ORDIN Nr
ORDIN
Nr. 2823/1566 din 14 octombrie 2003
pentru aprobarea Normelor metodologice privind perceperea, incasarea,
utilizarea, evidenta si controlul destinatiei sumelor rezultate din aplicarea
timbrului literar, cinematografic, teatral, muzical, folcloric, al artelor
plastice, al arhitecturii si de divertisment, precum si procedura de solicitare
si comunicare a optiunilor titularilor de drepturi de autor sau ale titularilor
de drepturi conexe dreptului de autor ori, dupa caz, ale mostenitorilor
acestora
ACT EMIS DE: MINISTERUL CULTURII SI CULTELOR
Nr. 2.823 din 14 octombrie 2003
MINISTERUL FINANTELOR PUBLICE
Nr. 1.566 din 6 noiembrie 2003
ACT PUBLICAT IN: MONITORUL OFICIAL NR. 873 din 9 decembrie 2003
In temeiul art. II din Ordonanta Guvernului nr. 123/2000 pentru modificarea
si completarea Legii nr. 35/1994 privind timbrul literar, cinematografic,
teatral, muzical, folcloric si al artelor plastice, aprobata cu modificari si
completari prin Legea nr. 121/2002,
in baza art. 11 alin. (4) din Hotararea Guvernului nr. 742/2003 privind
organizarea si functionarea Ministerului Culturii si Cultelor, cu completarile
ulterioare, si a art. 12 alin. (6) din Hotararea Guvernului nr. 735/2003
privind organizarea si functionarea Ministerului Finantelor Publice,
ministrul culturii si cultelor si ministrul finantelor publice emit
prezentul ordin.
Art. 1
Se aproba Normele metodologice privind perceperea, incasarea, utilizarea,
evidenta si controlul destinatiei sumelor rezultate din aplicarea timbrului
literar, cinematografic, teatral, muzical, folcloric, al artelor plastice, al
arhitecturii si de divertisment, precum si procedura de solicitare si
comunicare a optiunilor titularilor de drepturi de autor sau ale titularilor de
drepturi conexe dreptului de autor ori, dupa caz, ale mostenitorilor acestora,
prevazute in anexa care face parte integranta din prezentul ordin.
Art. 2
Pe data intrarii in vigoare a prezentului ordin se abroga Normele
metodologice nr. 48.211/1994 privind perceperea, incasarea, virarea,
utilizarea, evidenta si controlul destinatiei sumelor rezultate din aplicarea
timbrului literar, cinematografic, teatral, muzical, folcloric si al artelor plastice,
publicate in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 293 din 17 octombrie
1994, cu modificarile si completarile ulterioare, precum si orice alte
dispozitii contrare.
Ministrul culturii si cultelor,
Razvan Theodorescu
p. Ministrul finantelor publice,
Gheorghe Gherghina,
secretar de stat
ANEXA 1
NORME METODOLOGICE
privind perceperea, incasarea, utilizarea, evidenta si controlul destinatiei
sumelor rezultate din aplicarea timbrului literar, cinematografic, teatral,
muzical, folcloric, al artelor plastice, al arhitecturii si de divertisment,
precum si procedura de solicitare si comunicare a optiunilor titularilor de
drepturi de autor sau ale titularilor de drepturi conexe dreptului de autor
ori, dupa caz, ale mostenitorilor acestora
CAP. 1
Dispozitii generale
1. Sumele rezultate din aplicarea timbrului literar, cinematografic,
teatral, muzical, folcloric, al artelor plastice, al arhitecturii si de
divertisment, care constituie obiectul Legii nr. 35/1994, cu modificarile si
completarile ulterioare, reprezinta obligatii de plata ale persoanelor
juridice, persoanelor fizice autorizate, precum si ale asociatiilor familiale
care comercializeaza produse si/sau presteaza servicii asupra carora se aplica
unul dintre timbrele instituite, in calitate de unitati platitoare, precum si
drepturi cuvenite organizatiilor de creatori care indeplinesc conditiile
prevazute la art. 2 alin. 4 din Legea nr. 35/1994, cu modificarile si
completarile ulterioare, in calitate de unitati beneficiare.
Sumele rezultate din aplicarea timbrului arhitecturii reprezinta obligatii
de plata ale investitorilor, persoane fizice sau juridice, precum si drepturi
cuvenite organizatiilor de creatori care indeplinesc conditiile prevazute la
art. 2 alin. 4 din Legea nr. 35/1994, cu modificarile si completarile
ulterioare, in calitate de unitati beneficiare. Calitatea de unitati platitoare
pentru timbrul arhitecturii apartine autoritatilor administratiei publice
locale care, potrivit legii, elibereaza autorizatia de construire si care
percep de la investitori sumele rezultate din aplicarea timbrului arhitecturii,
o data cu taxa pentru autorizatia de construire.
Unitatile platitoare prevazute in anexele nr. 1 - 8 au obligatia ca pana la
data de 20 a fiecarei luni, cu exceptia lunii decembrie, pentru care termenul
este data de 31 ianuarie a anului urmator, sa vireze in conturile
organizatiilor de creatori beneficiare incasarile din luna precedenta,
reprezentand valoarea timbrelor.
2. In cazul in care pentru un domeniu cultural exista mai multe organizatii
de creatori constituite potrivit dispozitiilor legale, care indeplinesc
conditiile legale pentru a beneficia de sumele reprezentand valoarea timbrelor,
repartizarea sumelor incasate se face in functie de optiunile titularilor de
drepturi de autor sau ale titularilor de drepturi conexe dreptului de autor
ori, dupa caz, ale mostenitorilor acestora, astfel:
a) titularii de drepturi de autor sau mostenitorii acestora, dupa caz,
stabilesc destinatia pentru 75% din suma rezultata din aplicarea timbrului;
b) titularii de drepturi conexe sau mostenitorii acestora, dupa caz,
stabilesc destinatia pentru 25% din suma rezultata din aplicarea timbrului.
In situatia in care exista o singura categorie de titulari de drepturi,
titularii de drepturi de autor, respectiv titularii de drepturi conexe, ori,
dupa caz, mostenitorii acestora stabilesc destinatia pentru intreaga suma
rezultata din aplicarea timbrului.
