ORDIN Nr. 1405
din 15 septembrie 2006
privind publicarea Pozitiei
comune a Consiliului Uniunii Europene 2006/204/PESC de prelungire a masurilor
de sprijinire a implementarii efective a mandatului Tribunalului Penal
International pentru fosta Iugoslavie, instituite prin Pozitia comuna
2004/293/PESC
ACT EMIS DE: MINISTERUL
AFACERILOR EXTERNE
ACT PUBLICAT IN:
MONITORUL OFICIAL NR. 953 din 27 noiembrie 2006
In baza art. 3 din Legea nr. 206/2005 privind punerea
în aplicare a unor sancţiuni internaţionale, în temeiul art. 4 alin. (5) din
Hotărârea Guvernului nr. 100/2004 privind organizarea şi funcţionarea
Ministerului Afacerilor Externe, cu modificările şi completările ulterioare,
ministrul afacerilor externe emite prezentul ordin.
Articol unic. - Se dispune publicarea în Monitorul
Oficial al României, Partea I, a Poziţiei comune a Consiliului Uniunii Europene 2006/204/PESC*) de prelungire a măsurilor de sprijinire a implementării efective a mandatului
Tribunalului Penal Internaţional pentru fosta Iugoslavie, instituite prin
Poziţia comună 2004/293/PESC.
Ministrul afacerilor externe,
Mihai Răzvan Ungureanu
(Acte adoptate conform Titlului V din Tratatul privind Uniunea Europeană)
POZIŢIA COMUNĂ A CONSILIULUI 2006/204/PESC
din 10 martie 2006
de prelungire a măsurilor de sprijinire a implementării
efective a mandatului Tribunalului Penal Internaţional pentru fosta Iugoslavie
(TPII)
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
Având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană şi,
în special, Articolul 15,
Intrucât,
(1) In data de 30 martie 2004, Consiliul a adoptat
Poziţia Comună 2004/293/PESC de actualizare a măsurilor de sprijinire a
implementării efective a mandatului Tribunalului Penal Internaţional pentru
fosta Iugoslavie (TPII) (1). Aceste măsuri au fost actualizate prin Poziţia Comună 2005/227/PESC
(2) şi au ca termen
limită data de 16 martie 2006.
*) Poziţia comună este reprodusă în facsimil.
1 JO L 94,
31.3.2004, p. 65. Poziţia Comună modificată ultima dată prin Decizia
2005/83/PESC (JO L 29, 2.2.2005, p. 50).
2 JOL71, 17.3.2005,
p. 74.
(2) Consiliul consideră ca fiind necesară prelungirea
dispoziţiilor Poziţiei Comune 2004/293/PESC pe o perioadă suplimentară de 12
luni,
ADOPTĂ PREZENTA POZIŢIE COMUNĂ:
Articolul 1
Poziţia Comună 2004/293/PESC se prelungeşte până la
data de 16 martie 2007.
Articolul 2
Prezenta Poziţie Comună intră în vigoare la data
adoptării sale.
Articolul 3
Prezenta Poziţie Comună va fi publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Adoptată la Bruxelles, 10 martie 2006.
Pentru Consiliu
Preşedinte
M. BARTENSTEIN