HOTARARE   Nr. 1295 din  7 decembrie 2000

pentru modificarea si completarea Hotararii Guvernului nr. 788/1996 privind infiintarea Zonei Libere Giurgiu si a Regiei Autonome "Administratia Zonei Libere Giurgiu"

ACT EMIS DE:                GUVERNUL ROMANIEI

ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL  NR. 682 din 20 decembrie 2000

    In temeiul prevederilor art. 107 din Constitutia Romaniei,

    Guvernul Romaniei adopta prezenta hotarare.

    Art. 1
    Hotararea Guvernului nr. 788/1996 privind infiintarea Zonei Libere Giurgiu si a Regiei Autonome "Administratia Zonei Libere Giurgiu", publicata in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 248 din 14 octombrie 1996, modificata prin Hotararea Guvernului nr. 336/1998, se modifica si se completeaza dupa cum urmeaza:
    1. Alineatul (1) al articolului 1 va avea urmatorul cuprins:
    "Art. 1
    (1) Se instituie regimul de zona libera in municipiul Giurgiu pe o suprafata de 262,81 ha, conform anexelor nr. 1 - 3 la prezenta hotarare."
    2. Articolul 1 se completeaza cu alineatul (3) cu urmatorul cuprins:
    "(3) Navele aflate sub operare - incarcare-descarcare de marfuri - la cheiurile din Zona Libera Giurgiu pe perioada efectuarii operatiunilor, cu indeplinirea formalitatilor legale, sunt considerate ca fiind pe teritoriul zonei libere."
    3. Alineatul (1) al articolului 5 va avea urmatorul cuprins:
    "Art. 5
    (1) Se aproba transmiterea in proprietatea publica a statului si in administrarea Regiei Autonome <<Administratia Zonei Libere Giurgiu>> a terenurilor prevazute in anexa nr. 2, astfel:
    - fara plata, suprafetele nominalizate la pozitiile nr. 1 - 4 din anexa;
    - cu plata, suprafetele nominalizate la pozitiile nr. 10 si 11 din anexa.
    Plata se va face pe baza protocolului de negociere intre parti, in conditiile legii, din surse proprii ale Regiei Autonome <<Administratia Zonei Libere Giurgiu>> sau din alte surse constituite conform dispozitiilor legale in vigoare."
    4. Articolul 6 va avea urmatorul cuprins:
    "Art. 6
    Se transmit din administrarea Consiliului Local al Municipiului Giurgiu, a Regiei Autonome <<Administratia Nationala a Drumurilor din Romania>>, a Companiei Nationale de Cai Ferate <<C.F.R.>> - S.A., a Regiei Nationale a Padurilor si din administrarea Companiei Nationale <<Administratia Porturilor Dunarii Fluviale>> - S.A. Giurgiu terenurile prevazute in anexa nr. 2 la pozitiile nr. 5 - 9 si bunurile imobile proprietate publica, prevazute in anexa nr. 9, in administrarea Regiei Autonome <<Administratia Zonei Libere Giurgiu>>."
    5. Articolul 8 se completeaza cu alineatul (2) cu urmatorul cuprins:
    "(2) Bunurile imobile prevazute in anexa nr. 9, in valoare de 797.663.298 lei, aflate in proprietatea publica a statului, se transmit cu titlu gratuit din administrarea Companiei Nationale <<Administratia Porturilor Dunarii Fluviale>> - S.A. Giurgiu in administrarea Regiei Autonome <<Administratia Zonei Libere Giurgiu>>."
    6. Dupa alineatul (1) al articolului 9 se introduce alineatul (1^1) cu urmatorul cuprins:
    "(1^1) Se aproba transmiterea cu plata, pe baza de protocol negociat intre parti, in conditiile legii, a activelor prevazute in anexa nr. 10 (constructii, cladiri, platforme, drumuri) si a terenurilor din proprietatea Societatii Comerciale <<Verachim>> - S.A. in proprietatea Regiei Autonome <<Administratia Zonei Libere Giurgiu>>. Activele din Platforma chimica I a Societatii Comerciale <<Verachim>> - S.A., prevazute in anexele nr. 11 si 12, raman in proprietatea Societatii Comerciale <<Verachim>> - S.A., a Societatii Comerciale <<Auto Com Cicu>> - S.A. si a Societatii Comerciale <<Transfluv>> - S.R.L."
    7. Alineatul (2) al articolului 9 va avea urmatorul cuprins:
