LEGE   Nr. 98 din  2 iunie 2000

privind aprobarea Ordonantei de urgenta a Guvernului nr. 80/1999 pentru modificarea si completarea Legii nr. 56/1992 privind frontiera de stat a Romaniei

ACT EMIS DE: PARLAMENT

ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL  NR. 256 din  8 iunie 2000

    Parlamentul Romaniei adopta prezenta lege.

    Art. 1
    Se aproba Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 80 din 4 iunie 1999 pentru modificarea si completarea Legii nr. 56/1992 privind frontiera de stat a Romaniei, publicata in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 275 din 16 iunie 1999, cu urmatoarele modificari si completari:
    1. La articolul I punctul 4, articolul 10 va avea urmatorul cuprins:
    "Art. 10
    Pentru solutionarea problemelor rezultate din intelegerile bilaterale de frontiera se numesc, prin hotarare a Guvernului, reprezentantii/imputernicitii de frontiera, loctiitorii si ajutorii acestora, precum si delegatii romani in comisiile mixte interguvernamentale din randul ofiterilor Politiei de Frontiera Romane si al functionarilor altor institutii interesate."
    2. La articolul I punctul 5, titlul capitolului III va avea urmatorul cuprins:

    "CAP. 3
    Atributiile Politiei de Frontiera Romane"

