ORDIN
Nr. 92/195091 din 14 ianuarie 2002
pentru aprobarea Precizarilor metodologice privind compensarea unor obligatii
de plata potrivit prevederilor art. 50 alin. (1), (2) si (3) din Legea
bugetului de stat pe anul 2002 nr. 743/2001
ACT EMIS DE: MINISTERUL FINANTELOR PUBLICE - Nr. 92
MINISTERUL INDUSTRIEI SI RESURSELOR - Nr. 195.091
ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL NR. 43 din 22 ianuarie 2002
Ministrul finantelor publice si ministrul industriei si resurselor,
in temeiul prevederilor art. 14 alin. (1) din Hotararea Guvernului nr.
18/2001 privind organizarea si functionarea Ministerului Finantelor Publice, cu
modificarile ulterioare, respectiv ale art. 4 alin. (3) din Hotararea Guvernului
nr. 19/2001 privind organizarea si functionarea Ministerului Industriei si
Resurselor, cu modificarile ulterioare, si avand in vedere dispozitiile art. 50
alin. (4) din Legea bugetului de stat pe anul 2002 nr. 743/2001,
emit urmatorul ordin:
Art. 1
Se aproba Precizarile metodologice privind compensarea unor obligatii de
plata potrivit prevederilor art. 50 alin. (1), (2) si (3) din Legea bugetului
de stat pe anul 2002 nr. 743/2001, publicata in Monitorul Oficial al Romaniei,
Partea I, nr. 784 din 11 decembrie 2001, cuprinse in anexa care face parte
integranta din prezentul ordin.
Art. 2
Prezentul ordin va fi publicat in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I.
Ministrul finantelor publice,
Mihai Nicolae Tanasescu
Ministrul industriei si resurselor,
Dan Ioan Popescu
ANEXA 1
PRECIZARI METODOLOGICE
privind compensarea unor obligatii de plata potrivit prevederilor art. 50 alin.
(1), (2) si (3) din Legea bugetului de stat pe anul 2002 nr. 743/2001
Art. 1
(1) Sumele reprezentand contravaloarea in lei a garantiilor in cota de 10%
din valoarea utilajelor livrate pentru Combinatul minier de imbogatire a
minereurilor acide cu continut de fier de la Krivoi Rog - Ucraina, retinute
prin necreditare, se compenseaza pana la data de 15 decembrie 2002 cu
obligatiile de plata datorate la bugetul de stat pana la data de 31 decembrie
2001 si neachitate pana la data compensarii de catre societatile comerciale
furnizoare.
(2) Majorarile de intarziere aferente obligatiilor de plata prevazute la
alin. (1), calculate pana la data compensarii inclusiv, se scutesc la plata.
(3) In intelesul prezentelor precizari metodologice, data compensarii este
data aprobarii compensarii de catre organele fiscale teritoriale la care sunt
inregistrate ca platitori de impozite si taxe societatile comerciale
furnizoare.
Art. 2
(1) Procedura de compensare se realizeaza de catre organele fiscale
teritoriale la care sunt inregistrate ca platitori de impozite si taxe
societatile comerciale furnizoare, denumite in continuare organe fiscale
competente, cu conditia incheierii in prealabil, conform prevederilor art. 50
alin. (1) din Legea bugetului de stat pe anul 2002 nr. 743/2001, a unei
conventii intre fiecare societate comerciala furnizoare si Ministerul
Industriei si Resurselor.
(2) Prin conventie se prevede obligatia expresa a acestor societati
comerciale furnizoare ca, in cadrul noilor termene de punere in functiune a
combinatului si in conditiile stabilite prin noua intelegere care va fi
perfectata intre Guvernul Romaniei si Cabinetul de Ministri al Ucrainei, sa
aduca pe cheltuiala proprie furnitura livrata, intr-o noua garantie care sa
expire o data cu garantia externa.
(3) Conventia va fi intocmita in 3 exemplare originale, dintre care: un
exemplar pentru Ministerul Industriei si Resurselor, un exemplar pentru
societatea comerciala furnizoare si un exemplar va fi retinut de organul fiscal
competent si va fi anexat la procesul-verbal de compensare.
Art. 3
In operatiunea de compensare nu sunt cuprinse societatile comerciale
furnizoare debitoare, aflate in procedura de dizolvare-lichidare, potrivit
dispozitiilor Legii nr. 31/1990 privind societatile comerciale, republicata, cu
modificarile ulterioare, sau in procedura de reorganizare judiciara si
faliment, in conformitate cu prevederile Legii nr. 64/1995 privind procedura
reorganizarii judiciare si a falimentului, republicata.