    "(2) Societatile comerciale proprietare de constructii (cheiuri, cladiri, platforme, instalatii si alte bunuri de acest gen) in Zona Libera Giurgiu pot concesiona sau inchiria terenuri, necesare in vederea desfasurarii activitatii lor, de la Regia Autonoma <<Administratia Zonei Libere Giurgiu>>, potrivit legii."
    8. Alineatul (3) al articolului 9 va avea urmatorul cuprins:
    "(3) Societatile comerciale prevazute la alin. (1) si (1^1) isi vor putea desfasura activitatea in zona libera pe baza licentelor prevazute la art. 11 din Legea nr. 84/1992 si cu respectarea Regulamentului de organizare si functionare a Regiei Autonome <<Administratia Zonei Libere Giurgiu>>. Aceste societati comerciale si asociatii lor, in conditii normale de exploatare, au dreptul de utilizare nerestrictionata a cailor de acces interne ale Zonei Libere Giurgiu catre bunurile imobile pe care le au in proprietate."
    9. Articolul 13 va avea urmatorul cuprins:
    "Art. 13
    Autoritatile politiei de frontiera, ale controlului fitosanitar si ale politiei veterinare, care desfasoara activitati in Punctul de control pentru trecerea frontierei Zona Libera Giurgiu, pot efectua verificari in interiorul zonei libere in cazul existentei unei sesizari sau suspiciuni privind incalcarea prevederilor legale specifice domeniului de activitate, cu anuntarea prealabila a Regiei Autonome <<Administratia Zonei Libere Giurgiu>>."
    10. Alineatul (1) al articolului 17 va avea urmatorul cuprins:
    "Art. 17
    (1) Activitatea de inchiriere si concesionare de terenuri si constructii apartinand Regiei Autonome <<Administratia Zonei Libere Giurgiu>>, in Zona Libera Giurgiu, se face de catre regia autonoma prin licitatie, in conditiile legii, cu exceptia cazurilor prevazute la art. 9 alin. (2), in conformitate cu legislatia in vigoare, sub indrumarea si coordonarea Ministerului Transporturilor, prin Agentia Zonelor Libere."
    11. Articolul 5 din anexa nr. 4 "Regulamentul de organizare si functionare a Regiei Autonome <<Administratia Zonei Libere Giurgiu>>" va avea urmatorul cuprins:
    "Art. 5
    Delimitarea geografica a Zonei Libere Giurgiu este urmatoarea:
    A. Zona Libera Giurgiu-Sud:
    - la est - Canalul Smarda (intrare in Canalul Sfantul Gheorghe, luciu de apa);
    - la sud - fluviul Dunarea (luciu de apa);
    - la vest - drumul principal al portului (Sos. Portului, triaj gara Giurgiu - frontiera);
    - la nord - malul de sud al Canalului Sfantul Gheorghe (luciu de apa).
    B. Zona Libera Giurgiu (industriala):
    - la est - drum, baza de constructii a Societatii Comerciale <<Consig>> - S.A.;
    - la sud - dig incinta, Portul Giurgiu;
    - la vest - Centrala termica, Societatea Comerciala <<Verachim>> - S.A. si Ocolul silvic;
    - la nord - drum, linie de cale ferata."
    12. Alineatul (1) al articolului 8 din anexa nr. 4 se completeaza cu litera h) cu urmatorul cuprins:
    "h) activitati hoteliere."
    Art. 2
    Anexele nr. 1 - 3 si 6 - 8 la Hotararea Guvernului nr. 788/1996, cu modificarile ulterioare, se modifica si se inlocuiesc cu anexele nr. 1 - 3 si 6 - 8 la prezenta hotarare.
    Art. 3
    Dupa anexa nr. 8 se introduc anexele nr. 9 - 12.
    Art. 4
    Numarul de personal aferent Ministerului de Interne si, respectiv, Ministerului Finantelor - Directia Generala a Vamilor, care isi desfasoara activitatea in Zona Libera Giurgiu, este inclus in numarul total de posturi aprobat, potrivit legii, celor doua autoritati publice, cu incadrarea in fondurile alocate acestora prin legile bugetare anuale la titlul "Cheltuieli de personal".
    Art. 5
    Hotararea Guvernului nr. 788/1996 privind infiintarea Zonei Libere Giurgiu si a Regiei Autonome "Administratia Zonei Libere Giurgiu", publicata in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 248 din 14 octombrie 1996, cu modificarile ulterioare si cu cele aduse prin prezenta hotarare, va fi republicata in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, dandu-se textelor o noua numerotare.