    3. La articolul I punctul 6, articolul 11 va avea urmatorul cuprins:
    "Art. 11
    Paza, supravegherea, controlul trecerii frontierei de stat, precum si supravegherea, controlul si jurisdictia in apele interioare ale Dunarii, Delta Dunarii cuprinsa in zona de frontiera, apele maritime interioare, marea teritoriala, zona contigua si in zona economica exclusiva a Romaniei se exercita de catre Politia de Frontiera Romana."
    4. La articolul I punctul 7, articolul 12 litera b) va avea urmatorul cuprins:
    "b) supravegheaza apele de frontiera, apele interioare ale Dunarii, Delta Dunarii cuprinsa in zona de frontiera, apele maritime interioare, marea teritoriala, asigura drepturile si jurisdictia statului roman in zona contigua si in zona economica exclusiva;"
    5. La articolul I punctul 8, articolul 13 alineatul 1 va avea urmatorul cuprins:
    "Pentru indeplinirea atributiilor ce ii revin Politia de Frontiera Romana coopereaza cu celelalte unitati si formatiuni ale Ministerului de Interne, cu unitatile Ministerului Apararii Nationale si cu alte institutii cu competente in domeniul ordinii publice si sigurantei nationale. De asemenea, realizeaza cooperarea cu celelalte ministere si autoritati ale administratiei publice centrale si locale cu atributii in domeniul asigurarii respectarii regimului juridic al frontierei de stat, regimului juridic al apelor maritime interioare, marii teritoriale, zonei contigue si al zonei economice exclusive, precum si cu autoritatile vamale, pentru efectuarea unor actiuni specifice in zona vamala speciala. Totodata poate colabora, pe baza acordului prealabil, cu orice persoana juridica sau fizica."
    6. La articolul I punctul 11, articolul 15 partea introductiva si literele b), g) si h) vor avea urmatorul cuprins:
    "Art. 15
    Pentru indeplinirea atributiilor de serviciu in apele de frontiera, apele interioare ale Dunarii, Delta Dunarii cuprinsa in zona de frontiera, apele maritime interioare, marea teritoriala, zona contigua si in zona economica exclusiva personalul Politiei de Frontiera Romane are dreptul:
    .......................................................................
    b) sa supravegheze activitatile ce se desfasoara in apele de frontiera, apele interioare ale Dunarii, Delta Dunarii cuprinsa in zona de frontiera, apele maritime interioare, marea teritoriala, zona contigua, zona economica exclusiva si in spatiul aerian adiacent acestora;
    ......................................................................
    g) sa actioneze pentru oprirea si controlul oricarei nave suspecte, la solicitare sau din proprie initiativa, in situatia in care se detin informatii privind implicarea navei in activitati ilegale desfasurate in apele de frontiera, apele interioare ale Dunarii, Delta Dunarii cuprinsa in zona de frontiera, apele maritime interioare, marea teritoriala, zona contigua si in zona economica exclusiva a Romaniei, informand de indata celelalte institutii cu competente in domeniu. Intreaga raspundere privind consecintele ce decurg din oprirea nejustificata a navei revine solicitantului;
    h) sa previna si sa combata orice activitate ilegala desfasurata in apele de frontiera, apele interioare ale Dunarii, Delta Dunarii cuprinsa in zona de frontiera, apele maritime interioare, marea teritoriala, zona contigua si in zona economica exclusiva, care ar afecta interesele si suveranitatea statului roman, informand de indata autoritatile romane competente."
    7. La articolul I punctul 13, articolul 17 va avea urmatorul cuprins:
    "Art. 17
    Pentru combaterea fenomenului infractional personalul specializat al Politiei de Frontiera Romane are dreptul, in conditiile legii, sa culeaga, sa stocheze, sa prelucreze, sa foloseasca si sa faca schimb de date si informatii necesare in vederea indeplinirii atributiilor de serviciu cu celelalte autoritati de stat cu atributii in domeniul apararii, ordinii publice si sigurantei nationale.
    De asemenea, organizeaza si realizeaza schimbul de date, de informatii si colaboreaza cu autoritatile de frontiera ale altor state sau cu organizatii internationale, pe baza intelegerilor bi- sau multilaterale incheiate in acest sens.
    Pentru indeplinirea misiunilor de paza, de supraveghere si control al trecerii frontierei de stat personalul Politiei de Frontiera Romane poate retine si cerceta, in conditiile legii, persoanele care au savarsit infractiuni sau despre care exista indicii temeinice ca au savarsit astfel de fapte si in afara zonei de frontiera."
    8. La articolul I punctul 14, articolul 18 va avea urmatorul cuprins:
    "Art. 18
    Personalul Politiei de Frontiera Romane, aflat in exercitarea atributiilor de serviciu, poate sa retina, in conditiile legii - in zona de frontiera, apele de frontiera, apele interioare ale Dunarii, Delta Dunarii cuprinsa in zona de frontiera, apele maritime interioare, marea teritoriala, zona contigua si zona economica exclusiva - persoanele care au savarsit alte fapte penale sau contraventionale decat cele prevazute la art. 14 lit. d) si la art. 15 lit. c) si d), predandu-le de indata organelor competente, impreuna cu obiectele retinute, mijloacele materiale de proba si lucrarile efectuate."
    9. La articolul I punctul 18, articolul 23 va avea urmatorul cuprins:
    "Art. 23
    Seful punctului de control pentru trecerea frontierei este desemnat, prin ordin, de Inspectoratul General al Politiei de Frontiera Romane. Acesta conduce, coordoneaza si raspunde de intreaga activitate din punctul de control, potrivit legii.
    Seful punctului de control verifica si ia masurile legale pentru indeplinirea corecta a indatoririlor de serviciu de catre personalul din punctul de control.
    Accesul in zona de responsabilitate destinata efectuarii controlului de frontiera este stabilit de seful punctului de control.