Art. 4
(1) Pentru compensarea obligatiilor datorate bugetului de stat societatile
comerciale furnizoare, care au incheiat conventia cu Ministerul Industriei si
Resurselor conform prevederilor art. 2, vor intocmi in 4 exemplare procesul-verbal
de compensare prevazut in modelul anexat la prezentele precizari metodologice.
Sumele reprezentand valoarea garantiilor retinute potrivit pct. 1 din
procesul-verbal de compensare se stabilesc de catre societatile comerciale
furnizoare pe baza documentelor justificative proprii si a cursului de schimb
valutar comunicat de Banca Nationala a Romaniei, in vigoare la data retinerii
garantiilor, precum si la data compensarii acestora.
(2) Cele 4 exemplare ale procesului-verbal de compensare, insotite de un
exemplar original al conventiei, vor fi inaintate Ministerului Industriei si
Resurselor, care va confirma pe propria raspundere realitatea sumelor inscrise
la pct. 1 din procesul-verbal.
(3) Procesele-verbale de compensare, confirmate potrivit alin. (2),
insotite de conventie, sunt transmise de societatile comerciale furnizoare
organului fiscal competent pentru inscrierea obligatiilor datorate bugetului de
stat. Organul fiscal competent va verifica respectarea prevederilor art. 50
alin. (3) din Legea nr. 743/2001 si va inscrie la pct. 3.1 si 3.2 din
procesul-verbal de compensare obligatiile datorate bugetului de stat pana la
data de 31 decembrie 2001 de catre societatile comerciale furnizoare si
neachitate pana la data compensarii, precum si majorarile de intarziere
aferente.
(4) O data cu efectuarea operatiunii prevazute la alin. (3), in aceeasi zi
organul fiscal competent va aproba compensarea obligatiilor datorate bugetului
de stat in limita sumei reprezentand contravaloarea in lei a garantiilor
retinute, prevazute la pct. 1.2 din procesul-verbal de compensare, precum si
scutirea la plata a majorarilor de intarziere aferente obligatiilor datorate la
bugetul de stat, compensate. Stingerea obligatiilor datorate bugetului de stat
pana la data de 31 decembrie 2001 si neachitate pana la data compensarii se va
efectua in ordinea vechimii acestora, pe ani fiscali.
(5) Dupa aprobarea proceselor-verbale de compensare organul fiscal
competent va retine un exemplar impreuna cu exemplarul original al conventiei,
pentru operarea in evidenta pe platitori a stingerii obligatiilor datorate
bugetului de stat de societatile comerciale furnizoare, iar celelalte exemplare
ale procesului-verbal de compensare se transmit dupa cum urmeaza:
a) un exemplar societatii comerciale furnizoare, pentru inregistrarea in
evidenta contabila a acesteia a operatiunilor privind stingerea obligatiilor
catre bugetul de stat;
b) un exemplar Ministerului Industriei si Resurselor, pentru informarea
asupra rezultatelor compensarii garantiilor retinute;
c) un exemplar directiei generale a finantelor publice judetene, respectiv
a municipiului Bucuresti, serviciul buget, in vederea preluarii si prelucrarii
datelor.
Art. 5
Directia generala a finantelor publice judeteana, respectiv a municipiului
Bucuresti, va transmite informatiile Ministerului Finantelor Publice - Directia
generala pentru tehnologia informatiei pana in ultima zi a fiecarei luni in
care s-a efectuat compensarea, pentru situatiile primite pana la data de 25 a
lunii respective, in conformitate cu instructiunile transmise de aceasta
directie.
Art. 6
In cazul in care societatile comerciale furnizoare care au beneficiat de
compensarea obligatiilor bugetare conform art. 1 alin. (1) nu isi indeplinesc obligatiile
asumate in conventia incheiata cu Ministerul Industriei si Resurselor, acestea
vor restitui contravaloarea garantiilor compensate, actualizate la cursul de
schimb valutar comunicat de Banca Nationala a Romaniei, in vigoare la data
restituirii garantiei. Aceste sume constituie venituri la bugetul de stat si
vor fi recuperate de organele fiscale competente ale Ministerului Finantelor
Publice in baza conventiei care constituie titlu executoriu.
