DECIZIE   Nr. 77 din 26 februarie 2002

privind concentrarea economica realizata de catre Societatea Comerciala "Begatrans" - S.A. Timisoara prin dobandirea controlului unic direct asupra Societatii Comerciale "Real" - S.A. Pleasa

ACT EMIS DE: CONSILIUL CONCURENTEI

ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL  NR. 213 din 28 martie 2002

    Presedintele Consiliului Concurentei,
    in baza:
    1. Decretului nr. 1.075/2001 privind numirea membrilor Consiliului Concurentei;
    2. prevederilor Legii concurentei nr. 21/1996;
    3. prevederilor Regulamentului de organizare, functionare si procedura al Consiliului Concurentei;
    4. prevederilor Regulamentului privind autorizarea concentrarilor economice;
    5. Instructiunilor cu privire la definirea pietei relevante in scopul stabilirii unei parti substantiale de piata;
    6. Instructiunilor date in aplicarea art. 33 alin. 2 din Legea concurentei nr. 21/1996 cu privire la calculul taxei de autorizare a concentrarilor economice;
    7. Notificarii concentrarii economice inregistrate la Consiliul Concurentei cu nr. RS - 3 din 8 ianuarie 2002;
    8. actelor si lucrarilor din dosarul cauzei nr. RS - 3 din 8 ianuarie 2002;
    9. notei Departamentului bunuri industriale cu privire la concentrarea economica notificata,
    luand in considerare urmatoarele:
    1. concentrarea economica s-a realizat ca urmare a incheierii Contractului de vanzare-cumparare de actiuni nr. 19 din 21 decembrie 2001 intre Autoritatea pentru Privatizare si Administrarea Participatiilor Statului si Societatea Comerciala "Begatrans" - S.A., operatiune prin care Societatea Comerciala "Begatrans" - S.A. a achizitionat un pachet de actiuni reprezentand 93,168% din capitalul social al Societatii Comerciale "Real" - S.A.;
    2. societatea achizitoare, Societatea Comerciala "Begatrans" - S.A., desfasoara in principal activitati de transporturi pe calea ferata interne si internationale. Societatea Comerciala "Begatrans" - S.A. face parte din Grupul Bega;
    3. societatea achizitionata, Societatea Comerciala "Real" - S.A., are ca obiect principal de activitate producerea si comercializarea caramizilor refractare si a maselor, betoanelor si mortarelor refractare;
    4. pietele relevante aferente concentrarii economice realizate au fost definite ca fiind:
    - piata caramizilor refractare; si
    - piata maselor, betoanelor si mortarelor refractare,
pe intregul teritoriu al Romaniei;
    5. segmentele detinute de Societatea Comerciala "Begatrans" - S.A. pe pietele relevante definite, calculate in functie de volumul vanzarilor, sunt de fapt cotele de piata ale Societatii Comerciale "Real" - S.A., anterior realizarii operatiunii de concentrare economica. Acestea au avut urmatoarele valori in anul 2001:
    - pe piata caramizilor refractare, pe intregul teritoriu al Romaniei, cota de piata a fost de circa 15%;
    - pe piata maselor, betoanelor si mortarelor refractare, pe intregul teritoriu al Romaniei, cota de piata a fost de circa 29%;
    6. prin concentrarea economica realizata segmentele detinute de Societatea Comerciala "Begatrans" - S.A. pe pietele relevante definite nu se modifica, intrucat anterior dobandirii controlului aceasta societate nu a fost prezenta pe aceste piete. Nici o alta societate din cadrul Grupului Bega nu a fost prezenta pe pietele relevante definite;
    7. pe piata caramizilor refractare si pe piata maselor, betoanelor si mortarelor refractare, pe intregul teritoriu al Romaniei, oferta este reprezentata de numeroase societati comerciale. Pe aceste piete exista produse provenite din import;
    8. pe pietele relevante definite cererea este reprezentata de agentii economici care isi desfasoara activitatea in industria metalurgica si siderurgica, constructii si reparatii industriale, industria sticlei, chimiei si petrochimiei, industria de material rulant, industria cimentului, tehnica nucleara. Societatile comerciale active pe pietele relevante definite realizeaza exporturi de caramizi refractare si de mase, betoane si mortare refractare;
    9. situatia comparativa a preturilor practicate de participantii activi pe pietele relevante definite ilustreaza preturi aproximativ egale pentru toti concurentii activi pe aceste piete, cu exceptia produselor provenite din import, la care preturile sunt mai ridicate;
    10. prin realizarea operatiunii de concentrare economica s-a realizat o integrare pe verticala in cadrul Grupului Bega, deoarece argila refractara, una dintre materiile prime de baza folosite de Societatea Comerciala "Real" - S.A., in cadrul procesului de productie, se achizitioneaza de la Societatea Comerciala "Argiref" - S.A. Suncuius, care face parte din Grupul Bega;
    11. prin realizarea operatiunii de concentrare economica structura pietelor nu sufera modificari cu efecte anticoncurentiale;
    12. operatiunea de concentrare economica realizata de Societatea Comerciala "Begatrans" - S.A. prin dobandirea controlului unic direct la Societatea Comerciala "Real" - S.A. nu creeaza si nu consolideaza o pozitie dominanta si nu are ca efect restrangerea, impiedicarea sau denaturarea concurentei,
    decide:

    Art. 1
    In conformitate cu dispozitiile art. 51 alin. (1) lit. b) din Legea concurentei nr. 21/1996 si ale art. 9.1 lit. b) din partea a III-a cap. II din Regulamentul privind autorizarea concentrarilor economice, se autorizeaza concentrarea economica realizata, constatandu-se ca, desi operatiunea notificata cade sub incidenta legii, nu exista motive pentru a fi refuzata.
    Art. 2
    Taxa de autorizare prevazuta la art. 33 alin. (2) din Legea concurentei nr. 21/1996 este de 320.967.499 lei si se va plati cu ordin de plata tip trezorerie la bugetul de stat, in contul nr. 361280036300, deschis la Banca Nationala a Romaniei - Sucursala Judetului Timis, beneficiar Trezoreria Timis, cu mentiunea "Taxe si tarife pentru eliberarea de licente si autorizatii de functionare". Pe versoul ordinului de plata, in rubrica "COD CONT" se va inscrie contul nr. 20.17.01.03.
    Taxa de autorizare se va plati in termen de 30 (treizeci) de zile de la data emiterii prezentei decizii. O copie de pe ordinul de plata va fi transmisa neintarziat Consiliului Concurentei.
    Art. 3
    Prezenta decizie devine aplicabila de la data comunicarii ei catre parti.
    Art. 4
    Decizia Consiliului Concurentei poate fi atacata, conform dispozitiilor art. 21 alin. (6) din Legea concurentei nr. 21/1996, in termen de 30 de zile de la comunicare, la Curtea de Apel Bucuresti - Sectia contencios administrativ.
    Art. 5
    In conformitate cu prevederile art. 62 alin. (1) din Legea concurentei nr. 21/1996 prezenta decizie va fi publicata in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, pe cheltuiala Societatii Comerciale "Begatrans" - S.A.
    Art. 6
    Departamentul bunuri industriale si Secretariatul general vor urmari aducerea la indeplinire a prezentei decizii.
    Art. 7
    Prezenta decizie se comunica de catre Secretariatul general al Consiliului Concurentei:
    1. societatii achizitoare:
    Societatea Comerciala "Begatrans" - S.A.
    Sediul legal: municipiul Timisoara, str. Bocsa nr. 3, judetul Timis
    Telefon/fax: 056/293 117
    2. societatii achizitionate:
    Societatea Comerciala "Real" - S.A.
    Sediul legal: Satul Pleasa, Str. Industriei nr. 1, comuna Bucov, judetul Prahova
    Telefon: 044/279 461, 279 451
    Fax: 044/279 463.

                    PRESEDINTELE CONSILIULUI CONCURENTEI,
                          THEODOR VALENTIN PURCAREA