Anunţă-mă când se modifică Fişă act Comentarii (0) Trimite unui prieten Tipareste act

Hotărârea Nr.142 din 22.03.2017

pentru aprobarea Amendamentului convenit între Guvernul României şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, prin scrisoarea semnată la Bruxelles la 3 noiembrie 2016 şi la Bucureşti la 17 noiembrie 2016, la Acordul de împrumut (Proiect privind controlul integrat al poluării cu nutrienţi) dintre România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare şi la Acordul de asistenţă financiară nerambursabilă acordată din Fondul Global de Mediu (Proiect privind controlul integrat al poluării cu nutrienţi) dintre România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, semnate la Bucureşti la 28 decembrie 2007
ACT EMIS DE: Guvernul Romaniei
ACT PUBLICAT ÎN MONITORUL OFICIAL NR. 217 din 30 martie 2017




În temeiul art. 108 din Constituţia României, republicată, şi al art. 7 alin. (2) din Legea nr. 228/2008 pentru ratificarea Acordului de împrumut (Proiect privind controlul integrat al poluării cu nutrienţi) dintre România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare şi a Acordului de asistenţă financiară nerambursabilă acordată din Fondul Global de Mediu (Proiect privind controlul integrat al poluării cu nutrienţi) dintre România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, semnate la Bucureşti la 28 decembrie 2007,Guvernul României adoptă prezenta hotărâre.ARTICOL UNIC Se aprobă Amendamentul convenit între Guvernul României şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, prin scrisoarea*) semnată la Bruxelles la 3 noiembrie 2016 şi la Bucureşti la 17 noiembrie 2016, la Acordul de împrumut (Proiect privind controlul integrat al poluării cu nutrienţi) dintre România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare şi la Acordul de asistenţă financiară nerambursabilă acordată din Fondul Global de Mediu (Proiect privind controlul integrat al poluării cu nutrienţi) dintre România şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare, semnate la Bucureşti la 28 decembrie 2007, ratificate prin Legea nr. 228/2008. *) Traducere.PRIM-MINISTRUSORIN MIHAI GRINDEANUContrasemnează:Ministrul finanţelor publice,Viorel ŞtefanMinistrul apelor şi pădurilor,Adriana Petcup. Ministrul afacerilor externe,George Ciamba,secretar de statBANCA MONDIALĂBIRD - ADI/ Grupul Băncii MondialeElisabetta CapannelliDirector de ţară, Banca Mondială RomâniaRegiunea Europa şi Asia Centrală 3 noiembrie 2016Excelenţei SaleAnca Dana DraguMinisterul Finanţelor PubliceBucureşti, RomâniaStimată Doamnă ministru:Ref. Proiectul privind Controlul integrat al poluării cu nutrienţi (PCIPN)(Împrumut 4870-RO şi Acordul de asistenţă financiară nerambursabilă (TF058040-RO)Înştiinţare de realocare a sumelor împrumutului şi ale GrantuluiNe referim la: (i) acordul dintre România (Împrumutatul) şi Banca Internaţională pentru Reconstrucţie şi Dezvoltare (Banca) datat 28 decembrie 2007 şi amendat la 13 iulie 2012 (Acordul de împrumut); şi (ii) acordul dintre România (Beneficiarul) şi Banca, acţionând în calitate de agenţie de implementare a acordului de asistenţă financiară nerambursabilă, datat 28 decembrie 2007 şi amendat la 13 iulie 2012 (Acordul de Grant), toate pentru proiectul la care s-a făcut referire mai sus, şi la scrisoarea datată 5 octombrie 2016 (transmisă de domnul Attila Gyorgy, secretar de stat), solicitând o realocare a sumelor netrase din împrumut şi din Grant într-o singură categorie.Confirmăm faptul că la data de 14 aprilie 2016 a fost semnat un amendament atât pentru Acordul de împrumut, cât şi pentru Acordul de Grant (Amendamentul din 2016), ale cărui condiţii de efectivitate însă nu au fost încă îndeplinite.Avem plăcerea de a vă informa că Banca împărtăşeşte solicitarea dumneavoastră şi este de acord cu amendarea Acordului de împrumut şi a Acordului de Grant după cum urmează:1. Anterior intrării în efectivitate a Amendamentului din 2016 şi până când acesta devine efectiv: (a) tabelul aferent secţiunii IV.A.2 a anexei nr. 2 la Acordul de împrumut se amendează a se citi în integralitate după cum se prevede în secţiunea A a anexei nr. 1 la prezentul amendament; (b) tabelul aferent secţiunii IV.A.2 a anexei nr. 2 la Acordul de asistenţă financiară nerambursabilă se amendează a se citi după cum de prevede în secţiunea A a anexei nr. 2 la prezentul amendament.2. La momentul intrării în efectivitate a Amendamentului din 2016:(a) tabelul aferent secţiunii IV.A.2 a anexei nr. 2 la Acordul de împrumut se amendează a se citi în integralitate după cum se prevede în secţiunea B a anexei nr. 1 la prezentul amendament; şi(b) tabelul aferent secţiunii IV.A.2 a anexei nr. 2 la Acordul de asistenţă financiară nerambursabilă se amendează a se citi în integralitate după cum se prevede în secţiunea B a anexei 2 la prezentul amendament. Vă rugăm să confirmaţi acordul dumneavoastră cu amendamentul anterior prin semnarea, datarea şi returnarea către noi a acestei scrisori. Prezentul amendament se va semna între cele două părţi, fiecare dintre cele două exemplare reprezentând un original, şi unul care va fi returnat Băncii. Acest amendament va intra în efectivitate după primirea de către bancă a copiei contrasemnate a prezentei scrisori de amendare.Cu stimă, Elisabetta Capannelli,director de ţară Banca Mondială RomâniaCONFIRMAT ŞI ACCEPTAT:ROMÂNIAde către: Reprezentant autorizatNume: Attila GyorgyTitlu: secretar de statData:17 noiembrie 2016ANEXA Nr. 1Secţiunea A

