ORDIN
Nr. 361 din 19 mai 2005
pentru aprobarea continutului minim al Protocolului de transmitere fara plata a
dreptului de proprietate asupra infrastructurii de irigatii apartinand
domeniului privat al statului in proprietatea organizatiilor utilizatorilor de
apa pentru irigatii, situata pe teritoriul organizatiei
ACT EMIS DE: MINISTERUL AGRICULTURII, PADURILOR SI DEZVOLTARII
RURALE
ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL NR. 497 din 13 iunie 2005
Avand in vedere prevederile art. 75 alin. (2) din Normele metodologice de
aplicare a Legii imbunatatirilor funciare nr. 138/2004, aprobate prin Hotararea
Guvernului nr. 1.897/2004,
vazand Referatul de aprobare nr. 96.265 din 6 mai 2005 al Directiei
consolidarea proprietatii, reforma structurilor de exploatare si conservarea
solurilor privind aprobarea continutului minim al protocolului de transmitere a
dreptului de proprietate asupra infrastructurii de irigatii din domeniul privat
al statului in proprietatea organizatiilor utilizatorilor de apa pentru
irigatii, situata pe teritoriul organizatiei,
in temeiul prevederilor Hotararii Guvernului nr. 155/2005 privind
organizarea si functionarea Ministerului Agriculturii, Padurilor si Dezvoltarii
Rurale, cu modificarile si completarile ulterioare,
ministrul agriculturii, padurilor si dezvoltarii rurale emite urmatorul
ordin:
Art. 1
Se aproba continutul minim al Protocolului de transmitere fara plata a
dreptului de proprietate asupra infrastructurii de irigatii apartinand
domeniului privat al statului in proprietatea organizatiilor utilizatorilor de
apa pentru irigatii, situata pe teritoriul organizatiei, prevazut in anexa care
face parte integranta din prezentul ordin, inclusiv continutul anexelor nr. 1a),
1b), 1c), 1d), 1e), 2*), 3*) si 4 la acesta.
------------
*) Anexele nr. 1a), 1b), 1c), 1d), 1e) si 2 sunt reproduse in facsimil.
*) Anexa nr. 3 se pune la dispozitie organizatiilor utilizatorilor de apa
pentru irigatii de catre Administratia Nationala a Imbunatatirilor Funciare.
Art. 2
Administratorii infrastructurii de irigatii din domeniul privat al
statului, organizatiile de utilizatori de apa pentru irigatii si directiile
implicate din Ministerul Agriculturii, Padurilor si Dezvoltarii Rurale vor
aduce la indeplinire prevederile prezentului ordin.
Art. 3
Prezentul ordin se publica in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I.
Ministrul agriculturii, padurilor
si dezvoltarii rurale,
Gheorghe Flutur
ANEXA 1
SE APROBA,
Consiliul de administratie al Administratiei
Nationale a Imbunatatirilor Funciare (ANIF)
la data de .................................
PROTOCOL
de transmitere fara plata a dreptului de proprietate asupra infrastructurii de
irigatii, apartinand domeniului privat al statului, in proprietatea
organizatiilor utilizatorilor de apa pentru irigatii, situata pe teritoriul
Organizatiei utilizatorilor de apa pentru irigatii .........., incheiat la data
de ................
In conformitate cu prevederile art. 26 alin. (1) din Legea imbunatatirilor
funciare nr. 138/2004, cu modificarile ulterioare, si ale art. 75 din Normele
metodologice de aplicare a Legii imbunatatirilor funciare nr. 138/2004,
aprobate prin Hotararea Guvernului nr. 1.897/2004,
avand in vedere hotararea adunarii generale a Organizatiei utilizatorilor
de apa pentru irigatii ....................... din data de ..............,
se incheie prezentul protocol de transmitere a dreptului de proprietate
asupra infrastructurii de imbunatatiri funciare din domeniul privat al statului
intre Administratia Nationala a Imbunatatirilor Funciare reprezentata prin
(domnul/doamna) ..................., director general si (domnul/doamna)
................., director economic, cu sediul in .............., judetul
................ cod ........., cont (trezorerie, banca)
............................., in calitate de predator, si Organizatia utilizatorilor
de apa pentru irigatii ..................., reprezentata prin (domnul/doamna)
...................., presedinte, si (domnul/doamna) .........................,
contabil, cu sediul in ..................., judetul .............., cod
..........., cont (trezorerie, banca) ...................., in calitate de
primitor.