Persoanele fizice sau juridice care, potrivit prezentelor norme
metodologice, au obligatia solicitarii optiunii titularilor de drepturi de
autor sau titularilor de drepturi conexe dreptului de autor ori, dupa caz,
mostenitorilor acestora, precum si unitatile platitoare raspund, potrivit
legii, pentru respectarea acestei optiuni.
Reprezentantii mandatati ai organizatiilor de creatori, precum si
reprezentantii serviciilor publice descentralizate ale Ministerului Culturii si
Cultelor si reprezentantii Oficiului Roman pentru Drepturile de Autor pot
verifica modul in care persoanele fizice sau juridice care au aceste obligatii
au solicitat si au respectat optiunile titularilor de drepturi de autor sau ale
titularilor de drepturi conexe dreptului de autor ori, dupa caz, ale
mostenitorilor acestora, cu obligatia de a sesiza organele abilitate cu
constatarea si sanctionarea contraventiilor atunci cand se evidentiaza existenta
unor nereguli.
3. Fondurile virate in conturile organizatiilor de creatori raman la
dispozitia acestora, urmand a fi angajate si utilizate potrivit obiectului de
activitate prevazut in statutul fiecarei organizatii beneficiare constituite
potrivit dispozitiilor legale, cu aprobarea organului de conducere al acesteia
si cu respectarea intocmai a destinatiilor prevazute la art. 3 din Legea nr.
35/1994, cu modificarile si completarile ulterioare. In acest scop,
organizatiile de creatori vor intocmi si vor aproba un buget distinct.
4. In vederea urmaririi incasarii si utilizarii sumelor reprezentand
valoarea timbrului, fiecare organizatie de creatori beneficiara are obligatia
sa constituie, in baza prevederilor art. 2 alin. 3 din Legea nr. 35/1994, cu
modificarile si completarile ulterioare, un organism financiar format din 1 - 3
persoane.
Organismele financiare special constituite in cadrul organizatiilor de
creatori au obligatia asigurarii evidentei incasarilor rezultate din aplicarea
timbrului, a cheltuielilor efectuate si respectarii destinatiei fondurilor
astfel obtinute.
Imputernicitii Ministerului Culturii si Cultelor vor verifica utilizarea,
potrivit destinatiilor prevazute la art. 3 din Legea nr. 35/1994, cu
modificarile si completarile ulterioare, a sumelor incasate de catre
organizatiile de creatori din aplicarea timbrelor.
CAP. 2
Organizarea evidentei contabile si modul de raportare a disponibilitatilor
banesti, a veniturilor si cheltuielilor privind executia bugetului timbrului
literar, cinematografic, teatral, muzical, folcloric, al artelor plastice, al
arhitecturii si de divertisment
1. Unitatile platitoare care incaseaza categoriile de timbre reglementate
prin Legea nr. 35/1994, cu modificarile si completarile ulterioare, sunt
obligate sa evidentieze in contabilitatea proprie contravaloarea acestora, dupa
cum urmeaza:
a) agentii economici si persoanele juridice fara scop patrimonial, care
incaseaza sumele rezultate din aplicarea timbrelor, efectueaza urmatoarele
inregistrari contabile:
- 531 = % - pretul de vanzare,
(512, 411) respectiv valoarea prestatiei
707 (704) - pretul de vanzare,
respectiv valoarea prestatiei, mai putin
valoarea timbrului
447 - valoarea timbrului
- 447 = 531 (512) - valoarea timbrului datorata, virata;
b) persoanele juridice fara scop patrimonial care, potrivit legii,
organizeaza si conduc contabilitatea in partida simpla, in conformitate cu
prevederile Normelor metodologice privind organizarea si conducerea
contabilitatii in partida simpla de catre persoanele juridice fara scop
patrimonial, aprobate prin Ordinul ministrului finantelor publice nr.
2.329/2001;
c) asociatiile familiale care exercita acte de comert si celelalte persoane
fizice care au calitatea de comerciant, in "Registrul jurnal de incasari
si plati", pe un rand distinct "Sume incasate reprezentand timbrul
literar" (cinematografic, teatral, muzical, folcloric, al artelor
plastice, al arhitecturii si de divertisment), pozitii care se centralizeaza
lunar, in vederea determinarii sumelor care urmeaza a fi virate organizatiilor
de creatori beneficiare;
d) institutiile publice - in creditul contului 231 "Creditori"
analitic distinct pentru fiecare organizatie de creatori beneficiara, prin
debitul contului 13 "Casa" sau 120 "Disponibil al institutiei
publice finantate din venituri proprii", dupa caz.
2. Unitatile beneficiare - organizatii de creatori - organizeaza si conduc
contabilitatea disponibilitatilor banesti, a veniturilor si cheltuielilor
privind timbrele reglementate de Legea nr. 35/1994, cu modificarile si
completarile ulterioare, potrivit Planului de conturi pentru persoanele
juridice fara scop patrimonial si normelor metodologice de utilizare a
acestuia, aprobate prin Ordinul ministrului finantelor nr. 1.591/1998, cu
modificarile si completarile ulterioare.
3. Raportarea disponibilitatilor banesti, a veniturilor si cheltuielilor
privind executia bugetului timbrului literar, cinematografic, teatral, muzical,
folcloric, al artelor plastice, al arhitecturii si de divertisment se face
distinct prin anexele la situatiile financiare anuale pentru persoanele
juridice fara scop patrimonial, in conformitate cu dispozitiile Ordinului
ministrului finantelor nr. 1.591/1998, cu modificarile si completarile
ulterioare.
CAP. 3
Verificarea operatiunilor de percepere, virare si utilizare a sumelor
rezultate din aplicarea timbrelor
1. In temeiul art. 7 alin. 2 din Legea nr. 35/1994, cu modificarile si
completarile ulterioare, reprezentantii mandatati ai organizatiilor de
creatori, precum si reprezentantii serviciilor publice descentralizate ale
Ministerului Culturii si Cultelor si reprezentantii Oficiului Roman pentru
Drepturile de Autor pot verifica corectitudinea operatiunilor de percepere si
virare a contravalorii timbrelor.
In acest sens, organizatiile de creatori beneficiare ale sumelor rezultate
din aplicarea timbrelor, serviciile publice descentralizate ale Ministerului
Culturii si Cultelor si Oficiul Roman pentru Drepturile de Autor vor desemna
reprezentanti care vor efectua verificarile respective, in numele acestora.
