ORDIN   Nr. 959 din 27 iunie 2006

privind intrarea in vigoare a unor tratate

ACT EMIS DE: MINISTERUL AFACERILOR EXTERNE

ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL  NR. 602 din 12 iulie 2006

In temeiul art. 25 alin. (9) din Legea nr. 490/2003 privind tratatele, potrivit căruia prin ordin al ministrului afacerilor externe se fac cunoscute datele intrării în vigoare a tratatelor internaţionale încheiate de România cu alte state, care se publică, fără plată, în Monitorul Oficial al României, Partea I,

constatând că partea română a îndeplinit procedurile legale necesare pentru intrarea în vigoare a tratatelor internaţionale enumerate mai jos,

ministrul afacerilor externe emite prezentul ordin.

Art. 1. - La data de 16 mai 2006 a intrat în vigoare Protocolul adiţional convenit prin schimbul de note verbale între Ministerul Afacerilor Externe al României din 26 mai 2005 şi Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Albania din 15 iulie 2005 pentru modificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul  Republicii Albania privind promovarea şi protejarea reciprocă a investiţiilor, semnat la Bucureşti la 11 mai 1994, ratificat de Parlamentul României prin Legea nr. 94 din 10 aprilie 2006, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 356 din 20 aprilie 2006.

Art. 2. - La data de 14 iulie 2006 va intra în vigoare Acordul dintre Guvernul României şi Consiliul de Miniştri al Bosniei şi Herţegovina privind readmisia propriilor cetăţeni şi a străinilor, semnat la Bucureşti la 10 octombrie 2005, ratificat de Parlamentul României prin Legea nr. 59 din 22 martie 2006, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 281 din 29 martie 2006.

Art. 3. - La data de 29 ianuarie 2006 a intrat în vigoare Acordul dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Bulgaria de colaborare şi asistenţă reciprocă privind realizarea activităţii Centrului European Interuniversitar Româno-Bulgar - BRIE, semnat la Ruse la 4   februarie 2005, aprobat de Guvernul României prin Hotărârea nr. 874 din 28 iulie 2005, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 733 din 12 august 2005.

Art. 4. - La data de 26 aprilie 2006 a intrat în vigoare Acordul dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Federative a Braziliei privind cooperarea în domeniul turismului, semnat la Brasilia la 25 iulie 2000, aprobat de Guvernul României prin Hotărârea nr. 454 din 9 mai 2001, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 254 din 17 mai 2001.

Art. 5. - La data de 2 martie 2006 a intrat în vigoare Protocolul, semnat la Seul la 18 octombrie 2005, de amendare a Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Coreea privind cooperarea economică, ştiinţifică şi tehnică, semnat la Bucureşti la 7 august 1990, aprobat de Guvernul  României prin Hotărârea nr. 7 din 5  ianuarie 2006, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 64 din 24 ianuarie 2006.

Art. 6. - La data de 8 martie 2006 a intrat în vigoare Acordul dintre Guvernul României, reprezentat de Ministerul Administraţiei şi Internelor, şi Guvernul Confederaţiei Elveţiene, reprezentat de Agenţia Elveţiană pentru Dezvoltare şi Cooperare, referitor la implementarea programului „Introducerea conceptului poliţiei de proximitate" în România, etapa 1 ianuarie 2005 - 31 martie 2007, aprobat de Guvernul României prin Hotărârea nr. 180 din 9 februarie 2006, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 183 din 27 februarie 2006.

Art. 7. - La data de 5 decembrie 2005 a intrat în vigoare Acordul dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Federale Germania privind reglementarea definitivă a restituirii cheltuielilor restante pentru prestaţii medicale datorate în cazul unor accidente de muncă, decurgând din aplicarea Acordului din 29 iunie 1973 dintre Republica Socialistă România şi Republica Federală Germania   privind   asigurările   sociale   şi   a  Acordului suplimentar la acesta din 8 iulie 1976, care şi-au încetat valabilitatea la 1 ianuarie 1996, semnat la Bucureşti la 8 aprilie 2005, aprobat de Guvernul României prin Hotărârea nr. 1.215 din 5 octombrie 2005, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 954 din 27 octombrie 2005.

