Anunţă-mă când se modifică Fişă act Comentarii (0) Trimite unui prieten Tipareste act

ACORD Nr

ACORD   Nr. 0 din 23 noiembrie 2006

intre Guvernul Romaniei si Consiliul de Ministri al Republicii Albania cu privire la cooperarea economica, stiintifica si tehnica

ACT EMIS DE: ACT INTERNATIONAL

ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL  NR. 276 din 25 aprilie 2007



Guvernul României şi Consiliul de Miniştri al Republicii Albania, denumite în continuare părţi,

conştiente de relaţiile economice tradiţionale solide, dezvoltate prin intermediul unei cooperări fructuoase şi reciproc avantajoase, având o viziune comună asupra problematicilor de interes reciproc,

dorind să stabilească un cadru legal propice dialogului permanent, care să permită adoptarea de măsuri adecvate în scopul dezvoltării relaţiilor economice, ştiinţifice şi tehnice, în beneficiul ambelor state,

hotărând să consolideze, să adâncească şi să diversifice relaţiile lor economice, ştiinţifice şi tehnice, astfel încât acestea să atingă un potenţial optim, în beneficiul reciproc,

recunoscând faptul că parteneriatul economic are rolul de a dinamiza dialogul pe aspecte economice de interes comun, susţinând dezvoltarea economică a ambelor ţări, creşterea eficienţei în economie şi a nivelului de trai,

convinse de faptul că întărirea cooperării dintre părţi va crea noi oportunităţi, precum şi un mediu stabil, favorabil colaborării economice, ştiinţifice şi tehnice,

au convenit asupra celor ce urmează:

ARTICOLUL 1

Părţile, având în vedere potenţialul lor intern şi aspiraţiile economice pe termen lung, vor încuraja cooperarea bilaterală în toate domeniile de interes, în special în sectoarele economic, ştiinţific şi tehnic.

Obiectivele acestei cooperări sunt, prin altele:

-  dezvoltarea şi prosperitatea industriilor de profil;

-   încurajarea cooperării economice, precum şi a progresului ştiinţific şi tehnologic;

-  protecţia şi îmbunătăţirea mediului înconjurător;

-   contribuţia la dezvoltarea de ansamblu a propriilor economii şi la creşterea nivelului de trai.

ARTICOLUL 2

In conformitate cu prevederile prezentului acord, relaţiile economice vor fi dezvoltate, în beneficiul ambelor părţi, prin promovarea activităţilor cu caracter economic, ştiinţific şi tehnic, în special în următoarele domenii de activitate:

-   industria petrolieră;

-  energie;

-  amenajarea teritoriului;

-   industria chimică;

-  agricultură;

-   industria alimentară;

-   industria minieră;

-  ştiinţă şi tehnologie;

-  comunicaţii;

-  transporturi;

-  protecţia mediului înconjurător;

-  administrare portuară;

-  construcţii civile şi industriale;

-  proiectare şi construcţii de locuinţe.

Părţile vor facilita schimbul de experienţă între experţi din sectorul public şi privat, tehnicieni,' investitori şi reprezentanţi ai mediului de afaceri, inclusiv transferul de materiale, echipamente şi know-how, necesare pentru implementarea activităţilor la care face referire prezentul acord.

ARTICOLUL 3

Părţile vor coopera  la  nivel  interguvernamental  în vederea   promovării   şi   evaluării   diverselor   activităţi economice, precum şi pentru implementarea prevederilor prezentului acord.