Unitatile platitoare vor prezenta reprezentantilor organizatiilor de
creatori, ai serviciilor publice descentralizate ale Ministerului Culturii si
Cultelor si ai Oficiului Roman pentru Drepturile de Autor ordinul de plata si
situatia anexa la acesta, intocmita potrivit dispozitiilor prevazute in anexele
nr. 1 - 8 care fac parte integranta din prezentele norme metodologice.
De asemenea, unitatile platitoare vor prezenta documentele prin care
titularii de drepturi de autor sau titularii de drepturi conexe dreptului de
autor ori, dupa caz, mostenitorii acestora si-au exprimat optiunea pentru
organizatia de creatori beneficiara. Documentele sunt cele transmise de
persoanele fizice sau juridice care, potrivit prezentelor norme metodologice,
au obligatia solicitarii optiunilor.
Atunci cand din verificarile efectuate se evidentiaza existenta unor
nereguli cu privire la modul de percepere si virare a contravalorii timbrelor,
reprezentantii mandatati ai organizatiilor de creatori, ai serviciilor publice
descentralizate ale Ministerului Culturii si Cultelor si ai Oficiului Roman
pentru Drepturile de Autor au obligatia de a sesiza organele abilitate cu
constatarea si sanctionarea contraventiilor.
2. In temeiul art. 7 alin. 3 din Legea nr. 35/1994, cu modificarile si
completarile ulterioare, imputernicitii Ministerului Culturii si Cultelor vor
verifica modul de utilizare de catre organizatiile de creatori beneficiare a
sumelor incasate din aplicarea timbrelor, in conformitate cu destinatiile
prevazute de lege.
In acest sens, organizatiile de creatori beneficiare vor pune la dispozitie
imputernicitilor Ministerului Culturii si Cultelor toate documentele necesare
pentru a se verifica daca sumele colectate din aplicarea timbrelor au fost
utilizate cu respectarea dispozitiilor art. 3 din Legea nr. 35/1994, cu
modificarile si completarile ulterioare.
CAP. 4
Dispozitii finale
1. Denumirea, contul si banca organizatiilor de creatori care, pana la data
elaborarii prezentelor norme metodologice, au facut dovada infiintarii,
organizarii si functionarii conform prevederilor legale in vigoare si care
indeplinesc conditiile prevazute in art. 2 alin. 4 din Legea nr. 35/1994, cu
modificarile si completarile ulterioare, putand beneficia de sumele incasate
din cele opt categorii de timbre, sunt cuprinse in listele din anexele nr. 1 -
8, care pot fi completate ulterior.
2. Pe data intrarii in vigoare a prezentelor norme metodologice se abroga
Normele metodologice nr. 48.211/1994 privind perceperea, incasarea, virarea,
utilizarea, evidenta si controlul destinatiei sumelor rezultate din aplicarea
timbrului literar, cinematografic, teatral, muzical, folcloric si al artelor
plastice, publicate in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 293 din 17
octombrie 1994, cu modificarile si completarile ulterioare, precum si orice
alte dispozitii contrare.
ANEXA 1
la normele metodologice
TIMBRUL LITERAR
1. Potrivit prevederilor art. 1 alin. 1 lit. a) din Legea nr. 35/1994, cu
modificarile si completarile ulterioare, timbrul literar se determina prin
aplicarea procentului de 2% la pretul de vanzare al unei carti si se adauga
acestui pret.
2. Timbrul literar se percepe pentru fiecare exemplar de carte beletristica
din literatura romana sau traduceri (lucrari de proza, critica literara,
versuri, piese de teatru, literatura pentru copii, memorialistica, eseuri si
altele de aceeasi natura), precum si pentru operele clasice sau traducerile cu
drepturi de autor care nu mai beneficiaza de protectie legala, vandute prin
unitatile de orice fel, editate sau nu in Romania.
3. In cazul lucrarilor care apar in doua sau mai multe volume, cu pret de
vanzare unic pentru toate volumele sau, diferentiat, pe volum, valoarea
timbrului literar se calculeaza la pretul de vanzare si se adauga acestui pret,
dupa cum a fost stabilit, pentru toate volumele sau diferentiat pe volum.
4. La volumele editate in seria "casete", care apar in mai multe
unitati componente si care au un singur pret de vanzare, valoarea timbrului
literar este de 2% din pretul de vanzare pentru intreaga caseta si se adauga
acestui pret.
5. Toate persoanele juridice, precum si persoanele fizice autorizate, care
editeaza sau importa carte beletristica ce urmeaza sa fie vanduta cu amanuntul,
sunt obligate sa determine valoarea timbrului literar si sa o imprime distinct
pe fiecare carte, adaugand-o pretului de vanzare al acesteia. Vor fi imprimate,
de asemenea, denumirea, banca si contul de virament ale uniunii de creatori pentru
care a optat titularul dreptului de autor ori, dupa caz, mostenitorii acestuia
sau importatorul, in cazul cartilor beletristice importate.
6. Unitatile platitoare
Toate persoanele juridice, precum si persoanele fizice autorizate, care
editeaza sau importa carte beletristica ce urmeaza sa fie vanduta cu amanuntul,
sunt obligate sa vireze in conturile organizatiilor de creatori beneficiare
sumele incasate, rezultate din aplicarea timbrului literar, raspunzand,
potrivit legii, pentru respectarea optiunii titularilor de drepturi de autor
ori, dupa caz, a mostenitorilor acestora. In acest scop, unitatile platitoare
vor mentiona, intr-o situatie anexa la ordinul de plata, titlul lucrarii,
numarul de exemplare vandute, pretul de vanzare si suma incasata reprezentand
valoarea timbrului literar.
Unitatile care vand cu ridicata carte beletristica nu au dreptul sa
incaseze valoarea timbrului literar, cu exceptia cazurilor in care vanzarea se
face catre persoane fizice sau persoane juridice care nu achizitioneaza carte
in scopul revanzarii.
In cazul cartilor beletristice pentru care drepturile de autor se afla in
perioada de protectie legala, destinatia timbrului literar va fi hotarata de
titularii de drepturi de autor ori, dupa caz, de mostenitorii acestora.
Pentru cartile beletristice importate, destinatia sumelor incasate din
aplicarea timbrului literar va fi hotarata de catre importator.
