HOTARARE Nr. 92 din 2 martie 1993
pentru prelungirea valabilitatii Memorandumului de intelegere dintre Guvernul
Romaniei si Guvernul Canadei cu privire la exportul unor tesaturi si produse
textile din Romania, pentru import in Canada
ACT EMIS DE: GUVERNUL ROMANIEI
ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL NR. 60 din 24 martie 1993

Guvernul Romaniei hotaraste:
Art. 1
Se aproba prelungirea Memorandumului de intelegere dintre Guvernul Romaniei
si Guvernul Canadei cu privire la exportul unor tesaturi si produse textile din
Romania, pentru import in Canada, pana la 31 decembrie 1993.
Art. 2
Pe perioada prelungirii, anexele nr. I si II din memorandum vor fi
inlocuite cu anexele nr. I si II la prezenta hotarare.
Art. 3
Aceasta prelungire nu va putea impiedica nici o modificare ce va putea fi
ceruta ca urmare a convenirii intre timp, in cadrul Rundei Uruguay - GATT, a
unor prevederi noi, aplicabile comertului international cu textile.
PRIM-MINISTRU
NICOLAE VACAROIU
Contrasemneaza:
p. Ministrul comertului,
Liviu Paunescu,
secretar de stat
Ministrul industriilor,
Dumitru Popescu
Ministru de stat,
ministrul afacerilor
externe,
Teodor Viorel Melescanu
ANEXA 1
NIVELURI DE ACCES
ROMANIA
A = Categoria
B = Descrierea categoriei
C = Nivel de limitare - 1993 - buc
D = Ritm anual de crestere
E = Transfer intre categorii
F = Report / avans (%)
E+F = Flexibilitate combinata %
H = Factor de conversie
-------------------------------------------------------------------
A B C D E F E+F H
-------------------------------------------------------------------
Grupa I
1.2. Jachete din lina 336.217 6% 5% 10 (5) 12 2,6
1.2. Jachete, altele
din decat lina 504.327 6% 5% 10 (5) 12 2,6
1.1. Paltoane 514.412 6% 5% 10 (5) 12 4,0
1.3. Impermeabile
din care:
- paltoane 336.217 6% 5% 10 (5) 12 4,0
2.0. Imbracaminte de iarna
3.1. Costume pentru barbati
si baieti 147.410 4% 6% 10 (5) 12 3,2
3.2. Sacouri si blazere
pentru barbati si baieti
din care:
3.1. Costume pentru barbati
si baieti 103.123 4% 6% 10 (5) 12 3,2
3.3. Sacouri si blazere
pentru barbati si baieti
3.2. Seturi pentru barbati,
baieti si copii 1.106.536 5% 6% 10 (5) 12 3,5
4.0. Imbracaminte de ocazie
pentru femei
5.1. Pantaloni pentru barbati
si baieti
5.2. Pantaloni pentru femei
si fete 689.491 6% 6% 10 (5) 12 1,6
5.3. Pantaloni pentru copii
din care:
- pantaloni din lina
pentru barbati si
baieti 150.364 6% 6% 10 (5) 12 1,6
5.4. Salopete 178.195 6% 5% 10 (5) 12 1,8
5.5. Sorturi
6.0. Camasi cu guler croit
pentru barbati, baieti
si copii 622.926 4% 6% 10 (5) 12 1,7
7.0. Bluze, camasi si
articole similare
tesute 915.177 6% 5% 10 (5) 12 1,6
8.1. Bluze, camasi si
articole similare tricotate
8.2. Tricouri
8.3. Maiouri 689.245 6% 5% 10 (5) 12 1,6
11.0 Pulovere 1.701.849 3% 6% 10 (5) 12 1,1
14.6 Imbracaminte pentru
copii, imbracaminte
de dormit 150.551 6% 6% 10 (5) 12 0,7
Grupa a II-a
31.1 Tesaturi din lina 167.167 mp 3% - 10 (5) - -
41.1 Cearsafuri 893.398 5% 6% 10 (5) 12 5,2
41.2 Fete de perna 606.234 5% 6% 10 (5) 12 1,2
--------------------------------------------------------------------
------------------
NOTA:
Nu se pot face transferuri intre produsele din grupa I si produsele din
grupa a II-a.