Prin prezentul protocol proprietatea asupra infrastructurii de irigatii,
constituita din mijloace fixe si obiecte de inventar inscrise in anexele nr.
1a), 1b), 1c) si 1d), aferenta intregului teritoriu al organizatiei, se
transmite, la cerere, fara plata, in conditiile legii, de la Ministerul
Agriculturii, Padurilor si Dezvoltarii Rurale la Organizatia utilizatorilor de
apa pentru irigatii ........................
Teritoriul Organizatiei, in suprafata bruta totala de ....... ha, din care
neta ...... ha, este situat in amenajarea ..................... de pe raza
teritoriala a localitatilor ......................., judetul .................,
in ploturile .................., avand urmatoarele vecinatati:
- la Nord ................................................................;
- la Sud .................................................................;
- la Est .................................................................;
- la Vest ............................................................... .
Predarea-preluarea se face pe baza urmatoarelor documente anexate:
- inventarul fizic si valoric al canalelor si jgheaburilor de distributie a
apei si constructiile hidrotehnice aferente din amenajarile interioare de
irigatii [anexa nr. 1a)];
- inventarul fizic si valoric al conductelor ingropate sub presiune, camine
de vizitare, accesorii si dispozitive de protectie aferente din amenajarile
interioare de irigatii [anexa nr. 1b)];
- inventarul fizic si valoric al statiilor de pompare de punere sub
presiune, impreuna cu liniile electrice si posturile de transformare aferente
[anexa nr. 1c)];
- inventarul instalatiilor de udare ce urmeaza a fi transferate [anexa nr.
1d)];
- inventarul fizic si valoric al obiectelor de inventar din dotarea
infrastructurii preluate [anexa nr. 1e)];
- inventarul infrastructurii de irigatii care se preia de Organizatia
utilizatorilor de apa pentru irigatii dupa executarea de catre Administratia
Nationala a Imbunatatirilor Funciare a lucrarilor de reparatii pentru punerea
in functiune [anexa nr. 2];
- Regulamentul de exploatare si intretinere a infrastructurii amenajarilor
de irigatii de pe teritoriul Organizatiei utilizatorilor de apa pentru irigatii
[anexa nr. 3];
- lista planurilor si planselor, cu caracteristicile tehnice ale
infrastructurii de irigatii preluate [anexa nr. 4].
Infrastructura de irigatii care necesita lucrari de reparatii, la data
semnarii protocolului, se preia de organizatie de la Administratia Nationala a
Imbunatatirilor Funciare, pe baza de proces-verbal de predare-preluare, dupa
receptia lucrarilor.
Potrivit prezentului protocol, partilor le revin urmatoarele obligatii:
a) pentru predator:
- sa predea bunurile ale carui drept de proprietate se transmite prin
prezentul protocol, potrivit prevederilor acestuia si anexelor;
- sa mentina in stare de functiune reteaua de alimentare si distributie a
apei pana la punctele de livrare a apei, in concordanta cu normele tehnice de
exploatare;
b) pentru primitor:
- sa preia, sa gestioneze, sa intretina, sa repare si sa exploateze in
conformitate cu prevederile art. 26 alin. (1) din Legea nr. 138/2004 si ale
art. 17 alin. 1 si 2, ale art. 75 si ale art. 76 din Normele metodologice de
aplicare a Legii nr. 138/2004, aprobate prin Hotararea Guvernului nr.
