
contact, să informez administratorul fondului de pensii facultative.
6. Am luat cunoştinţă de faptul că, ulterior semnării
actului individual de aderare, administratorul are obligaţia de a verifica
corectitudinea întocmirii actului individual de aderare şi realitatea
manifestării mele de voinţă, prin orice mijloace care pot fi probate ulterior.
7. Am luat cunoştinţă de faptul
că, în cazul în care nu se virează o contribuţie la fondul de pensii
facultative, în termen de 6 luni de la semnarea actului individual de aderare,
prezentul act devine nul de drept.
Administrator,
.......................................
(denumirea administratorului)
Reprezentant legal,
.......................................
(numele, prenumele, semnătura şi ştampila)
Agent de marketing persoană juridică,
.......................................
(denumirea agentului de marketing)
Codul din Registrul Comisiei de Supraveghere a
Sistemului de Pensii Private
.......................................
Agent de marketing persoană fizică,
.......................................
(numele şi prenumele)
Codul din Registrul Comisiei de Supraveghere a
Sistemului de Pensii Private
.......................................
Participant,
.......................................
(numele şi prenumele)
.......................................
(semnătura participantului)
.......................................
(semnătura agentului de marketing)
Data
.......................................
(zz/ll/aaaa)
Rubrică completată de administrator
Verificat:
Nume..............................................
Prenume..........................................
Semnătura
Data
.......................................
.......................................
|