Categoria Suma alocată din împrumut (exprimată în euro) Procentul din cheltuieli ce urmează a fi finanţat
(1) Bunuri, lucrări, servicii de consultanţă şi instruire în cadrul părţii I a Proiectului înainte de 15 noiembrie 2016 35.216.037,59 100%
(2) Bunuri, lucrări, servicii de consultanţă şi instruire în cadrul părţii II a Proiectului înainte de 15 noiembrie 2016 2.947.333,71 100%
(3) Bunuri, lucrări, servicii de consultanţă în cadrul părţii III a Proiectului înainte de 15 noiembrie 2016 1.923.791,00 100%
(4) Bunuri, lucrări, servicii de consultanţă (inclusiv audituri), costuri de operare în cadrul părţii IV a Proiectului înainte de 15 noiembrie 2016 2.229.896,64 100%
(5) Bunuri, lucrări, servicii de consultanţă şi instruire (inclusiv audituri), costuri de operare în cadrul părţilor I, II, III şi IV ale Proiectului începând cu 16 noiembrie 2016 7.682.941,06 100%
Suma totală 50.000.000,00

Secţiunea B

Categoria Suma alocată din împrumut (exprimată în euro) Procentul din cheltuieli ce urmează a fi finanţat
(1) Bunuri, lucrări, servicii de consultanţă şi instruire, după cum au fost descrise în secţiunea II a anexei nr. 1 la prezentul acord, şi înainte de 15 noiembrie 2016 35.216.037,59 100%
(2) Bunuri, lucrări, servicii de consultanţă şi instruire în cadrul părţii II a Proiectului, după cum au fost descrise în secţiunea II a anexei nr. 1 la prezentul acord, şi înainte de 15 noiembrie 2016 2.947.333,71 100%
(3) Bunuri, lucrări, servicii de consultanţă în cadrul părţii III a Proiectului, după cum au fost descrise în secţiunea II la anexa nr. 1 la prezentul acord, şi înainte de 15 noiembrie 2016 1.923.791,00 100%
(4) Bunuri, lucrări, servicii de consultanţă (inclusiv audituri), costuri de operare în cadrul părţii IV a Proiectului, după cum au fost descrise în secţiunea II a anexei nr. 1 la prezentul acord, şi înainte de 15 noiembrie 2016 2.229.896,64 100%
(5) Bunuri, lucrări, servicii de consultanţă şi instruire (inclusiv audituri), costuri de operare în cadrul părţilor I, II, III şi IV ale Proiectului, după cum au fost descrise în secţiunea II a anexei nr. 1 la prezentul acord, şi începând cu 16 noiembrie 2016 7.682.941,06 100%
Suma totală 50.000.000,00