Art. 7
Majorarile de intarziere aferente obligatiilor bugetare compensate, scutite
la plata conform prevederilor art. 50 alin. (1) din Legea bugetului de stat pe
anul 2002 nr. 743/2001, se inregistreaza la nivelul organului fiscal teritorial
in evidenta pe platitori, iar la nivelul societatilor comerciale furnizoare,
persoane juridice, se reflecta in contul de ordine si evidenta 8038 "Alte
valori in afara bilantului" analitic distinct.
Art. 8
Societatile comerciale furnizoare, pe baza proceselor-verbale de compensare
aprobate de organele in drept, vor inregistra in contabilitate operatiuni de
compensare a obligatiilor datorate bugetului de stat cu sumele retinute cu
titlu de garantii, potrivit prevederilor art. 50 alin. (1), (2) si (3) din
Legea bugetului de stat pe anul 2002 nr. 743/2001, dupa cum urmeaza:
% = 267 "Creante imobilizate" -
cu
441 "Impozitul pe profit" sumele compensate
prevazute
4423 "T.V.A. de plata" la pct. 4.1 din
procesul-verbal
444 "Impozitul pe salarii" de compensare
446 "Alte impozite, taxe si
varsaminte asimilate"
447 "Fonduri speciale - taxe
si varsaminte asimilate"
448 "Alte datorii si creante
cu bugetul statului"
MODEL
Societatea comerciala ..........................
Sediul .........................................
Codul fiscal ...................................
PROCES-VERBAL Nr. ......../........ 2002
de compensare a garantiilor retinute in cota de 10% din valoarea utilajelor
livrate la Combinatul minier de imbogatire a minereurilor acide cu continut de
fier de la Krivoi Rog - Ucraina, cu obligatiile de plata datorate la bugetul de
stat, in conformitate cu prevederile art. 50 alin. (1), (2) si (3) din Legea
bugetului de stat pe anul 2002 nr. 743/2001
_______________________________________________________________________________
Explicatii Nr. Suma
rand - lei -
_______________________________________________________________________________
1. Date privind garantiile retinute
1.1. Suma in lei a garantiilor de 10% la data retinerii*),
prin necreditare, reprezentand ............. dolari S.U.A.
(la cursul de schimb valutar comunicat de Banca Nationala
a Romaniei, in vigoare la data retinerii) 01 .......
1.2. Suma in lei a garantiilor retinute, ramasa
necompensata la data de 31 decembrie 2001,
reprezentand .................... dolari S.U.A. (la cursul
de schimb valutar comunicat de Banca Nationala a Romaniei,
in vigoare la data compensarii) 02 .......
Director, Conducatorul compartimentului
L.S./Data financiar contabil,
2. Ministerul Industriei si Resurselor
Confirmam pe propria raspundere realitatea sumelor
prevazute la pct. 1.
Director,
L.S./Data
3. Organul fiscal teritorial
3.1. Obligatii datorate bugetului de stat pana la data de
31 decembrie 2001 si neachitate pana la data compensarii,
in suma totala de ............., 03 .......
din care:
a) 01.01. Impozit pe profit ................ 04 .......
b) 02.01.01. Impozit pe salarii (cota aferenta bugetului de
stat pentru anul 1999) ............... 05 .......
c) 06.01.02. Impozit pe venituri din salarii ................ 06 .......
d) 06.01.04. Impozit pe venituri din dividende .............. 07 .......
e) 08.01.03. Impozit pe dividende de la societatile
comerciale ........... 08 .......
f) 08.01.07. Contributia agentilor economici pentru
invatamantul de stat (sumele existente in sold
la data de 31 decembrie 2001) ........... 09 .......
g) 09.01.09. Contributia agentilor economici pentru persoanele
cu handicap .................. 10 .......
h) 13.01. Taxa pe valoarea adaugata .................. 11 .......
i) 14.01. Accize .................. 12 .......
j) 17.01.04. Taxa pentru activitatea de prospectiune, explorare
si exploatare a resurselor minerale .............. 13 .......
k) 17.01.18. Taxa asupra unor activitati daunatoare sanatatii
si din publicitatea lor .................. 14 .......
l) 17.01.24. Impozit pe titeiul din productia interna si gazele
naturale .................. 15 .......
m) 22.01.06. Impozit pe venitul din concesionarea bunurilor
societatilor comerciale sau companiilor nationale
la care statul este actionar majoritar ........... 16 .......
n) 22.01.07. Venituri din concesiuni .................. 17 .......
3.2. Majorari de intarziere aferente obligatiilor datorate
bugetului de stat pana la data de 31 decembrie 2001 si
neachitate pana la data compensarii, total ..........., 18 .......
din care:
- Impozit pe profit .................. 19 .......