    Personalul cu atributii de control din cadrul Inspectoratului General al Politiei de Frontiera Romane si seful punctului de control pentru trecerea frontierei pot dispune efectuarea supracontrolului, dupa incheierea controlului de frontiera, atat la iesirea, cat si la intrarea in tara.
    Personalul Politiei de Frontiera Romane este obligat sa se sesizeze din oficiu asupra incalcarii atributiilor legale in domeniul controlului la trecerea frontierei de stat de catre persoanele apartinand institutiilor prevazute la art. 21 alin. 1."
    10. La articolul I punctul 37, litera i) a articolului 62 va avea urmatorul cuprins:
    "i) sa poarte convorbiri neautorizate, prin viu grai, peste linia de frontiera, sa comita fapte, gesturi sau sa profereze expresii jignitoare la adresa statului vecin sau a cetatenilor acestuia."
    11. La articolul I punctul 39, articolul 65 va avea urmatorul cuprins:
    "Art. 65
    Intrarea sau iesirea din tara prin trecerea frauduloasa a frontierei de stat constituie infractiune si se pedepseste cu inchisoare de la 3 luni la 2 ani."
    12. La articolul I punctul 40, articolul 66 va avea urmatorul cuprins:
    "Art. 66
    Daca trecerea frauduloasa a frontierei de stat a fost savarsita in scopul sustragerii de la executarea unei pedepse, fapta se pedepseste cu inchisoare de la 6 luni la 3 ani."
    13. La articolul I punctul 43, articolul 69 va avea urmatorul cuprins:
    "Art. 69
    Sunt contraventii, daca, potrivit legii penale, nu sunt considerate infractiuni, urmatoarele fapte:
    a) incercarea de iesire din tara prin trecerea frauduloasa a frontierei de stat;
    b) tragerea cu arma peste frontiera de stat, deteriorarea ori distrugerea semnelor de frontiera, a instalatiilor sau mijloacelor tehnice de paza, supraveghere si control ale Politiei de Frontiera Romane, producerea sau extinderea de incendii in limita fasiei de protectie a frontierei de stat;
    c) aducerea in Romania de catre transportorii aerieni, navali sau rutieri a cetatenilor straini fara documente de calatorie, cu documente sau vize false ori ascunsi in mijloacele de transport;
    d) refuzul sub orice forma de a permite autoritatilor de frontiera vizitarea aeronavelor, navelor romane sau straine, a magaziilor, hambarelor si a altor locuri ce prezinta interes pentru controlul de frontiera;
    e) refuzul unei persoane de a da relatii pentru stabilirea identitatii sale, de a se legitima cu actele de identitate ori de a prezenta la control bagajele sau mijloacele de transport, la cererea organelor Politiei de Frontiera Romane;
    f) incalcarea dispozitiilor art. 37 alin. 2 si 4, ale art. 40 si 43;
    g) incalcarea dispozitiilor art. 47, 50, 52 - 54, 56 - 61 si ale art. 62 lit. d), f) si i)."
    14. La articolul I punctul 44, articolul 70 va avea urmatorul cuprins:
    "Art. 70
    Contraventiile prevazute la art. 69 se sanctioneaza dupa cum urmeaza:
    a) cu inchisoare contraventionala de la 15 zile la 3 luni sau cu amenda de la 2.000.000 lei la 5.000.000 lei, cele de la lit. a) si b);
    b) cu amenda de la 3.000.000 lei la 15.000.000 lei, cele de la lit. c);
    c) cu amenda de la 2.000.000 lei la 6.000.000 lei, cele de la lit. f);
    d) cu amenda de la 1.000.000 lei la 3.000.000 lei, cele de la lit. d) si e);
    e) cu amenda de la 100.000 lei la 500.000 lei, cele de la lit. g).
    Prevederile prezentei legi se completeaza cu dispozitiile Legii nr. 32/1968 privind stabilirea si sanctionarea contraventiilor, cu completarile si modificarile ulterioare. Fac exceptie contraventiile prevazute la alin. 1 lit. b) si c), carora nu li se aplica dispozitiile art. 25 - 27."
    15. La articolul I punctul 45, alineatul 1 al articolului 71 va avea urmatorul cuprins:
    "Contraventiile prevazute la art. 69 se constata si sanctiunile se aplica, potrivit legii, de catre cadrele Politiei de Frontiera Romane."
    16. La articolul I punctul 51, articolul 78^1 va avea urmatorul cuprins:
    "Art. 78^1
    In exercitarea atributiilor de serviciu personalul Politiei de Frontiera Romane este investit cu exercitiul autoritatii publice si se bucura de protectie deosebita potrivit prevederilor legii penale.
    In cazul infractiunilor savarsite impotriva sotului/sotiei ori copiilor personalului prevazut la alin. 1, in scop de intimidare sau de razbunare pentru masurile luate in exercitarea atributiilor de serviciu, limitele maxime ale pedepselor prevazute de Codul penal se majoreaza cu 2 ani."
    17. La articolul I punctul 53, alineatul 1 al articolului 80 va avea urmatorul cuprins:
    "Sotului/sotiei si copiilor personalului Politiei de Frontiera Romane decedat in timpul sau in legatura cu serviciul li se acorda o pensie egala cu solda integrala pe care a avut-o la data decesului, precum si, o singura data, o compensatie baneasca de cincisprezece ori solda de baza neta avuta la data decesului."
    Art. 2
    Legea nr. 56/1992 privind frontiera de stat a Romaniei, publicata in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 126 din 9 iunie 1992, modificata si completata prin Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 80 din 4 iunie 1999, publicata in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 275 din 16 iunie 1999, si prin prezenta lege, va fi republicata in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, dandu-se textelor o noua numerotare.

    Aceasta lege a fost adoptata de Camera Deputatilor in sedinta din 29 noiembrie 1999, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (1) din Constitutia Romaniei.

                    PRESEDINTELE CAMEREI DEPUTATILOR
                             ION DIACONESCU

    Aceasta lege a fost adoptata de Senat in sedinta din 11 mai 2000, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (1) din Constitutia Romaniei.

                       p. PRESEDINTELE SENATUI,
                          CONSTANTIN DAN VASILIU