ANEXA Nr. 2Secţiunea A

Categoria Suma alocată din Grant (exprimată în USD) Procentul din cheltuieli ce urmează a fi finanţat
(1) Bunuri, lucrări, servicii de consultanţă şi instruire în cadrul părţii I a Proiectului înainte de 15 noiembrie 2016 2.726.891,79 100%
(2) Bunuri, lucrări, servicii de consultanţă şi instruire în cadrul părţii II a Proiectului înainte de 15 noiembrie 2016 1.624.818,17 100%
(3) Bunuri, lucrări, servicii de consultanţă în cadrul părţii III a Proiectului înainte de 15 noiembrie 2016 150.383,05 100%
(4) Bunuri, lucrări, servicii de consultanţă (inclusiv audituri), costuri de operare în cadrul părţii IV a Proiectului înainte de 15 noiembrie 2016 286.080,99 100%
(5) Bunuri, lucrări, servicii de consultanţă şi instruire (inclusiv audituri), costuri de operare în cadrul părţilor I, II, III şi IV ale Proiectului începând cu 16 noiembrie 2016 711.826,00 100%
Suma totală 5.500.000,00

Secţiunea B

Categoria Suma alocată din Grant (exprimată în euro) Procentul din cheltuieli ce urmează a fi finanţat
(1) Bunuri, lucrări, servicii de consultanţă şi instruire, după cum au fost descrise în secţiunea II a anexei nr. 1 la prezentul acord, şi înainte de 15 noiembrie 2016 2.726.891,79 100%
(2) Bunuri, lucrări, servicii de consultanţă şi instruire în cadrul părţii II a Proiectului, după cum au fost descrise în secţiunea II a anexei nr. 1 la prezentul acord, şi înainte de 15 noiembrie 2016 1.624.818,17 100%
(3) Bunuri, lucrări, servicii de consultanţă în cadrul părţii III a Proiectului, după cum au fost descrise în secţiunea II la anexa nr. 1 la prezentul acord, şi înainte de 15 noiembrie 2016 150.383.05 100%
(4) Bunuri, lucrări, servicii de consultanţă (inclusiv audituri), costuri de operare în cadrul părţii IV a Proiectului, după cum au fost descrise în secţiunea II a anexei nr. 1 la prezentul acord, şi înainte de 15 noiembrie 2016 286.080,99 100%
(5) Bunuri, lucrări, servicii de consultanţă şi instruire (inclusiv audituri), costuri de operare în cadrul părţilor I, II, III şi IV ale Proiectului, după cum au fost descrise în secţiunea II a anexei nr. 1 la prezentul acord, şi începând cu 16 noiembrie 2016 711.826,00 100%
Suma totală 5.500.000,00