- Impozit pe salarii (cota aferenta bugetului de stat pentru
anul 1999) .................. 20 .......
- Impozit pe venituri din salarii ...................... 21 .......
- Impozit pe venituri din dividende ...................... 22 .......
- Impozit pe venituri din dividende de la societatile
comerciale ............... 23 .......
- Contributia agentilor economici pentru invatamantul de stat
(sumele existente in sold la data de 31 decembrie 2001) ..... 24 .......
- Contributia agentilor economici pentru persoanele cu
handicap ................ 25 .......
- Taxa pe valoarea adaugata .................. 26 .......
- Accize .................. 27 .......
- Taxa pentru activitatea de prospectiune, explorare si
exploatare a resurselor minerale .................. 28 .......
- Taxa asupra unor activitati daunatoare sanatatii si din
publicitatea lor ..................... 29 .......
- Impozit pe titeiul din productia interna si gazele naturale 30 .......
.................
- Impozit pe venitul din concesionarea bunurilor societatilor
comerciale sau companiilor nationale la care statul este
actionar majoritar ........... 31 .......
- Venituri din concesiuni .................. 32 .......
4. In baza art. 50 alin. (1), (2) si (3) din Legea bugetului
de stat pe anul 2002 nr. 743/2001: .......
4.1. se sting prin compensare obligatii datorate bugetului
de stat, in valoare totala de ..............., 33 .......
din care: ..................
a) 01.01. Impozit pe profit .................. 34 .......
b) 02.01.01. Impozit pe salarii (cota aferenta bugetului de
stat pentru anul 1999) .................. 35
c) 06.01.02. Impozit pe venituri din salarii .............. 36 .......
d) 06.01.04. Impozit pe venituri din dividende ............ 37 .......
e) 08.01.03. Impozit pe dividende de la societatile comerciale 38 .......
f) 08.01.07. Contributia agentilor economici pentru
invatamantul de stat (sumele existente in sold la
data de 31 decembrie 2001) .................. 39 .......
g) 09.01.09. Contributia agentilor economici pentru persoanele
cu handicap .................... 40 .......
h) 13.01. Taxa pe valoarea adaugata ............. 41 .......
i) 14.01. Accize .............. 42 .......
j) 17.01.04. Taxa pentru activitatea de prospectiune, explorare
si exploatare a resurselor minerale .............. 43 .......
k) 17.01.18. Taxa asupra unor activitati daunatoare sanatatii
si din publicitatea lor .................. 44 .......
l) 17.01.24. Impozit pe titeiul din productia interna si gazele
naturale .................. 45 .......
m) 22.01.06. Impozit pe venitul din concesionarea bunurilor
societatilor comerciale sau companiilor nationale
la care statul este actionar majoritar .......... 46 .......
n) 22.01.07. Venituri din concesiuni .................. 47 .......
4.2. se scutesc de la plata majorari de intarziere in suma
totala de ......................, 48 .......
din care:
- Impozit pe profit .................. 49 .......
- Impozit pe salarii (cota aferenta bugetului de stat pentru
anul 1999) .................. 50 .......
- Impozit pe venituri din salarii .................. 51 .......
- Impozit pe venituri din dividende .................. 52 .......
- Impozit pe dividende de la societatile comerciale .......... 53 .......
- Contributia agentilor economici pentru invatamantul de stat
(sumele existente in sold la data de 31 decembrie 2001) ...... 54 .......
- Contributia agentilor economici pentru persoanele cu
handicap ........... 55 .......
- Taxa pe valoarea adaugata ................... 56 .......
- Accize .................. 57 .......
- Taxa pentru activitatea de prospectiune, explorare si
exploatare a resurselor minerale .................. 58 .......
- Taxa asupra unor activitati daunatoare sanatatii si din
publicitatea lor .................. 59 .......
- Impozit pe titeiul din productia interna si gazele naturale 60 .......
- Impozit pe venitul din concesionarea bunurilor societatilor
comerciale sau companiilor nationale la care statul este
actionar majoritar .................. 61 .......
- Venituri din concesiuni .................. 62 .......
Aprobat compensarea
Director, Sef serviciu,
L.S./Data
5. Suma garantiilor retinute in cota de 10%, ramase
necompensate (pct. 1.2 - 4.1) 63 .......
Director, Sef serviciu,
L.S.
_______________________________________________________________________________
*) Prin data retinerii se intelege data inregistrarii in extrasul de cont
bancar a sumei in lei, reprezentand 90% din valoarea utilajelor livrate la CIM
Krivoi Rog Ucraina.