Pentru operele clasice sau traducerile ale caror drepturi de autor nu se
mai afla in perioada de protectie legala, destinatia sumelor incasate din
aplicarea timbrului literar va fi hotarata de catre editor.
In cazul in care exista mai multe organizatii de creatori ce pot beneficia
de sumele incasate din aplicarea timbrului literar, iar toti cei in drept nu
isi manifesta optiunea, potrivit legii, desi editorul face dovada ca a
solicitat exprimarea acesteia, destinatia timbrului literar va fi hotarata de
catre editor.
In cazul in care numai o parte din cei in drept isi manifesta optiunea,
potrivit legii, desi editorul face dovada ca a solicitat tuturor exprimarea
acesteia, sumele obtinute din aplicarea timbrului literar vor fi virate in
contul organizatiilor pentru care si-au exprimat optiunea cei in drept si in
contul organizatiei alese de catre editor, pentru cei care nu si-au exprimat
optiunea, potrivit regulilor de mai sus.
In cazul in care nici titularii de drepturi de autor sau mostenitorii
acestora si nici editorii sau importatorii, dupa caz, nu si-au manifestat
optiunea, sumele obtinute din aplicarea timbrului literar vor fi virate in mod
egal in contul organizatiilor de creatori prevazute in lista organizatiilor de
creatori beneficiare ale timbrului literar.
Solicitarea optiunii titularilor de drepturi de autor sau a mostenitorilor
acestora, dupa caz, se face de catre editor, pe baza documentului justificativ
prevazut in anexa, o data cu incheierea contractului de editare.
7. Unitatile beneficiare
Organizatiile de creatori beneficiare ale timbrului literar sunt:
1. Uniunea Scriitorilor din Romania (U.S.R.), cont de virament nr.
2511.1-171.1/Rol, B.C.R. - Unirea;
2. Asociatia Scriitorilor Profesionisti din Romania (ASPRO), cont de
virament nr. 2511.1-3009.1/Rol, B.C.R. - sectorul 1.
ANEXA 2
la normele metodologice
TIMBRUL CINEMATOGRAFIC
1. Potrivit prevederilor art. 1 alin. 1 lit. b) din Legea nr. 35/1994, cu
modificarile si completarile ulterioare, timbrul cinematografic se determina
prin aplicarea procentului de 2% la pretul unui bilet si se adauga acestui
pret.
Timbrul cinematografic se percepe pentru spectacolele cinematografice si
video organizate in tara.
2. Unitatile platitoare
Toate persoanele fizice sau juridice care sunt autorizate de catre Centrul
National al Cinematografiei sa organizeze spectacole cinematografice sau video
in tara sunt obligate sa determine valoarea timbrului cinematografic, sa o
adauge la pretul de vanzare al biletului si sa imprime pe fiecare bilet
mentiunea "Pretul include timbrul cinematografic".
Unitatile platitoare sunt obligate sa vireze in contul organizatiilor de
creatori beneficiare sumele incasate, rezultate din aplicarea timbrului
cinematografic, raspunzand, potrivit legii, pentru respectarea optiunii
titularilor de drepturi de autor sau a titularilor de drepturi conexe dreptului
de autor ori, dupa caz, a mostenitorilor acestora, iar in cazul operelor
cinematografice straine, a distribuitorului.
In acest scop, unitatile platitoare vor mentiona, intr-o situatie anexa la
ordinul de plata, denumirea spectacolului, numarul biletelor vandute, pretul de
vanzare si suma incasata reprezentand valoarea timbrului cinematografic.
Pentru operele cinematografice romanesti, producatorul va solicita optiunea
titularilor de drepturi de autor sau a titularilor de drepturi conexe dreptului
de autor ori, dupa caz, a mostenitorilor acestora, pentru organizatia de
creatori din domeniul cinematografiei, beneficiara a timbrului cinematografic,
pe care o va comunica distribuitorului.
In cazul in care exista mai multe organizatii de creatori ce pot beneficia
de sumele incasate din aplicarea timbrului cinematografic, iar toti cei in
drept nu isi manifesta optiunea, potrivit legii, desi producatorul face dovada
ca a solicitat exprimarea acesteia, destinatia timbrului cinematografic va fi
hotarata de catre producator. In aceeasi situatie, pentru filmele realizate in
coproductie, destinatia timbrului cinematografic va fi hotarata de comun acord
de catre coproducatori.
Pentru operele cinematografice straine, destinatia timbrului cinematografic
va fi hotarata de catre distribuitor.
Pentru operele cinematografice ale caror drepturi de autor sau drepturi
conexe nu se mai afla in perioada de protectie legala, destinatia timbrului
cinematografic va fi hotarata de catre titularul dreptului de difuzare.
In cazul in care numai o parte din cei in drept isi manifesta optiunea,
potrivit legii, desi producatorul face dovada ca a solicitat tuturor exprimarea
acesteia, sumele obtinute din aplicarea timbrului cinematografic vor fi virate
in contul organizatiilor pentru care si-au exprimat optiunea cei in drept si in
contul organizatiei alese de catre producator, pentru cei care nu si-au
exprimat optiunea, potrivit regulilor de mai sus.
In cazul in care nici titularii de drepturi de autor sau titularii de
drepturi conexe dreptului de autor ori, dupa caz, mostenitorii acestora si nici
producatorii, distribuitorii sau, dupa caz, titularii dreptului de difuzare nu
si-au manifestat optiunea, sumele obtinute din aplicarea timbrului
cinematografic vor fi virate in mod egal in conturile organizatiilor de
creatori beneficiare ale timbrului cinematografic.
Solicitarea optiunii titularilor de drepturi de autor sau a titularilor de
drepturi conexe dreptului de autor ori, dupa caz, a mostenitorilor acestora,
pentru operele cinematografice romanesti, se face de catre producator, pe baza
documentului justificativ prevazut in anexa, pe care o va comunica
distribuitorului. In cazul in care optiunea apartine producatorului, acesta o
va comunica distribuitorului.
Optiunea titularilor de drepturi de autor sau a titularilor de drepturi
conexe dreptului de autor ori, dupa caz, a mostenitorilor acestora, respectiv
optiunea producatorului, va fi comunicata de catre distribuitor unitatilor
platitoare, in acelasi timp cu transmiterea spre difuzare a operelor
cinematografice romanesti.
