Anunţă-mă când se modifică Fişă act Comentarii (0) Trimite unui prieten Tipareste act

ACORD Nr

ACORD   Nr. 0 din 14 martie 2006

intre Guvernul Romaniei si Guvernul Republicii Azerbaidjan privind cooperarea in domeniul tehnico-militar

ACT EMIS DE: ACT INTERNATIONAL

ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL  NR. 941 din 21 noiembrie 2006



Guvernul României şi Guvernul Republicii Azerbaidjan, denumite în continuare părţi,

în baza principiilor Tratatului privind relaţiile de prietenie şi cooperare între România şi Republica Azerbaidjan, semnat la Baku la 27 martie 1996,

dorind să asigure condiţiile favorabile pentru dezvoltarea domeniului tehnico-militar, pe baza principiilor egalităţii şi respectului reciproc,

au convenit următoarele:

ARTICOLUL 1

1.   Părţile, prin autorităţile competente, prevăzute la art. 2, luând în considerare nevoile de apărare a statelor lor, vor lua toate măsurile necesare pentru dezvoltarea, reciproc avantajoasă, a cooperării în domeniul tehnico-militar, în special în ceea ce priveşte furnizarea de echipamente militare şi de tehnică de luptă şi realizarea reparaţiilor de natură tehnico-militară.

2.   Părţile, în conformitate cu legislaţia naţională a statelor lor şi cu obligaţiile internaţionale asumate, vor stabili condiţiile legale, de organizare, precum şi altele, necesare pentru încheierea contractelor externe, între persoanele juridice competente din statele lor, în direcţiile de cooperare tehnico-militară menţionate.

ARTICOLUL 2

Autorităţile competente ale părţilor pentru aplicarea prevederilor prezentului acord sunt următoarele:

-   pentru partea română - Ministerul Apărării Naţionale;

-   Ministerul Economiei şi Comerţului;

-   pentru partea azeră - Ministerul Apărării din Republica Azerbaidjan.

ARTICOLUL 3 1.

Furnizarea reciprocă de armament şi echipament militar, muniţie, piese de schimb, instruirea, prestarea serviciilor de întreţinere în domeniul tehnico-militar se vor realiza în baza acordurilor tehnice şi/sau a contractelor încheiate între subiectele cooperării tehnico-militare ale părţilor.

2. Nomenclatorul şi volumul producţiei de bunuri, serviciile furnizate, condiţiile şi modalităţile de plată vor fi specificate în acordurile tehnice şi contractele menţionate la alin. 1.

ARTICOLUL 4

1.   Transferurile de produse militare care fac obiectul prezentului acord vor fi efectuate în concordanţă cu legislaţiile naţionale ale părţilor.

2.   Echipamentul militar şi tehnica de luptă, furnizate în conformitate cu prezentul acord, inclusiv documentaţia tehnică, precum şi orice alte informaţii legate de aceasta, nu vor putea fi transferate sau puse la dispoziţia unei terţe părţi fără consimţământul prealabil scris al părţii care le-a transferat.

3.   Fiecare parte, în conformitate cu legislaţia statului său, va asigura informaţiilor clasificate primite de la cealaltă parte aceeaşi protecţie pe care o asigură propriilor informaţii clasificate de un nivel echivalent de clasificare a acestora.

4.   Nicio informaţie, considerată clasificată de către partea care a elaborat-o şi a făcut-o disponibilă, nu poate fi dezvăluită sau transferată unei terţe părţi fără consimţământul prealabil scris al părţii emitente.

5.  Aspectele concrete referitoare la protecţia informaţiilor clasificate vor face obiectul unui acord specific, care urmează a fi încheiat la nivel guvernamental.

ARTICOLUL 5

1.   In scopul aplicării prevederilor prezentului acord, părţile vor înfiinţa Comisia româno-azeră de cooperare tehnico-militară, denumită în continuare Comisia.

2.  Comisia va cuprinde nu mai mult de 5 reprezentanţi ai fiecărei părţi. Regulamentul de funcţionare al Comisiei va fi adoptat la prima reuniune a acesteia.

3.  Comisia se întruneşte anual, alternativ în România şi în Azerbaidjan. Partea gazdă în Comisie prezidează lucrările acesteia şi asigură secretariatul.

ARTICOLUL 6

1.   Prevederile prezentului acord nu vor afecta drepturile şi obligaţiile părţilor rezultând din alte acorduri internaţionale la care acestea sunt părţi şi nu vor fi folosite împotriva intereselor altor state.