1.897/2004, in interesul public al tuturor beneficiarilor detinatori de
terenuri situate pe teritoriul organizatiei, infrastructura preluata conform
anexelor nr. 1a) - 1e);
- sa mentina infrastructura preluata in stare de functiune, potrivit
prevederilor normelor tehnice si regulamentului de exploatare si intretinere
din anexa nr. 3;
- sa exploateze infrastructura preluata, cu respectarea prevederilor
legislatiei muncii si de protectie a muncii, normelor tehnice si regulamentului
de exploatare si intretinere din anexa nr. 3;
- sa puna la dispozitie datele solicitate de catre sucursala teritoriala a
Administratiei Nationale a Imbunatatirilor Funciare pentru intocmirea balantei
de apa;
- sa permita montarea echipamentelor de masurare a debitelor si a volumelor
de apa si citirea acestora pentru stabilirea volumelor de apa preluate.
Pe baza prezentului protocol valoarea domeniului privat al statului aflat
in administrarea Administratiei Nationale a Imbunatatirilor Funciare se
diminueaza cu valoarea prevazuta in anexele nr. 1a) - 1e), iar cu aceeasi
valoare se majoreaza patrimoniul organizatiei.
Prezentul protocol s-a intocmit in 3 exemplare, dintre care un exemplar
pentru predator, unul pentru primitor si unul pentru Ministerul Agriculturii,
Padurilor si Dezvoltarii Rurale, si intra in vigoare la data semnarii lui.
Anexele nr. 1a), 1b), 1c), 1d), 1e), 2, 3 si 4, precum si planurile cerute
conform listei din anexa nr. 4 fac parte integranta din prezentul protocol.
Predator, Primitor,
Administratia Nationala a Organizatia utilizatorilor
Imbunatatirilor Funciare de apa pentru irigatii
..............................
Presedinte, Presedinte,
................................ ..............................
(numele, prenumele, semnatura (numele, prenumele, semnatura
si stampila) si stampila)
Director general, Contabil,
............................... ...............................
(numele, prenumele, semnatura (numele, prenumele, semnatura
si stampila) si stampila)
Directorul sucursalei,
..............................,
(numele, prenumele, semnatura
si stampila)
NOTA:
Pentru transmiterea dreptului de proprietate asupra infrastructurii de
irigatii apartinand domeniului privat al statului, aflata in folosinta altei institutii
decat Administratia Nationala a Imbunatatirilor Funciare, conform prevederilor
art. 75 alin. (1) din Normele metodologice de aplicare a Legii nr. 138/2004,
aprobate prin Hotararea Guvernului nr. 1.897/2004, prezentul protocol se
adapteaza corespunzator.
ANEXA 1a)
la protocol
A.N.I.F. O.U.A.I. ...............
SUCURSALA ...............
INVENTAR FIZIC SI VALORIC AL CANALELOR SI JGHEABURILOR DE DISTRIBUTIE A
APEI SI CONSTRUCTIILE HIDROTEHNICE AFERENTE DIN AMENAJARILE INTERIOARE DE
IRIGATII
______________________________________________________________________________
|Nr. |Denumirea |Supr. |Lungime din care: |Supr. din care:
|Stavilare|
|crt.|mijlocului|deserv.|totala ______________|desf. ______________|- buc -
|
| |fix | | |necapt.|capt. |- mp -|necapt.|capt. |
|
| |(canal, |- ha - |- ml - |- ml - |- ml -| |- mp - |- mp -|
|
| |jgheab) | | | | | | | |
|
|____|__________|_______|_______|_______|______|______|_______|______|_________|
|____|__________|_______|_______|_______|______|______|_______|______|_________|
|____|__________|_______|_______|_______|______|______|_______|______|_________|
|____|__________|_______|_______|_______|______|______|_______|______|_________|
|____|__________|_______|_______|_______|______|______|_______|______|_________|
|____|__________|_______|_______|_______|______|______|_______|______|_________|
|____|__________|_______|_______|_______|______|______|_______|______|_________|
|____|__________|_______|_______|_______|______|______|_______|______|_________|
|____|__________|_______|_______|_______|______|______|_______|______|_________|
| |TOTAL | | | | | | | |
|
|____|__________|_______|_______|_______|______|______|_______|______|_________|
- continuare -
______________________________________________________________________________
|Vanete |Caderi |Podete |Golire |Deversor|Valoare|Valoare |Valoare |Anul
|
|- buc -|- buc -|- buc -|fund |lateral |totala |amortiz.|neamort. |punerii
in|
| | | |- buc -|- buc - |- lei -|- lei - |- lei - |functiune
|
|_______|_______|_______|_______|________|_______|________|_________|__________|
|_______|_______|_______|_______|________|_______|________|_________|__________|
|_______|_______|_______|_______|________|_______|________|_________|__________|
|_______|_______|_______|_______|________|_______|________|_________|__________|
|_______|_______|_______|_______|________|_______|________|_________|__________|
|_______|_______|_______|_______|________|_______|________|_________|__________|
|_______|_______|_______|_______|________|_______|________|_________|__________|
|_______|_______|_______|_______|________|_______|________|_________|__________|
|_______|_______|_______|_______|________|_______|________|_________|__________|
| | | | | | | | |
|
|_______|_______|_______|_______|________|_______|________|_________|__________|
A.N.I.F. Sucursala ............