                  PRIM-MINISTRU
            MUGUR CONSTANTIN ISARESCU

                       Contrasemneaza:
                       Ministrul transporturilor,
                       Anca Boagiu

                       p. Ministrul finantelor,
                       Valentin Lazea,
                       secretar de stat

                      Ministru de interne,
                      Constantin Dudu Ionescu

                      Ministrul apelor, padurilor
                      si protectiei mediului,
                      Romica Tomescu

                      p. Ministrul functiei publice,
                      Ioan Onisei

    ANEXA 1

                         DELIMITAREA TERITORIALA
                         a Zonei Libere Giurgiu

    Zona Libera Giurgiu, in suprafata de 262,81 ha, este delimitata dupa cum urmeaza:
    A. Zona Libera Giurgiu-Sud, in suprafata de 160,54 ha, este delimitata astfel:
    - la est - Canalul Smarda - intrarea in Canalul Sfantul Gheorghe (luciu de apa);
    - la sud - fluviul Dunarea (luciu de apa);
    - la vest - drumul principal al portului (Sos. Portului, triaj gara Giurgiu - frontiera);
    - la nord - malul de sud al Canalului Sfantul Gheorghe (luciu de apa).
    B. Zona Libera Giurgiu (industriala), in suprafata de 102,27 ha, este delimitata astfel:
    - la est - drum, baza de constructii a Societatii Comerciale "Consig" - S.A.;
    - la sud - dig, Portul Giurgiu;
    - la vest - C.T., Societatea Comerciala "Verachim" - S.A. si Ocolul silvic;
    - la nord - drum, linie de cale ferata.

    ANEXA 2

    Zona Libera Giurgiu, in suprafata totala de 262,81 ha, cuprinde:
    1. suprafata de teren de 25,82 ha, transmisa din patrimoniul Societatii Comerciale "Santierul Naval" - S.A. Giurgiu;
    2. suprafata de teren de 31,47 ha, transmisa din patrimoniul Societatii Comerciale ICMUG - S.A. Giurgiu;
    3. suprafata de teren de 6,65 ha, transmisa din patrimoniul Societatii Comerciale "Granitul" - S.A. Bucuresti;
    4. suprafata de teren de 17,64 ha, transmisa din patrimoniul Societatii Comerciale "Peco" - S.A. Giurgiu;
    5. suprafata de teren de 15,63 ha, transmisa din patrimoniul Companiei Nationale "A.P.D.F" - S.A. Giurgiu, inclusiv cheiuri, diguri, pereuri;
    6. suprafata de teren de 13,54 ha, transmisa din administrarea Consiliului Local al Municipiului Giurgiu;
    7. suprafata de teren de 4,26 ha, transmisa din administrarea Regiei Autonome "Administratia Nationala a Drumurilor din Romania";
    8. suprafata de teren de 4,73 ha, transmisa din administrarea Companiei Nationale de Cai Ferate "C.F.R." - S.A.;
    9. suprafata de teren de 40,8 ha, transmisa din administrarea Regiei Nationale a Padurilor, in conformitate cu art. 7 din hotarare;
    10. suprafata de teren de 92,9 ha, transmisa din patrimoniul Societatii Comerciale "Verachim" - S.A.;
    11. suprafata de teren de 5,6 ha, transmisa din patrimoniul Societatii Comerciale "Auto Com Cicu" - S.A.;
    12. suprafata de teren de 3,0 ha, transmisa din patrimoniul Societatii Comerciale "Transfluv" - S.R.L.;
    13. suprafata de teren de 0,37 ha, transmisa din patrimoniul Societatii Comerciale "Scaep" - S.A. Giurgiu;
    14. suprafata de teren de 0,4 ha, transmisa din patrimoniul Societatii Comerciale "Giurgiu Nav" - S.A. Giurgiu;

    ANEXA 3

                         ZONA LIBERA GIURGIU

    A. Zona Libera Giurgiu-Sud
    B. Zona Libera Giurgiu (industriala)

    Figura 1  - Zona libera Giurgiu - se gaseste in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 682 din 20 decembrie 2000, la pagina 6.

