DECIZIE Nr. 138 din 23 aprilie 2002
referitoare la exceptia de neconstitutionalitate a dispozitiilor art. 673^11
din Codul de procedura civila
ACT EMIS DE: CURTEA CONSTITUTIONALA
ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL NR. 370 din 31 mai 2002
Nicolae Popa - presedinte
Costica Bulai - judecator
Nicolae Cochinescu - judecator
Constantin Doldur - judecator
Kozsokar Gabor - judecator
Petre Ninosu - judecator
Serban Viorel Stanoiu - judecator
Lucian Stangu - judecator
Ioan Vida - judecator
Gabriela Ghita - procuror
Laurentiu Cristescu - magistrat-asistent
Pe rol se afla solutionarea exceptiei de neconstitutionalitate a
dispozitiilor art. 673^11 din Codul de procedura civila, exceptie ridicata de
Eduard Galan in Dosarul nr. 8.560/2001 al Judecatoriei Sectorului 4 Bucuresti
intr-o cauza avand ca obiect iesirea din indiviziune.
La apelul nominal raspunde autorul exceptiei, lipsind cealalta parte, fata
de care procedura de citare a fost legal indeplinita.
Eduard Galan solicita admiterea exceptiei asa cum a fost formulata.
Reprezentantul Ministerului Public arata ca prevederile privind iesirea din
indiviziune nu incalca nici o dispozitie din Constitutia Romaniei sau din vreo
conventie internationala ratificata de Romania, deoarece interesele tuturor
partilor sunt ocrotite in mod egal, fara nici un fel de discriminare. Solicita
respingerea exceptiei ca neintemeiata.
CURTEA,
avand in vedere actele si lucrarile dosarului, constata urmatoarele:
Prin Incheierea din 11 ianuarie 2002, pronuntata in Dosarul nr. 8.560/2001,
Judecatoria Sectorului 4 Bucuresti a sesizat Curtea Constitutionala cu exceptia
de neconstitutionalitate a dispozitiilor art. 673^11 din Codul de procedura
civila, exceptie ridicata de Eduard Galan.
In motivarea exceptiei de neconstitutionalitate autorul acesteia sustine ca
dispozitiile art. 673^11 din Codul de procedura civila sunt neconstitutionale,
intrucat lezeaza dreptul de proprietate al copartasului. Coproprietarul care
solicita sa i se atribuie in natura imobilul este obligat sa achite sulta
pentru ceilalti coproprietari, ceea ce de multe ori ii este imposibil, mai ales
ca aceasta obligatie trebuie indeplinita in termen de 6 luni, altfel isi pierde
proprietatea. Mai arata ca in cazul in care s-a dispus vanzarea prin buna
invoiala, iar aceasta nu s-a realizat se prevede vanzarea imobilului prin
intermediul executorului judecatoresc, or, pe calea executarii silite nu se
poate obtine un pret bun. Considera, in concluzie, ca dispozitiile legale
criticate contravin prevederilor art. 41 alin. (1) si (2) din Constitutie,
precum si reglementarilor cuprinse la art. 3, 7 si la art. 25 alin. 1 din
Declaratia Universala a Drepturilor Omului, precum si la art. 1 din primul
Protocol aditional la Conventia pentru apararea drepturilor omului si a
libertatilor fundamentale.
Judecatoria Sectorului 4 Bucuresti, exprimandu-si opinia, apreciaza ca
exceptia ridicata nu este intemeiata. Se arata ca, potrivit art. 728 alin. 1
din Codul civil, "Nimeni nu poate fi obligat a ramane in indiviziune. Un
coerede poate oricand cere imparteala succesiunii, chiar cand ar exista
conventii sau prohibitii contrarii". De asemenea, instanta precizeaza ca
art. 673^11 din Codul de procedura civila acorda intaietate vanzarii prin buna
invoiala, "solutie care este in concordanta cu principiul disponibilitatii
procesuale si, numai daca aceasta nu se poate realiza, instanta va dispune,
prin incheiere, ca vanzarea sa se efectueze prin intermediul executorului
judecatoresc".
Potrivit dispozitiilor art. 24 alin. (1) din Legea nr. 47/1992,
republicata, incheierea de sesizare a Curtii Constitutionale a fost comunicata
presedintilor celor doua Camere ale Parlamentului si Guvernului, pentru a-si
exprima punctele de vedere cu privire la exceptia ridicata.