Pentru operele cinematografice straine, optiunea distribuitorului va fi
comunicata direct de catre acesta unitatilor platitoare.
3. Unitatile beneficiare
Organizatiile de creatori beneficiare ale timbrului cinematografic sunt:
1. Uniunea Autorilor si Realizatorilor de Film din Romania (U.A.R.F.), cont
de virament nr, 25.11.00921903638, B.R.D. - S.M.B.;
2. Uniunea Cineastilor din Romania (UCIR), cont de virament nr.
25.11.1-238.1/Rol, B.C.R. - Unirea.
ANEXA 3
la normele metodologice
TIMBRUL TEATRAL
1. Potrivit prevederilor art. 1 alin. 1 lit. c) din Legea nr. 35/1994, cu
modificarile si completarile ulterioare, timbrul teatral se determina prin
aplicarea procentului de 5% la pretul unui bilet si se adauga acestui pret.
Timbrul teatral se percepe pentru spectacolele organizate in tara de
persoanele juridice si persoanele fizice autorizate care produc spectacole cu
artisti profesionisti din domeniul teatrului.
2. Unitatile platitoare
Toate persoanele juridice si persoanele fizice autorizate care produc
spectacole cu artisti profesionisti din domeniul teatrului, in Romania, sunt
obligate sa determine valoarea timbrului teatral, sa o adauge la pretul de
vanzare al biletului si sa imprime pe fiecare bilet mentiunea "Pretul
include timbrul teatral".
Unitatile platitoare sunt obligate sa vireze in conturile organizatiilor de
creatori beneficiare sumele incasate, rezultate din aplicarea timbrului
teatral, raspunzand, potrivit legii, pentru respectarea optiunii titularilor de
drepturi de autor sau a titularilor de drepturi conexe dreptului de autor ori,
dupa caz, a mostenitorilor acestora.
In acest scop, unitatile platitoare vor mentiona, intr-o situatie anexa la
ordinul de plata, denumirea spectacolului, numarul biletelor vandute, pretul de
vanzare si suma incasata reprezentand valoarea timbrului teatral.
In cazul in care exista mai multe organizatii de creatori ce pot beneficia
de sumele incasate din aplicarea timbrului teatral, iar toti cei in drept nu
isi manifesta optiunea, potrivit legii, desi producatorul face dovada ca a
solicitat exprimarea acesteia, destinatia timbrului teatral va fi hotarata de
catre producator.
In cazul in care numai o parte din cei in drept isi manifesta optiunea,
potrivit legii, desi producatorul face dovada ca a solicitat tuturor exprimarea
acesteia, sumele obtinute din aplicarea timbrului teatral vor fi virate in
contul organizatiilor pentru care si-au exprimat optiunea cei in drept si in
contul organizatiei alese de catre producator, pentru cei care nu si-au
exprimat optiunea, potrivit regulilor de mai sus.
In aceeasi situatie, pentru spectacolele realizate in coproductie,
organizatia de creatori beneficiara va fi hotarata de comun acord de catre
coproducatori.
In cazul in care nici titularii de drepturi de autor sau titularii de
drepturi conexe dreptului de autor ori, dupa caz, mostenitorii acestora si nici
producatorul nu si-au manifestat optiunea, sumele rezultate din aplicarea
timbrului teatral vor fi virate in mod egal organizatiilor de creatori
beneficiare.
Solicitarea optiunii titularilor de drepturi de autor sau a titularilor de
drepturi conexe dreptului de autor ori, dupa caz, mostenitorilor acestora se
face de catre producator pe baza documentului justificativ prevazut in anexa.
3. Unitatile beneficiare
Organizatiile de creatori beneficiare ale timbrului teatral sunt:
- Uniunea Teatrala din Romania (UNITER), cont de virament nr.
2511-4951/Rol, B.C.R. - sectorul 1.
ANEXA 4
la normele metodologice
TIMBRUL MUZICAL
1. Potrivit prevederilor art. 1 alin. 1 lit. d) din Legea nr. 35/1994, cu
modificarile si completarile ulterioare, timbrul muzical se determina prin
aplicarea procentului de 5% la pretul unui bilet si de 2% la pretul fiecarui
disc, fiecarei tiparituri, casete video si audio inregistrate, cu caracter
muzical, altele decat cele folclorice sau de divertisment, si se adauga acestor
preturi.
Dispozitiile referitoare la casetele video si audio inregistrate se aplica
in mod corespunzator si pentru CD si DVD inregistrate, cu caracter muzical,
altele decat cele folclorice sau de divertisment.
Timbrul muzical se percepe pentru toate spectacolele muzicale organizate in
tara, inclusiv pentru spectacolele din cabarete, discoteci, baruri si
restaurante, cu intrare pe baza de bilet, precum si pentru inregistrarile
muzicale, cu exceptia celor folclorice si de divertisment.
2. A. Unitatile platitoare pentru operele clasice ale caror drepturi de
autor nu se mai afla in perioada de protectie legala
Pentru operele clasice ale caror drepturi de autor nu se mai afla in perioada
de protectie legala, destinatia timbrului muzical platit de distribuitor va fi
hotarata astfel:
a) in cazul filmului strain, contravaloarea timbrului muzical se varsa la
Fondul cinematografic;
b) in cazul inregistrarilor muzicale, de catre producator;
c) in cazul spectacolelor organizate in tara, de catre producator, pentru
partea aferenta dreptului de autor, care nu se mai afla in perioada de
protectie legala, si de catre titularii celorlalte drepturi de autor sau
drepturi conexe dreptului de autor ori, dupa caz, de mostenitorii acestora.
B. Unitatile platitoare pentru operele ale caror drepturi de autor se afla
in perioada de protectie legala:
a) toate persoanele juridice, precum si persoanele fizice autorizate, care
organizeaza in tara spectacole muzicale, altele decat cele folclorice sau de
divertisment, sunt obligate sa determine valoarea timbrului muzical, sa o
adauge la pretul de vanzare al biletului si sa imprime pe fiecare bilet
mentiunea "Pretul include timbrul muzical";
b) toate persoanele juridice, precum si persoanele fizice autorizate, care
produc in tara inregistrari muzicale pe suporturile enumerate la pct. 1 alin.