ARTICOLUL 4

Pentru facilitarea implementării şi îndeplinirii obiectivelor generale ale prezentului acord, părţile înfiinţează o comisie mixtă, ce are, printre altele, următoarele atribuţii:

-   examinarea evoluţiei şi a perspectivelor relaţiilor economice bilaterale;

-  încurajarea cooperării în domenii de interes reciproc, prin facilitarea contactelor dintre companiile din statele părţilor, respectiv identificarea proiectelor şi sectoarelor de interes pentru cooperarea bilaterală;

-   informarea propriilor comunităţi de afaceri cu privire la oportunităţile de investiţii din statul celeilalte părţi, în ceea ce priveşte cadrul legal în vigoare relevant pentru aplicarea prezentului acord;

-   promovarea şi dezvoltarea cooperării economice, ştiinţifice şi tehnice în sectorul public şi privat, inclusiv a transferului de tehnologie, în concordanţă cu obligaţiile internaţionale ale părţilor, cu respectarea drepturilor de proprietate intelectuală, şi în acord cu priorităţile propriilor politici economice şi de dezvoltare;

-   acţionează ca organism consultativ pentru părţi în problematica aferentă colaborării economice, industriale, ştiinţifice şi tehnice şi încurajează părţile să adopte măsuri adecvate care vor conduce la îmbunătăţirea relaţiilor bilaterale definite în prezentul acord;

-   evaluarea periodică a gradului de implementare a prezentului acord.

Comisia mixtă se va reuni periodic, alternativ, pe teritoriul unuia dintre statele părţilor.

ARTICOLUL 5

In vederea identificării şi facilitării oportunităţilor de afaceri,   precum   şi   a   unor  noi forme  de cooperare economică, ştiinţifica şi tehnică, părţile:

-  vor facilita înfiinţarea şi funcţionarea de reprezentanţe economice, filiale, camere de comerţ mixte şi alte entităţi economice, în conformitate cu legislaţia statelor părţilor;

-   vor promova şi vor sprijini organizarea misiunilor economice şi de investiţii, a târgurilor, expoziţiilor, seminariilor, simpozioanelor, precum şi a altor activităţi similare;

-   vor încuraja contactele şi relaţiile între instituţiile financiare şi bancare din cele două ţări şi vor promova participarea întreprinderilor mici şi mijlocii la îndeplinirea obiectivelor prezentului acord, încurajând activităţile de investiţii şi crearea de întreprinderi mixte.

ARTICOLUL 6

In vederea soluţionării divergenţelor, partea interesată va transmite o solicitare scrisă pentru consultări.

Consultările vor avea loc în maximum 30 de zile de la primirea solicitării scrise.

ARTICOLUL 7

Prezentul acord va intra în vigoare la data la care Guvernul României şi Consiliul de Miniştri al Republicii Albania îşi vor notifica reciproc îndeplinirea procedurilor interne necesare pentru intrarea sa în vigoare.

Acordul va rămâne în vigoare pentru o perioadă nedeterminată.

La data intrării în vigoare a prezentului acord îşi va înceta valabilitatea Acordul dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Albania cu privire la relaţiile comerciale si economice, semnat la Tirana la 27 martie 1995.

ARTICOLUL 8

Fiecare parte poate denunţa prezentul acord prin intermediul unei notificări scrise în acest sens, transmisă celeilalte părţi. In acest caz, prezentul acord îşi va înceta valabilitatea după expirarea unei perioade de 6 luni de la data recepţionării notificării menţionate.

Denunţarea prezentului acord înainte de expirarea perioadei sale de valabilitate nu va determina încetarea proiectelor convenite în timpul acesteia.

ARTICOLUL 9

Prezentul acord poate fi amendat prin acordul părţilor, exprimat în formă scrisă.

ARTICOLUL 10

Prevederile prezentului acord nu vor afecta îndeplinirea obligaţiilor internaţionale ale părţilor. Prevederile prezentului acord se vor aplica fără a afecta obligaţiile ce decurg din aderarea României la Uniunea Europeana.

Prezentul acord nu poate fi interpretat sau invocat în scopul de a desfiinţa sau afecta în vreun fel obligaţiile ce decurg din orice acord încheiat între Comunitatea Europeană sau Comunitatea Europeană şi statele membre ale acesteia, pe de o parte, şi Republica Albania, pe de altă parte.

