ORDIN   Nr. 1593 din 21 octombrie 2005

pentru publicarea Addendumului la Memorandumul de finantare 2002/000-586.01 - 2002/000-586.06 - Programul national PHARE pentru Romania 2002

ACT EMIS DE: MINISTERUL FINANTELOR PUBLICE

ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL  NR. 964 din 31 octombrie 2005

    In temeiul prevederilor art. 11 alin. (5) din Hotararea Guvernului nr. 208/2005 privind organizarea si functionarea Ministerului Finantelor Publice si a Agentiei Nationale de Administrare Fiscala, cu modificarile ulterioare,
    in conformitate cu dispozitiile art. 28 alin. (2) din Legea nr. 590/2003 privind tratatele,

    ministrul finantelor publice emite urmatorul ordin:

    Art. 1
    Se aproba publicarea Addendumului la Memorandumul de finantare dintre Guvernul Romaniei si Comisia Europeana privind Programul national PHARE pentru Romania 2002, semnat la Bucuresti la 4 octombrie 2005, prevazut in anexa care face parte integranta din prezentul ordin.
    Art. 2
    Prezentul ordin se publica in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I.

                          Ministrul finantelor publice,
                       Sebastian Teodor Gheorghe Vladescu

    ANEXA 1

                                  ADDENDUM*)
la Memorandumul de finantare 2002/000-586.01 - 2002/000-586.06 - Programul national PHARE pentru Romania 2002

    *) Traducere.

    In cadrul asistentei PHARE pentru Romania, addendumul de mai jos a fost intocmit pe baza bugetului PHARE 2002 al Programului national PHARE pentru Romania.

    Art. 1
    Natura si obiectul
    Memorandumul de finantare 2002/000-586.01 - 2002/000-586.06 - Programul national PHARE pentru Romania 2002, semnat la 11 decembrie 2002, cu modificarile si completarile ulterioare, se modifica dupa cum urmeaza:
    1. Perioada de plata se extinde cu 7 luni, pana la 30 iunie 2006, numai pentru urmatoarea subcomponenta specifica:
    - RO 2002/000-586.04.09.07 - Furnizarea Sistemului de management informatic al traficului naval pe Dunare.
    2. Perioada de plata se extinde cu 6 luni, pana la 31 mai 2006, numai pentru urmatoarele subcomponente specifice:
    - RO 2002/000-586.03.01.03 - Curs in scrierea si pregatirea proiectelor, monitorizarea, evaluarea si managementului ciclului de proiect;
    - RO 2002/000-586.03.01.06 - Sistemul de management informatic;
    - RO 2002/000-586.04.08.03 - Consolidarea pietei operatorilor comerciali de electricitate;
    - RO 2002/000-586.04.15D (Twinning 02/IB/JH/07) - Dezvoltarea continua a mecanismului anticoruptie al Ministerului Afacerilor Interne.
    3. Perioada de plata se extinde cu 4 luni, pana la 31 martie 2006, numai pentru urmatoarea subcomponenta specifica:
    - RO 2002/000-586.05.01.01.02 A2 (Twinning 02/IB/SPP/01) - Crearea capacitatilor si instrumentelor compatibile cu fondurile structurale ale Uniunii Europene.
    Art. 2
    Toate celelalte prevederi si conditii ale Memorandumului de finantare 2002/000-586.01 - 2002/000-586.06 - Programul national PHARE pentru Romania 2002 raman neschimbate.
    Art. 3
    Addendumul la Memorandumul de finantare 2002/000-586.01 - 2002/000-586.06 - Programul national PHARE pentru Romania 2002 este intocmit in doua exemplare, in limba engleza.
    Art. 4
    Intrarea in vigoare
    Addendumul la Memorandumul de finantare 2002/000-586.01 - 2002/000-586.06 - Programul national PHARE pentru Romania 2002 va intra in vigoare la data semnarii lui de catre ambele parti.
    Semnat la Bucuresti la 4 octombrie 2005.

              Pentru beneficiar,
              Istvan Jakab,
              secretar de stat in Ministerul Finantelor Publice,
              Coordonatorul national al asistentei

              Pentru Comunitatea Europeana,
              Jonathan Scheele,
              seful Delegatiei Comisiei Europene in Romania