DIRECTOR DIRECTOR ECONOMIC Consiliul de administratie
(nume, prenume, (nume, prenume, OUAI .................
semnat, stampila) semnat) PRESEDINTE
prenume
Membri:
(nume, prenume, semnat)
-
-
NOTA:
Anexa se va completa in corelare cu registrul de mijloace fixe.
ANEXA 1b)
la protocol
ANIF
SUCURSALA ............ OUAI ..............
INVENTARUL FIZIC SI VALORIC AL CONDUCTELOR INGROPATE SUB PRESIUNE, CAMINE
DE VIZITA, ACCESORII SI DISPOZITIVE DE PROTECTIE AFERENTE DIN AMENAJARILE
INTERIOARE DE IRIGATII
Semnificatia coloanelor din tabelul de mai jos este urmatoarea:
A - Suprafata deservita - ha -
B - din care pe diametre si materiale
C - Dispozitive de protectie DAD, Neyrpic - buc. -
D - Anul punerii in functiune
______________________________________________________________________________
|N |Denumirea| A|Lungime| B |Hidranti| C|Vane de |Valoare|Valoare |Valoare
|D|
|r.|CP, CS, | |totala | | | |linie |totala |amortiz.|neamort.|
|
| |Antena | | | | | | | | | |
|
|c | | | | | | | | | | |
|
|r | | |- ml - | |- buc. -| |- buc. -|- lei -|- lei - |- lei - |
|
|t.| | | | | | | | | | |
|
|__|_________|__|_______|_____|________|__|________|_______|________|________|_|
|__|_________|__|_______|_____|________|__|________|_______|________|________|_|
|__|_________|__|_______|_____|________|__|________|_______|________|________|_|
|__|_________|__|_______|_____|________|__|________|_______|________|________|_|
|__|_________|__|_______|_____|________|__|________|_______|________|________|_|
|__|_________|__|_______|_____|________|__|________|_______|________|________|_|
|__|_________|__|_______|_____|________|__|________|_______|________|________|_|
|__|_________|__|_______|_____|________|__|________|_______|________|________|_|
|__|_________|__|_______|_____|________|__|________|_______|________|________|_|
| |TOTAL | | | | | | | | | | | |
|
|__|_________|__|_______|_|_|_|________|__|________|_______|________|________|_|
ANIF Sucursala .........
DIRECTOR DIRECTOR ECONOMIC Consiliul de administratie
(nume, prenume, (nume, prenume, OUAI ......................
semnat, stampila) semnat) PRESEDINTE
(nume, prenume, semnat, stampila)
Membri:
(nume, prenume, semnat)
-
-
NOTA:
In anexa se vor inscrie lungimile conductelor ingropate, pe tipul de
materiale si diametre, adaptand in acest sens tabelul pentru situatia concreta,
in corelare cu registrul de mijloace fixe.
ANEXA 1c)
la protocol
ANIF
SUCURSALA ............ OUAI ..............