Semnat la Tirana la 23 noiembrie 2006, în două exemplare originale, în limbile română, albaneză şi engleză, toate textele fiind egal autentice. In eventualitatea unor diferenţe cu privire la interpretare, textul în limba engleză va prevala.

Pentru Guvernul României,

Iuliu Winkler,

ministru delegat pentru comerţ

Pentru Consiliul de Miniştri al Republicii Albania,

Enno Bozdo,

adjunct al ministrului economiei, comerţului şi energiei


SmartCity5

COMENTARII la Acord 0/2006

Momentan nu exista niciun comentariu la Acord 0 din 2006
Comentarii la alte acte
ANONIM a comentat Decretul 276 1997
    I Almost Lost All My Fonte To Divorce Get Help With WRAITH HACKERS RECOVERY Did you know that there are professional private investigators who can help you obtain information on your spouse, including texts/calls and erased messages if he/she attempts to act smart and deletes them? This can aid you with your divorce process, which the lawyer will require. Contact Wraith Hacker Recovery. They can follow their location using live GPS, monitor text messages, WhatsApp, and Snapchat, recover deleted conversations, and handle any issues. All of this is done with no traces. They will show you how they will hack and allow you access to SPY on their phone. https://wraithhackers.com/ https://t.me/wraithhacks Whatsapp number: +1 (667) 349-1550 Write to wraithhacks@protonmail.com
ANONIM a comentat Rectificare 158 2015
    ASSISTANCE IN HELPING RECOVERY LOST CRYPTO FUNDS Hire WRAITH HACKERS RECOVERY I’d like to share my experience after falling victim to a cryptocurrency scam and losing $11,500 amount of money. I had invested in what I believed was a legitimate platform, but everything changed when I attempted to withdraw my funds and encountered unexpected problems. During this difficult situation, I came across Wraith Hackers Recovery and decided to reach out for assistance. I’m grateful that I did. Their team was professional, knowledgeable, and supportive throughout the process, taking the time to explain the steps involved and guide me through the recovery efforts. With their assistance, I was able to recover $9,978 of the funds I had lost. htt ps:// wraithhackers. com/ htt ps:// t.me / wraithhacks Whatsapp number: +1 (667) 349-1550 Write to wraithhacks @ protonmail. com
ANONIM a comentat Ordin 335 2021
    Legitimate Crypto Recovery Companies 2026 Hire WRAITH HACKERS RECOVERY At Wraith Hackers Recovery, the team is committed to providing professional cryptocurrency recovery support through advanced technology, expertise, and transparent communication. They aim to keep up with developments in the field while helping clients understand their available options. If you’ve lost cryptocurrency through a scam or fraud, you can contact Wraith Hackers Recovery to learn more about their services, recovery process, and requirements. https://wraithhackers.com/ https://t.me/wraithhacks Whatsapp number: +1 (667) 349-1550 Write to wraithhacks@protonmail.com.
ANONIM a comentat Ordin 38 2002
    HIRE A LICENSED CRYPTO RECOVERY EXPERT Hire WRAITH HACKERS RECOVERY I’m sharing my personal experience of how I sought help after becoming a victim of a cryptocurrency scam. I had invested a significant amount of money through what I believed was a legitimate platform, but everything changed when I attempted to withdraw my funds and encountered difficulties. Unsure of what to do next, I began looking for assistance and came across Wraith Hackers Recovery. I decided to contact them to learn more about my options, and I’m grateful that I did. Throughout the process, I received guidance and support that helped me better understand the steps involved in attempting to recover my lost funds. With their assistance, I was able to recover a substantial portion of the money I had lost. The experience was extremely stressful, but having support throughout the process made a significant difference for me. https://wraithhackers.com/ https://t.me/wraithhacks Whatsapp number: +1 (667) 349-1550 Write to wraithhacks@protonmail.com.
ANONIM a comentat Ordin 1287 2007
