DECRET   Nr. 610 din 24 noiembrie 1956

pentru modificarea si completarea Decretului nr. 153/1954, privitor la impozitul pe veniturile populatiei

ACT EMIS DE: MAREA ADUNARE NATIONALA

ACT PUBLICAT IN: BULETINUL OFICIAL  NR. 30 din 24 noiembrie 1956

    Prezidiul Marii Adunari Nationale a Republicii Populare Romine, decreteaza:

    Art. 1
    Articolele 25, 26, 27, 29, 30, 31, 34, 35 din Decretul nr. 153, privitor la impozitul pe veniturile populatiei, publicat in Buletinul Oficial al Marii Adunari Nationale a Republicii Populare Romine nr. 22 din 11 mai 1954, se modifica, iar dupa articolul 26 din acelasi Decret se adauga articolul 26^1, dupa cum urmeaza:
    1. La art. 25 se adauga un alineat cu urmatorul text: "Ministerul Finantelor poate stabili, pentru unele categorii de contribuabili cote forfetare de cheltuieli care sa fie scazute din venitul brut, in vederea determinarii venitului impozabil".
    2. Alineatele 4, 5 si 6 ale articolului 26 se modifica si vor avea urmatorul continut:
    "Pentru batrini, invalizi, femei cu copii mici sau alte persoane pentru care exista dovezi certe ca au in mod permanent o capacitate de munca redusa, venitul impozabil se determina prin reducerea normei cu un procent ce se stabileste de Ministerul Finantelor.
    In acelasi fel se impun meseriasii cooperativizati, precum si muncitorii si functionarii care exercita o meserie pe cont propriu, in timpul liber, in afara orelor de serviciu sau de munca in cooperativa".
    "In cazul cind din declaratia meseriasului sau din comunicarile ce se fac in cazurile prevazute de art. 34, lit. d, e si f, rezulta ca meseriasul a realizat un venit superior normei de venit, impunerea se face pe baza venitului efectiv realizat".
    3. La art. 26 se adauga urmatorul text:
    "Ministerul Finantelor poate extinde sistemul impunerilor pe baza de norma si la alte categorii de contribuabili, in afara de cei mentionati in prezentul Decret".
    4. Dupa art. 26 se adauga un nou articol 26^1, cu urmatorul continut:
    "Pentru contribuabilii care isi exercita activitatea in mod ambulant, se va putea fixa un impozit forfetar trimestrial, calculat in functie de tabelele de cote aplicabile categoriei respective.
    Lista activitatilor pentru care se plateste impozitul forfetar, cum si cuantumul impozitului, se stabileste anual de Ministerul Finantelor.
    Pentru activitatile ce se impun forfetar se vor elibera trimestrial autorizatii de functionare speciale, potrivit procedurii ce se va stabili de Ministerul Finantelor.
    Eliberarea autorizatiilor este conditionata de plata anticipata a impozitului pe trimestrul respectiv. Pentru aceste autorizatii nu se percep taxe de timbru.
    In cazul contribuabililor impusi conform prezentului articol dispozitiile art. 24, art. 29 si art. 30 nu se aplica".
    5. La art. 27 se adauga un alineat cu urmatorul text:
    "g) Veniturile brute din inchirieri de cladiri sau alte bunuri pina la 300 lei anual daca nu se cumuleaza pentru impunerea cu alte venituri potrivit art. 24".
    6. Art. 29 se modifica si va avea urmatorul cuprins:
    "Contribuabilii prevazuti de art. 21, 22 si 23 se impun anual, la inceputul fiecarui an, pe baza venitului realizat in anul precedent.
    In cazul surselor de venit aparute in cursul anului de impunere, impozitul se calculeaza pe baza venitului probabil pe anul in curs.
    Pentru comercianti, impunerea astfel stabilita se definitiveaza la sfirsitul anului de impunere.
    La incetarea surselor de venit, impunerea se definitiveaza pe baza venitului efectiv realizat pe anul in curs pentru toti contribuabilii prevazuti de art. 21, 22 si 23 cu exceptia celor impusi pe baza de venituri normative si a veniturilor din inchirieri.
    Diferentele rezultate din definitivare se platesc in termen de 15 zile de la comunicare.
    Veniturile din inchirierea cladirilor se impun odata pe trei ani, contribuabilii fiind obligatii ca, in cazul modificarii chiriei incasate sa declare aceasta in termen de 10 zile.
    Dispozitiile prevazute in alineatul precedent nu se aplica cind aceste venituri se cumuleaza cu alte surse de venit potrivit art. 24".
    7. Art. 30 se modifica si va avea urmatorul cuprins:
    "In cazul unei sporiri sau reduceri importante a venitului in cursul anului, organele financiare au dreptul, o singura data pe an in cursul semestrului II, sa recalculeze impozitul in functie de venitul efectiv realizat de la inceputul anului de impunere, repartizind impozitul rezultat in urma recalcularii pe termenele de plata urmatoare.