INVENTARUL FIZIC SI VALORIC AL STATIILOR DE PUNERE SUB PRESIUNE, IMPREUNA
CU LINIILE ELECTRICE SI POSTURILE DE TRANSFORMARE AFERENTE ACESTORA
Semnificatia coloanei A din tabelul de mai jos este urmatoarea:
A - Anul punerii in functiune
______________________________________________________________________________
|Nr |Nr. |Nr.|Denumirea |U.M.|Cantitate|Valoare|Valoare |Valoare | A
|
|crt|inventar|cod|mijlocului| | |Totala |amortizata|neamortizata|
|
| | | |fix | | |- lei -| - lei - | - lei - |
|
|___|________|___|__________|____|_________|_______|__________|____________|___|
|___|________|___|__________|____|_________|_______|__________|____________|___|
|___|________|___|__________|____|_________|_______|__________|____________|___|
|___|________|___|__________|____|_________|_______|__________|____________|___|
|___|________|___|__________|____|_________|_______|__________|____________|___|
|___|________|___|__________|____|_________|_______|__________|____________|___|
|___|________|___|__________|____|_________|_______|__________|____________|___|
|___|________|___|__________|____|_________|_______|__________|____________|___|
|___|________|___|__________|____|_________|_______|__________|____________|___|
| | | |TOTAL | - | - | | - |
|
|___|________|___|__________|____|_________________|__________|____________|___|
ANIF Sucursala .........
DIRECTOR DIRECTOR ECONOMIC Consiliul de administratie
(nume, prenume, (nume, prenume, OUAI ......................
semnat, stampila) semnat) PRESEDINTE
(nume, prenume, semnat, stampila)
Membri:
(nume, prenume, semnat)
-
-
NOTA:
Se vor inscrie toate partile componente ale statiei de pompare pe
tipodimensiuni, in corelare cu registrul de mijloace fixe.
ANEXA 1d)
la protocol
ANIF
SUCURSALA ............ OUAI ..............
INVENTARUL INSTALATIILOR DE UDARE CE URMEAZA A FI TRANSFERATE
_____________________________________________________________________________
|Nr. |Denumirea |U.M.|Cantitatea|Valoare|Valoare |Valoare |Anul punerii|
|crt.|instalatiei| | |totala |amortizata|neamortizata|in functiune|
| | | | |- lei -| - lei - | - lei - | |
|____|___________|____|__________|_______|__________|____________|____________|
| 1 | | | | | | | |
|____|___________|____|__________|_______|__________|____________|____________|
| 2 | | | | | | | |
|____|___________|____|__________|_______|__________|____________|____________|
|____|___________|____|__________|_______|__________|____________|____________|
|____|___________|____|__________|_______|__________|____________|____________|
|____|___________|____|__________|_______|__________|____________|____________|
|____|___________|____|__________|_______|__________|____________|____________|
|____|___________|____|__________|_______|__________|____________|____________|
|____|___________|____|__________|_______|__________|____________|____________|
| |TOTAL | - | - | | | | - |
|____|___________|____|__________|_______|__________|____________|____________|
ANIF Sucursala .........
DIRECTOR DIRECTOR ECONOMIC Consiliul de administratie
(nume, prenume, (nume, prenume, OUAI ......................
semnat, stampila) semnat) PRESEDINTE
(nume, prenume, semnat,
Membri:
(nume, prenume, semnat)
-
ANEXA 1e)
la protocol
ANIF
SUCURSALA ............ OUAI ..............
INVENTARUL FIZIC SI VALORIC AL OBIECTELOR DE INVENTAR DIN DOTAREA
INFRASTRUCTURII PRELUATE
_____________________________________________________
|Nr. | Denumirea | U.M. | Cantitatea | Valoare totala |
|crt.| | | | - lei - |
|____|___________|______|____________|________________|
| 1 | | | | |
|____|___________|______|____________|________________|
| 2 | | | | |
|____|___________|______|____________|________________|
|____|___________|______|____________|________________|
|____|___________|______|____________|________________|
|____|___________|______|____________|________________|
|____|___________|______|____________|________________|
|____|___________|______|____________|________________|
|____|___________|______|____________|________________|
| |TOTAL | - | - | |
|____|___________|______|____________|________________|
OUAI Sucursala .........