    usually don’t comment on these threads but this one hit close. Short version: hired the dark web ethical hacking and cybersecurity firm CyberH4cks. com paid about $55k USD, never used a single file in court, still worth it. Longer version: my ex was telling everyone (including the kids) that I cheated, that she was the victim, etc. Meanwhile I had suspicions but nothing concrete. What made the military grade hackers at CyberH4cks different from local PIs was that they weren’t limited to Instagram screenshots and parking-lot photos. A lot of modern infidelity leaves digital exhaust in places most people never look encrypted comms, burner accounts, stuff that lives off the regular web. we eventually opened a case with them on telegram with cellphone number +1 551 414 8634 (@cyberh4cks) They explained (in plain English) that some of that intelligence only exists in dark-web forums and data brokers you access via Tor / onion routing. Again they did that part, not me. I never even asked for the raw material. Didn’t want it. All that mattered was that my ex found out an independent forensic team had already pieced together the timeline. After that? Completely different person. Cooperative. Reasonable. Quiet. The kids stopped hearing nonsense. Divorce wrapped fast. That’s what I paid for.
ANONIM a comentat Decretul 360 2017
    How Marv Web Can Assist in Cryptocurrency Recovery The recovery of cryptocurrencies has been revolutionized by MARV Web. They are incredibly quick and effective, making sure that every procedure goes without a hitch. Their customer support is always accessible and friendly, and their service is unmatched in terms of dependability. I've never felt more confident or comfortable about my ability to properly recover my cryptocurrency holdings. Because of their exceptional quickness, dependability, and effectiveness in bitcoin recovery, MARV Web stands out in the industry and is highly recommended! They can be reached at: Email address: marv.web@mail.com WhatsApp;+601126730582 Web;https://marvweb9.wixsite.com/marv-web-crypto-expe
ANONIM a comentat Legea 266 2001
    How Marv Web Can Assist in Cryptocurrency Recovery The recovery of cryptocurrencies has been revolutionized by MARV Web. They are incredibly quick and effective, making sure that every procedure goes without a hitch. Their customer support is always accessible and friendly, and their service is unmatched in terms of dependability. I've never felt more confident or comfortable about my ability to properly recover my cryptocurrency holdings. Because of their exceptional quickness, dependability, and effectiveness in bitcoin recovery, MARV Web stands out in the industry and is highly recommended! They can be reached at: Email address: marv.web@mail.com WhatsApp;+601126730582 Web;https://marvweb9.wixsite.com/marv-web-crypto-expe
ANONIM a comentat Decizia 220 2018
    Buongiorno E-mail: giovannidinatale1954@­gmail.­com Offerte individuali in denaro da 2.000 a 5.200.000, con un tasso di interesse è rimborsabile del 3% in un periodo compreso tra 2 e 30 anni. Condizioni ragionevoli se la mia offerta ti interessa contattami di più rapidamente per discutere le modalità e documenti da fornire. giovannidinatale1954@­gmail.­com
ANONIM a comentat Decizia 220 2018
    Buongiorno E-mail: giovannidinatale1954@­gmail.­com Offerte individuali in denaro da 2.000 a 5.200.000, con un tasso di interesse è rimborsabile del 3% in un periodo compreso tra 2 e 30 anni. Condizioni ragionevoli se la mia offerta ti interessa contattami di più rapidamente per discutere le modalità e documenti da fornire. giovannidinatale1954@­gmail.­com
ANONIM a comentat Decretul 358 1948
    What type of loan do you need? Personal loan Car loan Refinancing Mortgage Business capital (start or expand your business) Have you lost hope and think that there is no way out, but your financial problems are still not gone? Do not hesitate to contact us for possible business cooperation. Contact us (WhatsApp) number +918131851434 contact email id : sumitihomelend@gmail.com Mr. Damian Sumiti
Coduri postale Prefixe si Coduri postale din Romania Magazin si service calculatoare Sibiu