2.   Orice divergenţe referitoare la interpretarea sau aplicarea prezentului acord vor fi rezolvate prin negocieri între părţi, fără a fi supuse spre soluţionare instanţelor internaţionale sau unei terţe părţi.

ARTICOLUL 7

1. Prezentul acord va intra în vigoare la data primirii ultimei notificări scrise prin care părţile se informează despre îndeplinirea procedurilor legale interne, necesare pentru intrarea acestuia în vigoare.

2.    Prezentul acord poate fi amendat oricând cu consimţământul scris al părţilor. Amendamentele vor intra în vigoare în conformitate cu prevederile alin.1.

3.  Prezentul acord se încheie pe o perioadă de 5 ani şi va fi în mod automat prelungit pe noi perioade de 5 ani, dacă niciuna din părţi nu notifică, în scris, cu cel puţin 6 luni înaintea expirării perioadei de valabilitate, despre intenţia sa de încetare a valabilităţii acestuia.

4.   Fiecare parte poate denunţa prezentul acord printr-o notificare scrisă adresată celeilalte părţi pe cale diplomatică. Prezentul acord îşi încetează valabilitatea după o perioadă de 6 luni de la data primirii unei astfel de note.

5.  Incetarea valabilităţii prezentului acord nu va afecta validitatea aplicării contractelor şi a acordurilor tehnice încheiate în baza acestuia. Cu toate acestea, în cazul încetării valabilităţii prezentului acord, toate informaţiile clasificate furnizate sau generate conform acestuia vor continua să fie protejate în conformitate cu prevederile acestuia, până când partea care Ie-a transmis va exonera cealaltă parte de această obligaţie.

Semnat la Baku la 14 martie 2006, în două exemplare originale, fiecare în limbile română, azeră şi engleză, toate textele fiind egal autentice. In cazul unor diferenţe privind interpretarea, textul în limba engleză va prevala.