Art. 8. - La data de 1 iunie 2006 a intrat în vigoare Acordul dintre România şi Republica Federală Germania privind securitatea socială, semnat la Bucureşti la 8 aprilie 2005,  ratificat de Parlamentul României prin Legea nr. 406 din 29 decembrie 2005, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 1.194 din 30 decembrie 2005.

Art. 9. - La data de 6 iunie 2006 a intrat în vigoare Acordul dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Federale Germania privind colaborarea financiară pentru anul 2004, semnat la Bucureşti la 19 decembrie 2005, ratificat de Parlamentul României prin Legea nr. 207 din 23 mai 2006, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 461 din 29 mai 2006.

Art. 10. - La data de 6 iunie 2006 a intrat în vigoare Acordul dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Federale Germania privind colaborarea tehnică pentru anul 2004,   semnat la Bucureşti la 19 decembrie 2005, ratificat de Parlamentul României prin Legea nr. 208 din 23 mai 2006,   publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 461 din 29 mai 2006.

Art. 11. - La data de 8 mai 2006 a intrat în vigoare Acordul dintre Guvernul României şi Guvernul Regatului Haşemit al Iordaniei privind cooperarea în domeniul militar, semnat la Bucureşti la 8 decembrie 2004, ratificat de Parlamentul  României prin Legea nr.  199 din 23 iunie 2005,   publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 567 din 1 iulie 2005.

Art. 12. - La data de 16 mai 2006 a intrat în vigoare Acordul bilateral dintre Guvernul României, acţionând prin Ministerul Finanţelor Publice, şi Republica Irak, acţionând prin Ministerul Finanţelor, semnat la Amman la 18 august 2005, aprobat de Guvernul României prin Hotărârea nr. 260 din 22 februarie 2006, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 207 din 7 martie 2006.

Art. 13. - La data de 10 martie 2006 a intrat în vigoare Acordul de colaborare culturală şi ştiinţifică dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Italiene, semnat la Bucureşti la 21 octombrie 2003, aprobat de Guvernul României prin Hotărârea nr. 2.273 din 9 decembrie 2004, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 1.259 din 27 decembrie 2004.

Art. 14. - La data de 26 mai 2006 a intrat în vigoare Acordul dintre România şi Republica Italiană asupra transferării persoanelor condamnate cărora li s-a aplicat măsura expulzării sau aceea a conducerii la frontieră, semnat la Roma la 13 septembrie 2003, ratificat de Parlamentul României prin Legea nr. 83 din 5 aprilie 2006,publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 326 din 11 aprilie 2006.

Art. 15. - La data de 16 mai 2006 a intrat în vigoare Acordul dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Moldova privind navigaţia pe căile navigabile interioare, semnat la Bucureşti la 1 noiembrie 2005, ratificat de Parlamentul României prin Legea nr. 99 din 25 aprilie 2006, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 381 din 3 mai 2006.

Art. 16. - La data de 16 mai 2006 a intrat în vigoare Acordul dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Moldova cu privire la cooperarea economică, industrială şi tehnico-ştiinţifică, semnat la Bucureşti la 16 noiembrie 2005, aprobat de Guvernul României prin Hotărârea nr. 85 din 19 ianuarie 2006, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 103 din 2 februarie 2006.

Art. 17. - La data de 21 ianuarie 2006 a intrat în vigoare Acordul dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Portugheze privind şederea temporară în scopul angajării lucrătorilor români pe teritoriul Republicii Portugheze, semnat la Lisabona la 19 iulie 2001, ratificat de Parlamentul României prin Legea nr. 12 din 10 ianuarie 2002, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 101 din 5 februarie 2002.

Art. 18. - La data de 2 mai 2006 a intrat în vigoare Protocolul dintre Guvernul României şi Guvernul Federaţiei Ruse privind inventarierea înţelegerilor bilaterale încheiate între România şi Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste, semnat la Bucureşti la 8 noiembrie 2005, ratificat de Parlamentul României prin Legea nr. 93 din 10 aprilie 2006, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 342 din 17 aprilie 2006.

Ministrul afacerilor externe,

Mihai Răzvan Ungureanu