DECIZIE Nr.
307 din 8 septembrie 2006
privind constituirea
Comisiei pentru negocierea Metodologiei privind utilizarea prin imprumut public
prin Biblioteci a operelor scrise
ACT EMIS DE:
OFICIUL ROMAN PENTRU DREPTURILE DE AUTOR
ACT PUBLICAT IN:
MONITORUL OFICIAL NR. 825 din 6 octombrie 2006
Având în vedere Cererea organismului de gestiune colectivă a drepturilor autorilor de opere scrise COPYRO,
înregistrată la Oficiul Român pentru Drepturile de Autor cu nr. 7.901 din 1
septembrie 2006, precum şi Referatul nr. SG/4.722 din 8 septembrie 2006 al
Direcţiei registre, gestiune colectivă şi relaţii publice,
conform prevederilor art. 1231 alin. (1) lit. b), ale art. 130 alin. (1) lit. b) şi ale art. 131
din Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor şi drepturile conexe, cu
modificările şi completările ulterioare, precum şi ale art. III din Ordonanţa
de urgenţă a Guvernului nr. 123/2005 pentru modificarea şi completarea Legii
nr. 8/1996 privind dreptul de autor şi drepturile conexe, aprobată cu
modificări şi completări prin Legea nr. 329/2006,
în temeiul prevederilor art. 6 alin. (1) şi ale art. 7
din Hotărârea Guvernului nr. 401/2006 privind organizarea, funcţionarea,
structura personalului şi dotările necesare îndeplinirii atribuţiilor Oficiului
Român pentru Drepturile de Autor,
directorul general al Oficiului Român pentru
Drepturile de Autor emite următoarea decizie:
Art. 1. - Se constituie, începând cu data de 9
octombrie 2006, Comisia pentru negocierea Metodologiei privind utilizarea prin
împrumut public prin biblioteci a operelor scrise, după cum urmează:
- un reprezentant al organismului
de gestiune colectivă a drepturilor autorilor de opere scrise COPYRO, pe de o
parte; şi
- un reprezentant al Asociaţiei
Naţionale a Bibliotecarilor şi Bibliotecilor Publice din România si un
reprezentant al Bibliotecii Metropolitane Bucureşti, pe de altă parte.
Art. 2. - Din comisia prevăzută la art. 1 va face parte
şi câte un reprezentant al altor 2 utilizatori majori, potrivit cifrei de
afaceri şi cotei de piaţă din domeniu, cu condiţia ca aceştia să declare la
Oficiul Român pentru Drepturile de Autor, până la data constituirii comisiei de
negociere, pe propria răspundere cifra de afaceri şi cota de piaţă.
Art. 3. - Comisia constituită potrivit art. 1 şi, după
caz, potrivit art. 2, are obligaţia să desfăşoare negocierile în conformitate
cu dispoziţiile art. 1311 şi ale art. 1312 alin. (1) şi (2) din Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor şi
drepturile conexe, cu
modificările şi completările ulterioare, pe o durată de maximum 30 de zile
calendaristice de la data constituirii.
Art. 4. - Comisia de negociere
îşi va stabili programul întâlnirilor, pe care îl va comunica Oficiului Român
pentru Drepturile de Autor.
Art. 5. - Propunerea de metodologie privind utilizarea
prin împrumut public prin biblioteci a operelor scrise, depusă de organismul de
gestiune colectivă a drepturilor autorilor de opere scrise COPYRO pentru
negociere în cadrul comisiei prevăzute la art. 1 şi, după caz, la art. 2, este
prevăzută în anexa care face parte integrantă din prezenta decizie.
Art. 6. - Prezenta decizie va fi publicată în Monitorul
Oficial al României, Partea I, în conformitate cu dispoziţiile art. 131 alin.
(2) din Legea nr. 8/1996, cu modificările şi completările ulterioare.