2, altele decat cele folclorice sau de divertisment, sunt obligate sa determine
valoarea timbrului muzical adaugand-o la pretul acestora.
Unitatile platitoare sunt obligate sa vireze in conturile organizatiilor de
creatori beneficiare sumele incasate, rezultate din aplicarea timbrului
muzical, raspunzand, potrivit legii, pentru respectarea optiunii titularilor de
drepturi de autor sau a titularilor de drepturi conexe dreptului de autor ori,
dupa caz, a mostenitorilor acestora.
In acest scop, unitatile platitoare vor mentiona, intr-o situatie anexa la
ordinul de plata, denumirea spectacolului, numarul biletelor vandute, pretul de
vanzare si suma incasata reprezentand valoarea timbrului muzical, respectiv
denumirea produsului, numarul de exemplare vandute, pretul de vanzare si suma
incasata reprezentand valoarea timbrului muzical.
Pentru inregistrarile muzicale provenite din import, destinatia timbrului
muzical va fi hotarata de catre importator.
In cazul in care numai o parte din cei in drept isi manifesta optiunea,
potrivit legii, desi producatorii fac dovada ca au solicitat tuturor exprimarea
acesteia, sumele obtinute din aplicarea timbrului muzical vor fi virate in
contul organizatiilor pentru care si-au exprimat optiunea cei in drept si in
contul organizatiei alese de catre producator, pentru cei care nu si-au
exprimat optiunea, potrivit regulilor de mai sus.
In cazul in care nici o persoana dintre cele indreptatite nu isi manifesta
optiunea, sumele rezultate din aplicarea timbrului muzical vor fi virate in mod
egal organizatiilor de creatori beneficiare.
Solicitarea optiunii titularilor de drepturi de autor sau a titularilor de
drepturi conexe dreptului de autor ori, dupa caz, a mostenitorilor acestora se
face de catre producatori pe baza documentului justificativ prevazut in anexa.
3. Unitatile beneficiare
Organizatiile de creatori beneficiare ale timbrului muzical sunt:
1. Uniunea Compozitorilor si Muzicologilor din Romania (U.C.M.R.), cont de
virament nr. S.V. 13003394450, B.R.D. - Victoria;
2. Uniunea Criticilor, Redactorilor si Realizatorilor Muzicali din Romania
(U.C.R.R.M.R.), cont de virament nr. 25.11.00996061338, B.R.D. - Unirea;
3. Uniunea de Creatie Interpretativa a Muzicienilor din Romania
(U.C.I.M.R.), cont de virament nr. 2511.117326.1/Rol, B.C.R. - sectorul 1;
4. Uniunea Interpretilor, Coregrafilor si Criticilor Muzicali din Romania
(U.I.C.C.M.), cont de virament nr. 25.11.12498.1/Rol, B.C.R. - sectorul 1.
ANEXA 5
la normele metodologice
TIMBRUL FOLCLORIC
1. Potrivit prevederilor art. 1 alin. 1 lit. e) din Legea nr. 35/1994, cu
modificarile si completarile ulterioare, timbrul folcloric se determina prin
aplicarea procentului de 5% la pretul unui bilet si de 2% la pretul fiecarei
tiparituri, casete video si audio folclorice, inregistrate, si se adauga acestor
preturi.
Timbrul folcloric se percepe pentru toate spectacolele folclorice
organizate in tara, inclusiv pentru spectacolele din cabarete, discoteci,
baruri si restaurante, cu intrare pe baza de bilet, cu caracter exclusiv
folcloric, precum si pentru inregistrarile cu caracter folcloric.
Dispozitiile referitoare la casetele video si audio inregistrate se aplica
in mod corespunzator si pentru discuri, CD si DVD inregistrate, cu caracter
folcloric.
2. Unitatile platitoare:
a) toate persoanele juridice, precum si persoanele fizice autorizate, care
organizeaza in tara spectacole folclorice, sunt obligate sa determine valoarea
timbrului folcloric, sa o adauge la pretul de vanzare al biletului si sa
imprime pe fiecare bilet mentiunea "Pretul include timbrul
folcloric";
b) toate persoanele juridice, precum si persoanele fizice autorizate, care
produc in tara inregistrari folclorice pe suporturile enumerate la pct. 1 alin.
3, sunt obligate sa determine valoarea timbrului folcloric adaugand-o la pretul
acestora.
Unitatile platitoare sunt obligate sa vireze in conturile organizatiilor de
creatori beneficiare sumele incasate, rezultate din aplicarea timbrului
folcloric, raspunzand, potrivit legii, pentru respectarea optiunii titularilor
de drepturi conexe dreptului de autor ori a mostenitorilor acestora, dupa caz.
In acest scop, unitatile platitoare vor mentiona, intr-o situatie anexa la
ordinul de plata, denumirea spectacolului, numarul biletelor vandute, pretul de
vanzare si suma incasata reprezentand valoarea timbrului folcloric, respectiv
denumirea produsului, numarul de exemplare vandute, pretul de vanzare si suma
incasata reprezentand valoarea timbrului folcloric.
Pentru inregistrarile muzicale provenite din import, destinatia timbrului
va fi hotarata de catre importator.
In cazul in care exista mai multe organizatii de creatori ce pot beneficia
de sumele incasate din aplicarea timbrului folcloric, iar toti cei in drept nu
isi manifesta optiunea, potrivit legii, desi producatorii sau editorii fac
dovada ca au solicitat exprimarea optiunii, destinatia timbrului folcloric va
fi hotarata de catre editor sau de producator, dupa caz.
In cazul in care numai o parte din cei in drept isi manifesta optiunea,
potrivit legii, desi producatorul face dovada ca a solicitat tuturor exprimarea
acesteia, sumele obtinute din aplicarea timbrului folcloric vor fi virate in
contul organizatiilor pentru care si-au exprimat optiunea cei in drept si in
contul organizatiei alese de catre producator, pentru cei care nu si-au
exprimat optiunea, potrivit regulilor de mai sus.
In cazul in care nici o persoana dintre cele indreptatite nu isi manifesta
optiunea, sumele rezultate din aplicarea timbrului folcloric vor fi virate in
mod egal organizatiilor de creatori beneficiare.