Guvernul considera ca exceptia de neconstitutionalitate ridicata nu este
intemeiata, deoarece procedura prevazuta pentru sistarea starii de
coproprietate corespunde principiului constitutional potrivit caruia
"trebuie ocrotite in mod egal interesele legitime ale tuturor
coproprietarilor, inclusiv atunci cand ele constau in incetarea starii de
coproprietate". Mai arata ca solutia adoptata prin textul de lege criticat
nu contravine Constitutiei, "ci, dimpotriva, isi are temeiul in textul
art. 41 alin. (1), potrivit caruia continutul si limitele dreptului de
proprietate sunt stabilite prin lege". Guvernul considera ca dispozitiile
legale criticate sunt in concordanta si cu reglementarile Declaratiei
Universale a Drepturilor Omului si ale primului Protocol aditional la Conventia
pentru apararea drepturilor omului si a libertatilor fundamentale, deoarece
"vanzarea bunului respectiv nu duce la pierderea dreptului
coproprietarilor, ci la transformarea cotei fiecaruia intr-un drept exclusiv
asupra unei parti din suma de bani rezultata prin vanzare".
Presedintii celor doua Camere ale Parlamentului nu au transmis punctele lor
de vedere.
CURTEA,
examinand incheierea de sesizare, punctul de vedere al Guvernului, raportul
judecatorului-raportor, concluziile procurorului, dispozitiile legale
criticate, raportate la prevederile Constitutiei, precum si dispozitiile Legii
nr. 47/1992, retine urmatoarele:
Curtea Constitutionala a fost legal sesizata si este competenta, potrivit
dispozitiilor art. 144 lit. c) din Constitutie, precum si ale art. 1 alin. (1),
ale art. 2, 3, 12 si 23 din Legea nr. 47/1992, republicata, sa solutioneze
exceptia de neconstitutionalitate ridicata.
Obiectul exceptiei de neconstitutionalitate il constituie dispozitiile art.
673^11 din Codul de procedura civila, care prevad ca:
"In cazul in care nici unul dintre coproprietari nu cere atribuirea
bunului ori, desi acesta a fost atribuit provizoriu, nu s-au depus, in termenul
stabilit, sumele cuvenite celorlalti coproprietari, instanta, prin incheiere,
va dispune vanzarea bunului, stabilind, totodata, daca vanzarea se va face de
catre parti prin buna invoiala ori de catre executorul judecatoresc.
Daca s-a dispus ca vanzarea bunului sa se faca de parti prin buna invoiala,
instanta va stabili si termenul in care aceasta va fi efectuata. Termenul nu
poate fi mai mare de 6 luni. La implinirea termenului partile vor prezenta
instantei dovada vanzarii.
In cazul in care vanzarea prin buna invoiala nu se realizeaza in temeiul
prevazut de alin. 2, instanta, prin incheiere, va dispune ca vanzarea sa fie
efectuata de executorul judecatoresc.
Incheierile prevazute in prezentul articol pot fi atacate separat cu apel.
Daca nu au fost astfel atacate, aceste incheieri nu mai pot fi supuse apelului
o data cu hotararea asupra fondului procesului".
Autorul exceptiei sustine ca aceste dispozitii legale sunt contrare
prevederilor art. 41 alin. (1) si (2) din Constitutie, potrivit carora:
"(1) Dreptul de proprietate, precum si creantele asupra statului sunt
garantate. Continutul si limitele acestor drepturi sunt stabilite de lege.
(2) Proprietatea privata este ocrotita in mod egal de lege, indiferent de
titular. Cetatenii straini si apatrizii nu pot dobandi dreptul de proprietate
asupra terenurilor".