COMENTARII la Hotărârea 142/2017

Momentan nu exista niciun comentariu la Hotărârea 142 din 2017
Comentarii la alte acte
ANONIM a comentat Hotărârea 30 2016
    Aveți nevoie de un împrumut autentic în scopuri de afaceri sau de a vă plăti datoria contact Dl Kellie Wilson acum pentru credite autentice prin e-mail: Oceanicfinance113@gmail.com
ANONIM a comentat OUG 17 2017
    Bună, acesta este pentru a vă informa că Banca Mondială este El a fost de acord să ajute fiecare persoană Sau guvernamentale, pentru a obține un împrumut de încredere cu Rata minimă a dobânzii de 3% din regiunea de 3000 până la regiunea de 50 de milioane Aveți nevoie urgentă de bani? * Foarte rapid și ușor de a comuta la contul dvs. bancar. * Rată scăzută a dobânzii de 3% * Rambursări pe termen lung (1-30 ani). * Împrumutul este plătit lunar și este flexibil. * Cât durează să finanțezi? După depunere cerere de împrumut Vă puteți aștepta la primul răspuns în mai puțin de 24 de ore. Finanțarea este de 72 până la 96 de ore de la primirea informațiilor Avem nevoie. Luați legătura cu împrumutul băncii mondiale cu licența aprobată aprobată. Ajutor economic pentru alte țări. Pentru mai multe informații și formulare de cerere, contactați-i credite. E-mail: worldbankloanservices@gmail.com Ceapă: +2348134357220 Telefon: +2349069932410 Sincer, dle Charles Xavi
ANONIM a comentat Decizia 687 2016
    împrumut! împrumut!! împrumut!!! Căutați o companie de credit privată cu renume și acreditate, care oferă împrumuturi oportunității de viață. Noi oferim tot felul de împrumut într-un mod foarte rapid și ușor, împrumut personal, împrumut auto, împrumut de acasă, împrumut student, împrumut de afaceri, împrumut de investiții, consolidarea datoriilor, și mai mult. Ați fost respinsă de bănci și de alte instituții financiare? Aveți nevoie de un împrumut de consolidare sau de un credit ipotecar? Nu căutați mai mult, deoarece suntem aici pentru a face toate problemele dvs. financiare un lucru de trecut. Noi împrumutăm fonduri persoanelor fizice și întreprinderilor care au nevoie de asistență financiară la o rată de 2%. Nu este necesar un număr de asigurări sociale și nu este necesară verificarea creditului, 100% garantată. Vreau să folosesc acest suport pentru a vă informa că oferim asistență fiabilă și beneficiară și vă vom oferi cu plăcere un împrumut. Prin urmare, trimiteți-ne un e-mail astăzi la: (fernandohenrietta@gmail.com) pentru a aplica acum pentru un împrumut.
ANONIM a comentat Decizia 68 2017
    If you have been spending time searching for where to get an affordable loan with a reasonable interest,short or long time payment.this is your opportunity to get a better and saver loan for your business expanssion,start up your own business,to get yourself a befitting home,for your personal reasons.dont existate to contact us aaronclacky101@gmail.com
ANONIM a comentat Decizia 68 2017
    Do you need a loan? Do you need financial help? Does your firm, company or industry need financial assistance? Do you need finance to start your business? Do you need finance to expand your business? Do you need personal loan? Please, contact us for more information: EMAIL: scotmorrison45@gmail.com
ANONIM a comentat Decizia 68 2017
    Are you currently employed or unemployed. Are you a business personnel. Do you want to start your own business or expand your business. Do want to buy a house or rennovate your house,here are the opportunities to fulfil your dreams.apply for your loan by contacting us at georgyrobort1010@gamil.com
ANONIM a comentat Ordin 3124 2017
    Oferim împrumut la o rată scăzută a dobânzii de 3%. Aplicați pentru un împrumut rapid și convenabil pentru a achita facturile și pentru a începe o nouă afacere sau pentru a vă refinanța proiectele la o rată mai redusă de dobândă de 3%. Aveți un scor scăzut de creditare și sunteți gata să obțineți împrumut de capital de la autoritățile locale Bănci și alte instituții financiare? Iată șansa dvs. de a obține un împrumut de la Organizația noastră. Oferim împrumuturi persoanelor fizice pentru următoarele scopuri și multe altele. Împrumut personal, extindere de afaceri, start-up de afaceri, educație, consolidarea datoriilor, împrumuturi cu bani grași. Contactați-ne astăzi prin e-mail: kate_solution@outlook.com
ANONIM a comentat Decizia 687 2016
     Sunteți într-o situație financiară proastă? Ai nevoie de un împrumut? Aveți nevoie de finanțare pentru afacerea dvs.? Serviciile noastre sunt rapide și foarte fiabile pe măsură ce vă garantăm obținerea împrumutului odată ce aplicați, împrumuturile sunt aprobate în termen de 30 de minute de la aplicare. Contactați-ne acum la (Freemanloanfinance@gmail.com) și obțineți-vă împrumuturile astăzi. Mulțumiri, Jamie Freeman. www.freemanfinance.webs.com
ANONIM a comentat Legea 86 2017
    VREAȚI UN UN ÎMPRUMUT Sunteți un bărbat sau o femeie de afaceri? Aveți nevoie de fonduri pentru a vă începe propria afacere? Aveți nevoie de împrumut pentru a-ți plăti datoriile sau pentru a-ți plăti facturile sau pentru a începe o afacere frumoasă? Aveți nevoie de fonduri pentru finanțarea proiectului dvs.? E-mail: (larryellisonfinance@gmail.com) Oferim servicii garantate de împrumut de orice valoare și în orice parte a lumii pentru persoane fizice, companii, agenți imobiliari și corporații la rata superioară a dobânzii de 2%. Pentru cerere și mai multe informații trimiteți răspunsuri la următoarea adresă de e-mail: larryellisonfinance@gmail.com
ANONIM a comentat OUG 17 2017
    Ați trecut prin momente dificile în obținerea unui împrumut acum îngrijorați nomore pentru că Lucas Loan Împrumut Compania oferă toate tipurile de împrumut și de asemenea, oferim împrumut securizat acasă, precum și împrumut pentru a investi în afacerea dvs. cpntact noi acum: LUCASLOANLENDINGCOMPANIA@YAHOO.COM Site-ul web: lucasloanlendingcompania.webs.com Telefon mobil: +16026337400
Alte acte pe aceeaşi temă cu Hotărârea 142/2017
Coduri postale Prefixe si Coduri postale din Romania Magazin si service calculatoare Sibiu