Directorul general al Oficiului Român pentru Drepturile
de Autor,
Rodica Pârvu
ANEXA
PROPUNERE DE METODOLOGIE
privind utilizarea prin împrumut public prin
biblioteci a operelor scrise
1. Prin împrumut public, în sensul prezentei metodologii, se înţelege punerea la dispoziţie
spre utilizare, pentru un timp limitat şi fără un avantaj economic sau
comercial direct ori indirect, a unei opere scrise, prin intermediul unei
instituţii care permite accesul publicului în acest scop.
2. Prin utilizator se
înţelege orice persoană juridică de drept public sau privat autorizată care
pune la dispoziţie publicului operele scrise, indiferent de modul de prezentare
a acestora prin intermediul oricăror mijloace.
3. Utilizatorii prevăzuţi la pct. 2 au obligaţia de a
obţine din partea organismului de gestiune colectivă desemnat de Oficiul Român
pentru Drepturile de Autor, colector unic în domeniul operelor scrise, o
autorizaţie sub formă de licenţă neexclusivă privind împrumutul public al
operelor scrise şi de a plăti o remuneraţie privind drepturile de autor.
4. Imprumutul efectuat prin biblioteci, precum şi
prin alte instituţii care permit accesul publicului în acest scop, prin orice
mijloace şi în orice mod, dă dreptul autorului la o remuneraţie echitabilă.
5. Remuneraţia echitabilă
datorată se calculează prin aplicarea procentului de 10% asupra bazei de
calcul, astfel cum este reglementată de prezenta metodologie, dar nu mai puţin
de 0,8 lei pentru fiecare împrumut al unei opere scrise.
6. Baza de calcul a
remuneraţiei pentru utilizarea operelor scrise este formată din totalitatea
veniturilor brute lunare ale utilizatorului, din care se scade taxa pe valoarea
adăugată, dacă este cazul.
7. (1) Plata remuneraţiilor se va face lunar până la
data de 25 a fiecărei luni pentru luna precedentă.
(2) In caz de întârzieri la plata remuneraţiei,
utilizatorii datorează dobânzi la nivelul ratei de scont a Băncii Naţionale a
României.
8. Utilizatorii au obligaţia de a pune la dispoziţie
organismului de gestiune colectivă până la data de 10 a fiecărei luni, pentru luna precedentă, o documentaţie în format
scris şi electronic, însoţită de o adresă de înaintare purtând numele şi
semnătura reprezentantului legal, precum şi ştampila utilizatorului, adresă ce
va confirma pe propria răspundere veridicitatea informaţiilor din documentaţia
furnizată. Documentaţia va cuprinde:
a) totalitatea operelor scrise pe domeniile de creaţie
aflate în administrare, inclusiv noile achiziţii;
b) fişa operelor scrise împrumutate, care conţine:
date privitoare la codul de inventar, titlul operei, autorul şi/sau autorii
operei, domeniul din care face parte şi numărul utilizărilor prin împrumut
aferent fiecărei opere scrise;
c) documentele financiar-contabile indispensabile
stabilirii bazei de calcul a remuneraţiei.
9. Neprezentarea documentaţiei prevăzute la pct. 8
constituie contravenţie şi se sancţionează conform art. 1392 lit. d) din Legea nr. 8/1996
privind dreptul de autor şi drepturile conexe, cu modificările şi completările
ulterioare.
10. Organismul de gestiune colectivă a drepturilor de
autor în domeniul operelor scrise desemnat unic colector poate numi unu sau 2
reprezentanţi în vederea monitorizării utilizării operelor scrise prin împrumut
public. Aceştia vor avea acces liber în cadrul instituţiilor ce desfăşoară
activităţi de împrumut public al operelor scrise, numai pe baza legitimaţiilor
emise de organismul de gestiune colectivă a drepturilor de autor.
11. Prezenta metodologie va putea fi modificată numai
după 3 ani de la data publicării sale în Monitorul Oficial al României, Partea
I. Modificarea dispoziţiilor Legii nr. 8/1996, cu modificările şi completările
ulterioare, avute în vedere la elaborarea prezentei metodologii, îndreptăţesc
organismul de gestiune colectivă să solicite iniţierea unei noi proceduri de
negociere înainte de împlinirea termenului prevăzut în prezenta metodologie.