Solicitarea optiunii titularilor de drepturi conexe dreptului de autor ori
a mostenitorilor acestora, dupa caz, se face de catre producatorii
spectacolelor sau de catre producatorii inregistrarilor folclorice, pe baza
documentului justificativ prevazut in anexa.
Optiunea importatorului pentru inregistrarile folclorice provenite din
import va fi comunicata direct de catre acesta unitatilor platitoare.
3. Unitatile beneficiare
Organizatiile de creatori beneficiare ale timbrului folcloric sunt:
1. Uniunea Compozitorilor si Muzicologilor din Romania, (U.C.M.R.), cont de
virament nr. S.V. 13003394450, B.R.D. - Victoria;
2. Uniunea de Creatie Interpretativa a Muzicienilor din Romania
(U.C.I.M.R.), cont de virament nr. 2511.117326.1/Rol, B.C.R. - sectorul 1.
ANEXA 6
la normele metodologice
TIMBRUL ARTELOR PLASTICE
1. Potrivit prevederilor art. 1 alin. 1 lit. f) din Legea nr. 35/1994, cu
modificarile si completarile ulterioare, timbrul artelor plastice se determina
prin aplicarea procentului de 0,5% la pretul de vanzare al operei de arta si se
adauga acestui pret.
Timbrul artelor plastice se percepe pentru operele de arta din domeniile
picturii, sculpturii, graficii, artei decorative si artei aplicate.
Prin opere de arta din domeniul picturii se intelege operele de arta care
reprezinta o imagine, un model etc., realizate pe panza, carton, sticla, perete
sau alte materiale asemanatoare, cu ajutorul pensulei, al altor instrumente si
al culorilor, precum tablouri, fresce si altele.
Prin opere de arta din domeniul sculpturii se intelege operele de arta
realizate prin cioplirea, modelarea si turnarea in diverse materiale, cum ar fi
piatra, lemn, metal si alte materiale asemanatoare, precum si prin alte
tehnici.
Prin opere de arta din domeniul graficii se intelege operele de arta care
au la baza desenul (linii, puncte, figuri geometrice, naturale si simbolice
etc.) si care folosesc diverse procedee tehnice de realizare si multiplicare,
pe diferite materiale, inclusiv cele realizate in scop publicitar.
Prin opere de arta din domeniul artei decorative se intelege operele de
arta realizate cu mijloace specifice artelor plastice pentru decorarea
interiorului sau exteriorului cladirilor si a altor obiecte.
Prin opere de arta din domeniul artei aplicate se intelege operele de arta
care, prin mijloace specifice artelor plastice, impodobesc obiecte functionale.
2. Unitatile platitoare
Toate persoanele fizice sau juridice care comercializeaza opere de arta din
domeniile prevazute la pct. 1 sunt obligate sa determine valoarea timbrului
artelor plastice si sa o aplice distinct, pe fiecare opera de arta, adaugand-o
la pretul de vanzare al acesteia.
In cazul operelor de arta pentru care nu este posibila aplicarea timbrului
artelor plastice, valoarea acestuia va fi inscrisa in documentul care face
dovada vanzarii, dupa caz.
Unitatile platitoare sunt obligate sa vireze in conturile organizatiilor de
creatori beneficiare sumele incasate, rezultate din aplicarea timbrului artelor
plastice, raspunzand, potrivit legii, pentru respectarea optiunii titularilor
de drepturi de autor ori, dupa caz, a mostenitorilor acestora.
In acest scop, unitatile platitoare vor mentiona, intr-o situatie anexa la
ordinul de plata, titlul lucrarii, numele autorului, numarul de exemplare
vandute, pretul de vanzare si suma incasata reprezentand valoarea timbrului
artelor plastice.
In cazul in care exista mai multe organizatii de creatori ce pot beneficia
de sumele incasate din aplicarea timbrului artelor plastice, iar toti cei in
drept nu isi manifesta optiunea, potrivit legii, desi unitatile platitoare fac
dovada ca au solicitat exprimarea acesteia, destinatia timbrului artelor
plastice va fi hotarata de catre unitatile platitoare.
In cazul in care numai o parte din cei in drept isi manifesta optiunea,
potrivit legii, desi unitatile platitoare fac dovada ca au solicitat tuturor
exprimarea acesteia, sumele obtinute din aplicarea timbrului artelor plastice
vor fi virate in contul organizatiilor pentru care si-au exprimat optiunea cei
in drept si in contul organizatiei alese de catre unitatea platitoare, pentru
cei care nu si-au exprimat optiunea, potrivit regulilor de mai sus.
In cazul in care nici o persoana dintre cele indreptatite nu isi manifesta
optiunea, sumele rezultate din aplicarea timbrului artelor plastice vor fi
virate in mod egal organizatiilor de creatori beneficiare.
Solicitarea optiunii titularilor de drepturi de autor ori a mostenitorilor
acestora se face de catre unitatile platitoare, pe baza documentului
justificativ prevazut in anexa.
3. Unitatile beneficiare
Organizatiile de creatori beneficiare ale timbrului artelor plastice sunt:
- Uniunea Artistilor Plastici (U.A.P.), cont de virament nr.
2511.31283.3/Rol, B.C.R. - sectorul 1.
ANEXA 7
la normele metodologice
TIMBRUL ARHITECTURII
1. Potrivit prevederilor art. 1 alin. 1 lit. g) din Legea nr. 35/1994, cu
modificarile si completarile ulterioare, timbrul arhitecturii se determina prin
aplicarea procentului de 0,5 la mie din valoarea investitiei, indiferent de
beneficiarul sau de destinatia acesteia.
Timbrul arhitecturii se adauga la valoarea investitiei si se achita o data
cu taxa pentru autorizatia de constructie.
Timbrul arhitecturii se percepe pentru toate investitiile efectuate pe baza
proiectelor elaborate de arhitecti sau de arhitecti conductori, in limitele
competentelor pe care acestia le au prin lege si pentru a caror realizare este
necesara, potrivit legii, autorizatia de construire.
2. Unitatile platitoare
Toate autoritatile administratiei publice locale care elibereaza
autorizatie de construire, potrivit legii, denumite in continuare unitati platitoare,
sunt obligate sa determine valoarea timbrului arhitecturii pentru fiecare
investitie pentru care se solicita autorizatie de construire, prin calcularea
procentului de 0,5 la mie din valoarea investitiei, si sa il perceapa de la
investitor o data cu eliberarea autorizatiei de construire.
