ORDIN   Nr. 336/118-C din 22 octombrie 2001

privind Lista cuprinzand instalatiile, echipamentele, utilajele si parti ale acestora, precum si know-how ce urmeaza sa fie importate in contul stingerii datoriei Federatiei Ruse catre Romania, care beneficiaza de scutire de la plata drepturilor de import

ACT EMIS DE: MINISTERUL INDUSTRIEI SI RESURSELOR

              Nr. 336 din 22 octombrie 2001
              MINISTERUL AFACERILOR EXTERNE
              Nr. 118 C din 23 octombrie 2001
ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL  NR. 693 din 31 octombrie 2001

    Ministrul industriei si resurselor si ministrul afacerilor externe,
    avand in vedere Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 125/2001 privind unele masuri pentru executia lucrarilor de reabilitare a Grupului nr. 1 de 210 MW din Centrala Termoelectrica Mintia - Deva,
    in temeiul Hotararii Guvernului nr. 19/2001 privind organizarea si functionarea Ministerului Industriei si Resurselor, cu modificarile ulterioare, si
    avand in vedere Hotararea Guvernului nr. 21/2001 privind organizarea si functionarea Ministerului Afacerilor Externe,
    emit urmatorul ordin:

    Art. 1
    Administrarea contingentului valoric de 21.708.166,28 dolari S.U.A. pentru instalatii, echipamente, utilaje si parti ale acestora, precum si know-how, ce urmeaza sa fie importate in contul stingerii datoriei Federatiei Ruse catre Romania, conform prevederilor Ordonantei de urgenta a Guvernului nr. 125/2001 privind unele masuri pentru executia lucrarilor de reabilitare a Grupului nr. 1 de 210 MW din Centrala Termoelectrica Mintia - Deva, se efectueaza prin licenta de import eliberata de Ministerul Afacerilor Externe, cu avizul Ministerului Industriei si Resurselor.
    Art. 2
    Lista cuprinzand produsele care fac obiectul contingentului valoric mentionat la art. 1 este redata in anexa la prezentul ordin.

                 p. Ministrul industriei si resurselor,
                              Mihai Berinde,
                             secretar de stat

                      p. Ministrul afacerilor externe,
                             Cristian Colteanu,
                              secretar de stat

    ANEXA 1

                                   LISTA
cuprinzand contingentele valorice care beneficiaza de scutire de la plata drepturilor de import
________________________________________________________________________________
                                                                    Contingentul
Nr.   Pozitia                                                         valoric
crt.  tarifara                    Denumirea marfii                   - dolari
                                                                       S.U.A. -
________________________________________________________________________________
  1. 8402.90.00 - Parti de                                          8.798.000
                Cazane generatoare de abur sau de alti vapori
                (altele decat cazanele pentru incalzire centrala
                destinate sa produca in acelasi timp apa calda si
                abur de joasa presiune); cazane denumite "de apa
                supraincalzita"
________________________________________________________________________________
  2. 8404.10.00 - Dispozitive auxiliare pentru cazanele de la         199.200
                  pozitiile nr. 84.02 sau 84.03
________________________________________________________________________________
  3. 8404.90.00 - Parti de                                            547.800
                Dispozitive (instalatii) auxiliare pentru
                cazanele de la pozitia nr. 84.02 sau 84.03
                (de exemplu: economizoare, supraincalzitoare,
                dispozitive de curatat funingine sau
                recuperatoare de gaz); condensatoare pentru
                masinile cu abur sau alti vapori
________________________________________________________________________________
  4. 8406.81.10 --- Turbine cu abur pentru antrenarea              10.750.771,88
                    generatoarelor electrice
________________________________________________________________________________
  5.            - Ventilatoare
                -- Altele
                --- Altele
     8414.59.50 ---- Centrifugale                                     464.800
________________________________________________________________________________
  6.            - Alte arzatoare, inclusiv arzatoare mixte
     8416.20.90 -- Altele                                             364.509,44
________________________________________________________________________________
  7. 8416.90.00 - Parti de                                            141.930
                Arzatoare pentru alimentarea focarelor cu
                combustibili lichizi, cu combustibili solizi
                pulverizati sau cu gaz; focare automate,
                inclusiv antefocarele lor, gratarele lor
                mecanice, dispozitivele lor mecanice pentru
                evacuarea cenusei si dispozitivele similare
________________________________________________________________________________
  8.            - Clapete si supape de retinere
     8481.30.91 -- Din fonta sau din otel                              18.857,6
________________________________________________________________________________
  9.            - Supape (valve) de preaplin sau de siguranta
     8481.40.90 -- Altele                                              43.778,35
________________________________________________________________________________
 10.            --- Vane de reglare
     8481.80.59 ---- Altele                                            10.964,3
________________________________________________________________________________
 11.            ---- Robinete si vane cu trecere directa
     8481.80.63 ----- Din otel                                        129.456,76
________________________________________________________________________________
 12.            - Alte articole de robinetarie si articole
                  similare
     8481.80.99 ---- Altele                                           223.593,7
________________________________________________________________________________
 13.            Tablouri, panouri, console, pupitre, dulapuri
                si alte suporturi echipate cu mai multe aparate
                de la pozitiile nr. 85.35 sau 85.36, pentru
                controlul sau distribuirea electricitatii,
                inclusiv cele care incorporeaza instrumente
                sau aparate de la cap. 90, altele decat
                aparatele de comutare de la pozitia nr. 85.17
                - Pentru o tensiune de maximum 1.000 V
                -- Altele
     8537.10.99 --- Altele                                             14.504,25
________________________________________________________________________________
                TOTAL GENERAL:                                     21.708.166,28
________________________________________________________________________________