pentru Guvernul României,

Teodor Atanasiu,

ministrul apărării naţionale

pentru Guvernul Republicii Azerbaidjan,

Safar Abiyev,

general colonel, ministrul apărării


SmartCity5

COMENTARII la Acord 0/2006

Momentan nu exista niciun comentariu la Acord 0 din 2006
Comentarii la alte acte
ANONIM a comentat Decretul 358 1948
    What type of loan do you need? Personal loan Car loan Refinancing Mortgage Business capital (start or expand your business) Have you lost hope and think that there is no way out, but your financial problems are still not gone? Do not hesitate to contact us for possible business cooperation. Contact us (WhatsApp) number +918131851434 contact email id : sumitihomelend@gmail.com Mr. Damian Sumiti
ANONIM a comentat Decretul 139 2005
    HIRE A GENUINE HACKER TO RECOVER YOUR LOST FUNDS Hello everyone, The Cryptocurrency world is very volatile and a lot of individuals have lost their crypto assets to online scams . I was also a victim. Last October I was contacted by a broker who convinced me to invest in Crypto. I made an initial investment of € 875,000. I followed their instructions. For TWO months now I have been trying to contact them all day, but I got no response. God is so kind. I followed a broadcast that teaches on how these recovery experts called THE HACK ANGELS RECOVERY EXPERT. Help individuals recover their lost funds back. I contacted the email provided for consultation, to help me recover my funds. I contacted them. These cryptocurrency recovery experts saved my life by helping me recover all my losses in just nine hours. I provided necessary requirements and relative information to complete the successful recovery of my crypto funds. I was filled with joy asI got my everything back. I really can't tell how happy I am. I said I will not hold this to myself but share it to the public so that all scammed victims can get their funds back, you can contact them today through their hotline at: WhatsApp +1(520)200-2320) (support@thehackangels.com). (www.thehackangels.com) If you're in London, you can even visit them in person at their office located at 45-46 Red Lion Street, London WC1R 4PF, UK. They’re super helpful and really know their stuff! Don’t hesitate to reach out if you need help.
ANONIM a comentat Decretul 139 2005
    HIRE A GENUINE HACKER TO RECOVER YOUR LOST FUNDS Hello everyone, The Cryptocurrency world is very volatile and a lot of individuals have lost their crypto assets to online scams . I was also a victim. Last October I was contacted by a broker who convinced me to invest in Crypto. I made an initial investment of € 875,000. I followed their instructions. For TWO months now I have been trying to contact them all day, but I got no response. God is so kind. I followed a broadcast that teaches on how these recovery experts called THE HACK ANGELS RECOVERY EXPERT. Help individuals recover their lost funds back. I contacted the email provided for consultation, to help me recover my funds. I contacted them. These cryptocurrency recovery experts saved my life by helping me recover all my losses in just nine hours. I provided necessary requirements and relative information to complete the successful recovery of my crypto funds. I was filled with joy asI got my everything back. I really can't tell how happy I am. I said I will not hold this to myself but share it to the public so that all scammed victims can get their funds back, you can contact them today through their hotline at: WhatsApp +1(520)200-2320) (support@thehackangels.com). (www.thehackangels.com) If you're in London, you can even visit them in person at their office located at 45-46 Red Lion Street, London WC1R 4PF, UK. They’re super helpful and really know their stuff! Don’t hesitate to reach out if you need help.
ANONIM a comentat Decretul 139 2005
    HIRE A GENUINE HACKER TO RECOVER YOUR LOST FUNDS Hello everyone, The Cryptocurrency world is very volatile and a lot of individuals have lost their crypto assets to online scams . I was also a victim. Last October I was contacted by a broker who convinced me to invest in Crypto. I made an initial investment of € 875,000. I followed their instructions. For TWO months now I have been trying to contact them all day, but I got no response. God is so kind. I followed a broadcast that teaches on how these recovery experts called THE HACK ANGELS RECOVERY EXPERT. Help individuals recover their lost funds back. I contacted the email provided for consultation, to help me recover my funds. I contacted them. These cryptocurrency recovery experts saved my life by helping me recover all my losses in just nine hours. I provided necessary requirements and relative information to complete the successful recovery of my crypto funds. I was filled with joy asI got my everything back. I really can't tell how happy I am. I said I will not hold this to myself but share it to the public so that all scammed victims can get their funds back, you can contact them today through their hotline at: WhatsApp +1(520)200-2320) (support@thehackangels.com). (www.thehackangels.com) If you're in London, you can even visit them in person at their office located at 45-46 Red Lion Street, London WC1R 4PF, UK. They’re super helpful and really know their stuff! Don’t hesitate to reach out if you need help.
ANONIM a comentat Raport 1937 2021
    Obțineți creditul în 24 de ore În calitate de client al LOPEZ GROUP FINANZAS, vă recomand pentru toate nevoile dumneavoastră de finanțare la cota de 2%. Pentru cei dintre voi care au nevoie de un împrumut, nu ezitați să o contactați ca mine și veți fi mulțumiți: lopezfinanzas95@gmail.com
ANONIM a comentat Raport 1937 2021
    Obțineți creditul în 24 de ore În calitate de client al LOPEZ GROUP FINANZAS, vă recomand pentru toate nevoile dumneavoastră de finanțare la cota de 2%. Pentru cei dintre voi care au nevoie de un împrumut, nu ezitați să o contactați ca mine și veți fi mulțumiți: lopezfinanzas95@gmail.com
ANONIM a comentat Raport 1937 2021
    Obțineți creditul în 24 de ore În calitate de client al LOPEZ GROUP FINANZAS, vă recomand pentru toate nevoile dumneavoastră de finanțare la cota de 2%. Pentru cei dintre voi care au nevoie de un împrumut, nu ezitați să o contactați ca mine și veți fi mulțumiți: lopezfinanzas95@gmail.com
ANONIM a comentat Raport 1937 2021
    Obțineți creditul în 24 de ore În calitate de client al LOPEZ GROUP FINANZAS, vă recomand pentru toate nevoile dumneavoastră de finanțare la cota de 2%. Pentru cei dintre voi care au nevoie de un împrumut, nu ezitați să o contactați ca mine și veți fi mulțumiți: lopezfinanzas95@gmail.com
ANONIM a comentat Raport 1937 2021
    Obțineți creditul în 24 de ore În calitate de client al LOPEZ GROUP FINANZAS, vă recomand pentru toate nevoile dumneavoastră de finanțare la cota de 2%. Pentru cei dintre voi care au nevoie de un împrumut, nu ezitați să o contactați ca mine și veți fi mulțumiți: lopezfinanzas95@gmail.com
ANONIM a comentat Raport 1937 2021
    Obțineți creditul în 24 de ore În calitate de client al LOPEZ GROUP FINANZAS, vă recomand pentru toate nevoile dumneavoastră de finanțare la cota de 2%. Pentru cei dintre voi care au nevoie de un împrumut, nu ezitați să o contactați ca mine și veți fi mulțumiți: lopezfinanzas95@gmail.com
Alte acte pe aceeaşi temă cu Acord 0/2006
Coduri postale Prefixe si Coduri postale din Romania Magazin si service calculatoare Sibiu