    ANEXA 6

                         NUMARUL DE POSTURI
necesar Ministerului de Interne - Inspectoratul General al Politiei de Frontiera

    - Ofiteri   - 14, din care:  - comandant PPF I            - 1
                                 - loctiitor comandant PPF I  - 1
                                 - sef tura                   - 6
                                 - lucratori PPF              - 6
    - Subofiteri - 34, din care: - lucratori                  - 15
                                 - personal navigant tehnic   - 8
                                 - conducatori de salupa      - 6
                                 - soferi                     - 4
    - Personal civil             - secretar-dactilograf       - 1

                               LISTA
cuprinzand mijloacele tehnice pentru dotarea Ministerului de Interne in Zona Libera Giurgiu

    - 4 autoturisme de teren (patrule mobile, controlul zonei libere);
    - 4 ambarcatii rapide pentru navigatie fluviala, dotate cu radar pentru navigatie pe orice timp si instalatie de semnalizare vizuala si acustica (pentru efectuarea controlului de frontiera si a supravegherii);
    - 2 statii radio fixe de emisie-receptie + 14 statii mobile;
    - 9 statii radio portabile de emisie-receptie;
    - 2 calculatoare PC + 2 cititoare optice;
    - spatii necesare pentru buna desfasurare a activitatilor specifice politiei de frontiera in zona "Incinta Giurgiu-Sud".

    ANEXA 7

                        NUMARUL DE POSTURI
necesar Ministerului Finantelor - Directia Generala a Vamilor

    A. Incinta Giurgiu-Sud
________________________________________________________________
             Denumirea functiei                         Numarul
                                                      de posturi
________________________________________________________________
- Sef birou vamal                                          1
- Sef adjunct birou vamal                                  1
- Sef tura                                                 4
- Inspector vamal                                         20
- Controlor vamal                                         40
- Inspector pentru datoria vamala                          2
- Controlor pentru datoria vamala                          3
- Casier                                                   2
- Muncitor calificat (sofer)                               1
- Ingrijitor                                               1
________________________________________________________________
  TOTAL:                                                  75
________________________________________________________________

    B. Incinta Giurgiu (industriala)
________________________________________________________________
             Denumirea functiei                         Numarul
                                                      de posturi
________________________________________________________________
- Sef adjunct birou vamal                                  1
- Sef tura                                                 4
- Inspector vamal                                         16
- Controlor vamal                                         36
- Inspector pentru datoria vamala                          2
- Controlor pentru datoria vamala                          3
- Casier                                                   2
- Muncitor calificat (sofer)                               1
- Ingrijitor                                               1
- Personal navigant si tehnic navigant profesionist        6
________________________________________________________________
  TOTAL:                                                  72
________________________________________________________________

    ANEXA 8

                              LISTA
cuprinzand mijloacele tehnice pentru dotarea Vamii "Zona Libera Giurgiu"

    A. Incinta Giurgiu-Sud
    - 1 autoturism de teren;
    - 1 salupa rapida pentru navigatie fluviala, dotata cu radar pentru navigatie pe orice timp si instalatie de semnalizare vizuala si acustica;
    - 1 statie radio fixa de emisie-receptie;
    - 10 statii radio portabile de emisie-receptie;
    - 4 statii radio de emisie-receptie.
    B. Incinta Giurgiu (industriala)
    - 1 autoturism de teren;
    - 1 salupa rapida pentru navigatie fluviala, dotata cu radar pentru navigatie pe orice timp si instalatie de semnalizare vizuala si acustica;
    - 1 statie radio fixa de emisie-receptie;
    - 6 statii radio portabile de emisie-receptie.

    ANEXA 9

                             SITUATIA
privind bunurile imobile proprietate publica a statului, aflate in administrarea Companiei Nationale "Administratia Porturilor Dunarii Fluviale" - S.A. Giurgiu, care trec in administrarea Regiei Autonome "Administratia Zonei Libere Giurgiu"

                                                                   - mii lei -
_______________________________________________________________________________
Nr.  Numarul                               Valoarea    Valoarea      Valoarea
crt.    de    Denumirea mijlocului fix        de       ramasa la    amortizata
     inventar                              inventar   31 decembrie  cont 8045*)
_______________________________________________________________________________
  1.   2072   Cheu in taluz situat la     610.581,843  581.383,653  14.273,295
              danele de operare balast
              Granitul TRUP VIII,
              lungimea 170 m
              Cota coronament + 10,0 m
  2.   2073   Dig de pamant cuprins intre  39.339,641   23.546,975   7.512,785
              zona petrolifera si
              Canalul Smarda
              TRUP IX, lungimea 400 m
              Cota coronament + 7,0 m
  3.   2074   Dig de pamant Cioroiu,      196.609,418  168.725,389  11.689,647
              lungimea 816,0 m
              Cota coronament + 7,0 m
              TRUP IX
  4.   2061   Pereu situat la Dunare,       2.130,101    1.383,784     351,930
              lungimea 70,0 m
              Cota coronament + 7,0 m
              TRUP X
  5.   2060   Pereu situat in bazinul      28.452,541   22.623,497   2.893,200
              Veriga, lungimea 70,0 m
              Cota coronament + 7,0 m
              TRUP X
_______________________________________________________________________________
  TOTAL:                                               797.663,298
_______________________________________________________________________________