DIRECTOR DIRECTOR ECONOMIC Consiliul de administratie
(nume, prenume, (nume, prenume, OUAI ......................
semnat, stampila) semnat) PRESEDINTE
(nume, prenume, semnat, stampila)
Membri:
(nume, prenume, semnat)
-
-
ANEXA 2
la protocol
ANIF
SUCURSALA ............ OUAI ..............
INVENTARUL INFRASTRUCTURII DE IRIGATII CARE SE PREIA DE ORGANIZATIA
UTILIZATORILOR DE APA PENTRU IRIGATII DUPA EXECUTAREA DE CATRE ADMINISTRATIA
NATIONALA A IMBUNATATIRILOR FUNCIARE A LUCRARILOR DE REPARATII PENTRU PUNEREA
IN FUNCTIUNE
Semnificatia coloanei A din tabelul de mai jos este urmatoarea:
A - Amplasament
______________________________________________________________________________
|Nr. | Denumirea amenajarii | Natura reparatiilor | A |Valoarea
|_________|
|crt.| (plot) |_________________________| |estimata |Termen
de|
| | |Descrierea|U/M|Cantitatea| |mii lei
|realizare|
|____|_______________________|__________|___|__________|___|_________|_________|
| |A - Canale, jgheaburi | | | | | |
|
| |si constructii | | | | | |
|
| |hidrotehnice | | | | | |
|
|____|_______________________|__________|___|__________|___|_________|_________|
|____|_______________________|__________|___|__________|___|_________|_________|
|____|_______________________|__________|___|__________|___|_________|_________|
|____|_______________________|__________|___|__________|___|_________|_________|
| |B - Conducte ingropate | | | | | |
|
| |si accesorii | | | | | |
|
|____|_______________________|__________|___|__________|___|_________|_________|
|____|_______________________|__________|___|__________|___|_________|_________|
| |C - Statii de pompare, | | | | | |
|
| |linii electrice si | | | | | |
|
| |posturi de transformare| | | | | |
|
|____|_______________________|__________|___|__________|___|_________|_________|
|____|_______________________|__________|___|__________|___|_________|_________|
| |D - Echipamente de | | | | | |
|
| |udare | | | | | |
|
|____|_______________________|__________|___|__________|___|_________|_________|
|____|_______________________|__________|___|__________|___|_________|_________|
|____|_______________________|__________|___|__________|___|_________|_________|
ANIF Sucursala .........
DIRECTOR DIRECTOR ECONOMIC Consiliul de administratie
(nume, prenume, (nume, prenume, OUAI ......................
semnat, stampila) semnat) PRESEDINTE
(nume, prenume, semnat, stampila)
Membri:
(nume, prenume, semnat)
ANEXA 4
la protocol
Administratia Nationala Organizatia utilizatorilor de apa
a Imbunatatirilor Funciare pentru irigatii .....................
Sucursala .................
LISTA
planurilor si planselor, cu caracteristicile tehnice ale infrastructurii de
irigatii
Plansa 1 - Plan de ansamblu al amenajarii cu reteaua de irigatii
(scara 1:50.000)
Plansa 2 - Plan sau planurile teritoriului apartinand O.U.A.I., pe ploturi,
cu reprezentarea infrastructurii de irigatii la scara 1:10.000,
cu caracteristicile tehnice ale amenajarilor interioare si
statiile de punere sub presiune, cu liniile electrice de
alimentare aferente.
Predator,
Predator, Primitor,
Ministerul Agriculturii, Alimentatiei Asociatia utilizatorilor de
si Padurilor - Administratia Nationala apa pentru irigatii
a Imbunatatirilor Funciare
Sucursala ............................ ..............................
Director, Presedinte,
...................................... ..............................
(numele, prenumele, (numele, prenumele,
semnatura si stampila) semnatura si stampila)
Director economic, Contabil,
...................................... ..............................
(numele, prenumele, (numele, prenumele
semnatura si stampila) si semnatura)
Consilier juridic,
......................................
(numele, prenumele, semnatura)
NOTA:
Planurile de la pozitiile 1 si 2 din lista, ce se vor prezenta la
protocolul de transfer, trebuie sa poarte in mod obligatoriu semnaturile de mai
sus.