    Aceste dispozitii nu privesc pe contribuabilii impusi pe baza normelor de venit".
    8. Art. 31 se modifica si va avea urmatorul cuprins:
    "Impozitul anual stabilit potrivit art. 29 se plateste in 4 rate egale, pina la 15 martie, 15 mai, 15 august si 15 noiembrie.
    Impozitul pe venitul din inchirierea cladirilor se plateste in 2 rate egale, la 15 mai si 15 noiembrie al fiecarui an.
    In cazul cind apar noi surse de venit in cursul anului, impozitul se recalculeaza, iar diferenta de impozit rezultata in plus se repartizeaza pe termenele de plata urmatoare.
    Pentru contribuabilii care incep exercitarea meseriei in cursul anului si se impun pe baza normelor de venit prevazute de art. 26 din prezentul Decret, impozitul se calculeaza la intreaga norma anuala si se raporteaza la perioada de activitate, repartizindu-se pe termenele de plata urmatoare. In acelasi fel se calculeaza impozitul pentru acesti contribuabili in cazul cind inceteaza exercitarea meseriei in cursul anului".
    9. Art. 34 se modifica si va avea urmatorul continut:
    "Intreprinderile, institutiile si organizatiile din sectorul socialist sint obligate sa retina din sumele brute platite particularilor, pentru servicii prestate, lucrari executate sau marfuri livrate, urmatoarele cote:
    a) 10% - in cazul carausilor cu mijloace de transport cu tractiune animala care transporta materiale lemnoase in padure si din padure direct la depozite sau rampele de incarcare;
    b) 25% - in cazul celorlalti carausi cu mijloace de transport cu tractiune animala;
    c) 35% - in cazul carausilor cu mijloace de transport cu tractiune mecanica;
    d) 15% - in cazul celor care livreaza marfuri;
    e) 20% - in cazul celor care executa lucrari cu material propriu;
    f) 25% - in cazul celor care executa lucrari fara material propriu sau presteaza servicii.
    Dispozitiile de la alineatele d, e si f de mai sus nu se aplica in cazul contribuabililor prevazute la art. 14, 15 si 16 din prezentul Decret si nici producatorilor agricoli pentru produsele vegetale si animale livrate.
    Sumele retinute in cazul contribuabililor prevazuti la literele a, b si c constituie impozit definitiv si se varsa pe seama sectiunii financiare in raza careia isi are sediul intreprinderea, institutia sau organizatia respectiva.
    De asemenea, constituie impozit definitiv si se varsa pe seama sectiunii financiare in raza careia isi are sediul intreprinderea, institutia sau organizatia respectiva, retinerile facute de la contribuabilii prevazuti la literele d, e si f, daca sumele platite lunar acestora, de aceeasi intreprindere, institutie sau organizatie, nu depasesc 3.000 lei.
    In cazul contribuabililor de mai sus, catre care s-au facut plati de peste 3.000 lei lunar, sumele retinute se varsa pe seama sectiunii financiare a locului de impunere, operindu-se in roluri ca plati in contul impozitului pe anul in curs.
    Retinerile prevazute la aliniatele a, b si c de mai sus, se varsa odata cu ridicarea de la banca a sumelor pentru plata carausiei. Institutiile bancare sint obligate sa nu elibereze sumele pentru plata carausiei fara varsarea impozitului corespunzator.
    Retinerile prevazute la alineatele d, e si f de mai sus se varsa pina la 10 ale lunii urmatoare celei in care s-a facut plata sumelor din care s-au operat retinerile. La documentele de varsare a sumelor, intreprinderile, institutiile si organizatiile care fac varsarea, sint obligate sa anexeze borderouri de retineri si varsare pe formularul ce se va stabili de Ministerul Finantelor.
    Institutiile bancare sint obligate sa refuze executarea dispozitiilor de plata care nu sint insotite de borderourile corespunzatoare".
    10. Art. 35, alineatul b, se modifica si va avea urmatorul cuprins:
    "b) datele comunicate organelor financiare prin banci, de catre intreprinderi, institutii si organizatii, potrivit art. 34".
    Art. 2
    In termen de 15 zile de la data publicarii, Ministerul Finantelor va da instructiuni pentru aplicarea prezentului Decret, prin care va reglementa si situatiile tranzitorii care se creeaza prin punerea in aplicare a dispozitiunilor de la articolele de mai sus.
    Art. 3
    Prezentul Decret intra in vigoare pe data de 1 ianuarie 1957.