Unitatile platitoare sunt obligate sa vireze in conturile organizatiilor de
creatori beneficiare sumele incasate, rezultate din aplicarea timbrului
arhitecturii, raspunzand, potrivit legii, pentru respectarea optiunii
titularilor de drepturi de autor ori, dupa caz, a mostenitorilor acestora.
In acest scop, unitatile platitoare vor mentiona, intr-o situatie anexa la
ordinul de plata, denumirea investitiei, datele de identificare a
investitorului, numele autorului proiectului, valoarea investitiei si suma
incasata reprezentand valoarea timbrului arhitecturii.
In cazul in care exista mai multe organizatii de creatori ce pot beneficia
de sumele incasate din aplicarea timbrului arhitecturii, iar toti cei in drept
nu isi manifesta optiunea, potrivit legii, desi unitatile platitoare fac dovada
ca au solicitat exprimarea optiunii, destinatia timbrului arhitecturii va fi
hotarata de catre unitatile platitoare.
In cazul in care numai o parte din cei in drept isi manifesta optiunea,
potrivit legii, desi unitatile platitoare fac dovada ca au solicitat tuturor
exprimarea acesteia, sumele obtinute din aplicarea timbrului arhitecturii vor
fi virate in contul organizatiilor pentru care si-au exprimat optiunea cei in drept
si in contul organizatiei alese de catre unitatea platitoare, pentru cei care
nu si-au exprimat optiunea, potrivit regulilor de mai sus.
In cazul in care nici o persoana dintre cele indreptatite nu isi manifesta
optiunea, sumele rezultate din aplicarea timbrului arhitecturii vor fi virate
in mod egal organizatiilor de creatori beneficiare.
Solicitarea optiunii titularilor de drepturi de autor ori a mostenitorilor
acestora se face de catre unitatile platitoare, pe baza documentului
justificativ prevazut in anexa, in acelasi timp cu eliberarea autorizatiei de
construire.
3. Unitatile beneficiare
Organizatiile de creatori beneficiare ale timbrului arhitecturii sunt:
- Uniunea Arhitectilor din Romania (U.A.R.), cont de virament nr. 121052800/Rol
3, Finans Bank - Doamnei.
ANEXA 8
la normele metodologice
TIMBRUL DE DIVERTISMENT
1. Potrivit prevederilor art. 1 alin. 1 lit. h) din Legea nr. 35/1994, cu
modificarile si completarile ulterioare, timbrul de divertisment se determina
prin aplicarea procentului de 3% la pretul unui bilet si se adauga acestuia.
Timbrul de divertisment se percepe pentru spectacolele artistico-sportive,
altele decat cele la care se aplica alte timbre, si pentru spectacolele de circ
organizate in tara.
2. Unitatile platitoare
Toate persoanele juridice, precum si persoanele fizice autorizate, care
organizeaza in tara spectacole artistico-sportive, altele decat cele la care se
aplica alte timbre, si spectacole de circ, sunt obligate sa determine valoarea
timbrului de divertisment, sa o adauge la pretul de vanzare al biletului si sa
imprime pe fiecare bilet mentiunea "Pretul include timbrul de
divertisment".
Unitatile platitoare sunt obligate sa vireze in conturile organizatiilor de
creatori beneficiare sumele incasate, rezultate din aplicarea timbrului de
divertisment, raspunzand, potrivit legii, pentru respectarea optiunii
titularilor de drepturi de autor sau a titularilor de drepturi conexe dreptului
de autor ori, dupa caz, a mostenitorilor acestora.
In acest scop, unitatile platitoare vor mentiona, intr-o situatie anexa la
ordinul de plata, denumirea spectacolului, numarul biletelor vandute, pretul de
vanzare si suma incasata reprezentand valoarea timbrului de divertisment.
In cazul in care exista mai multe organizatii de creatori ce pot beneficia
de sumele incasate din aplicarea timbrului de divertisment, iar toti cei in
drept nu isi manifesta optiunea, potrivit legii, desi producatorul face dovada
ca a solicitat exprimarea optiunii, destinatia timbrului de divertisment va fi
hotarata de catre producator. In aceeasi situatie, pentru spectacolele
realizate in coproductie, destinatia timbrului de divertisment va fi hotarata
de comun acord de catre coproducatori.
In cazul in care numai o parte din cei in drept isi manifesta optiunea,
potrivit legii, desi producatorul face dovada ca a solicitat tuturor exprimarea
acesteia, sumele obtinute din aplicarea timbrului de divertisment vor fi virate
in contul organizatiilor pentru care si-au exprimat optiunea cei in drept si in
contul organizatiei alese de catre producator, pentru cei care nu si-au
exprimat optiunea, potrivit regulilor de mai sus.
In cazul in care nici o persoana dintre cele indreptatite nu isi manifesta
optiunea, sumele rezultate din aplicarea timbrului de divertisment vor fi
virate in mod egal organizatiilor de creatori beneficiare.
Solicitarea optiunii titularilor de drepturi de autor sau a titularilor de
drepturi conexe dreptului de autor ori, dupa caz, a mostenitorilor acestora se
face de catre producatorul spectacolului artistico-sportiv sau de circ, pe baza
documentului justificativ prevazut in anexa.
3. Unitatile beneficiare
Organizatiile de creatori beneficiare ale timbrului de divertisment sunt:
1. Uniunea Teatrala din Romania (UNITER), cont de virament nr.
25110.099.655.10.528, B.R.D. - Victoria;
2. Uniunea Compozitorilor si Muzicologilor din Romania, (U.C.M.R.), cont de
virament nr. S.V. 13003394450, B.R.D. - Victoria;
3. Uniunea de Creatie Interpretativa a Muzicienilor din Romania
(U.C.I.M.R.), cont de virament nr. 2511.117326.1/Rol, B.C.R. - sectorul 1.
ANEXA 1
la anexele nr. 1 - 8
DOCUMENT JUSTIFICATIV
pentru exprimarea optiunii pentru timbrul ..............*)
Calitatea:
_______________________________________________________________________
Nr. Numele si prenumele Opera Organizatia de Data Semnatura
crt. (calitatea) creatori beneficiara
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
*) Pot fi folosite unul sau mai multe randuri.
|