ANEXA 2
PREAMBUL
1. Daca nu este mentionat altfel, prin gen se intelege imbracamintea pentru
barbati (B), baieti (b) (masura 8-18), femei (F), fete (f) (masura 7-16), copii
(c) (masura 2-6 X) si nou-nascuti cu o lungime nedepasind 86 cm (masurile
0-24luni).
2. Daca nu este mentionat altfel, se permit compensari de la imbracamintea
pentru adulti la cea pentru copii si nou-nascuti in proportie de 3 la 5.
3. Un articol textil partial confectionat va fi considerat articol
nefinisat sau incomplet (inclusiv tesaturi taiate sau formate pentru a face
astfel de articole), cu conditia ca, asa cum s-a mentionat, articolul incomplet
sau nefinisat sa aiba caracteristicile esentiale ale articolului complet sau
finisat. Va fi considerat la fel articolul prezentat neasamblat sau
dezasamblat.
4. Imbracamintea la care nu se preconizeaza genul, inclusiv cea pentru
ambele sexe, este socotita ca fiind pentru femei.
5. Daca nu este altfel indicat, produsele supuse restrictiilor acestui
aranjament din grupa I si din grupa a II-a sunt acelea care au ca greutate
predominanta lina, bumbacul sau fibrele sintetice.
CATEGORII DE IMBRACAMINTE
----------------------------------------------------------------
Categoria Denumirea pe scurt
Subcategoria
----------------------------------------------------------------
Grupa I
1 - Paltoane, jachete si impermeabile
1.1. Paltoane
1.2. Jachete
1.3. Impermeabile
2 - Imbracaminte de iarna
2.1. Imbracaminte de iarna (B; b; F; f)
pentru barbati, baieti, femei si fete
2.2. Imbracaminte de iarna pentru copii (c)
3 Imbracaminte barbateasca fina si pentru ocazii
3.1. Costume fine
3.2. Subansambluri
3.3. Jachete si sacouri
4 Imbracaminte de dama, fina si pentru ocazii
4.1. Costume si subansambluri
4.2. Jachete si sacouri
4.3. Rochii
4.4. Fuste
5 Pantaloni lungi si scurti
5.1. Pantaloni barbatesti si pentru baieti (B; b)
5.2. Pantaloni dama si fete (F; f)
5.3. Pantaloni pentru copii (c)
5.4. Salopete si combinezoane
5.5. Pantaloni scurti
6 Camasi si guler croit
7 Camasi, bluze si alte articole similare tesute
7.1. Camasi barbati si baieti tesute (B; b)
7.2. Bluze femei si fete, tesute (F; f)
7.3. Camasi si bluze tesute pentru copii (c)
8.1. Camasi, bluze si alte articole similare
tricotate
8.2. Tricouri
8.3. Maiouri
10 Pijamale si halate de baie
10.1. Pijamale (B; b; F; f)
10.2. Halate de baie (B; b; F; f)
10.3. Pijamale si halate de baie pentru copii (c)
11 Pulovere
11.1. Pulovere barbati si baieti (B; b)
11.2. Pulovere femei si fete (F; f)
11.3. Pulovere pentru copii (c)
14 Imbracaminte pentru nou-nascuti
14.1. Paltoane, jachete si impermeabile
14.2. Pantaloni, salopete si pantaloni scurti
14.3. Camasi, bluze si articole similare
14.4. Tricouri si maiouri
14.5. Rochii si fuste
14.6. Pijamale
14.7. Lenjerie de corp
14.8. Pulovere
14.9. Altele
Grupa a II-a
31 Tesaturi din lina si lina amestec
41 Cearsafuri si fete de perna
41.1. Cearsafuri
41.2. Fete perna