HOTARARE   Nr. 400 din 14 iunie 1991

privind continuarea actiunii de cooperare din Libia "Punerea in productie a zacamintelor de petrol descoperite in perimetrul NC - 115"

ACT EMIS DE: GUVERNUL ROMANIEI

ACT PUBLICAT IN:            MONITORUL OFICIAL  NR. 132 din 16 iunie 1992

    Guvernul Romaniei hotaraste:

    Art. 1
    Se aproba continuarea actiunii de cooperare din Libia prin Regia Autonoma a Petrolului "Petrom" Bucuresti, in vederea punerii in exploatare a zacamintelor de petrol descoperite pe perimetrul NC - 115, precum si participarea la exploatarea acestor zacaminte, in conditiile prevazute in acordul semnat in anul 1980 de "Rompetrol" cu "National Oil Corporation" (N.O.C.), aprobat prin Decretul nr. 356/1980.
    Art. 2
    Finantarea lucrarilor necesare care revin partii romane in vederea punerii in exploatare a zacamintelor, conform acordului mentionat pentru perioada 1991 - 1994, va fi asigurata cu prioritate prin credit din fondul valutar al statului.
    Sumele solicitate de "Petrom" - R.A. in conformitate cu bugetele anuale aprobate de cele doua parti vor fi asigurate in perioadele cind nu sint disponibilitati in fondul valutar al statului din:
    - creantele Romaniei fata de Libia, pentru a caror valorificare Ministerul Economiei si Finantelor impreuna cu Ministerul Comertului si Turismului vor stabili cu autoritatile libiene modalitatea si ritmul de transfer al acestor creante in contul "Rompetrol" din Libia;
    - credite bancare externe garantate de Banca Nationala a Romaniei;
    - disponibilizarea la export de catre Ministerul Industriei a unor cantitati de produse petroliere si petrochimice, cu avizul Ministerului Economiei si Finantelor si al Ministerului Comertului si Turismului, cu folosirea integrala a fondurilor rezultate pentru actiunea Libia, cu decontarea in lei la cursul oficial.
    Art. 3
    Pentru evitarea intreruperii programului de lucrari pentru anul 1991 se va asigura suma de 15 milioane dolari din fondul valutar al statului, din care se vor transfera imediat 3,5 milioane dolari.
    Art. 4
    Sumele in valuta rezultate ca aport valutar din activitati desfasurate de agentii economici romani pe perimetrul din Libia vor fi folosite de "Petrom" - R.A. exclusiv pentru finantarea lucrarilor din Libia, cu decontarea in lei la cursul oficial.
    Art. 5
    Finantarea in lei pentru acoperirea sumelor necesare in devize convertibile, la cursul de schimb oficial al zilei, precum si pentru plata instalatiilor, utilajelor, materialelor, salariilor personalului roman si altor cheltuieli necesitate de executarea lucrarilor din Libia, va fi garantata de Banca Nationala a Romaniei la banca finantatoare, care va asigura creditele bancare pe termen mijlociu si lung pentru "Petrom" - R.A.; dobinda legala urmeaza a fi platita o data cu rambursarea creditelor.
    Art. 6
    Platile si transferurile efective, in valuta si in lei, se vor efectua lunar la cererea Regiei Autonome a Petrolului "Petrom" in limita fondurilor stabilite in bugetele anuale ale actiunii convenite cu "National Oil Corporation" si pe masura necesitatilor.
    Art. 7
    Rambursarea creditelor acordate de statul roman pentru executarea lucrarilor din etapele de explorare si punerea in exploatare a zacamintelor de titei descoperite in Libia si a dobinzilor aferente se va face esalonat din contravaloarea cotei de titei, calculata la nivelul pretului pietei internationale, care va reveni partii romane din aceasta actiune incepind cu anul 1994.
    Art. 8
    Ministerul Industriei si Regia Autonoma a Petrolului "Petrom" vor prezenta Guvernului in luna decembrie 1991 un raport cu ultimele rezultate obtinute in urma saparii sondelor de cercetare-dezvoltare, in functie de care se va putea aprecia mai bine eficienta actiunii. Pe baza acestor rezultate se pot revizui si solutiile de finantare mentionate mai sus sau se va lua in considerare vinderea partiala sau totala a investitiilor efectuate de partea romana.
    Art. 9
    Ministerul Economiei si Finantelor si Ministerul Comertului si Turismului vor relua negocierile cu autoritatile libiene pentru garantarea reciproca a investitiilor si evitarea dublei impuneri.

                               PRIM MINISTRU
                                PETRE ROMAN