HOTARARE   Nr. 552 din 30 mai 2002

privind transmiterea unui teren din proprietatea privata a statului si din administrarea Agentiei Domeniilor Statului in proprietatea publica a statului si in administrarea Consiliului Local al Sectorului 6, municipiul Bucuresti

ACT EMIS DE: GUVERNUL ROMANIEI

ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL  NR. 400 din 11 iunie 2002

    In temeiul prevederilor art. 107 din Constitutia Romaniei, ale art. 8 alin. (1) si ale art. 12 alin. (1) si (2) din Legea nr. 213/1998 privind proprietatea publica si regimul juridic al acesteia,

    Guvernul Romaniei adopta prezenta hotarare.

    Art. 1
    Se aproba transmiterea unui teren situat in municipiul Bucuresti, identificat potrivit anexei care face parte integranta din prezenta hotarare, din proprietatea privata a statului si din administrarea Agentiei Domeniilor Statului in proprietatea publica a statului si in administrarea Consiliului Local al Sectorului 6, municipiul Bucuresti.
    Art. 2
    Predarea-preluarea terenului prevazut la art. 1 se face pe baza de protocol incheiat intre partile interesate, in termen de 30 de zile de la data intrarii in vigoare a prezentei hotarari.

                  PRIM-MINISTRU
                  ADRIAN NASTASE

                         Contrasemneaza:
                         Ministrul administratiei publice,
                         Octav Cozmanca

                         Ministrul agriculturii,
                         alimentatiei si padurilor,
                         Ilie Sarbu

                         Ministrul finantelor publice,
                         Mihai Nicolae Tanasescu

    ANEXA 1

                         DATELE DE IDENTIFICARE
a terenului care se transmite in proprietatea publica a statului si in administrarea Consiliului Local al Sectorului 6, municipiul Bucuresti
________________________________________________________________________________
Locul unde  Persoana         Persoana              Caracteristicile tehnice
este situat juridica         juridica                    ale imobilului
imobilul    de la care       la care se
            se               transmite
            transmite        imobilul
            imobilul
________________________________________________________________________________
Municipiul  Statul roman,    Statul roman,    - Suprafata = 8.708 mp
Bucuresti,  in administrarea in administrarea - Destinatia = teren agricol
incinta     Agentiei         Consiliului        intravilan
Societatii  Domeniilor       Local al         - Amplasament in planul cadastral:
Comerciale  Statului         Sectorului 6,       - Carouri U, T - 15, 16
"Milser" -                   municipiul          - Parcela L33
S.A., bd.                    Bucuresti        - Vecinatati:
Timisoara                                        - nord - Administratia
nr. 139,                                           Domeniului Public al
sectorul 6                                         Sectorului 6
                                                 - sud - Societatea Comerciala
                                                   "Milser" - S.A.
                                                 - est - Societatea Comerciala
                                                   "Milser" - S.A.
                                                 - vest - Societatea Comerciala
                                                   "Milser"   S.A.
________________________________________________________________________________