Considera, de asemenea, ca dispozitiile legale criticate incalca si unele
reglementari din Declaratia Universala a Drepturilor Omului, adoptata si
proclamata de Adunarea generala a Organizatiei Natiunilor Unite prin Rezolutia
217A (III) din 10 decembrie 1948, si anume:
- Art. 3: "Orice fiinta umana are dreptul la viata, la libertate si la
securitatea sa.";
- Art. 7: "Toti oamenii sunt egali in fata legii si au dreptul fara
deosebire la o protectie egala a legii. Toti oamenii au dreptul la o protectie
egala impotriva oricarei discriminari care ar incalca prezenta declaratie si
impotriva oricarei provocari la o astfel de discriminare.";
- Art. 25 alin. 1: "Orice persoana are dreptul la un nivel de viata
corespunzator asigurarii sanatatii sale, bunastarii proprii si a familiei,
cuprinzand hrana, imbracamintea, locuinta, ingrijirea medicala, precum si serviciile
sociale necesare, are dreptul la asigurare in caz de somaj, de boala, de
invaliditate, vaduvie, batranete sau in alte cazuri de pierdere a mijloacelor
de subzistenta ca urmare a unor imprejurari independente de vointa sa",
precum si prevederile art. 1 din primul Protocol aditional la Conventia pentru
apararea drepturilor omului si a libertatilor fundamentale, conform carora:
"Orice persoana fizica sau juridica are dreptul la respectarea bunurilor
sale. Nimeni nu poate fi lipsit de proprietatea sa decat pentru cauza de
utilitate publica si in conditiile prevazute de lege si de principiile generale
ale dreptului international.
Dispozitiile precedente nu aduc atingere dreptului statelor de a adopta
legile pe care le considera necesare pentru a reglementa folosinta bunurilor
conform interesului general sau pentru a asigura plata impozitelor ori a altor
contributii sau a amenzilor".
Examinand exceptia de neconstitutionalitate, Curtea constata urmatoarele:
Reglementarile invocate din Declaratia Universala a Drepturilor Omului nu
sunt incidente in cauza, intrucat drepturile omului prevazute in aceste
reglementari sunt diferite de cele la care se refera art. 673^11 din Codul de
procedura civila. Dispozitiile legale criticate instituie un tratament juridic
egal pentru toti coproprietarii, stabilind aceleasi drepturi pentru toti, in
ele negasindu-se vreun privilegiu sau vreo discriminare. De asemenea, nu se
poate retine ca dispozitiile art. 673^11 din Codul de procedura civila ar leza
dreptul de proprietate al vreunuia dintre coproprietari, fiecare avand drepturi
egale asupra cotei ideale ce ii revine din bunul detinut in codevalmasie.
Unul dintre principalele atribute ale dreptului de proprietate este dreptul
de dispozitie. In virtutea acestui drept fiecare coproprietar poate hotari in
mod liber daca doreste sau nu sa ramana in indiviziune, iar ceilalti
coproprietari nu se pot opune hotararii celui care solicita incetarea starii de
indiviziune. Incetarea acestei stari se poate realiza prin mai multe
modalitati, in principal: conform acordului de vointa al coindivizarilor sau pe
baza unei hotarari judecatoresti prin impartirea in natura a bunului, cand
natura acestuia permite divizarea; prin atribuirea bunului in natura unuia sau
unora dintre coproprietari ori prin vanzarea bunului si impartirea pretului
obtinut. In cazul in care bunul este atribuit in natura unuia dintre
coproprietari, daca nu s-ar prevedea obligatia acestuia de a achita celorlalti,
intr-un termen rezonabil, valoarea cotei ce le revine, in mod evident si direct
ar fi lezat dreptul lor de proprietate.
Vanzarea bunului prin buna invoiala a coproprietarilor constituie o
modalitate deopotriva echitabila pentru toti, dar si aceasta trebuie realizata
in cadrul unei limite de timp, stabilita de legiuitor la 6 luni, iar oponenta
unuia dintre coproprietari, pentru motivul ca pretul ce se poate obtine nu este
suficient de bun, ar putea leza drepturile si interesele celorlalti.
Nerealizarea vanzarii prin buna invoiala nu poate impiedica finalizarea
procedurii de incetare a starii de indiviziune, ci, dimpotriva, constituie un
motiv ce justifica aplicarea procedurilor executarii silite.
Pentru considerentele expuse, in temeiul art. 144 lit. c) si al art. 145
alin. (2) din Constitutie, precum si al art. 1, 2, al art. 13 alin. (1) lit.
A.c), al art. 23 si al art. 25 alin. (1) din Legea nr. 47/1992, republicata,
CURTEA
In numele legii
DECIDE:
Respinge exceptia de neconstitutionalitate a dispozitiilor art. 673^11 din
Codul de procedura civila, exceptie ridicata de Eduard Galan in Dosarul nr.
8.560/2001 al Judecatoriei Sectorului 4 Bucuresti.
Definitiva si obligatorie.
Pronuntata in sedinta publica din data de 23 aprilie 2002.
PRESEDINTELE CURTII CONSTITUTIONALE,
prof. univ. dr. NICOLAE POPA
Magistrat asistent,
Laurentiu Cristescu