    ANEXA 10

                              CONSTRUCTIILE
care trec cu plata in proprietatea Regiei Autonome "Administratia Zonei Libere Giurgiu" libere de orice sarcina

    1. Centrala telefonica
    2. Ob. 810 Laborator central
    3. Ob. 401 Atelier mecanic si electric uzinal
    4. Ob. 420 Statie centrala de aer comprimat
    5. Ob. 904A Remiza P.C.I.
    6. Ob. 312 Statie imbuteliere H2 cu depozit de butelii
    7. Ob. 709 Statie finala de pompare
    8. Ob. 304 Instalatie purificare saramura
    9. Ob. 304A Depozit saramura purificata
   10. Ob. 304B Statie pompare lesie
   11. Ob. 304C Depozit lesie soda electrolitica
   12. Ob. 308 Gospodarie apa recirculata pentru evaporare
   13. Ob. 706 Gospodarie apa recirculata
   14. Ob. 303 Instalatie electroliza - 16 travee pornind de la nord spre sud
   15. Ob. 313A si B Grup fabricatie solventi clorurati si absorbtie HCl
   16. Ob. 316 Depozit HCl organic cu rampa
   17. Ob. 803 Parc rezervoare solventi organici clorurati + rampa
   18. Ob. 313C Evaporare propilena
   19. Ob. 806 Depozit central etilena si propilena + rampa
   20. Ob. 710 Statie epurare finala ape reziduale
   21. Ob. 302 Instalatie dizolvare soda
   22. Ob. 701B si C Gospodarire apa potabila si incendiu INT
   23. Ob. 702 Gospodarire incendiu, exterioara
   24. Ob. 709F Statie pompare finala
   25. Ob. 805 Statie spalare cisterne si grup social
   26. Ob. 320 Instalatie sinteza HCl + H2 + Cl3
   27. Ob. 321 Instalatie tratare lichide reziduale
   28. Ob. 322 Purificare hidrogen
   29. Ob. 410 Statie frig
   30. Ob. 815 Depozit lichide reziduale
   31. Ob. 303A Statie transformare-redresare
   32. Ob. 306 Depozit Cl2 lichid
   33. Ob. 821 Depozit H2SO4
   34. Ob. Drumuri si platforme
   35. Ob. 820 Triclorsilan (T.C.S.)
   36. Ob. 402 Magazii anexe - Atelier mecanic
   37. Ob. 722 Bazine de retentie ape meteorice
   38. Ob. 307 Rampa de incarcare si pod bascula
   39. Ob. 430 Statie centrala frig
   40. Ob. 606 Statie distributie si masurare agent termic

    ANEXA 11

    Constructiile care raman in proprietatea Societatii Comerciale "Verachim" - S.A. in regim de exploatare de zona libera
    1. Ob. 901 Grup administrativ
    2. Ob. 922 Adapost ALA
    3. Ob. 908 Spalatorie haine protectie
    4. Ob. Atelier mecanic si atelier-scoala
    5. Ob. 303 Instalatie electroliza - 6 travee in partea de sud a halei
    6. Ob. 305 Statie frig + statie aer comprimat
    7. Ob. 305A Lichefiere clor
    8. Ob. 315 Sinteza HCl si depozit HCl sintetic cu rampa
    9. Ob. 310 Depozit lesie 50% NaOH cu rampa incarcare
   10. Ob. 309 Instalatie topire soda
   11. Ob. 503 Pod-bascula
   12. Ob. Cai ferate uzinale si retele utilitati

    Instalatiile si obiectivele aflate in oprire tehnologica si care vor fi scoase la licitatie pentru vanzare catre terti
    1. Ob. 604 Statie racord adanc
    2. Ob. PT5 (langa ob. 309)
    3. Ob. 703 Gospodarie apa industriala proaspata

    ANEXA 12

    Constructiile care raman in proprietatea Societatii Comerciale "Auto Com Cicu" - S.A. in regim de exploatare de zona libera
    1. Ob. 807 Depozit sare
    2. Ob. 807/1 Rampa dizolvare sare
    3. Ob. 703 Decantor
    4. Ob. 810 Depozit materii prime
    5. Ob. 811 Depozit materii prime

    Constructiile care raman in proprietatea Societatii Comerciale "Transfluv" - S.R.L. in regim de exploatare de zona libera
    1. Ob. 461 Gospodarie lapte var
    2. Ob. 704 Gospodarie apa industriala decarbonatata